ประโยคภาษาจีน- 在发展战略产业时防止国际阴谋暗算中文句子 (197606) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 fā zhǎn zhàn lüè 发展战略 chǎn yè 产业 shí 时， fáng zhǐ 防止 guó jì 国际 yīn móu 阴谋 àn suàn 暗算。
In the development of strategic industry, the prevention of international conspiracy plot against.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程 zhōng 中， qí 其 xù shì 叙事 tǐ zhì 体制 yóu 由 yuán lái 原来 de 的 qī yán 七言 xù shì 叙事 tǐ 体 wéi zhǔ 为主 biàn wéi 变为 mó fǎng 模仿 xì qǔ 戏曲 biǎo yǎn 表演 de 的 dài yán 代言 tǐ 体 wéi zhǔ 为主， zhì 至 qīng dài 清代， tán cí 弹词 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 xīn xīng 新兴 de 的 sú 俗 wén xué 文学。
zài 在 fā zhǎn 发展 lǐng yù 领域， UDI rèn shi 认识 dào 到 qióng rén 穷人 zú zhì duō móu 足智多谋、 jù yǒu 具有 chuàng zào xìng 创造性， ér qiě 而且 cháng cháng 常常 tōng guò 通过 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 shǒu duàn 手段 jiě jué 解决 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 wèn tí 问题。
tǎ mǐ 塔米 shā 莎 tuō xià 脱下 shǒu tào 手套， tāng mǔ 汤姆 fā xiàn 发现 tā 她 de 的 yòu shǒu 右手 shǒu zhǐ 手指 dòng 冻 qīng 青 le 了 — — zhè shì 这是 dòng shāng 冻伤 de 的 zhēng zhào 征兆。
tíng chē 停车 de shí hòu 的时候， wǒ 我 zhù yì 注意 dào 到 jǐ wèi 几位 nián qīng 年轻 de 的 xiǎo 小 jiā lì 佳丽 men 们 cóng qián 从前 mén 门 yǒu shuō yǒu xiào 有说有笑 de 的 zǒu 走 le 了 chū lái 出来， liǎn shàng 脸上 dōu 都 yáng yì 洋溢 zhe 着 mǎn zú 满足 de 的 biǎo qíng 表情。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 shuō 说： “ dāng 当 wǒ men 我们 yòu 又 tóng 同 qīn péng hǎo yǒu 亲朋好友 huān jù yì táng 欢聚一堂 shí 时， ràng 让 wǒ men 我们 yě 也 xiàng 向 xū yào 需要 bāng zhù 帮助 de 的 zuǒ lín yòu shè 左邻右舍 huó 和 měi guó 美国 tóng bāo 同胞 shēn chū 伸出 yuán shǒu 援手。
Ào bā mǎ 奥巴马 chéng rèn 承认 qíng kuàng 情况 kě néng 可能 huì 会 shì 是 zhè yàng 这样。 tā 他 shuō 说， tā 他 bù xiǎng 不想 yòng 用 gāo 高 shuì shōu 税收 chéng fá 惩罚 zhè wèi 这位 shuǐ nuǎn gōng 水暖工。
suī rán 虽然 yǎn shì 演示 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 shì 是 zhēn duì 针对 zhí jiē 直接 shū rù 输入 shè jì 设计 de 的 PC ， dàn shì 但是 fú wù qì 服务器 huò 或 yuǎn chéng 远程 zhōng duān 终端 yě 也 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 xiāng tóng 相同 de 的 gài niàn 概念 lái 来 gēn jù 根据 yòng hù 用户 huó dòng 活动 jiàng dī 降低 gōng hào 功耗。
zài 在 fā xiàn 发现 shí yóu 石油 zhī qián 之前， chú le 除了 huáng jīn 黄金， ní rì lì yà 尼日利亚 chū kǒu 出口 xī 锡、 kē 钶 tiě kuàng 铁矿、 qiān 铅 hé 和 xīn 锌， zhè xiē 这些 gù tǐ 固体 kuàng chǎn 矿产 de 的 chū kǒu 出口 wèi 为 ní rì lì yà 尼日利亚 dài lái 带来 le 了 yī 一 dà bǐ 大笔 wài huì 外汇 shōu rù 收入。
zhì huì 智慧 de 的 dài jià 代价 shì 是 dǐ wǔ 抵牾。 zhè shì 这是 rén shēng 人生 duì 对 rén shēng guān 人生观 kāi 开 de 的 wán xiào 玩笑。
Ào bā mǎ 奥巴马 zhǐ chū 指出： " měi guó 美国 néng gòu 能够 fā shēng 发生 shàn biàn 嬗变。
suī rán 虽然 zhào piàn 照片 hái 还 wèi 未 dào shǒu 到手， dàn 但 wǒ men 我们 hái shi 还是 yǒu yì xiē 有一些 pāi shè 拍摄 dàng tiān 当天 de 的 huā xù 花絮。
zhì zhě 智者 bú huò 不惑。
jiàn kāng 健康 zhuān jiā 专家 men 们 shuō 说， màn zǒu 慢走 huò 或 màn sù 慢速 qí chē 骑车 duì yú 对于 jiàn kāng 健康 jù yǒu 具有 zhòng dà 重大 ér qiě 而且 cháng yuǎn 长远 de 的 hǎo chu 好处。
Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 biǎo shì 表示， qí 其 jiàng 将 zài 在 mò xī gē 墨西哥 yán biān 沿边 zēng jiā 增加 tè bié 特别 xíng dòng 行动 rén yuán 人员， yǐ 以 dǎ jī 打击 yǒu 有 fàn làn 泛滥 zhī 之 shì 势、 tòng dà 同大 fàn dú 贩毒 jí tuán 集团 yǒu guān lián 有关联 de 的 bào lì 暴力 shì jiàn 事件。
zài 在 fā dá guó jiā 发达国家， rén men 人们 zhī dào 知道 yī wéi 伊维 jūn 菌 sù 素 zhǔ yào 主要 shì 是 yòng lái 用来 zhì liáo 治疗 hái zi 孩子 tóu shī 头虱 hé 和 dòng wù 动物 xīn 心 sī chóng bìng 丝虫病 de 的 yào wù 药物。
Ào bā mǎ 奥巴马 shì 是 zuò wéi 作为 zǒng tǒng 总统 dāng xuǎn 当选 rén 人 qù 去 bái gōng 白宫 tǎo lùn 讨论 quán lì jiāo jiē 权力交接 wèn tí 问题 de 的。
suī rán 虽然 xiàn zài 现在 de 的 fǎ lǜ 法律 hái 还 méi yǒu 没有 xiàn zhì 限制 yán lùn zì yóu 言论自由， dàn 但 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 bù néng 不能 zài 在 yì bān 一般 chǎng hé 场合 yǒng yú 勇于 biǎo dá 表达 zì jǐ 自己 de 的 yì jiàn 意见， zhè zhǒng 这种 suǒ wèi 所谓 de 的 zì yóu 自由 qí shí 其实 shì 是 míng cún shí wáng 名存实亡。
zhì 智 xíng 行 jī jīn huì 基金会 chéng lì 成立 yú 于 1998 nián 年， shì 是 yì jiā 一家 zhì lì yú 致力于 quán fāng wèi 全方位 zhào gu 照顾 ài zī 艾滋 yí gū 遗孤 huó 和 ài zī bìng 艾滋病 yù fáng 预防 jiào yù 教育 de 的 gōng yì 公益 jī gòu 机构。
suī rán 虽然 lǐ lùn shàng 理论上 nǐ 你 kě yǐ 可以 jiāng 将 nǐ de 你的 hù kǒu 户口 cóng 从 yí gè 一个 dì fāng 地方 qiān 迁 dào rèn 到任 yì 意 qí tā 其他 dì fāng 地方。
zàn qiě 暂且 bù shuō 不说 duì 对 fú lán kè 弗兰克 xiān sheng 先生 de 的 yāo 妖 huà 化， xiàn zài 现在 gòng hé dǎng 共和党 yì fāng 一方 míng xiǎn 明显 de 的 shuō jiào 说教 kě yǐ 可以 guī jié 归结 wèi 为 zhěng gè 整个 wèn tí 问题 dōu 都 shì 是 zhèng fǔ 政府 zhì zào 制造 de 的。
zài 在 shòu zāi 受灾 zuì zhòng 最重 de 的 dì qū 地区 , 60% de 的 dōng xiǎo mài 冬小麦 zuò wù 作物 bèi 被 bào dǎo 报导 jī běn 基本 jué chǎn 绝产， lìng wài 另外 40 ％ de 的 dì duàn 地段 jiǎn chǎn 减产 4 - 5 chéng 成。
jiàn kāng 健康 zhě 者 fú yòng 服用 le 了 kě yǐ 可以 zhì 致 yǎng 痒 de 的 zǔ àn 组胺 róng yè 溶液， qí tā rén 其他人 zé 则 fú yòng 服用 le 了 wú hài 无害 de 的 yán shuǐ 盐水。
zài 在 kǒu qiāng 口腔 nèi 内， tuò yè xiàn 唾液腺 huì 会 xiǎng yìng 响应 shí wù 食物 de 的 xiǎng fǎ 想法 huò 或 cún zài 存在 fēn mì 分泌 yì zhǒng 一种 bāo hán 包含 nián yè 黏液 hé 和 diàn fěn méi 淀粉酶 jí 及 mài yá táng méi 麦芽糖酶 de 的 yè tǐ 液体。
Ào bā mǎ 奥巴马 qiān shǔ 签署 le 了 liǎng 两 xiàng 项 zhèng lìng 政令 hé 和 sān xiàng 三项 zhǐ zài 旨在 tí gāo 提高 zhèng fǔ 政府 tòu míng dù 透明度、 jiā qiáng 加强 xíng wèi guī fàn 行为规范 de 的 zǒng tǒng 总统 bèi wàng lù 备忘录。
suī rán 虽然 kàn lai 看来 hěn 很 guài 怪， dàn 但 shì shí 事实 rú cǐ 如此。
ǒu 偶 zài 在 lán qiú sài 篮球赛 zhōng 中 kàn dào 看到 guò 过 lā lā duì 啦啦队， dàn shì 但是 wǎng qiú sài 网球赛 zhōng 中 cóng lái méi yǒu 从来没有。
zài 在 gǔ dài 古代， jìn jiǔ 禁酒 shì 是 jīng cháng 经常 fā shēng 发生 de 的 shì 事。
suī rán 虽然 yán jiū rén yuán 研究人员 wèi 未 nòng qīng 弄清 zhè 这 yī 一 lián xì 联系， dàn 但 tā men 他们 yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现 shén jīng 神经 xiān àn 酰胺 yǔ 与 yán zhèng 炎症 hé 和 xì bāo 细胞 sǐ wáng 死亡 yǒu guān 有关。
ǒu ěr 偶尔 wǒ huì 我会 yù dào 遇到 qí tā 其他 xī fāng 西方 guó jiā 国家 de 的 rén 人， zhè shí 这时 wǒ men 我们 biàn 便 hù xiāng 互相 tǔ kǔ shuǐ 吐苦水， bào yuàn 抱怨 lǚ tú 旅途 zhòng dì 中的 má fan 麻烦。
zài 在 gǔ shēng wù xué 古生物学 fāng miàn 方面， suí zhe 随着 nà xiē 那些 guò dù 过渡 shēng wù 生物 huà shí 化石 de 的 lù xù 陆续 fā xiàn 发现， yuán běn 原本 hái yǒu 还有 diǎn 点 mó hu 模糊 de 的 tóng yuán 同源 xìng 性 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 qīng xī 清晰。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程 zhōng 中， qí 其 xù shì 叙事 tǐ zhì 体制 yóu 由 yuán lái 原来 de 的 qī yán 七言 xù shì 叙事 tǐ 体 wéi zhǔ 为主 biàn wéi 变为 mó fǎng 模仿 xì qǔ 戏曲 biǎo yǎn 表演 de 的 dài yán 代言 tǐ 体 wéi zhǔ 为主， zhì 至 qīng dài 清代， tán cí 弹词 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 xīn xīng 新兴 de 的 sú 俗 wén xué 文学。
zài 在 fā zhǎn 发展 lǐng yù 领域， UDI rèn shi 认识 dào 到 qióng rén 穷人 zú zhì duō móu 足智多谋、 jù yǒu 具有 chuàng zào xìng 创造性， ér qiě 而且 cháng cháng 常常 tōng guò 通过 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 shǒu duàn 手段 jiě jué 解决 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 wèn tí 问题。
tǎ mǐ 塔米 shā 莎 tuō xià 脱下 shǒu tào 手套， tāng mǔ 汤姆 fā xiàn 发现 tā 她 de 的 yòu shǒu 右手 shǒu zhǐ 手指 dòng 冻 qīng 青 le 了 — — zhè shì 这是 dòng shāng 冻伤 de 的 zhēng zhào 征兆。
tíng chē 停车 de shí hòu 的时候， wǒ 我 zhù yì 注意 dào 到 jǐ wèi 几位 nián qīng 年轻 de 的 xiǎo 小 jiā lì 佳丽 men 们 cóng qián 从前 mén 门 yǒu shuō yǒu xiào 有说有笑 de 的 zǒu 走 le 了 chū lái 出来， liǎn shàng 脸上 dōu 都 yáng yì 洋溢 zhe 着 mǎn zú 满足 de 的 biǎo qíng 表情。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 shuō 说： “ dāng 当 wǒ men 我们 yòu 又 tóng 同 qīn péng hǎo yǒu 亲朋好友 huān jù yì táng 欢聚一堂 shí 时， ràng 让 wǒ men 我们 yě 也 xiàng 向 xū yào 需要 bāng zhù 帮助 de 的 zuǒ lín yòu shè 左邻右舍 huó 和 měi guó 美国 tóng bāo 同胞 shēn chū 伸出 yuán shǒu 援手。
Ào bā mǎ 奥巴马 chéng rèn 承认 qíng kuàng 情况 kě néng 可能 huì 会 shì 是 zhè yàng 这样。 tā 他 shuō 说， tā 他 bù xiǎng 不想 yòng 用 gāo 高 shuì shōu 税收 chéng fá 惩罚 zhè wèi 这位 shuǐ nuǎn gōng 水暖工。
suī rán 虽然 yǎn shì 演示 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 shì 是 zhēn duì 针对 zhí jiē 直接 shū rù 输入 shè jì 设计 de 的 PC ， dàn shì 但是 fú wù qì 服务器 huò 或 yuǎn chéng 远程 zhōng duān 终端 yě 也 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 xiāng tóng 相同 de 的 gài niàn 概念 lái 来 gēn jù 根据 yòng hù 用户 huó dòng 活动 jiàng dī 降低 gōng hào 功耗。
zài 在 fā xiàn 发现 shí yóu 石油 zhī qián 之前， chú le 除了 huáng jīn 黄金， ní rì lì yà 尼日利亚 chū kǒu 出口 xī 锡、 kē 钶 tiě kuàng 铁矿、 qiān 铅 hé 和 xīn 锌， zhè xiē 这些 gù tǐ 固体 kuàng chǎn 矿产 de 的 chū kǒu 出口 wèi 为 ní rì lì yà 尼日利亚 dài lái 带来 le 了 yī 一 dà bǐ 大笔 wài huì 外汇 shōu rù 收入。
zhì huì 智慧 de 的 dài jià 代价 shì 是 dǐ wǔ 抵牾。 zhè shì 这是 rén shēng 人生 duì 对 rén shēng guān 人生观 kāi 开 de 的 wán xiào 玩笑。
Ào bā mǎ 奥巴马 zhǐ chū 指出： " měi guó 美国 néng gòu 能够 fā shēng 发生 shàn biàn 嬗变。
suī rán 虽然 zhào piàn 照片 hái 还 wèi 未 dào shǒu 到手， dàn 但 wǒ men 我们 hái shi 还是 yǒu yì xiē 有一些 pāi shè 拍摄 dàng tiān 当天 de 的 huā xù 花絮。
zhì zhě 智者 bú huò 不惑。
jiàn kāng 健康 zhuān jiā 专家 men 们 shuō 说， màn zǒu 慢走 huò 或 màn sù 慢速 qí chē 骑车 duì yú 对于 jiàn kāng 健康 jù yǒu 具有 zhòng dà 重大 ér qiě 而且 cháng yuǎn 长远 de 的 hǎo chu 好处。
Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 biǎo shì 表示， qí 其 jiàng 将 zài 在 mò xī gē 墨西哥 yán biān 沿边 zēng jiā 增加 tè bié 特别 xíng dòng 行动 rén yuán 人员， yǐ 以 dǎ jī 打击 yǒu 有 fàn làn 泛滥 zhī 之 shì 势、 tòng dà 同大 fàn dú 贩毒 jí tuán 集团 yǒu guān lián 有关联 de 的 bào lì 暴力 shì jiàn 事件。
zài 在 fā dá guó jiā 发达国家， rén men 人们 zhī dào 知道 yī wéi 伊维 jūn 菌 sù 素 zhǔ yào 主要 shì 是 yòng lái 用来 zhì liáo 治疗 hái zi 孩子 tóu shī 头虱 hé 和 dòng wù 动物 xīn 心 sī chóng bìng 丝虫病 de 的 yào wù 药物。
Ào bā mǎ 奥巴马 shì 是 zuò wéi 作为 zǒng tǒng 总统 dāng xuǎn 当选 rén 人 qù 去 bái gōng 白宫 tǎo lùn 讨论 quán lì jiāo jiē 权力交接 wèn tí 问题 de 的。
suī rán 虽然 xiàn zài 现在 de 的 fǎ lǜ 法律 hái 还 méi yǒu 没有 xiàn zhì 限制 yán lùn zì yóu 言论自由， dàn 但 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 bù néng 不能 zài 在 yì bān 一般 chǎng hé 场合 yǒng yú 勇于 biǎo dá 表达 zì jǐ 自己 de 的 yì jiàn 意见， zhè zhǒng 这种 suǒ wèi 所谓 de 的 zì yóu 自由 qí shí 其实 shì 是 míng cún shí wáng 名存实亡。
zhì 智 xíng 行 jī jīn huì 基金会 chéng lì 成立 yú 于 1998 nián 年， shì 是 yì jiā 一家 zhì lì yú 致力于 quán fāng wèi 全方位 zhào gu 照顾 ài zī 艾滋 yí gū 遗孤 huó 和 ài zī bìng 艾滋病 yù fáng 预防 jiào yù 教育 de 的 gōng yì 公益 jī gòu 机构。
suī rán 虽然 lǐ lùn shàng 理论上 nǐ 你 kě yǐ 可以 jiāng 将 nǐ de 你的 hù kǒu 户口 cóng 从 yí gè 一个 dì fāng 地方 qiān 迁 dào rèn 到任 yì 意 qí tā 其他 dì fāng 地方。
zàn qiě 暂且 bù shuō 不说 duì 对 fú lán kè 弗兰克 xiān sheng 先生 de 的 yāo 妖 huà 化， xiàn zài 现在 gòng hé dǎng 共和党 yì fāng 一方 míng xiǎn 明显 de 的 shuō jiào 说教 kě yǐ 可以 guī jié 归结 wèi 为 zhěng gè 整个 wèn tí 问题 dōu 都 shì 是 zhèng fǔ 政府 zhì zào 制造 de 的。
zài 在 shòu zāi 受灾 zuì zhòng 最重 de 的 dì qū 地区 , 60% de 的 dōng xiǎo mài 冬小麦 zuò wù 作物 bèi 被 bào dǎo 报导 jī běn 基本 jué chǎn 绝产， lìng wài 另外 40 ％ de 的 dì duàn 地段 jiǎn chǎn 减产 4 - 5 chéng 成。
jiàn kāng 健康 zhě 者 fú yòng 服用 le 了 kě yǐ 可以 zhì 致 yǎng 痒 de 的 zǔ àn 组胺 róng yè 溶液， qí tā rén 其他人 zé 则 fú yòng 服用 le 了 wú hài 无害 de 的 yán shuǐ 盐水。
zài 在 kǒu qiāng 口腔 nèi 内， tuò yè xiàn 唾液腺 huì 会 xiǎng yìng 响应 shí wù 食物 de 的 xiǎng fǎ 想法 huò 或 cún zài 存在 fēn mì 分泌 yì zhǒng 一种 bāo hán 包含 nián yè 黏液 hé 和 diàn fěn méi 淀粉酶 jí 及 mài yá táng méi 麦芽糖酶 de 的 yè tǐ 液体。
Ào bā mǎ 奥巴马 qiān shǔ 签署 le 了 liǎng 两 xiàng 项 zhèng lìng 政令 hé 和 sān xiàng 三项 zhǐ zài 旨在 tí gāo 提高 zhèng fǔ 政府 tòu míng dù 透明度、 jiā qiáng 加强 xíng wèi guī fàn 行为规范 de 的 zǒng tǒng 总统 bèi wàng lù 备忘录。
suī rán 虽然 kàn lai 看来 hěn 很 guài 怪， dàn 但 shì shí 事实 rú cǐ 如此。
ǒu 偶 zài 在 lán qiú sài 篮球赛 zhōng 中 kàn dào 看到 guò 过 lā lā duì 啦啦队， dàn shì 但是 wǎng qiú sài 网球赛 zhōng 中 cóng lái méi yǒu 从来没有。
zài 在 gǔ dài 古代， jìn jiǔ 禁酒 shì 是 jīng cháng 经常 fā shēng 发生 de 的 shì 事。
suī rán 虽然 yán jiū rén yuán 研究人员 wèi 未 nòng qīng 弄清 zhè 这 yī 一 lián xì 联系， dàn 但 tā men 他们 yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现 shén jīng 神经 xiān àn 酰胺 yǔ 与 yán zhèng 炎症 hé 和 xì bāo 细胞 sǐ wáng 死亡 yǒu guān 有关。
ǒu ěr 偶尔 wǒ huì 我会 yù dào 遇到 qí tā 其他 xī fāng 西方 guó jiā 国家 de 的 rén 人， zhè shí 这时 wǒ men 我们 biàn 便 hù xiāng 互相 tǔ kǔ shuǐ 吐苦水， bào yuàn 抱怨 lǚ tú 旅途 zhòng dì 中的 má fan 麻烦。
zài 在 gǔ shēng wù xué 古生物学 fāng miàn 方面， suí zhe 随着 nà xiē 那些 guò dù 过渡 shēng wù 生物 huà shí 化石 de 的 lù xù 陆续 fā xiàn 发现， yuán běn 原本 hái yǒu 还有 diǎn 点 mó hu 模糊 de 的 tóng yuán 同源 xìng 性 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 qīng xī 清晰。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子