ประโยคภาษาจีน- 健康类书籍的内容常常自相矛盾但假如读得够多至少本你就会发现其中的模式更容易把有用和无用的内容区分开来中文句子 (198134) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiàn kāng 健康 lèi 类 shū jí 书籍 de 的 nèi róng 内容 cháng cháng 常常 zì xiāng máo dùn 自相矛盾， dàn 但 jiǎ rú 假如 dú 读 dé 得 gòu 够 duō 多（ zhì shǎo 至少 20 běn 本）， nǐ 你 jiù 就 huì 会 fā xiàn 发现 qí zhōng 其中 de 的 mó shì 模式， gèng 更 róng yì 容易 bǎ 把 yǒu yòng 有用 hé 和 wú yòng 无用 de 的 nèi róng 内容 qū fēn 区分 kāi lái 开来。
Health books are often contradictory, but when you read enough of them (at least 20), you begin to see patterns and learn to become better at separating the fluff from the truth.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiàn kāng 健康 xuǎn zé 选择： cuì 脆 nǎi lào 奶酪 — — bèi kǎo 焙烤 de 的 piàn zhuàng 片状 nǎi lào 奶酪 jiáo 嚼 qǐ lai 起来 xiàng 像 shǔ piàn 薯片。
zàn shí 暂时 bù xū yào 不需要 . wǒ men 我们 yào 要 gěi 给 zhè xiē 这些 hái zi 孩子 yí cì 一次 gǎi guò 改过 de 的 jī huì 机会 . tā men 他们 yīng gāi 应该 rèn shi 认识 dào 到 cuò wù 错误 cái 才 huì 会 qù 去 gǎi guò 改过 .
zàn shí xìng 暂时性 zuǒ 左 xīn shì 心室 xīn jiān 心尖 qì qiú 气球 biàn xíng 变形 zhèng hòu qún 症候群 yīng gāi 应该 liè rù 列入 jí xìng 急性 xiōng tòng 胸痛 de 的 jiàn 鑑 bié 别 zhěn duàn 诊断。
zàn shí 暂时 hái 还 méi yǒu 没有， dàn 但 yǒu wàng 有望 zài xià 在下 yī nián 一年 de 的 zhè ge 这个 shí hou 时候 zhǎn chū 展出。
zài 在 xù shì 叙事 tí cái 题材 shàng 上， biǎo xiàn 表现 wèi 为 zhèng zhì 政治 xiǎo shuō 小说 hé 和 qiǎn zé xiǎo shuō 谴责小说 bù tóng 不同 de 的 shū xiě 书写 fāng shì 方式；
zài 在 kǒu yì 口译 yī 一 dé 得 kè táng 课堂 shàng 上， wǒ men 我们 jìn xíng 进行 le 了 yuè lù shū yuàn 岳麓书院 jiǎng jiě 讲解 hé 和 shěng 省 bó wù guǎn 博物馆 jiǎng jiě 讲解 zhe 着 liǎng gè 两个 shí jiàn 实践 huán jié 环节。
suī rán 虽然 mù qián 目前 lì wù pǔ 利物浦 lián sài 联赛 pái míng 排名 dì yī 第一， dàn shì 但是 kù yī tè 库伊特 rèn wéi 认为 zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 chuī xū 吹嘘 de 的 zī běn 资本， yīn wèi 因为 lì wù pǔ 利物浦 zài cì 再次 xiàn rù 陷入 le 了 guàn jūn 冠军 de 的 míng zhēng àn dòu 明争暗斗。
jiàn tán 健谈 de 的 rén 人 tōng guò 通过 bú duàn 不断 liàn xí 练习 huó 和 fàn cuò 犯错 xué huì 学会 gōu tōng 沟通 jì qiǎo 技巧， ān jìng 安静 de 的 rén 人 tōng guò 通过 guān chá 观察 jiàn tán 健谈 de 的 rén 人 liàn xí 练习 huó 和 fàn cuò 犯错， tóng yàng 同样 yě 也 néng 能 xué huì 学会。
Ào bā mǎ 奥巴马 kǎo lǜ 考虑 chuāng 创 jiàn yī 建一 gè 个 rén cái jǐ jǐ 人才济济 de 的 zhèng fǔ jī gòu 政府机构。
zài 在 gǔ dài 古代 zhōng guó 中国， sī shú 私塾 lǎo shī 老师 zhōu yóu liè guó 周游列国 jiě shuō 解说 tā men de 他们的 zhé xué 哲学。
suī rán 虽然 kàn shang qu 看上去 zhè 这 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 jīn róng jiā 金融家 jí 及 tā men 他们 ná 拿 zhe 着 gāo xīn 高薪 de 的 shuì wù 税务 lǜ shī 律师 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 jì shù 技术 wèn tí 问题， dàn 但 tā 它 hái 还 jù yǒu 具有 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 yì yì 意义。
Ào bā mǎ 奥巴马 rèn wéi 认为 zhè ge 这个 shí jiān 时间 bìng 并 bù hé 不合 shì 适， dàn shì 但是 diào chá zhě 调查者 dān xīn 担心 tā men de 他们的 mù biāo 目标 táo pǎo 逃跑， yīn ér 因而 shí shī 实施 le 了 zhuā bǔ 抓捕 xíng dòng 行动。
ǒu 偶 men 们 zài 在 hán fēi cūn 韩妃村 de 的 xiǎo diàn 小店 lǐ 里 shāo shì 稍事 xiū xi 休息， biàn 便 lái dào 来到 hán fēi miào 韩妃庙 cān guān 参观 hé 和 bài yè 拜谒 hán fēi 韩妃 niáng niang 娘娘。
suī rán 虽然 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 xiàng shì 像是 fēi dié 飞碟， dàn 但 tā men 它们 de 的 xué míng 学名 què shì 却是 lái zì 来自 yú 于 biǎn dòu 扁豆 de 的 lā dīng wén 拉丁文， zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 gěi 给 tā men 它们 mìng míng 命名 de 的 rén 人 “ méi bàn fǎ 没办法 zhǎo dào 找到 ‘ fēi dié 飞碟 xíng zhuàng 形状 ’ zhè yàng 这样 de 的 lā dīng 拉丁 dān cí 单词。 ”
zài 在 gǔ dài 古代， jìn jiǔ 禁酒 shì 是 jīng cháng 经常 fā shēng 发生 de 的 shì 事。
nuǎn diào 暖调 xiàng zhǐ 相纸 de 的 biàn huà 变化 tōng cháng 通常 hěn dà 很大。
Ào bā mǎ 奥巴马 shuō 说， zài 在 guó jiā 国家 wēi nàn 危难 shí kè 时刻， yě 也 yǒu yì xiē 有一些 mù sī lín 穆斯林 tóng bāo 同胞， fèn bú gù shēn 奋不顾身 de 地 bǎo wèi 保卫 guó jiā 国家， jūn zhōng 军中 tóng yàng 同样 yǒu 有 xǔ duō 许多 mù sī lín 穆斯林 de 的 tóng bāo 同胞。
ǒu ěr 偶尔 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 tā 她 de 的 shēn yǐng 身影 zài 在 chuāng kǒu 窗口 huàng 晃 guò 过， jiù 就 xiàng 像 rén men 人们 zài 在 sā 撒 shí huī 石灰 nà tiān 那天 yè wǎn 夜晚 céng jīng 曾经 jiàn dào 见到 guò 过 de 的 nà yàng 那样， dàn 但 què 却 yǒu 有 zhěng zhěng 整整 liù gè 六个 yuè 月 de 的 shí jiān 时间， tā 她 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 zài 在 dà jiē 大街 shàng 上。
Ào bā mǎ 奥巴马 shuō 说： “ rú guǒ 如果 tā men 他们 yào 要 dào 到 bái gōng 白宫 lái 来 zhú zì zhú jù 逐字逐句 de 地 yán jiū 研究 yǒu guān 有关 tí àn 提案 de 的 nèi róng 内容， wǒ 我 jiāng 将 xīn rán cóng mìng 欣然从命。 ”
zài 在 gǔ lǎo 古老 gù shì 故事 lǐ 里， nǚ gōng 女红 shì 是 nǚ zǐ 女子 de 的 bì xiū 必修 kè chéng 课程。
Ào bā mǎ 奥巴马 shuō 说： “ wǒ 我 jì huà 计划 zài 在 2011 nián dǐ 年底 zhī qián 之前 chè chú 撤除 zài 在 yī lā kè 伊拉克 de 的 suǒ yǒu 所有 měi jūn 美军 bù duì 部队。 ”
zài 在 gǔ 古 jìn dōng 近东 shí qī 时期 de 的 xiào xiàng 肖像 yán jiū 研究 zhōng 中 wǒ men 我们 kàn jiàn 看见 guò 过 zhè yàng 这样 de 的 bǎo zuò 宝座。
zài 在 lìng 另 yí gè 一个 gōng zuò shì 工作室， měi yī 每一 shuāng 双 yǒu tè sè 有特色 de 的 mù xié 木鞋 dōu 都 xū yào 需要 huā 花 shàng yī 上一 zhōu 周 de 的 shí jiān 时间 wán chéng 完成。
suī rán 虽然 jīng shén jiàn kāng 精神健康 bù liáng 不良 de 的 yuán yīn 原因 yīn rén ér yì 因人而异， dàn 但 fù nǚ 妇女 shè huì 社会 dì wèi 地位 dī xià 低下， gōng zuò 工作 fù dān 负担 chén zhòng 沉重 yǐ jí 以及 zāo shòu 遭受 bào lì 暴力 děng 等 dōu 都 shì 是 cù chéng 促成 yīn sù 因素。
Ào bù lǐ 奥布里： wā 哇， nà me 那么 yǒu xiē rén 有些人 de 的 rǔ tū 乳突 shù liàng 数量 shì 是 qí tā rén 其他人 de 的 sān bèi 三倍 zhī 之 duō 多？
suī rán 虽然 quē shǎo 缺少 tè bié 特别 shōu lù 收录 de 的 duǎn piàn 短片， dàn shì 但是 yōng yǒu 拥有 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 de 的 DVD de 的 lè qù 乐趣 zài 在 diàn yǐng 电影 běn shēn 本身。
tōu liè 偷猎 zào chéng 造成 le 了 yī 一 dà pī 大批 wù zhǒng 物种 de 的 xiāo shī 消失， ér 而 jīn tiān 今天 de 的 kāi kuàng 开矿、 fá mù 伐木 yǐ jí 以及 néng yuán 能源 kāi fā 开发 réng rán 仍然 wēi xié 威胁 zhe 着 nà xiē 那些 xìng cún zhě 幸存者。
Ào sī kǎ 奥斯卡 · ruì gé lǐ 瑞格里， yí gè 一个 zhì shāng 智商 kān bǐ 堪比 yú 于 Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 hè 和 huò jīn 霍金 de 的 liǎng 两 suì 岁 xiǎo hái 小孩， yí gè 一个 yǐ 已 bèi 被 mén sà 门萨（ shì jiè 世界 dǐng jí 顶级 zhì shāng 智商 jù lè bù 俱乐部） jiē shòu 接受 wèi 为 huì yuán 会员 de 的 zuì 最 nián qīng 年轻 de 的 yīng guó 英国 nán hái 男孩。
suī rán 虽然 lián hé guó jiào kē wén zǔ zhī 联合国教科文组织 xiàng 向 wǒ men 我们 bǎo zhèng 保证 zhè xiē 这些 jù xíng 巨型 diāo xiàng 雕像 bù 不 cún zài 存在 xiāo shī 消失 de 的 wēi xiǎn 危险， dàn 但 “ tā men 它们 dí què 的确 miàn lín 面临 xǔ duō 许多 yā lì 压力， lì rú 例如 zhèn 镇 zhōng xīn 中心 de 的 gǎi zào 改造 biàn huà 变化 hé 和 bú duàn 不断 zēng jiā 增加 de 的 lǚ yóu yè 旅游业。 ”
bào yǔ 暴雨 xí jī 袭击 yuè yáng 岳阳 zhōu sì 周四 wǎn 晚， dǎo zhì 导致 guān shān cūn 关山村 shān tǐ 山体 huá pō 滑坡。

ประโยคภาษาจีน
jiàn kāng 健康 xuǎn zé 选择： cuì 脆 nǎi lào 奶酪 — — bèi kǎo 焙烤 de 的 piàn zhuàng 片状 nǎi lào 奶酪 jiáo 嚼 qǐ lai 起来 xiàng 像 shǔ piàn 薯片。
zàn shí 暂时 bù xū yào 不需要 . wǒ men 我们 yào 要 gěi 给 zhè xiē 这些 hái zi 孩子 yí cì 一次 gǎi guò 改过 de 的 jī huì 机会 . tā men 他们 yīng gāi 应该 rèn shi 认识 dào 到 cuò wù 错误 cái 才 huì 会 qù 去 gǎi guò 改过 .
zàn shí xìng 暂时性 zuǒ 左 xīn shì 心室 xīn jiān 心尖 qì qiú 气球 biàn xíng 变形 zhèng hòu qún 症候群 yīng gāi 应该 liè rù 列入 jí xìng 急性 xiōng tòng 胸痛 de 的 jiàn 鑑 bié 别 zhěn duàn 诊断。
zàn shí 暂时 hái 还 méi yǒu 没有， dàn 但 yǒu wàng 有望 zài xià 在下 yī nián 一年 de 的 zhè ge 这个 shí hou 时候 zhǎn chū 展出。
zài 在 xù shì 叙事 tí cái 题材 shàng 上， biǎo xiàn 表现 wèi 为 zhèng zhì 政治 xiǎo shuō 小说 hé 和 qiǎn zé xiǎo shuō 谴责小说 bù tóng 不同 de 的 shū xiě 书写 fāng shì 方式；
zài 在 kǒu yì 口译 yī 一 dé 得 kè táng 课堂 shàng 上， wǒ men 我们 jìn xíng 进行 le 了 yuè lù shū yuàn 岳麓书院 jiǎng jiě 讲解 hé 和 shěng 省 bó wù guǎn 博物馆 jiǎng jiě 讲解 zhe 着 liǎng gè 两个 shí jiàn 实践 huán jié 环节。
suī rán 虽然 mù qián 目前 lì wù pǔ 利物浦 lián sài 联赛 pái míng 排名 dì yī 第一， dàn shì 但是 kù yī tè 库伊特 rèn wéi 认为 zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 chuī xū 吹嘘 de 的 zī běn 资本， yīn wèi 因为 lì wù pǔ 利物浦 zài cì 再次 xiàn rù 陷入 le 了 guàn jūn 冠军 de 的 míng zhēng àn dòu 明争暗斗。
jiàn tán 健谈 de 的 rén 人 tōng guò 通过 bú duàn 不断 liàn xí 练习 huó 和 fàn cuò 犯错 xué huì 学会 gōu tōng 沟通 jì qiǎo 技巧， ān jìng 安静 de 的 rén 人 tōng guò 通过 guān chá 观察 jiàn tán 健谈 de 的 rén 人 liàn xí 练习 huó 和 fàn cuò 犯错， tóng yàng 同样 yě 也 néng 能 xué huì 学会。
Ào bā mǎ 奥巴马 kǎo lǜ 考虑 chuāng 创 jiàn yī 建一 gè 个 rén cái jǐ jǐ 人才济济 de 的 zhèng fǔ jī gòu 政府机构。
zài 在 gǔ dài 古代 zhōng guó 中国， sī shú 私塾 lǎo shī 老师 zhōu yóu liè guó 周游列国 jiě shuō 解说 tā men de 他们的 zhé xué 哲学。
suī rán 虽然 kàn shang qu 看上去 zhè 这 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 jīn róng jiā 金融家 jí 及 tā men 他们 ná 拿 zhe 着 gāo xīn 高薪 de 的 shuì wù 税务 lǜ shī 律师 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 jì shù 技术 wèn tí 问题， dàn 但 tā 它 hái 还 jù yǒu 具有 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 yì yì 意义。
Ào bā mǎ 奥巴马 rèn wéi 认为 zhè ge 这个 shí jiān 时间 bìng 并 bù hé 不合 shì 适， dàn shì 但是 diào chá zhě 调查者 dān xīn 担心 tā men de 他们的 mù biāo 目标 táo pǎo 逃跑， yīn ér 因而 shí shī 实施 le 了 zhuā bǔ 抓捕 xíng dòng 行动。
ǒu 偶 men 们 zài 在 hán fēi cūn 韩妃村 de 的 xiǎo diàn 小店 lǐ 里 shāo shì 稍事 xiū xi 休息， biàn 便 lái dào 来到 hán fēi miào 韩妃庙 cān guān 参观 hé 和 bài yè 拜谒 hán fēi 韩妃 niáng niang 娘娘。
suī rán 虽然 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 xiàng shì 像是 fēi dié 飞碟， dàn 但 tā men 它们 de 的 xué míng 学名 què shì 却是 lái zì 来自 yú 于 biǎn dòu 扁豆 de 的 lā dīng wén 拉丁文， zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 gěi 给 tā men 它们 mìng míng 命名 de 的 rén 人 “ méi bàn fǎ 没办法 zhǎo dào 找到 ‘ fēi dié 飞碟 xíng zhuàng 形状 ’ zhè yàng 这样 de 的 lā dīng 拉丁 dān cí 单词。 ”
zài 在 gǔ dài 古代， jìn jiǔ 禁酒 shì 是 jīng cháng 经常 fā shēng 发生 de 的 shì 事。
nuǎn diào 暖调 xiàng zhǐ 相纸 de 的 biàn huà 变化 tōng cháng 通常 hěn dà 很大。
Ào bā mǎ 奥巴马 shuō 说， zài 在 guó jiā 国家 wēi nàn 危难 shí kè 时刻， yě 也 yǒu yì xiē 有一些 mù sī lín 穆斯林 tóng bāo 同胞， fèn bú gù shēn 奋不顾身 de 地 bǎo wèi 保卫 guó jiā 国家， jūn zhōng 军中 tóng yàng 同样 yǒu 有 xǔ duō 许多 mù sī lín 穆斯林 de 的 tóng bāo 同胞。
ǒu ěr 偶尔 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 tā 她 de 的 shēn yǐng 身影 zài 在 chuāng kǒu 窗口 huàng 晃 guò 过， jiù 就 xiàng 像 rén men 人们 zài 在 sā 撒 shí huī 石灰 nà tiān 那天 yè wǎn 夜晚 céng jīng 曾经 jiàn dào 见到 guò 过 de 的 nà yàng 那样， dàn 但 què 却 yǒu 有 zhěng zhěng 整整 liù gè 六个 yuè 月 de 的 shí jiān 时间， tā 她 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 zài 在 dà jiē 大街 shàng 上。
Ào bā mǎ 奥巴马 shuō 说： “ rú guǒ 如果 tā men 他们 yào 要 dào 到 bái gōng 白宫 lái 来 zhú zì zhú jù 逐字逐句 de 地 yán jiū 研究 yǒu guān 有关 tí àn 提案 de 的 nèi róng 内容， wǒ 我 jiāng 将 xīn rán cóng mìng 欣然从命。 ”
zài 在 gǔ lǎo 古老 gù shì 故事 lǐ 里， nǚ gōng 女红 shì 是 nǚ zǐ 女子 de 的 bì xiū 必修 kè chéng 课程。
Ào bā mǎ 奥巴马 shuō 说： “ wǒ 我 jì huà 计划 zài 在 2011 nián dǐ 年底 zhī qián 之前 chè chú 撤除 zài 在 yī lā kè 伊拉克 de 的 suǒ yǒu 所有 měi jūn 美军 bù duì 部队。 ”
zài 在 gǔ 古 jìn dōng 近东 shí qī 时期 de 的 xiào xiàng 肖像 yán jiū 研究 zhōng 中 wǒ men 我们 kàn jiàn 看见 guò 过 zhè yàng 这样 de 的 bǎo zuò 宝座。
zài 在 lìng 另 yí gè 一个 gōng zuò shì 工作室， měi yī 每一 shuāng 双 yǒu tè sè 有特色 de 的 mù xié 木鞋 dōu 都 xū yào 需要 huā 花 shàng yī 上一 zhōu 周 de 的 shí jiān 时间 wán chéng 完成。
suī rán 虽然 jīng shén jiàn kāng 精神健康 bù liáng 不良 de 的 yuán yīn 原因 yīn rén ér yì 因人而异， dàn 但 fù nǚ 妇女 shè huì 社会 dì wèi 地位 dī xià 低下， gōng zuò 工作 fù dān 负担 chén zhòng 沉重 yǐ jí 以及 zāo shòu 遭受 bào lì 暴力 děng 等 dōu 都 shì 是 cù chéng 促成 yīn sù 因素。
Ào bù lǐ 奥布里： wā 哇， nà me 那么 yǒu xiē rén 有些人 de 的 rǔ tū 乳突 shù liàng 数量 shì 是 qí tā rén 其他人 de 的 sān bèi 三倍 zhī 之 duō 多？
suī rán 虽然 quē shǎo 缺少 tè bié 特别 shōu lù 收录 de 的 duǎn piàn 短片， dàn shì 但是 yōng yǒu 拥有 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 de 的 DVD de 的 lè qù 乐趣 zài 在 diàn yǐng 电影 běn shēn 本身。
tōu liè 偷猎 zào chéng 造成 le 了 yī 一 dà pī 大批 wù zhǒng 物种 de 的 xiāo shī 消失， ér 而 jīn tiān 今天 de 的 kāi kuàng 开矿、 fá mù 伐木 yǐ jí 以及 néng yuán 能源 kāi fā 开发 réng rán 仍然 wēi xié 威胁 zhe 着 nà xiē 那些 xìng cún zhě 幸存者。
Ào sī kǎ 奥斯卡 · ruì gé lǐ 瑞格里， yí gè 一个 zhì shāng 智商 kān bǐ 堪比 yú 于 Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 hè 和 huò jīn 霍金 de 的 liǎng 两 suì 岁 xiǎo hái 小孩， yí gè 一个 yǐ 已 bèi 被 mén sà 门萨（ shì jiè 世界 dǐng jí 顶级 zhì shāng 智商 jù lè bù 俱乐部） jiē shòu 接受 wèi 为 huì yuán 会员 de 的 zuì 最 nián qīng 年轻 de 的 yīng guó 英国 nán hái 男孩。
suī rán 虽然 lián hé guó jiào kē wén zǔ zhī 联合国教科文组织 xiàng 向 wǒ men 我们 bǎo zhèng 保证 zhè xiē 这些 jù xíng 巨型 diāo xiàng 雕像 bù 不 cún zài 存在 xiāo shī 消失 de 的 wēi xiǎn 危险， dàn 但 “ tā men 它们 dí què 的确 miàn lín 面临 xǔ duō 许多 yā lì 压力， lì rú 例如 zhèn 镇 zhōng xīn 中心 de 的 gǎi zào 改造 biàn huà 变化 hé 和 bú duàn 不断 zēng jiā 增加 de 的 lǚ yóu yè 旅游业。 ”
bào yǔ 暴雨 xí jī 袭击 yuè yáng 岳阳 zhōu sì 周四 wǎn 晚， dǎo zhì 导致 guān shān cūn 关山村 shān tǐ 山体 huá pō 滑坡。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子