ประโยคภาษาจีน- 奥巴马认为这个时间并不合适但是调查者担心他们的目标逃跑因而实施了抓捕行动中文句子 (198303) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
Ào bā mǎ 奥巴马 rèn wéi 认为 zhè ge 这个 shí jiān 时间 bìng 并 bù hé 不合 shì 适， dàn shì 但是 diào chá zhě 调查者 dān xīn 担心 tā men de 他们的 mù biāo 目标 táo pǎo 逃跑， yīn ér 因而 shí shī 实施 le 了 zhuā bǔ 抓捕 xíng dòng 行动。
Mr. Obama was not happy about the timing, but investigators feared some of their targets might flee, the official said.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 gǔ dài 古代， rén men 人们 kě néng 可能 bèi 被 líng chí 凌迟 chǔ sǐ 处死、 chē liè 车裂 fēn 分 shī 尸。
zài 在 gǔ dài 古代， nóng mín 农民 men 们 chūn tiān 春天 sǎ zhǒng 撒种 bō zhǒng 播种 shí 时 huì 会 xiàng 向 tǔ dì 土地 zhī shén 之神 qí dǎo 祈祷 fēng shōu 丰收。
zài 在 gǔ dài 古代， zhí wù 植物 diàn lán 靛蓝 shì 是 yìng yòng 应用 zuì 最 guǎng fàn 广泛 hé 和 zuì zhòng yào 最重要 de 的 rǎn liào 染料。
ǒu 偶 yǐ qián 以前 cóng méi 从没 xiǎng yào 想要 guò 过 yāo 吆 gǎi biàn 改变 wǒ 我 zì gě 自个 dā 哒 xué xí 学习 fāng shì 方式。
ǒu ěr 偶尔 yī 一 lǚ 缕 qīng fēng 清风 lüè guò 掠过， bì lǜ 碧绿 de 的 shù guān 树冠 jiù 就 fā chū 发出 shēng shēng 声声 tàn xī 叹息。
nuǎn huo 暖和 de 的 tài yang 太阳 cuī 催 dé 得 huā ér 花儿 kāi 开 le 了。
suī rán 虽然 zhī dào 知道 yào 要 gǎi gé 改革 shè huì 社会 de 的 chén guī lòu xí 陈规陋习 bú shì 不是 nà me 那么 róng yì 容易， tā men 他们 réng rán 仍然 nǔ lì 努力 zài 在 nǔ lì 努力 de 地 zuò 做。
Ào bā mǎ 奥巴马 shuō 说， tā 他 hé 和 lǐ míng bó 李明博 dōu 都 tóng yì 同意 zhǐ yǒu 只有 tōng guò 通过 hé píng tán pàn 和平谈判， píng rǎng 平壤 cái 才 kě yǐ 可以 dá dào 达到 zhè ge 这个 mù biāo 目标。
zài 在 gǔ chéng 古城 lǐ miàn 里面 nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 shì jiè shàng 世界上 yì xiē 一些 zuì 最 měi lì 美丽 jiàn zhù 建筑 de 的 cán yuán duàn bì 残垣断壁。
nuǎn gé 暖阁 yǐ 已 zài 在 mín guó 民国 shí qī 时期 gǎi jiàn 改建 lǐ táng 礼堂 shí 时 chāi chú 拆除， zǒng tǒng fǔ 总统府 lǐ táng 礼堂 xī mén 西门 jí wéi 即为 nuǎn gé 暖阁 yí zhǐ 遗址 suǒ zài dì 所在地。
suī rán 虽然 yán jiū rén yuán 研究人员 wèi 未 nòng qīng 弄清 zhè 这 yī 一 lián xì 联系， dàn 但 tā men 他们 yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现 shén jīng 神经 xiān àn 酰胺 yǔ 与 yán zhèng 炎症 hé 和 xì bāo 细胞 sǐ wáng 死亡 yǒu guān 有关。
Ào bā mǎ 奥巴马 shuō 说： “ [ quán qiú 全球 fā zhǎn 发展 zhèng cè 政策 ] zhí gēn yú 植根于 měi guó 美国 duì 对 rén rén 人人 xiǎng yǒu 享有 zūn yán 尊严、 chōng fèn 充分 shí xiàn 实现 gè rén 个人 qián lì 潜力 de 的 yǒng héng 永恒 chéng nuò 承诺。 ”
ǒu ěr 偶尔 tā 她 zuò chū 作出 fēi fán 非凡 hěn 很 shì 是 shén guài 神怪 de 的 xīn qíng 心情 kàn zhe 看着 wǒ 我 sì hū 似乎 zài 在 wèn 问： “ nǐ 你 shí qíng 实情 shì 是 nǎ ge 哪个 xīng qiú 星球 de 的 rén 人 ne 呢？ ”
àn dàn 暗淡 de 的、 chén 沉 zhì 滞 de 的： pú tao jiǔ 葡萄酒 zhōng 中 hán yǒu 含有 míng xiǎn 明显 de 的 jiāo zhuàng 胶状 bó wù 薄雾， dàn 但 bù 不 cún zài 存在 ròu yǎn 肉眼 kě jiàn 可见 de 的 xuán fú 悬浮 wù zhì 物质。 méng lóng 朦胧 de 的： pú tao jiǔ 葡萄酒 biǎo xiàn 表现 qīng wēi 轻微 de 的 hún zhuó 浑浊。
suī rán 虽然 zū lìn 租赁 shì chǎng 市场 huǒ bào 火暴， dàn shì 但是 jiāo yì liáng 交易量 de 的 xià jiàng 下降 ràng 让 èr shǒu fáng 二手房 zhōng jiè gōng sī 中介公司 zuì zhōng 最终 hái shi 还是 kuī běn 亏本 jīng yíng 经营。
ǒu ěr 偶尔 jīng guò 经过 de 的 rén 人 huì 会 xiàng 向 tā 他 wèn 问 yì xiē 一些 xiàng 像 “ yào shi 要是 yē zi 椰子 zá 砸 dào 到 nǐ 你 tóu shàng 头上 nǐ 你 gāi 该 zěn me bàn 怎么办 ” zhī lèi 之类 de 的 wèn tí 问题 — — tā men 他们 zhī dào 知道 jù lí 距离 zuì jìn 最近 de 的 yī shēng 医生 yě 也 zài 在 shù bǎi 数百 yīng lǐ 英里 yǐ wài 以外。
Ào bā mǎ 奥巴马 yíng dé 赢得 le 了 ài hé huá zhōu 爱荷华州 hé 和 nán kǎ luó lái nà zhōu 南卡罗来纳州 chū xuǎn 初选， dàn 但 shì zài 是在 xǔ duō 许多 dà 大 zhōu 州， tā 他 dōu 都 shǒu xiān 首先 yào 要 xiàng 向 xuǎn mín 选民 zài 在 yì zhōu 一周 zhī nèi 之内 jiè shào 介绍 qīng chu 清楚 zì jǐ 自己。
zài 在 jù zi 句子 zhōng 中 yòu 又 chōng dāng 充当 shén me 什么 chéng fèn 成分？ qí shí 其实， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 bǎ 把 being kàn chéng 看成 shì 是 yí gè 一个 fēn cí 分词， xíng chéng 形成 beingtosomeextentself-acceleratin g de 的 fēn cí 分词 duǎn yǔ 短语 xiū shì 修饰 particularadvancesinscience ， jié gòu 结构 jiù 就 yí xià zi 一下子 qīng xī 清晰 le 了， yì si 意思 yě 也 tōng shùn 通顺 le 了。
àn 暗， yāo yàn 妖艳 de 的 bǐ àn huā 彼岸花， jí shǐ 即使 shì 是 mǎn shēn 满身 shāng tòng 伤痛， yě 也 bú yuàn 不愿 fàng shǒu 放手， zǎo yǐ 早已 wàng jì 忘记 gāi 该 rú hé 如何 wēi xiào 微笑。
ǒu rán xìng 偶然性 zài 在 jìn huà 进化 zhōng 中 què shí 确实 cún zài 存在（ lì rú 例如， ǒu rán xìng 偶然性 de 的 tū biàn 突变 kě yǐ 可以 chǎn shēng 产生 xīn 新 de 的 tè zhēng 特征）， dàn shì 但是 jìn huà 进化 bìng 并 bù yī 不依 lài 赖 ǒu rán xìng 偶然性 lái 来 chǎn shēng 产生 xīn 新 de 的 qì guān 器官、 dàn bái zhì 蛋白质 huò 或 qí tā 其他 shí tǐ 实体。
mù sè 暮色 jiàng lín 降临 hòu 后， běn dì 本地 chéng zhèn 城镇 rén 人 zài 在 shān shàng 山上 liù 遛 zhe 着 tā men 他们 máo shū dé 毛梳得 guāng guāng 光光 de 的 kē lì 柯利 mù yáng quǎn 牧羊犬， zài 在 gōng yuán 公园 lǐ 里 tiào 跳 huá ěr zī 华尔兹， zài 在 wǔ yè 午夜 yǔ 雨 hòu 后 de 的 guǎng chǎng 广场 shàng 上 liàn 练 wǔ shù 武术。
ǒu jiàn 偶见 yán zhòng 严重 de 的 xì jūn 细菌 huò 或 zhēn jūn 真菌 gǎn rǎn 感染 de 的 bìng lì 病例， dāng 当 fú yòng 服用 kàng shēng sù 抗生素 huò 或 kàng 抗 zhēn jūn 真菌 yào wù 药物 wú xiào 无效 shí 时， bái xì bāo 白细胞 shū 输 zhù huì 注会 zuò wéi 作为 bèi yòng 备用 de 的 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法。
Ào bù lǐ 奥布里： hǎi sī 海斯 lì yòng 利用 lán sè 蓝色 shí yòng sè sù 食用色素 lái 来 què dìng 确定 rén men 人们 duì yú 对于 wèi dao 味道 de 的 gǎn zhī 感知 chéng dù 程度。
tōu xí 偷袭 zhēn zhū gǎng 珍珠港 shì 是 yí cì 一次 jù yǒu 具有 huǐ miè xìng 毁灭性 de 的 zāo nàn 遭难。
zài 在 lìng yì fāng miàn 另一方面， wǒ men 我们 rén lèi 人类， wǒ men 我们 shì 是 shēng huó 生活 zài 在 wù zhì 物质 shì jiè 世界 zhōng 中。
suī rán 虽然 lǎo bǎo 老鸨 bìng fēi 并非 shàn lèi 善类， dàn 但 tā men 她们 yě 也 bù zhǐ 不只 yī lài 依赖 bào lì 暴力。
bào yǔ 暴雨 hè 和 shǎn diàn 闪电， zhì shǐ 致使 zhòng qìng jiāng běi guó jì jī chǎng 重庆江北国际机场 háng bān 航班 chū xiàn 出现 yán wu 延误。
Ào sī kǎ 奥斯卡 bān jiǎng diǎn lǐ 颁奖典礼 huì 会 zài 在 huáng jīn dàng 黄金档 de 的 shí jiān 时间 bō chū 播出。
zài 在 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 qíng kuàng 情况 zhōng 中， yòng hù 用户 hé 和 tí gōng shāng 提供商 zhī jiān 之间 kě néng 可能 yǒu 有 bù zhǐ 不止 yì zhǒng 一种 jiāo liú 交流， tā men 他们 shǐ yòng 使用 bù 不 tài 太 de 的 jiāo liú 交流 xié yì 协议。
bàng wǎn 傍晚 de 的 niú nǎi 牛奶 jǐ 挤 wán 完 yǐ hòu 以后， tā 她 bù 不 yuàn yì 愿意 hè 和 qī tā de rén 其他的人 dāi 呆 zài yì qǐ 在一起， jiù 就 zǒu chū 走出 mén wài 门外， dú zì 独自 xián 闲 zǒu 走 zhe 着， jiù shì 就是 lián 连 zì jǐ 自己 yě 也 bù zhī 不知 dào 道 zǒu 走 dào 到 nǎ r 哪儿 qù 去。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 gǔ dài 古代， rén men 人们 kě néng 可能 bèi 被 líng chí 凌迟 chǔ sǐ 处死、 chē liè 车裂 fēn 分 shī 尸。
zài 在 gǔ dài 古代， nóng mín 农民 men 们 chūn tiān 春天 sǎ zhǒng 撒种 bō zhǒng 播种 shí 时 huì 会 xiàng 向 tǔ dì 土地 zhī shén 之神 qí dǎo 祈祷 fēng shōu 丰收。
zài 在 gǔ dài 古代， zhí wù 植物 diàn lán 靛蓝 shì 是 yìng yòng 应用 zuì 最 guǎng fàn 广泛 hé 和 zuì zhòng yào 最重要 de 的 rǎn liào 染料。
ǒu 偶 yǐ qián 以前 cóng méi 从没 xiǎng yào 想要 guò 过 yāo 吆 gǎi biàn 改变 wǒ 我 zì gě 自个 dā 哒 xué xí 学习 fāng shì 方式。
ǒu ěr 偶尔 yī 一 lǚ 缕 qīng fēng 清风 lüè guò 掠过， bì lǜ 碧绿 de 的 shù guān 树冠 jiù 就 fā chū 发出 shēng shēng 声声 tàn xī 叹息。
nuǎn huo 暖和 de 的 tài yang 太阳 cuī 催 dé 得 huā ér 花儿 kāi 开 le 了。
suī rán 虽然 zhī dào 知道 yào 要 gǎi gé 改革 shè huì 社会 de 的 chén guī lòu xí 陈规陋习 bú shì 不是 nà me 那么 róng yì 容易， tā men 他们 réng rán 仍然 nǔ lì 努力 zài 在 nǔ lì 努力 de 地 zuò 做。
Ào bā mǎ 奥巴马 shuō 说， tā 他 hé 和 lǐ míng bó 李明博 dōu 都 tóng yì 同意 zhǐ yǒu 只有 tōng guò 通过 hé píng tán pàn 和平谈判， píng rǎng 平壤 cái 才 kě yǐ 可以 dá dào 达到 zhè ge 这个 mù biāo 目标。
zài 在 gǔ chéng 古城 lǐ miàn 里面 nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 shì jiè shàng 世界上 yì xiē 一些 zuì 最 měi lì 美丽 jiàn zhù 建筑 de 的 cán yuán duàn bì 残垣断壁。
nuǎn gé 暖阁 yǐ 已 zài 在 mín guó 民国 shí qī 时期 gǎi jiàn 改建 lǐ táng 礼堂 shí 时 chāi chú 拆除， zǒng tǒng fǔ 总统府 lǐ táng 礼堂 xī mén 西门 jí wéi 即为 nuǎn gé 暖阁 yí zhǐ 遗址 suǒ zài dì 所在地。
suī rán 虽然 yán jiū rén yuán 研究人员 wèi 未 nòng qīng 弄清 zhè 这 yī 一 lián xì 联系， dàn 但 tā men 他们 yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现 shén jīng 神经 xiān àn 酰胺 yǔ 与 yán zhèng 炎症 hé 和 xì bāo 细胞 sǐ wáng 死亡 yǒu guān 有关。
Ào bā mǎ 奥巴马 shuō 说： “ [ quán qiú 全球 fā zhǎn 发展 zhèng cè 政策 ] zhí gēn yú 植根于 měi guó 美国 duì 对 rén rén 人人 xiǎng yǒu 享有 zūn yán 尊严、 chōng fèn 充分 shí xiàn 实现 gè rén 个人 qián lì 潜力 de 的 yǒng héng 永恒 chéng nuò 承诺。 ”
ǒu ěr 偶尔 tā 她 zuò chū 作出 fēi fán 非凡 hěn 很 shì 是 shén guài 神怪 de 的 xīn qíng 心情 kàn zhe 看着 wǒ 我 sì hū 似乎 zài 在 wèn 问： “ nǐ 你 shí qíng 实情 shì 是 nǎ ge 哪个 xīng qiú 星球 de 的 rén 人 ne 呢？ ”
àn dàn 暗淡 de 的、 chén 沉 zhì 滞 de 的： pú tao jiǔ 葡萄酒 zhōng 中 hán yǒu 含有 míng xiǎn 明显 de 的 jiāo zhuàng 胶状 bó wù 薄雾， dàn 但 bù 不 cún zài 存在 ròu yǎn 肉眼 kě jiàn 可见 de 的 xuán fú 悬浮 wù zhì 物质。 méng lóng 朦胧 de 的： pú tao jiǔ 葡萄酒 biǎo xiàn 表现 qīng wēi 轻微 de 的 hún zhuó 浑浊。
suī rán 虽然 zū lìn 租赁 shì chǎng 市场 huǒ bào 火暴， dàn shì 但是 jiāo yì liáng 交易量 de 的 xià jiàng 下降 ràng 让 èr shǒu fáng 二手房 zhōng jiè gōng sī 中介公司 zuì zhōng 最终 hái shi 还是 kuī běn 亏本 jīng yíng 经营。
ǒu ěr 偶尔 jīng guò 经过 de 的 rén 人 huì 会 xiàng 向 tā 他 wèn 问 yì xiē 一些 xiàng 像 “ yào shi 要是 yē zi 椰子 zá 砸 dào 到 nǐ 你 tóu shàng 头上 nǐ 你 gāi 该 zěn me bàn 怎么办 ” zhī lèi 之类 de 的 wèn tí 问题 — — tā men 他们 zhī dào 知道 jù lí 距离 zuì jìn 最近 de 的 yī shēng 医生 yě 也 zài 在 shù bǎi 数百 yīng lǐ 英里 yǐ wài 以外。
Ào bā mǎ 奥巴马 yíng dé 赢得 le 了 ài hé huá zhōu 爱荷华州 hé 和 nán kǎ luó lái nà zhōu 南卡罗来纳州 chū xuǎn 初选， dàn 但 shì zài 是在 xǔ duō 许多 dà 大 zhōu 州， tā 他 dōu 都 shǒu xiān 首先 yào 要 xiàng 向 xuǎn mín 选民 zài 在 yì zhōu 一周 zhī nèi 之内 jiè shào 介绍 qīng chu 清楚 zì jǐ 自己。
zài 在 jù zi 句子 zhōng 中 yòu 又 chōng dāng 充当 shén me 什么 chéng fèn 成分？ qí shí 其实， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 bǎ 把 being kàn chéng 看成 shì 是 yí gè 一个 fēn cí 分词， xíng chéng 形成 beingtosomeextentself-acceleratin g de 的 fēn cí 分词 duǎn yǔ 短语 xiū shì 修饰 particularadvancesinscience ， jié gòu 结构 jiù 就 yí xià zi 一下子 qīng xī 清晰 le 了， yì si 意思 yě 也 tōng shùn 通顺 le 了。
àn 暗， yāo yàn 妖艳 de 的 bǐ àn huā 彼岸花， jí shǐ 即使 shì 是 mǎn shēn 满身 shāng tòng 伤痛， yě 也 bú yuàn 不愿 fàng shǒu 放手， zǎo yǐ 早已 wàng jì 忘记 gāi 该 rú hé 如何 wēi xiào 微笑。
ǒu rán xìng 偶然性 zài 在 jìn huà 进化 zhōng 中 què shí 确实 cún zài 存在（ lì rú 例如， ǒu rán xìng 偶然性 de 的 tū biàn 突变 kě yǐ 可以 chǎn shēng 产生 xīn 新 de 的 tè zhēng 特征）， dàn shì 但是 jìn huà 进化 bìng 并 bù yī 不依 lài 赖 ǒu rán xìng 偶然性 lái 来 chǎn shēng 产生 xīn 新 de 的 qì guān 器官、 dàn bái zhì 蛋白质 huò 或 qí tā 其他 shí tǐ 实体。
mù sè 暮色 jiàng lín 降临 hòu 后， běn dì 本地 chéng zhèn 城镇 rén 人 zài 在 shān shàng 山上 liù 遛 zhe 着 tā men 他们 máo shū dé 毛梳得 guāng guāng 光光 de 的 kē lì 柯利 mù yáng quǎn 牧羊犬， zài 在 gōng yuán 公园 lǐ 里 tiào 跳 huá ěr zī 华尔兹， zài 在 wǔ yè 午夜 yǔ 雨 hòu 后 de 的 guǎng chǎng 广场 shàng 上 liàn 练 wǔ shù 武术。
ǒu jiàn 偶见 yán zhòng 严重 de 的 xì jūn 细菌 huò 或 zhēn jūn 真菌 gǎn rǎn 感染 de 的 bìng lì 病例， dāng 当 fú yòng 服用 kàng shēng sù 抗生素 huò 或 kàng 抗 zhēn jūn 真菌 yào wù 药物 wú xiào 无效 shí 时， bái xì bāo 白细胞 shū 输 zhù huì 注会 zuò wéi 作为 bèi yòng 备用 de 的 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法。
Ào bù lǐ 奥布里： hǎi sī 海斯 lì yòng 利用 lán sè 蓝色 shí yòng sè sù 食用色素 lái 来 què dìng 确定 rén men 人们 duì yú 对于 wèi dao 味道 de 的 gǎn zhī 感知 chéng dù 程度。
tōu xí 偷袭 zhēn zhū gǎng 珍珠港 shì 是 yí cì 一次 jù yǒu 具有 huǐ miè xìng 毁灭性 de 的 zāo nàn 遭难。
zài 在 lìng yì fāng miàn 另一方面， wǒ men 我们 rén lèi 人类， wǒ men 我们 shì 是 shēng huó 生活 zài 在 wù zhì 物质 shì jiè 世界 zhōng 中。
suī rán 虽然 lǎo bǎo 老鸨 bìng fēi 并非 shàn lèi 善类， dàn 但 tā men 她们 yě 也 bù zhǐ 不只 yī lài 依赖 bào lì 暴力。
bào yǔ 暴雨 hè 和 shǎn diàn 闪电， zhì shǐ 致使 zhòng qìng jiāng běi guó jì jī chǎng 重庆江北国际机场 háng bān 航班 chū xiàn 出现 yán wu 延误。
Ào sī kǎ 奥斯卡 bān jiǎng diǎn lǐ 颁奖典礼 huì 会 zài 在 huáng jīn dàng 黄金档 de 的 shí jiān 时间 bō chū 播出。
zài 在 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 qíng kuàng 情况 zhōng 中， yòng hù 用户 hé 和 tí gōng shāng 提供商 zhī jiān 之间 kě néng 可能 yǒu 有 bù zhǐ 不止 yì zhǒng 一种 jiāo liú 交流， tā men 他们 shǐ yòng 使用 bù 不 tài 太 de 的 jiāo liú 交流 xié yì 协议。
bàng wǎn 傍晚 de 的 niú nǎi 牛奶 jǐ 挤 wán 完 yǐ hòu 以后， tā 她 bù 不 yuàn yì 愿意 hè 和 qī tā de rén 其他的人 dāi 呆 zài yì qǐ 在一起， jiù 就 zǒu chū 走出 mén wài 门外， dú zì 独自 xián 闲 zǒu 走 zhe 着， jiù shì 就是 lián 连 zì jǐ 自己 yě 也 bù zhī 不知 dào 道 zǒu 走 dào 到 nǎ r 哪儿 qù 去。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子