ประโยคภาษาจีน- 健康饮食定期锻炼戒烟减轻工作压力也许再砍掉一些不必要的加班人们就可以更加远离冠心病的威胁了中文句子 (198209) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiàn kāng yìn shí 健康饮食， dìng qī 定期 duàn liàn 锻炼， jiè yān 戒烟， jiǎn qīng 减轻 gōng zuò 工作 yā lì 压力 — — yě xǔ 也许 zài 再 kǎn diào 砍掉 yì xiē 一些 bú bì yào 不必要 de 的 jiā bān 加班， rén men 人们 jiù 就 kě yǐ 可以 gèng jiā 更加 yuǎn lí 远离 guān xīn bìng 冠心病 de 的 wēi xié 威胁 le 了。
Good diet, exercise, avoiding smoking and reducing stress -- perhaps through cutting working overtime at the office -- may decrease the risk of developing coronary heart disease.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiàn wàng 健忘 ràng 让 wǒ men 我们 kuān shù 宽恕 huó 和 yí wàng 遗忘， juān qì qián xián 捐弃前嫌， dà shì huà xiǎo 大事化小。
jiàn shēn shì 健身室 de 的 tè sè 特色 qiáng 墙 hé 和 xǐ shǒu jiān 洗手间 de 的 zhú yuán 竹园 shì 是 qí zhōng 其中 jiào 较 jù 具 dài biǎo xìng 代表性 de 的 lì zi 例子。
Ào bā mǎ 奥巴马 què shí 确实 céng jīng 曾经 zài 在 yí cì 一次 diàn shì cǎi fǎng 电视采访 zhōng biǎo 中表 shì 示 tā 他 nìng yuàn 宁愿 zuò 做 yī qī 一期 de 的 hǎo 好 zǒng tǒng 总统 yě 也 bú yào 不要 zuò 做 gè 个 yōng lù 庸碌 de 的 liǎng 两 rèn zǒng 任总 tǒng 统。
Ào bā mǎ 奥巴马 kǎo lǜ 考虑 chuāng 创 jiàn yī 建一 gè 个 rén cái jǐ jǐ 人才济济 de 的 zhèng fǔ jī gòu 政府机构。
shǔ jià 暑假 jié shù 结束， dào liǎo 到了 kāi xué 开学 de 的 rì zi 日子， yǔ ér 雨儿 shàng 上 le 了 shī fàn 师范， Ān Ān 安安 luò bǎng 落榜 huí jiā 回家 wù nóng 务农。 yí gè 一个 xué qī 学期 bǐ cǐ 彼此 dōu 都 méi yǒu 没有 zài jiàn 再见 guò 过。
zài 在 gǔ dài 古代 fū qī 夫妻 yì tǐ 一体 zhǔ yì 主义 jí 及 fū quán 夫权 zhì shàng 至上 de 的 yǐng xiǎng 影响 xià 下， fù nǚ 妇女 méi yǒu 没有 zì jǐ 自己 dú lì 独立 de 的 cái chǎn 财产 quán lì 权利。
suī rán 虽然 zhí dào 直到 xià yí cì 下一次 huàn shàng 患上 yán zhòng 严重 de 的 yì yù 抑郁 qián 前， wǒ 我 bìng wèi 并未 dé dào 得到 zhì liáo 治疗， dàn 但 zhè shì 这是 dì yī cì 第一次 xǐng wù 醒悟， wǒ 我 zài 在 wǒ yǔ 我与 jí bìng 疾病 jiān 间 huá chū 划出 qū fēn 区分。
Ào bā mǎ 奥巴马 biǎo xiàn 表现 de hěn 得很 fàng sōng 放松， dàn 但 zài 在 tán dào 谈到 zhè 这 huì 会 ràng 让 rén cóng 人从 yào shì 要事 zhōng 中 fēn xīn 分心 shí 时， zhuǎn ér 转而 yán sù 严肃 de 地 shuō 说， “ wǒ men 我们 kě 可 méi kòng 没空 chǔ lǐ 处理 zhè zhǒng 这种 chǔn shì 蠢事。 ”
zài 在 gǔ dài 古代， rén men 人们 jìng wèi 敬畏 bìng 并 chóng bài 崇拜 yáng jù 阳具， bǎ 把 tā 它 zuò wéi 作为 shēng zhí 生殖 guò chéng 过程 zhōng 中 bù kě huò quē 不可或缺 de 的 yī huán 一环。
ǒu 偶 men 们 zài 在 hán fēi cūn 韩妃村 de 的 xiǎo diàn 小店 lǐ 里 shāo shì 稍事 xiū xi 休息， biàn 便 lái dào 来到 hán fēi miào 韩妃庙 cān guān 参观 hé 和 bài yè 拜谒 hán fēi 韩妃 niáng niang 娘娘。
nuǎn 暖 píng liú 平流 jí 及 fēi 非 jué rè 绝热 jiā rè 加热 kě 可 shǐ 使 fǎn qì xuán 反气旋 qū lǜ 曲率 jiā qiáng 加强。
Ào bā mǎ 奥巴马 shuō 说 huá shèng dùn 华盛顿 xū yào 需要 ràng 让 guó huì 国会 cān zhòng liǎng yuàn 参众两院 biǎo jué 表决 tōng guò 通过 zhè fèn 这份 fāng àn 方案 yǐ 以 wán chéng 完成 zuì hòu 最后 de 的 gōng zuò 工作。
zài 在 gǔ bā 古巴 xiǎng yǒu 享有 cháng dá 长达 bàn ge shì jì 半个世纪 chāo jí 超级 quán bǐng 权柄 de 的 fēi dé ěr 菲德尔 . kǎ sī tè luó 卡斯特罗 jīn nián 今年 bā shí 八十 wǔ 五 suì 岁。
àn yù 暗喻、 míng yù 明喻、 lèi bǐ 类比 děng 等 wén xué 文学 shǒu fǎ 手法 de 的 lì liang 力量 shì 是 rú cǐ 如此 zhī 之 qiáng 强 … … … bǐ yù 比喻 xìng 性 de 的 wén xué 文学 shǒu fǎ 手法 bù jǐn 不仅 néng 能 jiāng 将 shì wù 事物 jiě shì 解释 qīng chu 清楚， ér qiě 而且 xiāng bǐ 相比 yú 于 yí tào 一套 fù zá 复杂 yán mì 严密 de 的 lǐ lùn 理论 lái shuō 来说 gèng 更 róng yì 容易 jiē shòu 接受。
Ào bā mǎ 奥巴马 shuō 说， suǒ tuō mǎ yuē ěr 索托马约尔 jiāng 将 “ jiān fù 肩负 jiāng 将 wǒ guó 我国 jiàn guó 建国 shí 时 què lì 确立 de 的 yuán zé 原则 yùn yòng 运用 yú 于 wǒ men 我们 zhè ge 这个 shí dài 时代 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 wèn tí 问题 hé 和 máo dùn 矛盾 de 的 zhòng dà 重大 jiān jù 艰巨 rèn wu 任务 ” 。
ǒu ěr 偶尔 zài 在 yīng 鹰 qún 群 zhōng 中， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 yī 一 zhǐ 只 chī 吃 fǔ ròu 腐肉 de 的 xiǎo zuǐ wū yā 小嘴乌鸦。
Ào bā mǎ 奥巴马 shuō 说： “ xiàng hòu 向后 dào tuì 倒退 bìng qiě 并且 qǔ xiāo 取消 zhè xiē 这些 jì huà 计划 yì wèi 意味 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 jìng zhēng yōu shì 竞争优势 gǒng shǒu 拱手 ràng gěi 让给 zhōng guó 中国 děng 等 qí tā 其它 guó jiā 国家， yě 也 yì wèi 意味 wǒ men 我们 qiāng 将 yuè lái yuè 越来越 yǐ lài 倚赖 wài guó 外国 shí yóu 石油。
zài 在 gǔ luó mǎ 古罗马 chū xiàn 出现 le 了 yì zhǒng 一种 zàng 葬 sāng 丧 bǎo xiǎn 保险， nǐ 你 kě yǐ 可以 yù xiān 预先 gòu mǎi 购买 bǎo xiǎn 保险， yǐ fáng 以防 nǐ 你 sǐ hòu 死后 nǐ de 你的 jiā lǐ 家里 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 qián lái 钱来 mái zàng 埋葬 nǐ 你， zhè shì 这是 gè 个 yǒu qù 有趣 de 的 gài niàn 概念。
àn 暗 mò 獏 liáng lín jí 良鳞集 qiān nián 千年 wù pǐn 物品 yǐ 以 suǒ yào 索要 lí hēi 黧黑 de 的 lì liang 力量；
suī rán 虽然 mǐ qí lín 米其林 zhǐ nán 指南 méi yǒu 没有 jiāng 将 tā 它 mìng 命 míng wéi 名为 “ wéi bó 围脖 měi shí jiā 美食家 ” - - yí gè 一个 dì fāng 地方 huò dé 获得 “ zuì jiā 最佳 wù měi jià lián 物美价廉 ” de 的 chēng hào 称号 - - fěi cuì 翡翠 shì 是 gèng 更 shòu 受 xiāng gǎng 香港 jū mín 居民 huān yíng 欢迎 de 的。
àn 暗 wén 纹 dōng fāng 东方 tún 鲀 lǜ 氯 xì bāo 细胞 zhǔ yào 主要 fēn bù 分布 yú sāi xiǎo 于鳃小 piàn jī 片基 bù 部 huò 或 xiāng lín 相邻 sāi 鳃 xiǎo 小 piàn 片 zhī jiān 之间 de 的 sāi 鳃 sī 丝 shàng 上。
Ào bā mǎ 奥巴马 hái shuō 还说， wǒ men 我们 zhī dào 知道 xiǎo qǐ yè 小企业 xū yào 需要 dé dào 得到 bāng zhù 帮助， zhè yàng 这样 tā men 它们 cái néng 才能 wèi 为 yuán gōng 员工 jiā tíng 家庭 tí gōng 提供 yī liáo bǎo xiǎn 医疗保险。
mù sè cāng máng 暮色苍茫， cóng 从 chuāng 窗 lóng 栊 piāo 飘 jìn 进 shī rùn 湿润 de 的 lǜ yè 绿叶 de 的 qīng xiāng 清香， yù gào 预告 léi yǔ 雷雨 jiàng 将 zhì 至 de 的 kuáng fēng 狂风 zài 在 yē lín 椰林 zhōng 中 páo xiào 咆哮。
ǒu jiàn 偶见 tūn shì 吞噬 tǐ 体， bāo jiāng 胞浆 nèi 内 xì bāo qì 细胞器 biàn xìng 变性 jí dà 及大 de 的 pào 泡 zhuàng 状 jié gòu 结构， nèi hán 内含 xù zhuàng wù 絮状物。
Ào dé xiū sī 奥德修斯 wèi le 为了 dé dào 得到 máng rén 盲人 dǐ bǐ sī 底比斯 de 的 zhōng gào 忠告 ér 而 lái dào 来到 yīn jiān 阴间 ; āi jié 埃杰 kè sī 克斯 de 的 yōu líng 幽灵 chōng zhe 冲着 tā 他 zhí 直 zhòu méi tóu 皱眉头。
suī rán 虽然 měi guó 美国 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 zhèng zài 正在 zuò 做 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 yán jiū 研究， dàn 但 shí liáo 食疗 bìng fēi 并非 zhěn duàn 诊断 hé 和 zhì liáo 治疗 duō dòng zhèng 多动症 de 的 cháng guī 常规 fāng fǎ 方法。
tōu zǒu 偷走 wǒ 我 qián bāo 钱包 de 的 nà gè rén 那个人 bǎ 把 wǒ de 我的 tōng xùn lù 通讯录 yě 也 ná zǒu 拿走 le 了。
zài 在 lìng yī 另一 jiān 间 chē kù 车库 lǐ 里， 37 suì 岁 de 的 qián 前 jūn guān 军官 Ā dì mǔ 阿蒂姆 · mù hā 穆哈 mò dé 默德 zhèng zài 正在 bāng zhù 帮助 jǐ ge 几个 nián qīng rén 年轻人 xiū lǐ 修理 jī guān qiāng 机关枪。 tā 他 cān jiā 参加 guò 过 duì kàng 对抗 zhà dé 乍得 de 的 zhàn zhēng 战争， céng zhàn 曾站 zài 在 wū gān dá 乌干达 de 的 Ā míng 阿明 yì biān 一边。
suī rán 虽然 xiōng bù 胸部 hè 和 tuǐ bù 腿部 bèi 被 jī zhòng 击中， tā 它 shè fǎ 设法 chuán dì 传递 le 了 xìn xī 信息， zhè ge 这个 xìn xī 信息 bèi 被 fā xiàn 发现 shí 时 zhèng 正 xuán guà 悬挂 zài 在 tā 它 shòu shāng 受伤 de 的 jiǎo 脚 shàng 上。
bàng wǎn 傍晚 shí fēn 时分， cóng 从 Ā lēi pō 阿勒颇 xǐ lái dēng 喜来登 dà jiǔ diàn 大酒店 de 的 wū dǐng 屋顶 shàng shàng 上上 tiào wàng 眺望 Ā lēi pō 阿勒颇 chéng shì 城市 quán jǐng 全景。

ประโยคภาษาจีน
jiàn wàng 健忘 ràng 让 wǒ men 我们 kuān shù 宽恕 huó 和 yí wàng 遗忘， juān qì qián xián 捐弃前嫌， dà shì huà xiǎo 大事化小。
jiàn shēn shì 健身室 de 的 tè sè 特色 qiáng 墙 hé 和 xǐ shǒu jiān 洗手间 de 的 zhú yuán 竹园 shì 是 qí zhōng 其中 jiào 较 jù 具 dài biǎo xìng 代表性 de 的 lì zi 例子。
Ào bā mǎ 奥巴马 què shí 确实 céng jīng 曾经 zài 在 yí cì 一次 diàn shì cǎi fǎng 电视采访 zhōng biǎo 中表 shì 示 tā 他 nìng yuàn 宁愿 zuò 做 yī qī 一期 de 的 hǎo 好 zǒng tǒng 总统 yě 也 bú yào 不要 zuò 做 gè 个 yōng lù 庸碌 de 的 liǎng 两 rèn zǒng 任总 tǒng 统。
Ào bā mǎ 奥巴马 kǎo lǜ 考虑 chuāng 创 jiàn yī 建一 gè 个 rén cái jǐ jǐ 人才济济 de 的 zhèng fǔ jī gòu 政府机构。
shǔ jià 暑假 jié shù 结束， dào liǎo 到了 kāi xué 开学 de 的 rì zi 日子， yǔ ér 雨儿 shàng 上 le 了 shī fàn 师范， Ān Ān 安安 luò bǎng 落榜 huí jiā 回家 wù nóng 务农。 yí gè 一个 xué qī 学期 bǐ cǐ 彼此 dōu 都 méi yǒu 没有 zài jiàn 再见 guò 过。
zài 在 gǔ dài 古代 fū qī 夫妻 yì tǐ 一体 zhǔ yì 主义 jí 及 fū quán 夫权 zhì shàng 至上 de 的 yǐng xiǎng 影响 xià 下， fù nǚ 妇女 méi yǒu 没有 zì jǐ 自己 dú lì 独立 de 的 cái chǎn 财产 quán lì 权利。
suī rán 虽然 zhí dào 直到 xià yí cì 下一次 huàn shàng 患上 yán zhòng 严重 de 的 yì yù 抑郁 qián 前， wǒ 我 bìng wèi 并未 dé dào 得到 zhì liáo 治疗， dàn 但 zhè shì 这是 dì yī cì 第一次 xǐng wù 醒悟， wǒ 我 zài 在 wǒ yǔ 我与 jí bìng 疾病 jiān 间 huá chū 划出 qū fēn 区分。
Ào bā mǎ 奥巴马 biǎo xiàn 表现 de hěn 得很 fàng sōng 放松， dàn 但 zài 在 tán dào 谈到 zhè 这 huì 会 ràng 让 rén cóng 人从 yào shì 要事 zhōng 中 fēn xīn 分心 shí 时， zhuǎn ér 转而 yán sù 严肃 de 地 shuō 说， “ wǒ men 我们 kě 可 méi kòng 没空 chǔ lǐ 处理 zhè zhǒng 这种 chǔn shì 蠢事。 ”
zài 在 gǔ dài 古代， rén men 人们 jìng wèi 敬畏 bìng 并 chóng bài 崇拜 yáng jù 阳具， bǎ 把 tā 它 zuò wéi 作为 shēng zhí 生殖 guò chéng 过程 zhōng 中 bù kě huò quē 不可或缺 de 的 yī huán 一环。
ǒu 偶 men 们 zài 在 hán fēi cūn 韩妃村 de 的 xiǎo diàn 小店 lǐ 里 shāo shì 稍事 xiū xi 休息， biàn 便 lái dào 来到 hán fēi miào 韩妃庙 cān guān 参观 hé 和 bài yè 拜谒 hán fēi 韩妃 niáng niang 娘娘。
nuǎn 暖 píng liú 平流 jí 及 fēi 非 jué rè 绝热 jiā rè 加热 kě 可 shǐ 使 fǎn qì xuán 反气旋 qū lǜ 曲率 jiā qiáng 加强。
Ào bā mǎ 奥巴马 shuō 说 huá shèng dùn 华盛顿 xū yào 需要 ràng 让 guó huì 国会 cān zhòng liǎng yuàn 参众两院 biǎo jué 表决 tōng guò 通过 zhè fèn 这份 fāng àn 方案 yǐ 以 wán chéng 完成 zuì hòu 最后 de 的 gōng zuò 工作。
zài 在 gǔ bā 古巴 xiǎng yǒu 享有 cháng dá 长达 bàn ge shì jì 半个世纪 chāo jí 超级 quán bǐng 权柄 de 的 fēi dé ěr 菲德尔 . kǎ sī tè luó 卡斯特罗 jīn nián 今年 bā shí 八十 wǔ 五 suì 岁。
àn yù 暗喻、 míng yù 明喻、 lèi bǐ 类比 děng 等 wén xué 文学 shǒu fǎ 手法 de 的 lì liang 力量 shì 是 rú cǐ 如此 zhī 之 qiáng 强 … … … bǐ yù 比喻 xìng 性 de 的 wén xué 文学 shǒu fǎ 手法 bù jǐn 不仅 néng 能 jiāng 将 shì wù 事物 jiě shì 解释 qīng chu 清楚， ér qiě 而且 xiāng bǐ 相比 yú 于 yí tào 一套 fù zá 复杂 yán mì 严密 de 的 lǐ lùn 理论 lái shuō 来说 gèng 更 róng yì 容易 jiē shòu 接受。
Ào bā mǎ 奥巴马 shuō 说， suǒ tuō mǎ yuē ěr 索托马约尔 jiāng 将 “ jiān fù 肩负 jiāng 将 wǒ guó 我国 jiàn guó 建国 shí 时 què lì 确立 de 的 yuán zé 原则 yùn yòng 运用 yú 于 wǒ men 我们 zhè ge 这个 shí dài 时代 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 wèn tí 问题 hé 和 máo dùn 矛盾 de 的 zhòng dà 重大 jiān jù 艰巨 rèn wu 任务 ” 。
ǒu ěr 偶尔 zài 在 yīng 鹰 qún 群 zhōng 中， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 yī 一 zhǐ 只 chī 吃 fǔ ròu 腐肉 de 的 xiǎo zuǐ wū yā 小嘴乌鸦。
Ào bā mǎ 奥巴马 shuō 说： “ xiàng hòu 向后 dào tuì 倒退 bìng qiě 并且 qǔ xiāo 取消 zhè xiē 这些 jì huà 计划 yì wèi 意味 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 jìng zhēng yōu shì 竞争优势 gǒng shǒu 拱手 ràng gěi 让给 zhōng guó 中国 děng 等 qí tā 其它 guó jiā 国家， yě 也 yì wèi 意味 wǒ men 我们 qiāng 将 yuè lái yuè 越来越 yǐ lài 倚赖 wài guó 外国 shí yóu 石油。
zài 在 gǔ luó mǎ 古罗马 chū xiàn 出现 le 了 yì zhǒng 一种 zàng 葬 sāng 丧 bǎo xiǎn 保险， nǐ 你 kě yǐ 可以 yù xiān 预先 gòu mǎi 购买 bǎo xiǎn 保险， yǐ fáng 以防 nǐ 你 sǐ hòu 死后 nǐ de 你的 jiā lǐ 家里 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 qián lái 钱来 mái zàng 埋葬 nǐ 你， zhè shì 这是 gè 个 yǒu qù 有趣 de 的 gài niàn 概念。
àn 暗 mò 獏 liáng lín jí 良鳞集 qiān nián 千年 wù pǐn 物品 yǐ 以 suǒ yào 索要 lí hēi 黧黑 de 的 lì liang 力量；
suī rán 虽然 mǐ qí lín 米其林 zhǐ nán 指南 méi yǒu 没有 jiāng 将 tā 它 mìng 命 míng wéi 名为 “ wéi bó 围脖 měi shí jiā 美食家 ” - - yí gè 一个 dì fāng 地方 huò dé 获得 “ zuì jiā 最佳 wù měi jià lián 物美价廉 ” de 的 chēng hào 称号 - - fěi cuì 翡翠 shì 是 gèng 更 shòu 受 xiāng gǎng 香港 jū mín 居民 huān yíng 欢迎 de 的。
àn 暗 wén 纹 dōng fāng 东方 tún 鲀 lǜ 氯 xì bāo 细胞 zhǔ yào 主要 fēn bù 分布 yú sāi xiǎo 于鳃小 piàn jī 片基 bù 部 huò 或 xiāng lín 相邻 sāi 鳃 xiǎo 小 piàn 片 zhī jiān 之间 de 的 sāi 鳃 sī 丝 shàng 上。
Ào bā mǎ 奥巴马 hái shuō 还说， wǒ men 我们 zhī dào 知道 xiǎo qǐ yè 小企业 xū yào 需要 dé dào 得到 bāng zhù 帮助， zhè yàng 这样 tā men 它们 cái néng 才能 wèi 为 yuán gōng 员工 jiā tíng 家庭 tí gōng 提供 yī liáo bǎo xiǎn 医疗保险。
mù sè cāng máng 暮色苍茫， cóng 从 chuāng 窗 lóng 栊 piāo 飘 jìn 进 shī rùn 湿润 de 的 lǜ yè 绿叶 de 的 qīng xiāng 清香， yù gào 预告 léi yǔ 雷雨 jiàng 将 zhì 至 de 的 kuáng fēng 狂风 zài 在 yē lín 椰林 zhōng 中 páo xiào 咆哮。
ǒu jiàn 偶见 tūn shì 吞噬 tǐ 体， bāo jiāng 胞浆 nèi 内 xì bāo qì 细胞器 biàn xìng 变性 jí dà 及大 de 的 pào 泡 zhuàng 状 jié gòu 结构， nèi hán 内含 xù zhuàng wù 絮状物。
Ào dé xiū sī 奥德修斯 wèi le 为了 dé dào 得到 máng rén 盲人 dǐ bǐ sī 底比斯 de 的 zhōng gào 忠告 ér 而 lái dào 来到 yīn jiān 阴间 ; āi jié 埃杰 kè sī 克斯 de 的 yōu líng 幽灵 chōng zhe 冲着 tā 他 zhí 直 zhòu méi tóu 皱眉头。
suī rán 虽然 měi guó 美国 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 zhèng zài 正在 zuò 做 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 yán jiū 研究， dàn 但 shí liáo 食疗 bìng fēi 并非 zhěn duàn 诊断 hé 和 zhì liáo 治疗 duō dòng zhèng 多动症 de 的 cháng guī 常规 fāng fǎ 方法。
tōu zǒu 偷走 wǒ 我 qián bāo 钱包 de 的 nà gè rén 那个人 bǎ 把 wǒ de 我的 tōng xùn lù 通讯录 yě 也 ná zǒu 拿走 le 了。
zài 在 lìng yī 另一 jiān 间 chē kù 车库 lǐ 里， 37 suì 岁 de 的 qián 前 jūn guān 军官 Ā dì mǔ 阿蒂姆 · mù hā 穆哈 mò dé 默德 zhèng zài 正在 bāng zhù 帮助 jǐ ge 几个 nián qīng rén 年轻人 xiū lǐ 修理 jī guān qiāng 机关枪。 tā 他 cān jiā 参加 guò 过 duì kàng 对抗 zhà dé 乍得 de 的 zhàn zhēng 战争， céng zhàn 曾站 zài 在 wū gān dá 乌干达 de 的 Ā míng 阿明 yì biān 一边。
suī rán 虽然 xiōng bù 胸部 hè 和 tuǐ bù 腿部 bèi 被 jī zhòng 击中， tā 它 shè fǎ 设法 chuán dì 传递 le 了 xìn xī 信息， zhè ge 这个 xìn xī 信息 bèi 被 fā xiàn 发现 shí 时 zhèng 正 xuán guà 悬挂 zài 在 tā 它 shòu shāng 受伤 de 的 jiǎo 脚 shàng 上。
bàng wǎn 傍晚 shí fēn 时分， cóng 从 Ā lēi pō 阿勒颇 xǐ lái dēng 喜来登 dà jiǔ diàn 大酒店 de 的 wū dǐng 屋顶 shàng shàng 上上 tiào wàng 眺望 Ā lēi pō 阿勒颇 chéng shì 城市 quán jǐng 全景。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子