ประโยคภาษาจีน- 奥巴马知会必须将足够的赔偿金打入一个第三方账户而且这个账户必须在美国的控制之下尽管他这个没权力中文句子 (198224) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
Ào bā mǎ 奥巴马 zhī huì 知会 BP bì xū 必须 jiāng 将 zú gòu 足够 de 的 péi cháng jīn 赔偿金 dǎ rù 打入 yí gè 一个 dì sān fāng 第三方 zhàng hù 账户， ér qiě 而且 zhè ge 这个 zhàng hù 账户 bì xū 必须 zài 在 měi guó 美国 de 的 kòng zhì 控制 zhī xià 之下， jǐn guǎn 尽管 tā 他 zhè ge 这个 méi 没 quán lì 权力。
Mr Obama decided to “inform” BP that it must put adequate funds to meet all compensation claims into an escrow account beyond its control, although he has no authority to do so.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
Ào bā mǎ 奥巴马 chēng 称， quán shì jiè 全世界 bì xū 必须 xié shǒu 携手 biǎo míng 表明， guó jì fǎ 国际法 bú shi 不是 kōng fàn 空泛 de 的 chéng nuò 承诺， guó jì tiáo yuē 国际条约 bì xū 必须 dé dào 得到 zhí xíng 执行。
Ào bā mǎ 奥巴马 jì xù 继续 zhì lì yú 致力于 gōng yì shì yè 公益事业。 1996 nián 年， tā 他 dì yī cì 第一次 jué dìng 决定 cān jiā 参加 gōng zhí 公职 jìng xuǎn 竞选， bìng 并 zài 在 yī lì nuò yī zhōu 伊利诺伊州 cān yì yuàn 参议院 jìng xuǎn 竞选 zhōng 中 yíng dé 赢得 dài biǎo 代表 zhī jiā gē 芝加哥 de 的 yí gè 一个 xí wèi 席位。
shǔ jià 暑假 wǒ yào 我要 qù 去 cān guān 参观 zhōng guó 中国 nán fāng 南方 de 的 yì xiē 一些 míng shèng gǔ jì 名胜古迹。
shǔ qī xué xiào 暑期学校 tíng kè 停课 jìn 近 liǎng gè 两个 yuè 月。
zài 在 gǔ dài 古代 yǒu zhe 有着 yí tào 一套 yí shì 仪式 lái 来 qìng zhù 庆祝 qī xī jié 七夕节， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 tā 他 de 的 qìng zhù 庆祝 fāng shì 方式 yǐ jīng 已经 shī diào 失掉 le 了 chuán tǒng 传统 bìng qiě 并且 hé 和 qíng rén jié 情人节 méi yǒu 没有 duō dà 多大 chā bié 差别 ” 。
suī rán 虽然 zhí dào 直到 xià yí cì 下一次 huàn shàng 患上 yán zhòng 严重 de 的 yì yù 抑郁 qián 前， wǒ 我 bìng wèi 并未 dé dào 得到 zhì liáo 治疗， dàn 但 zhè shì 这是 dì yī cì 第一次 xǐng wù 醒悟， wǒ 我 zài 在 wǒ yǔ 我与 jí bìng 疾病 jiān 间 huá chū 划出 qū fēn 区分。
Ào bā mǎ 奥巴马 suī rán 虽然 líng yá lì chǐ 伶牙俐齿， dàn 但 wǎng wǎng 往往， tā 他 wèi néng 未能 shí huà shí shuō 实话实说。
zài 在 gǔ dài 古代， yí gè 一个 qiáng dà 强大 ér 而 yòu 又 yǒu hēi 黝黑 de 的 jū 驹 chéng wéi 成为 “ lí 骊 ” ， gù 故 míng 名 lí shān 骊山。
jiàn shēn 健身 tiáo yuē 条约 tí gōng 提供 le 了 zhāng 张 suǒ shuō 所说 de 的 “ jī fā 激发 xìng 性 fèi yòng 费用 ” ， jí 即 huì yuán 会员 tóng yì 同意 quē xí 缺席 pái dìng 排定 de 的 kè shí 课时 jiāng 将 jiǎo 缴 gèng duō 更多 fèi yòng 费用。
nuǎn huo 暖和 shǒu cè 手册： dōng jì 冬季 de 的 shū fáng 书房， jīng cháng 经常 shì 是 nǐ 你 chè yè 彻夜 gōng zuò 工作 huò 和 wàng qíng 忘情 yuè dú 阅读 de 的 dì fāng 地方。
suī rán 虽然 zhī dào 知道 yào 要 gǎi gé 改革 shè huì 社会 de 的 chén guī lòu xí 陈规陋习 bú shì 不是 nà me 那么 róng yì 容易， tā men 他们 réng rán 仍然 nǔ lì 努力 de 地 shí xíng 实行。
zài 在 gǔ dài 古代， má jiàng 麻将 dà dū 大都 shì yǐ 是以 gǔ 骨 miàn 面 zhú 竹 bèi 背 zuò chéng 做成， kě yǐ 可以 shuō 说 má jiàng pái 麻将牌 shí jì shàng 实际上 shì 是 yì zhǒng 一种 zhǐ pái 纸牌 yǔ 与 gǔ pái 骨牌 de 的 jiē gě tǐ 结合体。
ǒu ěr 偶尔 xiě 写 piān 篇 wén zhāng 文章， chū qù 出去 jiǎng yǎn 讲演 yí cì 一次， tā 他 jiù 就 kě yǐ 可以 zuàn 赚 dào 到 jǐ 几 wén 文， yòu 又 kě wén 可闻 dá 达 yú 于 gōng zhòng 公众。
suī rán 虽然 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 gài shù 概述 le 了 cè liáng 测量 jiǎ wán 甲烷 pái fàng liáng 排放量 de 的 bù tóng 不同 fāng fǎ 方法， dàn 但 tóng shí 同时 zhǐ chū 指出， duì 对 xiè hú 泻湖 jiǎ wán 甲烷 pái fàng 排放 de 的 lǐ jiě 理解 réng 仍 zài 在 fā zhǎn 发展 biàn huà 变化 zhōng 中。
zài 在 gǔ bā 古巴， Mestas shì 是 yí gè 一个 gǔ kē 骨科 yī shēng 医生。
àn shì 暗室 ān quán dēng 安全灯 Adorama gēng huàn 更换 dēng pào 灯泡， 15 wǎ 瓦 de 的 dēng 灯 dà bù fen 大部分 àn shì 暗室 ān quán 安全。
suī rán 虽然 shén 神 néng gòu 能够 lì shí 立时 jiāng 将 wǒ men 我们 gǎi biàn 改变， tā 他 què 却 yào 要 xuǎn zé 选择 ràng 让 wǒ men 我们 màn màn 慢慢 chéng zhǎng 成长。
ǒu ěr 偶尔 yǒu 有 gǔ 股 rè fēng 热风 tòu guò 透过 chuāng lián 窗帘 chuī 吹 jìn lái 进来。
Ào bā mǎ 奥巴马 shuō 说： “ nà 那 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 zài 在 zhè ge 这个 shī yǔ 施予 tā rén 他人 lǐ wù 礼物 de 的 jié qī 节期， wǒ men 我们 yě 也 yīng dāng 应当 zài cì 再次 gǎn shòu 感受 dào 到 wǒ men 我们 zuò wéi 作为 měi guó 美国 gōng mín 公民 de 的 gòng tóng 共同 mù biāo 目标。
zài 在 jù zi 句子 mò wěi 末尾 wǒ 我 jiāng 将 yòng 用 shén me 什么 biāo diǎn 标点 ?
zài 在 lìng 另 yí gè 一个 jiā qiáng 加强 xiàn zhì 限制 de 的 shí lì 实例 zhōng 中， guān fāng 官方 méi tǐ 媒体 chēng 称 běn yuè 本月 jǐng fāng 警方 jìn zhǐ 禁止 le 了 zài 在 běi jīng dà xué 北京大学 xiào yuán 校园 nèi 内 fù yìn 复印 zhèng zhì 政治 mǐn gǎn 敏感 de 的 cái liào 材料 de 的 xíng wéi 行为。
ǒu rán 偶然 jiān 间 xīn 心 shì 似 qiǎn 缱， zài 在 méi shù 梅树 biān 边。
Ào bā mǎ 奥巴马 zhèn yíng 阵营 xiàn zài 现在 zhèng 正 máng zhe 忙着 gěi 给 tā 他 tiē 贴 shàng 上 duō ěr 多尔 de 的 biāo qiān 标签： méi cuò 没错， shì 是 gè 个 liǎo bù qǐ 了不起 de 的 rén wù 人物， yě 也 chēng de shàng 称得上 shì 是 yī 一 wèi 位 zhàn dòu 战斗 yīng xióng 英雄， dàn shì 但是 bìng 并 bú shi 不是 yī 一 wèi néng 位能 gòu 够 yǐn lǐng 引领 zhè ge 这个 guó jiā 国家 mài xiàng 迈向 chōng mǎn 充满 guāng míng 光明 zhī 之 wèi lái 未来 de 的 qià dàng 恰当 rén xuǎn 人选。
suī rán 虽然 jīng 经 shù zì 数字 jì shù 技术 wěi zào 伪造 de 的 zhào piàn 照片 néng 能 qīng yì 轻易 piàn rén 骗人 yǎn mù 眼目， dàn 但 tā men 它们 cháng cháng 常常 huì 会 liú xià 留下 mǎ jiǎo 马脚， bèi 被 rén 人 shí pò 识破。
zài 在 lìng yì fāng miàn 另一方面 yě 也 kě yǐ 可以 kàn chū 看出， duì 对 cǐ shì 此事 de 的 guān zhù 关注 cóng wèi 从未 tíng zhǐ 停止。 jiù 就 zài 在 jiù hù chē 救护车 dào dá 到达， jiāng 将 mài kè 迈克 . jié kè xùn 杰克逊 sòng wǎng 送往 yī yuàn 医院 de shí hòu 的时候， gǒu zǎi duì 狗仔队 yǐ jīng 已经 děng 等 zài 在 tā jiā 他家 de 的 mén kǒu 门口 le 了。
bào fā xíng 暴发型 wèi 为 qián qū 前驱 zhèng zhuàng 症状 zhī hòu 之后， hěn kuài 很快 chū xiàn 出现 hū xī 呼吸 kùn nan 困难、 fā gàn 发绀。
bào tú 暴徒 nù qì chōng chōng 怒气冲冲 de 地 chuǎng jìn 闯进 le 了 bàn gōng shì 办公室。
Ào sī kǎ 奥斯卡 méi yē 梅耶 ěr dé lì 尔德利 chuàng zuò 创作 rè 热 sān míng zhì 三明治 róng tǐ 熔体， qí zhōng bāo kuò 其中包括 miàn bāo 面包， ròu lèi 肉类， nǎi lào 奶酪 hé 和 tiáo wèi pǐn 调味品 zài 在 bù tóng 不同 de 的 yóu dài 邮袋， jiā shàng 加上 zhǐ hé 纸盒 yǔ 与 jīn shǔ 金属 nèi 内 biǎo miàn 表面。
zài 在 lìng yī 另一 xiàng 项 yán jiū 研究 zhōng 中， wèi 为 cè shì 测试 rén tǐ 人体 tǐ wēn 体温 yǔ 与 qíng xù zhuàng tài 情绪状态 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系， kē xué jiā 科学家 ràng 让 shòu 受 shì 试 rén yuán 人员 rén 人 bié 别 bào 抱 zhe 着 lěng fū 冷敷 bāo 包 hé 和 rè fū 热敷 bāo 包， bìng 并 jì lù 记录 xià 下 gǎn zhī 感知 dào 到 de 的 gū dú 孤独 chéng dù 程度。
bào lù 暴露 zài 在 tài kōng 太空 dāng zhōng 当中 de 的 zhēn zhèng 真正 wèn tí 问题 shì 是 kōng qì 空气 huì 会 xùn sù 迅速 de 地 cóng 从 nǐ 你 shēn shang 身上 de 的 měi gè 每个 máo kǒng 毛孔 lǐ 里 liū zǒu 溜走， zào chéng 造成 dà miàn jī 大面积 zǔ zhī 组织 sǔn shāng 损伤 bìng 并 ràng 让 nǐ 你 quē yǎng 缺氧。

ประโยคภาษาจีน
Ào bā mǎ 奥巴马 chēng 称， quán shì jiè 全世界 bì xū 必须 xié shǒu 携手 biǎo míng 表明， guó jì fǎ 国际法 bú shi 不是 kōng fàn 空泛 de 的 chéng nuò 承诺， guó jì tiáo yuē 国际条约 bì xū 必须 dé dào 得到 zhí xíng 执行。
Ào bā mǎ 奥巴马 jì xù 继续 zhì lì yú 致力于 gōng yì shì yè 公益事业。 1996 nián 年， tā 他 dì yī cì 第一次 jué dìng 决定 cān jiā 参加 gōng zhí 公职 jìng xuǎn 竞选， bìng 并 zài 在 yī lì nuò yī zhōu 伊利诺伊州 cān yì yuàn 参议院 jìng xuǎn 竞选 zhōng 中 yíng dé 赢得 dài biǎo 代表 zhī jiā gē 芝加哥 de 的 yí gè 一个 xí wèi 席位。
shǔ jià 暑假 wǒ yào 我要 qù 去 cān guān 参观 zhōng guó 中国 nán fāng 南方 de 的 yì xiē 一些 míng shèng gǔ jì 名胜古迹。
shǔ qī xué xiào 暑期学校 tíng kè 停课 jìn 近 liǎng gè 两个 yuè 月。
zài 在 gǔ dài 古代 yǒu zhe 有着 yí tào 一套 yí shì 仪式 lái 来 qìng zhù 庆祝 qī xī jié 七夕节， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 tā 他 de 的 qìng zhù 庆祝 fāng shì 方式 yǐ jīng 已经 shī diào 失掉 le 了 chuán tǒng 传统 bìng qiě 并且 hé 和 qíng rén jié 情人节 méi yǒu 没有 duō dà 多大 chā bié 差别 ” 。
suī rán 虽然 zhí dào 直到 xià yí cì 下一次 huàn shàng 患上 yán zhòng 严重 de 的 yì yù 抑郁 qián 前， wǒ 我 bìng wèi 并未 dé dào 得到 zhì liáo 治疗， dàn 但 zhè shì 这是 dì yī cì 第一次 xǐng wù 醒悟， wǒ 我 zài 在 wǒ yǔ 我与 jí bìng 疾病 jiān 间 huá chū 划出 qū fēn 区分。
Ào bā mǎ 奥巴马 suī rán 虽然 líng yá lì chǐ 伶牙俐齿， dàn 但 wǎng wǎng 往往， tā 他 wèi néng 未能 shí huà shí shuō 实话实说。
zài 在 gǔ dài 古代， yí gè 一个 qiáng dà 强大 ér 而 yòu 又 yǒu hēi 黝黑 de 的 jū 驹 chéng wéi 成为 “ lí 骊 ” ， gù 故 míng 名 lí shān 骊山。
jiàn shēn 健身 tiáo yuē 条约 tí gōng 提供 le 了 zhāng 张 suǒ shuō 所说 de 的 “ jī fā 激发 xìng 性 fèi yòng 费用 ” ， jí 即 huì yuán 会员 tóng yì 同意 quē xí 缺席 pái dìng 排定 de 的 kè shí 课时 jiāng 将 jiǎo 缴 gèng duō 更多 fèi yòng 费用。
nuǎn huo 暖和 shǒu cè 手册： dōng jì 冬季 de 的 shū fáng 书房， jīng cháng 经常 shì 是 nǐ 你 chè yè 彻夜 gōng zuò 工作 huò 和 wàng qíng 忘情 yuè dú 阅读 de 的 dì fāng 地方。
suī rán 虽然 zhī dào 知道 yào 要 gǎi gé 改革 shè huì 社会 de 的 chén guī lòu xí 陈规陋习 bú shì 不是 nà me 那么 róng yì 容易， tā men 他们 réng rán 仍然 nǔ lì 努力 de 地 shí xíng 实行。
zài 在 gǔ dài 古代， má jiàng 麻将 dà dū 大都 shì yǐ 是以 gǔ 骨 miàn 面 zhú 竹 bèi 背 zuò chéng 做成， kě yǐ 可以 shuō 说 má jiàng pái 麻将牌 shí jì shàng 实际上 shì 是 yì zhǒng 一种 zhǐ pái 纸牌 yǔ 与 gǔ pái 骨牌 de 的 jiē gě tǐ 结合体。
ǒu ěr 偶尔 xiě 写 piān 篇 wén zhāng 文章， chū qù 出去 jiǎng yǎn 讲演 yí cì 一次， tā 他 jiù 就 kě yǐ 可以 zuàn 赚 dào 到 jǐ 几 wén 文， yòu 又 kě wén 可闻 dá 达 yú 于 gōng zhòng 公众。
suī rán 虽然 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 gài shù 概述 le 了 cè liáng 测量 jiǎ wán 甲烷 pái fàng liáng 排放量 de 的 bù tóng 不同 fāng fǎ 方法， dàn 但 tóng shí 同时 zhǐ chū 指出， duì 对 xiè hú 泻湖 jiǎ wán 甲烷 pái fàng 排放 de 的 lǐ jiě 理解 réng 仍 zài 在 fā zhǎn 发展 biàn huà 变化 zhōng 中。
zài 在 gǔ bā 古巴， Mestas shì 是 yí gè 一个 gǔ kē 骨科 yī shēng 医生。
àn shì 暗室 ān quán dēng 安全灯 Adorama gēng huàn 更换 dēng pào 灯泡， 15 wǎ 瓦 de 的 dēng 灯 dà bù fen 大部分 àn shì 暗室 ān quán 安全。
suī rán 虽然 shén 神 néng gòu 能够 lì shí 立时 jiāng 将 wǒ men 我们 gǎi biàn 改变， tā 他 què 却 yào 要 xuǎn zé 选择 ràng 让 wǒ men 我们 màn màn 慢慢 chéng zhǎng 成长。
ǒu ěr 偶尔 yǒu 有 gǔ 股 rè fēng 热风 tòu guò 透过 chuāng lián 窗帘 chuī 吹 jìn lái 进来。
Ào bā mǎ 奥巴马 shuō 说： “ nà 那 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 zài 在 zhè ge 这个 shī yǔ 施予 tā rén 他人 lǐ wù 礼物 de 的 jié qī 节期， wǒ men 我们 yě 也 yīng dāng 应当 zài cì 再次 gǎn shòu 感受 dào 到 wǒ men 我们 zuò wéi 作为 měi guó 美国 gōng mín 公民 de 的 gòng tóng 共同 mù biāo 目标。
zài 在 jù zi 句子 mò wěi 末尾 wǒ 我 jiāng 将 yòng 用 shén me 什么 biāo diǎn 标点 ?
zài 在 lìng 另 yí gè 一个 jiā qiáng 加强 xiàn zhì 限制 de 的 shí lì 实例 zhōng 中， guān fāng 官方 méi tǐ 媒体 chēng 称 běn yuè 本月 jǐng fāng 警方 jìn zhǐ 禁止 le 了 zài 在 běi jīng dà xué 北京大学 xiào yuán 校园 nèi 内 fù yìn 复印 zhèng zhì 政治 mǐn gǎn 敏感 de 的 cái liào 材料 de 的 xíng wéi 行为。
ǒu rán 偶然 jiān 间 xīn 心 shì 似 qiǎn 缱， zài 在 méi shù 梅树 biān 边。
Ào bā mǎ 奥巴马 zhèn yíng 阵营 xiàn zài 现在 zhèng 正 máng zhe 忙着 gěi 给 tā 他 tiē 贴 shàng 上 duō ěr 多尔 de 的 biāo qiān 标签： méi cuò 没错， shì 是 gè 个 liǎo bù qǐ 了不起 de 的 rén wù 人物， yě 也 chēng de shàng 称得上 shì 是 yī 一 wèi 位 zhàn dòu 战斗 yīng xióng 英雄， dàn shì 但是 bìng 并 bú shi 不是 yī 一 wèi néng 位能 gòu 够 yǐn lǐng 引领 zhè ge 这个 guó jiā 国家 mài xiàng 迈向 chōng mǎn 充满 guāng míng 光明 zhī 之 wèi lái 未来 de 的 qià dàng 恰当 rén xuǎn 人选。
suī rán 虽然 jīng 经 shù zì 数字 jì shù 技术 wěi zào 伪造 de 的 zhào piàn 照片 néng 能 qīng yì 轻易 piàn rén 骗人 yǎn mù 眼目， dàn 但 tā men 它们 cháng cháng 常常 huì 会 liú xià 留下 mǎ jiǎo 马脚， bèi 被 rén 人 shí pò 识破。
zài 在 lìng yì fāng miàn 另一方面 yě 也 kě yǐ 可以 kàn chū 看出， duì 对 cǐ shì 此事 de 的 guān zhù 关注 cóng wèi 从未 tíng zhǐ 停止。 jiù 就 zài 在 jiù hù chē 救护车 dào dá 到达， jiāng 将 mài kè 迈克 . jié kè xùn 杰克逊 sòng wǎng 送往 yī yuàn 医院 de shí hòu 的时候， gǒu zǎi duì 狗仔队 yǐ jīng 已经 děng 等 zài 在 tā jiā 他家 de 的 mén kǒu 门口 le 了。
bào fā xíng 暴发型 wèi 为 qián qū 前驱 zhèng zhuàng 症状 zhī hòu 之后， hěn kuài 很快 chū xiàn 出现 hū xī 呼吸 kùn nan 困难、 fā gàn 发绀。
bào tú 暴徒 nù qì chōng chōng 怒气冲冲 de 地 chuǎng jìn 闯进 le 了 bàn gōng shì 办公室。
Ào sī kǎ 奥斯卡 méi yē 梅耶 ěr dé lì 尔德利 chuàng zuò 创作 rè 热 sān míng zhì 三明治 róng tǐ 熔体， qí zhōng bāo kuò 其中包括 miàn bāo 面包， ròu lèi 肉类， nǎi lào 奶酪 hé 和 tiáo wèi pǐn 调味品 zài 在 bù tóng 不同 de 的 yóu dài 邮袋， jiā shàng 加上 zhǐ hé 纸盒 yǔ 与 jīn shǔ 金属 nèi 内 biǎo miàn 表面。
zài 在 lìng yī 另一 xiàng 项 yán jiū 研究 zhōng 中， wèi 为 cè shì 测试 rén tǐ 人体 tǐ wēn 体温 yǔ 与 qíng xù zhuàng tài 情绪状态 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系， kē xué jiā 科学家 ràng 让 shòu 受 shì 试 rén yuán 人员 rén 人 bié 别 bào 抱 zhe 着 lěng fū 冷敷 bāo 包 hé 和 rè fū 热敷 bāo 包， bìng 并 jì lù 记录 xià 下 gǎn zhī 感知 dào 到 de 的 gū dú 孤独 chéng dù 程度。
bào lù 暴露 zài 在 tài kōng 太空 dāng zhōng 当中 de 的 zhēn zhèng 真正 wèn tí 问题 shì 是 kōng qì 空气 huì 会 xùn sù 迅速 de 地 cóng 从 nǐ 你 shēn shang 身上 de 的 měi gè 每个 máo kǒng 毛孔 lǐ 里 liū zǒu 溜走， zào chéng 造成 dà miàn jī 大面积 zǔ zhī 组织 sǔn shāng 损伤 bìng 并 ràng 让 nǐ 你 quē yǎng 缺氧。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子