ประโยคภาษาจีน- 虽然知道要改革社会的陈规陋习不是那么容易他们仍然努力地实行中文句子 (198368) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suī rán 虽然 zhī dào 知道 yào 要 gǎi gé 改革 shè huì 社会 de 的 chén guī lòu xí 陈规陋习 bú shì 不是 nà me 那么 róng yì 容易， tā men 他们 réng rán 仍然 nǔ lì 努力 de 地 shí xíng 实行。
Although they know it is not easy to reform the Augean stables of the society, they are still trying to do it.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 shí mò 石墨 bó mó 薄膜 de 的 shǒu cì 首次 liàng xiàng 亮相 shì zài 是在 lǎo shì 老式 qiān bǐ 铅笔 de 的 bǐ jiān 笔尖， dàn shì 但是 tā 它 zhù dìng 注定 yào 要 wèi 为 wǒ men de 我们的 wèi lái 未来 fā zhǎn 发展 fā huī 发挥 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。
Ào bā mǎ 奥巴马 shuō 说 tā 他 lǐ jiě 理解 qíng bào 情报 rén yuán 人员 yǒu shí 有时 gǎn dào 感到 shù shǒu shù jiǎo 束手束脚， dàn 但 hái 还 dé 得 jì xù 继续 gōng zuò 工作。
Ào bā mǎ 奥巴马 shuō 说， tā 他 hé 和 lǐ míng bó 李明博 dōu 都 tóng yì 同意 zhǐ yǒu 只有 tōng guò 通过 hé píng tán pàn 和平谈判， píng rǎng 平壤 cái 才 kě yǐ 可以 dá dào 达到 zhè ge 这个 mù biāo 目标。
zài 在 gǔ dài 古代， má jiàng 麻将 dà dū 大都 shì yǐ 是以 gǔ 骨 miàn 面 zhú 竹 bèi 背 zuò chéng 做成， kě yǐ 可以 shuō 说 má jiàng pái 麻将牌 shí jì shàng 实际上 shì 是 yì zhǒng 一种 zhǐ pái 纸牌 yǔ 与 gǔ pái 骨牌 de 的 jiē gě tǐ 结合体。
zài 在 gǔ mù lì yǐng 古墓丽影 xì liè 系列 diàn yǐng 电影《 gǔ mù lì yǐng 古墓丽影 2 : shēng mìng 生命 zhī yuán 之源》 zhōng 中， hǎo lái wù 好莱坞 nǚ yǎn yuán 女演员 Ān 安 jí lì 吉利 nà 娜 zhū lí cóng 朱丽从 88 céng 层 de 的 mó tiān dà lóu 摩天大楼 dǐng bù 顶部 tiào 跳 xià 下， jiàng luò 降落 zài 在 hǎi gǎng 海港。
ǒu ěr 偶尔 huì 会 chū xiàn 出现 yán zhòng 严重 jiān jìn xìng 渐进性 fèi yán 肺炎 huò 或 fèi yán 肺炎 zhì liáo 治疗 wú xiào 无效， zài 在 jí shǎo shù 极少数 qíng kuàng 情况 xià 下 hái 还 kě 可 fā shēng 发生 dà nǎo 大脑 hòu yí zhèng 后遗症。
àn hào 暗号： yā zi 鸭子 zài 在 bàn yè 半夜 gā gā 嘎嘎 jiào 叫 … … xiǎng 想 yí gè 一个 mì mì 秘密 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 gào su 告诉 nǐ de 你的 ài ren 爱人 nǐ 你 yǒu 有 duō 多 ài 爱 tā 她 shì 是 yī 一 jiàn 件 yǒu qù 有趣 de 的 shì qing 事情， tè bié shì 特别是 chú le 除了 nǐ 你 liǎ 俩 méi 没 rén 人 zhī dào 知道 nǐ men 你们 zài 在 shuō 说 shén me 什么 de shí hòu 的时候。
suī rán 虽然 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 gài shù 概述 le 了 cè liáng 测量 jiǎ wán 甲烷 pái fàng liáng 排放量 de 的 bù tóng 不同 fāng fǎ 方法， dàn 但 tóng shí 同时 zhǐ chū 指出， duì 对 xiè hú 泻湖 jiǎ wán 甲烷 pái fàng 排放 de 的 lǐ jiě 理解 réng 仍 zài 在 fā zhǎn 发展 biàn huà 变化 zhōng 中。
Ào bā mǎ 奥巴马 shuō 说， gāi 该 huì yì 会议 tǎo lùn 讨论 de 的 bú shi 不是 yòu 又 yí gè 一个 xīn 新 de 的 Ā fù hàn 阿富汗 zhàn lüè 战略， ér shì 而是 yǒu guān 有关 rú hé 如何 luò shí 落实 jīn nián 今年 chūn tiān 春天 fā biǎo 发表 de 的 gōng gào 公告。
zài 在 gǔ dé 古德 yī ěr 伊尔， dà yuē 大约 100 míng 名 jué dà duō shù 绝大多数 shì 是 lán lǐng gōng rén 蓝领工人 de 的 gōng rén 工人 měi ge rén 每个人 yòng 用 zhōng guó 中国 yùn 运 guò lái 过来 de 的 wǔ 五 zhì 至 liù 六 dǎ 打 tài yáng néng diàn chí 太阳能电池 zǔ zhuāng 组装 diàn chí bǎn 电池板。
àn 暗 nèn 嫩 de 的 pú rén 仆人 jiù 就 bǎ 把 tā 她 gǎn 赶 chū qù 出去， guān mén 关门 shàng 上 shuān 闩。
Ào bā mǎ 奥巴马 shuō 说： “ wǒ men 我们 kě yǐ 可以 àn zhào 按照 xiàn zài 现在 de 的 lù xiàn 路线 zài 再 zǒu 走 yī nián 一年， huò zhě 或者 sì nián 四年， shèn zhì 甚至 bā nián 八年， ér 而 bù 不 jiě jué 解决 duì 对 nǐ men 你们 lái 来 shuō shì 说是 zhòng yào 重要 de 的 wèn tí 问题。
zài 在 gǔ shí 古时 de 的 shǒu dū 首都 lián 鎌 cāng 仓， 20 yīng chǐ 英尺 gāo 高 de 的 làng 浪 juǎn 卷 guò 过 cūn zhuāng 村庄 zào chéng 造成 le 了 sān bǎi 三百 rén 人 de 的 sǐ wáng 死亡。
ǒu ěr 偶尔 chén 辰， méng mèi 蒙昧 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 fú zé 福泽。
Ào bā mǎ 奥巴马 shuō 说： “ nà 那 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 zài 在 zhè ge 这个 shī yǔ 施予 tā rén 他人 lǐ wù 礼物 de 的 jié qī 节期， wǒ men 我们 yě 也 yīng dāng 应当 zài cì 再次 gǎn shòu 感受 dào 到 wǒ men 我们 zuò wéi 作为 měi guó 美国 gōng mín 公民 de 的 gòng tóng 共同 mù biāo 目标。
zài 在 gǔ lǎo 古老 de 的 miáo jiā 苗家 shān zhài 山寨， yǒu 有 yì kǒu 一口 hěn 很 shēn 深 de 的 shuǐ jǐng 水井。 jǐng 井 lǐ 里 de 的 quán shuǐ 泉水 qīng 清 yōu yōu 幽幽， néng 能 zhào 照 dé jiàn 得见 tiān kōng 天空 de 的 yún xiá 云霞 hé 和 fēi niǎo 飞鸟 … …
àn 暗 wén 纹 dōng fāng 东方 tún 鲀 shì 是 jī yīn zǔ 基因组 mó shì 模式 shēng wù 生物 shēng wù 生物 — — hóng 红 qí 鳍 dōng fāng 东方 tún 鲀 zài 在 wǒ guó 我国 tè 特 yǒu de 有的 jìn yuán 近缘 zhòng 种 zhī yī 之一。
Ào bā mǎ 奥巴马 hái 还 tí dào 提到 jiù 就 tā 他 guān yú 关于 Ā fù hàn 阿富汗 hé 和 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 xīn 新 zhàn lüè 战略 zhèng zài 正在 gēn 跟 běi yuē 北约 méng guó 盟国 zhǎn kāi 展开 de 的 tǎo lùn 讨论。
suī rán 虽然 yuē hàn 约翰 duì 对 yí qiè 一切 dōu 都 xīn zhōng yǒu shù 心中有数， dàn 但 tā 他 cóng bù 从不 ná 拿 ái zhèng 癌症 huà tí 话题 kāi wán xiào 开玩笑。
Ào bù lài ēn 奥布赖恩， Āī dé 埃德 nà 纳 shēng yú 生于 1932 Àì ěr lán 爱尔兰 zuò jiā 作家。 zuò pǐn 作品 bāo kuò 包括 gū dú 孤独 de 的 gū niang 姑娘 hè 和 yuē hàn 约翰 wǒ 我 jī hū 几乎 rèn bù chū 认不出 nǐ 你 le 了（ 1977 nián 年）， tàn suǒ 探索 jīn rì 今日 Àì ěr lán 爱尔兰 de 的 nǚ xìng shēng huó 女性生活
suī rán 虽然 jīng guò 经过 yī liáo 医疗 zhōng xīn 中心 yī shēng 医生 men 们 1 gè 个 xiǎo shí 小时 de 的 fèn lì 奋力 qiǎng jiù 抢救， dàn 但 hái shi 还是 huí tiān fá shù 回天乏术。 xià wǔ 下午 2 diǎn 点 26 fēn 分， yī yuàn 医院 xuān bù 宣布迈克尔·杰克逊 sǐ wáng 死亡。
zài 在 lìng yī 另一 zhāng 张 xǐng mù 醒目 de 的 zhào piàn 照片 lǐ 里， yī zuò 一座 háo wú 毫无 tè sè 特色 de 的 dī ǎi 低矮 xiǎo wū 小屋 yìng chèn 映衬 zài 在 wán měi 完美 wú xiá 无暇 de 的 lán tiān 蓝天 xià 下， rán ér 然而 tā 它 de 的 xiāng cūn 乡村 qì xī 气息 què 却 bèi 被 mén qián 门前 hū xiào 呼啸 de 的 gāo sù gōng lù 高速公路 wán quán 完全 pò huài 破坏。
bào lì 暴力 wǎng wǎng 往往 bù fēn zào bái 不分皂白 de 地 zhēn duì 针对 fēi zhàn dǒu 非战斗 rén yuán 人员 ér 而 bú shi 不是 zhàn dòu 战斗 rén yuán 人员， yǐ jí 以及 zhēn duì 针对 hé fǎ 合法 mù biāo 目标 de 的 guò dù 过度 xíng wéi 行为。
tōu zǒu 偷走 wǒ 我 qián bāo 钱包 de 的 nà gè rén 那个人 bǎ 把 wǒ de 我的 tōng xùn lù 通讯录 yě 也 ná zǒu 拿走 le 了。
zài 在 lìng 另 yì biān 一边 tā 他 guà 挂 shàng 上 le 了 tā 他 de 的 zhuāng yǒu 装有 jiān dài 肩带 de 的 bù qiāng 步枪， tā 他 de 的 zǐ dàn 子弹 dài 袋 hé 和 lǎ ba 喇叭 jiù 就 guà 挂 zài xià miàn 在下面。
bào yǔ 暴雨 zhú jiàn 逐渐 xià jiàng 下降 wèi 为 dà yǔ 大雨， jìn pào 浸泡 zhe 着 zài 在 shā mò 沙漠 tǔ rǎng 土壤 lǐ 里 jí xū 急需 shuǐ fèn 水分 de 的 zhǒng zi 种子。
Ào sī màn dì guó 奥斯曼帝国 de 的 shǐ jié 使节 men 们 kě néng 可能 huì 会 shōu dào 收到 máo pí 毛皮 hè 和 pí gé 皮革 — — yě 也 kě néng 可能 shì 是 xùn liàn yǒu sù 训练有素 de 的 liè yīng 猎鹰 — — dài 带 huí qu 回去 gěi 给 sū dān 苏丹。
zài 在 lìng wài 另外 yí xiàng 一项 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 wài jiāo zhèng cè 外交政策 shì wù 事务 zhōng 中， Àì qí xùn 艾奇逊 suǒ 所 chí 持 de 的 lì chǎng 立场 yě 也 chāo yuè 超越 le 了 shān tóu zhǔ yì 山头主义， tā 他 suǒ 所 cǎi qǔ 采取 de 的 xíng dòng 行动 wèi 为 wǒ 我 jīn tiān 今天 yào 要 tán 谈 de 的 zhǔ tí 主题 tí gōng 提供 le 了 yǒu yì 有益 de 的 lì shǐ bèi jǐng 历史背景。
bàng wǎn 傍晚， hòu yì 后羿 huí dào 回到 jiā 家， shì nǚ 侍女 men 们 kū sù 哭诉 le 了 bái tiān 白天 fā shēng 发生 de 的 shì 事。
suī rán 虽然 mò lín 莫琳 huò xǔ 或许 duì cǐ 对此 gǎn dào 感到 bú yuè 不悦， dàn 但 fǎn zhào 返照 pán 盘 de 的 bā 八 gōng zhǔ 宫主 tǔ xīng 土星 yě 也 shì 是 bèi 被 jiāo shāng 焦伤 le 了 de 的。

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 shí mò 石墨 bó mó 薄膜 de 的 shǒu cì 首次 liàng xiàng 亮相 shì zài 是在 lǎo shì 老式 qiān bǐ 铅笔 de 的 bǐ jiān 笔尖， dàn shì 但是 tā 它 zhù dìng 注定 yào 要 wèi 为 wǒ men de 我们的 wèi lái 未来 fā zhǎn 发展 fā huī 发挥 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。
Ào bā mǎ 奥巴马 shuō 说 tā 他 lǐ jiě 理解 qíng bào 情报 rén yuán 人员 yǒu shí 有时 gǎn dào 感到 shù shǒu shù jiǎo 束手束脚， dàn 但 hái 还 dé 得 jì xù 继续 gōng zuò 工作。
Ào bā mǎ 奥巴马 shuō 说， tā 他 hé 和 lǐ míng bó 李明博 dōu 都 tóng yì 同意 zhǐ yǒu 只有 tōng guò 通过 hé píng tán pàn 和平谈判， píng rǎng 平壤 cái 才 kě yǐ 可以 dá dào 达到 zhè ge 这个 mù biāo 目标。
zài 在 gǔ dài 古代， má jiàng 麻将 dà dū 大都 shì yǐ 是以 gǔ 骨 miàn 面 zhú 竹 bèi 背 zuò chéng 做成， kě yǐ 可以 shuō 说 má jiàng pái 麻将牌 shí jì shàng 实际上 shì 是 yì zhǒng 一种 zhǐ pái 纸牌 yǔ 与 gǔ pái 骨牌 de 的 jiē gě tǐ 结合体。
zài 在 gǔ mù lì yǐng 古墓丽影 xì liè 系列 diàn yǐng 电影《 gǔ mù lì yǐng 古墓丽影 2 : shēng mìng 生命 zhī yuán 之源》 zhōng 中， hǎo lái wù 好莱坞 nǚ yǎn yuán 女演员 Ān 安 jí lì 吉利 nà 娜 zhū lí cóng 朱丽从 88 céng 层 de 的 mó tiān dà lóu 摩天大楼 dǐng bù 顶部 tiào 跳 xià 下， jiàng luò 降落 zài 在 hǎi gǎng 海港。
ǒu ěr 偶尔 huì 会 chū xiàn 出现 yán zhòng 严重 jiān jìn xìng 渐进性 fèi yán 肺炎 huò 或 fèi yán 肺炎 zhì liáo 治疗 wú xiào 无效， zài 在 jí shǎo shù 极少数 qíng kuàng 情况 xià 下 hái 还 kě 可 fā shēng 发生 dà nǎo 大脑 hòu yí zhèng 后遗症。
àn hào 暗号： yā zi 鸭子 zài 在 bàn yè 半夜 gā gā 嘎嘎 jiào 叫 … … xiǎng 想 yí gè 一个 mì mì 秘密 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 gào su 告诉 nǐ de 你的 ài ren 爱人 nǐ 你 yǒu 有 duō 多 ài 爱 tā 她 shì 是 yī 一 jiàn 件 yǒu qù 有趣 de 的 shì qing 事情， tè bié shì 特别是 chú le 除了 nǐ 你 liǎ 俩 méi 没 rén 人 zhī dào 知道 nǐ men 你们 zài 在 shuō 说 shén me 什么 de shí hòu 的时候。
suī rán 虽然 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 gài shù 概述 le 了 cè liáng 测量 jiǎ wán 甲烷 pái fàng liáng 排放量 de 的 bù tóng 不同 fāng fǎ 方法， dàn 但 tóng shí 同时 zhǐ chū 指出， duì 对 xiè hú 泻湖 jiǎ wán 甲烷 pái fàng 排放 de 的 lǐ jiě 理解 réng 仍 zài 在 fā zhǎn 发展 biàn huà 变化 zhōng 中。
Ào bā mǎ 奥巴马 shuō 说， gāi 该 huì yì 会议 tǎo lùn 讨论 de 的 bú shi 不是 yòu 又 yí gè 一个 xīn 新 de 的 Ā fù hàn 阿富汗 zhàn lüè 战略， ér shì 而是 yǒu guān 有关 rú hé 如何 luò shí 落实 jīn nián 今年 chūn tiān 春天 fā biǎo 发表 de 的 gōng gào 公告。
zài 在 gǔ dé 古德 yī ěr 伊尔， dà yuē 大约 100 míng 名 jué dà duō shù 绝大多数 shì 是 lán lǐng gōng rén 蓝领工人 de 的 gōng rén 工人 měi ge rén 每个人 yòng 用 zhōng guó 中国 yùn 运 guò lái 过来 de 的 wǔ 五 zhì 至 liù 六 dǎ 打 tài yáng néng diàn chí 太阳能电池 zǔ zhuāng 组装 diàn chí bǎn 电池板。
àn 暗 nèn 嫩 de 的 pú rén 仆人 jiù 就 bǎ 把 tā 她 gǎn 赶 chū qù 出去， guān mén 关门 shàng 上 shuān 闩。
Ào bā mǎ 奥巴马 shuō 说： “ wǒ men 我们 kě yǐ 可以 àn zhào 按照 xiàn zài 现在 de 的 lù xiàn 路线 zài 再 zǒu 走 yī nián 一年， huò zhě 或者 sì nián 四年， shèn zhì 甚至 bā nián 八年， ér 而 bù 不 jiě jué 解决 duì 对 nǐ men 你们 lái 来 shuō shì 说是 zhòng yào 重要 de 的 wèn tí 问题。
zài 在 gǔ shí 古时 de 的 shǒu dū 首都 lián 鎌 cāng 仓， 20 yīng chǐ 英尺 gāo 高 de 的 làng 浪 juǎn 卷 guò 过 cūn zhuāng 村庄 zào chéng 造成 le 了 sān bǎi 三百 rén 人 de 的 sǐ wáng 死亡。
ǒu ěr 偶尔 chén 辰， méng mèi 蒙昧 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 fú zé 福泽。
Ào bā mǎ 奥巴马 shuō 说： “ nà 那 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 zài 在 zhè ge 这个 shī yǔ 施予 tā rén 他人 lǐ wù 礼物 de 的 jié qī 节期， wǒ men 我们 yě 也 yīng dāng 应当 zài cì 再次 gǎn shòu 感受 dào 到 wǒ men 我们 zuò wéi 作为 měi guó 美国 gōng mín 公民 de 的 gòng tóng 共同 mù biāo 目标。
zài 在 gǔ lǎo 古老 de 的 miáo jiā 苗家 shān zhài 山寨， yǒu 有 yì kǒu 一口 hěn 很 shēn 深 de 的 shuǐ jǐng 水井。 jǐng 井 lǐ 里 de 的 quán shuǐ 泉水 qīng 清 yōu yōu 幽幽， néng 能 zhào 照 dé jiàn 得见 tiān kōng 天空 de 的 yún xiá 云霞 hé 和 fēi niǎo 飞鸟 … …
àn 暗 wén 纹 dōng fāng 东方 tún 鲀 shì 是 jī yīn zǔ 基因组 mó shì 模式 shēng wù 生物 shēng wù 生物 — — hóng 红 qí 鳍 dōng fāng 东方 tún 鲀 zài 在 wǒ guó 我国 tè 特 yǒu de 有的 jìn yuán 近缘 zhòng 种 zhī yī 之一。
Ào bā mǎ 奥巴马 hái 还 tí dào 提到 jiù 就 tā 他 guān yú 关于 Ā fù hàn 阿富汗 hé 和 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 xīn 新 zhàn lüè 战略 zhèng zài 正在 gēn 跟 běi yuē 北约 méng guó 盟国 zhǎn kāi 展开 de 的 tǎo lùn 讨论。
suī rán 虽然 yuē hàn 约翰 duì 对 yí qiè 一切 dōu 都 xīn zhōng yǒu shù 心中有数， dàn 但 tā 他 cóng bù 从不 ná 拿 ái zhèng 癌症 huà tí 话题 kāi wán xiào 开玩笑。
Ào bù lài ēn 奥布赖恩， Āī dé 埃德 nà 纳 shēng yú 生于 1932 Àì ěr lán 爱尔兰 zuò jiā 作家。 zuò pǐn 作品 bāo kuò 包括 gū dú 孤独 de 的 gū niang 姑娘 hè 和 yuē hàn 约翰 wǒ 我 jī hū 几乎 rèn bù chū 认不出 nǐ 你 le 了（ 1977 nián 年）， tàn suǒ 探索 jīn rì 今日 Àì ěr lán 爱尔兰 de 的 nǚ xìng shēng huó 女性生活
suī rán 虽然 jīng guò 经过 yī liáo 医疗 zhōng xīn 中心 yī shēng 医生 men 们 1 gè 个 xiǎo shí 小时 de 的 fèn lì 奋力 qiǎng jiù 抢救， dàn 但 hái shi 还是 huí tiān fá shù 回天乏术。 xià wǔ 下午 2 diǎn 点 26 fēn 分， yī yuàn 医院 xuān bù 宣布迈克尔·杰克逊 sǐ wáng 死亡。
zài 在 lìng yī 另一 zhāng 张 xǐng mù 醒目 de 的 zhào piàn 照片 lǐ 里， yī zuò 一座 háo wú 毫无 tè sè 特色 de 的 dī ǎi 低矮 xiǎo wū 小屋 yìng chèn 映衬 zài 在 wán měi 完美 wú xiá 无暇 de 的 lán tiān 蓝天 xià 下， rán ér 然而 tā 它 de 的 xiāng cūn 乡村 qì xī 气息 què 却 bèi 被 mén qián 门前 hū xiào 呼啸 de 的 gāo sù gōng lù 高速公路 wán quán 完全 pò huài 破坏。
bào lì 暴力 wǎng wǎng 往往 bù fēn zào bái 不分皂白 de 地 zhēn duì 针对 fēi zhàn dǒu 非战斗 rén yuán 人员 ér 而 bú shi 不是 zhàn dòu 战斗 rén yuán 人员， yǐ jí 以及 zhēn duì 针对 hé fǎ 合法 mù biāo 目标 de 的 guò dù 过度 xíng wéi 行为。
tōu zǒu 偷走 wǒ 我 qián bāo 钱包 de 的 nà gè rén 那个人 bǎ 把 wǒ de 我的 tōng xùn lù 通讯录 yě 也 ná zǒu 拿走 le 了。
zài 在 lìng 另 yì biān 一边 tā 他 guà 挂 shàng 上 le 了 tā 他 de 的 zhuāng yǒu 装有 jiān dài 肩带 de 的 bù qiāng 步枪， tā 他 de 的 zǐ dàn 子弹 dài 袋 hé 和 lǎ ba 喇叭 jiù 就 guà 挂 zài xià miàn 在下面。
bào yǔ 暴雨 zhú jiàn 逐渐 xià jiàng 下降 wèi 为 dà yǔ 大雨， jìn pào 浸泡 zhe 着 zài 在 shā mò 沙漠 tǔ rǎng 土壤 lǐ 里 jí xū 急需 shuǐ fèn 水分 de 的 zhǒng zi 种子。
Ào sī màn dì guó 奥斯曼帝国 de 的 shǐ jié 使节 men 们 kě néng 可能 huì 会 shōu dào 收到 máo pí 毛皮 hè 和 pí gé 皮革 — — yě 也 kě néng 可能 shì 是 xùn liàn yǒu sù 训练有素 de 的 liè yīng 猎鹰 — — dài 带 huí qu 回去 gěi 给 sū dān 苏丹。
zài 在 lìng wài 另外 yí xiàng 一项 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 wài jiāo zhèng cè 外交政策 shì wù 事务 zhōng 中， Àì qí xùn 艾奇逊 suǒ 所 chí 持 de 的 lì chǎng 立场 yě 也 chāo yuè 超越 le 了 shān tóu zhǔ yì 山头主义， tā 他 suǒ 所 cǎi qǔ 采取 de 的 xíng dòng 行动 wèi 为 wǒ 我 jīn tiān 今天 yào 要 tán 谈 de 的 zhǔ tí 主题 tí gōng 提供 le 了 yǒu yì 有益 de 的 lì shǐ bèi jǐng 历史背景。
bàng wǎn 傍晚， hòu yì 后羿 huí dào 回到 jiā 家， shì nǚ 侍女 men 们 kū sù 哭诉 le 了 bái tiān 白天 fā shēng 发生 de 的 shì 事。
suī rán 虽然 mò lín 莫琳 huò xǔ 或许 duì cǐ 对此 gǎn dào 感到 bú yuè 不悦， dàn 但 fǎn zhào 返照 pán 盘 de 的 bā 八 gōng zhǔ 宫主 tǔ xīng 土星 yě 也 shì 是 bèi 被 jiāo shāng 焦伤 le 了 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子