ประโยคภาษาจีน- 虽然矽肺已经几百年工业化开采已导致矽肺病个案增加中文句子 (198443) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suī rán 虽然 xī fèi 矽肺 yǐ jīng 已经 jǐ bǎi nián 几百年， gōng yè huà 工业化 kāi cǎi 开采 yǐ 已 dǎo zhì 导致 xī fèi bìng 矽肺病 gè àn 个案 zēng jiā 增加。
Although silicosis has been known for centuries, the industrialization of mining has led to an increase in silicosis cases.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 yán jiū rén yuán 研究人员 wèi 未 nòng qīng 弄清 zhè 这 yī 一 lián xì 联系， dàn 但 tā men 他们 yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现 shén jīng 神经 xiān àn 酰胺 yǔ 与 yán zhèng 炎症 hé 和 xì bāo 细胞 sǐ wáng 死亡 yǒu guān 有关。
suī rán 虽然 yán jiū 研究 hái 还 chǔ yú 处于 chū qī 初期， dàn 但 zhè xiàng 这项 xīn jì shù 新技术 kě néng 可能 dé dào 得到 kuò zhǎn 扩展， rú 如 ràng 让 AFM tàn zhēn 探针 zhèn liè 阵列 néng 能 gāo xiào 高效、 xùn sù 迅速 de 地 zài 在 shí mò xī 石墨烯 báo piàn 薄片 shàng 上 kè xiě 刻写 diàn lù 电路。
Ào bā mǎ 奥巴马 shuō 说， rú guǒ 如果 tā 他 dāng xuǎn 当选 zǒng tǒng 总统， tā 他 jiù 就 jiāng 将 nǔ lì 努力 zài 在 16 gè 个 yuè 月 lǐ 里 cóng 从 yī lā kè 伊拉克 chè huí 撤回 měi guó 美国 zuò zhàn 作战 bù duì 部队。
Ào bā mǎ 奥巴马 shuō 说， gāi 该 huì yì 会议 tǎo lùn 讨论 de 的 bú shi 不是 yòu 又 yí gè 一个 xīn 新 de 的 Ā fù hàn 阿富汗 zhàn lüè 战略， ér shì 而是 yǒu guān 有关 rú hé 如何 luò shí 落实 jīn nián 今年 chūn tiān 春天 fā biǎo 发表 de 的 gōng gào 公告。
zài 在 gǔ bā 古巴 shǒu dū 首都 hā wǎ nà 哈瓦那 jiāo wài 郊外 de 的 xiū dào yuàn 修道院 nèi 内， lái zì 来自 měi guó 美国 fó méng tè zhōu 佛蒙特州 yǔ 与 xīn 新 hǎn bù 罕布 xià zhōu 夏州 de 的 qiú yuán 球员（ zuǒ 左） yǔ 与 gǔ bā 古巴 qiú yuán 球员 yì tóng 一同 zuò 做 mí sa 弥撒。
zài 在 gǔ zǎo 古早， rén men 人们 xiāng xìn 相信 dāng 当 tā men 他们 shēng bìng 生病 shì 是 shàng dì 上帝 de 的 chéng fá 惩罚， hái shi 还是 mó guǐ 魔鬼 de 的 gōng zuò 工作。
ǒu ěr 偶尔 wǒ huì 我会 cǎi 采 yī 一 shù 束 huā huò jiǎn 花或拣 yī 一 duǒ 朵 jiāo yàn 娇艳 de 的 méi guī 玫瑰 sòng gěi 送给 wǒ de 我的 lín jū 邻居、 péng you 朋友 huò 或 qīn qi 亲戚。
àn liàn 暗恋 jiù 就 xiàng shì 像是 yí gè 一个 tān lán 贪婪 de 的 shuǐ zhì 水蛭， xī qǔ 吸取 wǒ de 我的 shí guāng 时光 hè 和 wǒ de 我的 kuài lè 快乐。
Ào bā mǎ 奥巴马 shuō 说： “ wǒ 我 qiáng liè 强烈 de 地 gǎn dào 感到， wǒ 我 zuì 最 yīng gāi 应该 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 qù 去 mì xī xī bǐ 密西西比， ér 而 bú shi 不是 bǎ 把 zǒng tǒng 总统 jìng xuǎn 竞选 zhèng zhì 政治 jiā rù 加入 mǒu xiē 某些 wēi miào 微妙 de 的 tán pàn 谈判。 ”
zài 在 gǔ shí 古时 de 的 shǒu dū 首都 lián 鎌 cāng 仓， 20 yīng chǐ 英尺 gāo 高 de 的 làng 浪 juǎn 卷 guò 过 cūn zhuāng 村庄 zào chéng 造成 le 了 sān bǎi 三百 rén 人 de 的 sǐ wáng 死亡。
ǒu ěr 偶尔 jiǎn chá 检查 zì dòng 自动 biàn sù qì 变速器 yóu 油 de 的 yè miàn 液面 gāo dù 高度 jí qí 及其 zhuàng kuàng 状况。
àn shì 暗示 jí 吉 fú dé 福德 kě yǐ 可以 yīn wèi 因为 tí gōng 提供 yú chǔn 愚蠢 fēi jī 飞机 nèi bù 内部 chéng yuán 成员 de 的 xìn xī 信息 ér 而 huò dé 获得 shàng wàn 上万 yīng bàng 英镑 de 的 bào chou 报酬， yòng yǐ 用以 cháng fù 偿付 tā 她 de 的 xué sheng 学生 dài kuǎn 贷款。
suī rán 虽然 qióng 穷， tā 他 què 却 yǒu néng lì 有能力 tōng guò 通过 nài xīn 耐心、 jié yuē 节约 hé 和 shí jiān 时间 lái 来 shōu cáng 收藏 xǔ duō 许多 gè zhǒng 各种 lèi xíng 类型 de 的 shàn běn shū 善本书。
zài 在 jù 句 lèi 类 fēn bù 分布 shàng 上， zhè 这 yī 一 zǔ cí 组词 tōng cháng 通常 dōu 都 shì 是 chū xiàn 出现 zài 在 chén shù jù 陈述句 zhōng 中， zài 在 qí shǐ jù 祈使句 hé 和 fǎn wèn jù 反问句 zhōng 中 yě 也 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用， dàn shì 但是 bù néng 不能 chū xiàn 出现 zài 在 zhēn xìng 真性 yí wèn jù 疑问句 zhōng 中。
àn sè 暗色 zhuàng 状 rú 如 shù zhī 树枝， kě néng 可能 shì 是 hé cáo 河槽 cán jì 残迹， yuán lái 原来 lǐ miàn 里面 yǒu 有 quán shuǐ 泉水， hòu lái 后来 tián chōng 填充 qí tā 其他 wù zhì 物质， zhú jiàn 逐渐 jiān yìng 坚硬 qǐ lai 起来。
Ào bā mǎ 奥巴马 hái shi 还是 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 yí wèn 疑问， duō 多 dào 到 ràng 让 mài kǎi ēn 麦凯恩 hái yǒu 还有 shèng suàn 胜算。
suī rán 虽然 yuē hàn 约翰 hé 和 dà wèi 大卫 shì 是 shuāng bāo tāi 双胞胎， tā men 他们 zài 在 gè xìng 个性 fāng miàn 方面 dà bù xiāng tóng 大不相同。
Ào bā mǎ 奥巴马 gāo diào 高调 xuān chēng 宣称 de 的 měi guó 美国 wēn shì qì tǐ 温室气体 pái fàng 排放 mù biāo 目标 yǐ jīng 已经 huà wéi wū yǒu 化为乌有 le 了， jiù 就 xiàng 像 tā 他 céng jīng 曾经 tán dào 谈到 de 的 quán miàn 全面 yí mín 移民 gǎi gé 改革 nà yàng 那样。
tōu gōng jiǎn liào 偷工减料 xíng wéi 行为 fāng shì 方式： wǎ gōng 瓦工： mǎi 买 liè zhì 劣质 shuǐ ní 水泥、 mǎi 买 liè zhì 劣质 cí zhuān 瓷砖。
Ào 奥 tíng 廷 jiā 加 shuō 说， tā 他 yuàn yì 愿意 jiē shòu 接受 guó jì 国际 tiáo jiě 调解。
tōu xí 偷袭 zhēn zhū gǎng 珍珠港 dé shǒu 得手 hòu 后 bù jiǔ 不久， tā 他 jǐng gào 警告 shuō 说 rì běn 日本 de 的 guó lì 国力 zhǐ 只 gòu 够 zhī chí 支持 jūn duì 军队 dǎ 打 yī nián 一年， bìng 并 yāo qiú 要求 yǔ 与 měi guó 美国 jìn xíng 进行 hé píng tán pàn 和平谈判。
Ào sī lēi 奥斯勒 xiān sheng 先生 tí chū 提出 liǎng gè 两个 yì zhì 抑制 yīng yǔ 英语 chuán bō 传播 de 的 xīn 新 yīn sù 因素， jí 即 xiàn dài 现代 mín zú zhǔ yì 民族主义 hè 和 jì shù 技术。
bào yǔ 暴雨 qián 前， dì miàn 地面 yǒu 有 néng liàng 能量 fēng 锋、 gù qiú 锢囚 gāo néng 高能 shé 舌， gāo néng 高能 zhōng xīn 中心 yǔ 与 bào 暴 yǔ luò qū 雨落区 duì yìng 对应。
fù lā tuō 傅拉托： duì 对， . . . xiè xie 谢谢 nǐ 你， shì 是 yòng 用 tā men 它们 de 的 " huì 喙 " ( niǎo zuǐ 鸟嘴 ) ， bǎ 把 shù zhī 树枝 chuō 戳 jìn 进 dòng lǐ 洞里 qù 去， bǎ 把 yòu chóng 幼虫 cóng 从 shù 树 dòng lǐ 洞里 diào 钓 chū lái 出来。
suī rán 虽然 zì 自 mǎ xiē ěr 马歇尔 de 的 shí dài 时代 yǐ lái 以来， wǒ men 我们 duì 对 jīng jì 经济 liǎo jiě 了解 dé 得 gèng duō 更多 le 了， dàn 但 shí zhí 时值 jīn rì 今日， zhè ge 这个 jīng jì xué 经济学 de 的 dìng yì 定义 yī rán 依然 rú tóng 如同 1890 nián 年 qí 其 jiào kē shū 教科书 chū bǎn 初版 wèn shì 问世 shí 时 yí yàng 一样 zhèng què 正确。
bàng wǎn 傍晚 shí fēn 时分， zài 在 tái nán 台南 yùn hé 运河 páng 旁 de 的 lù tiān 露天 kā fēi 咖啡 zuò 座， hē 喝 kā fēi 咖啡 kàn 看 xī yáng 夕阳 shì 是 yī 一 jiàn 件 duō 多 mó 麽 qiè yì 惬意 de 的 yī 一 jiàn 件 shì 事。
Ào sī 奥斯 nán jué 男爵 zuì zhōng 最终 chéng rèn 承认 shī bài 失败， xìng xìng 悻悻 lí qù 离去， lǚ diàn 旅店 lǎo 老闆 jí 及 qí tā 其他 rén 人 zhuī 追 zhù 著 tā 他 tǎo zhài 讨债。
bào fēng yǔ 暴风雨 hòu 后， B xiān sheng 先生 jiǎn chá 检查 chē fáng 车房 de 的 sǔn hài 损害。
bàng wǎn 傍晚， tā 她 cháng chuān 常穿 yán sè 颜色 róu hé 柔和 xiān lì 鲜丽 de 的 yī fu 衣服， shēn hóng 深红， gǎn lǎn lǜ 橄榄绿， wǔ yè 午夜 lán 蓝， zǒng shì 总是 dā pèi 搭配 zuì 最 róu 柔 hé shùn 和顺 huá 滑 de 的 xiàn tiáo 线条。
zài 在 kě néng 可能 de 的 jiē chù 接触 qī jiān 期间 bìng 并 zài 在 shàng cì 上次 jiē chù 接触 hòu 后 14 rì nèi 日内 měi rì 每日 jiǎn chá 检查 zhè xiē 这些 zhèng zhuàng 症状（ yóu qí shì 尤其是 gāo shāo 高烧）。

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 yán jiū rén yuán 研究人员 wèi 未 nòng qīng 弄清 zhè 这 yī 一 lián xì 联系， dàn 但 tā men 他们 yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现 shén jīng 神经 xiān àn 酰胺 yǔ 与 yán zhèng 炎症 hé 和 xì bāo 细胞 sǐ wáng 死亡 yǒu guān 有关。
suī rán 虽然 yán jiū 研究 hái 还 chǔ yú 处于 chū qī 初期， dàn 但 zhè xiàng 这项 xīn jì shù 新技术 kě néng 可能 dé dào 得到 kuò zhǎn 扩展， rú 如 ràng 让 AFM tàn zhēn 探针 zhèn liè 阵列 néng 能 gāo xiào 高效、 xùn sù 迅速 de 地 zài 在 shí mò xī 石墨烯 báo piàn 薄片 shàng 上 kè xiě 刻写 diàn lù 电路。
Ào bā mǎ 奥巴马 shuō 说， rú guǒ 如果 tā 他 dāng xuǎn 当选 zǒng tǒng 总统， tā 他 jiù 就 jiāng 将 nǔ lì 努力 zài 在 16 gè 个 yuè 月 lǐ 里 cóng 从 yī lā kè 伊拉克 chè huí 撤回 měi guó 美国 zuò zhàn 作战 bù duì 部队。
Ào bā mǎ 奥巴马 shuō 说， gāi 该 huì yì 会议 tǎo lùn 讨论 de 的 bú shi 不是 yòu 又 yí gè 一个 xīn 新 de 的 Ā fù hàn 阿富汗 zhàn lüè 战略， ér shì 而是 yǒu guān 有关 rú hé 如何 luò shí 落实 jīn nián 今年 chūn tiān 春天 fā biǎo 发表 de 的 gōng gào 公告。
zài 在 gǔ bā 古巴 shǒu dū 首都 hā wǎ nà 哈瓦那 jiāo wài 郊外 de 的 xiū dào yuàn 修道院 nèi 内， lái zì 来自 měi guó 美国 fó méng tè zhōu 佛蒙特州 yǔ 与 xīn 新 hǎn bù 罕布 xià zhōu 夏州 de 的 qiú yuán 球员（ zuǒ 左） yǔ 与 gǔ bā 古巴 qiú yuán 球员 yì tóng 一同 zuò 做 mí sa 弥撒。
zài 在 gǔ zǎo 古早， rén men 人们 xiāng xìn 相信 dāng 当 tā men 他们 shēng bìng 生病 shì 是 shàng dì 上帝 de 的 chéng fá 惩罚， hái shi 还是 mó guǐ 魔鬼 de 的 gōng zuò 工作。
ǒu ěr 偶尔 wǒ huì 我会 cǎi 采 yī 一 shù 束 huā huò jiǎn 花或拣 yī 一 duǒ 朵 jiāo yàn 娇艳 de 的 méi guī 玫瑰 sòng gěi 送给 wǒ de 我的 lín jū 邻居、 péng you 朋友 huò 或 qīn qi 亲戚。
àn liàn 暗恋 jiù 就 xiàng shì 像是 yí gè 一个 tān lán 贪婪 de 的 shuǐ zhì 水蛭， xī qǔ 吸取 wǒ de 我的 shí guāng 时光 hè 和 wǒ de 我的 kuài lè 快乐。
Ào bā mǎ 奥巴马 shuō 说： “ wǒ 我 qiáng liè 强烈 de 地 gǎn dào 感到， wǒ 我 zuì 最 yīng gāi 应该 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 qù 去 mì xī xī bǐ 密西西比， ér 而 bú shi 不是 bǎ 把 zǒng tǒng 总统 jìng xuǎn 竞选 zhèng zhì 政治 jiā rù 加入 mǒu xiē 某些 wēi miào 微妙 de 的 tán pàn 谈判。 ”
zài 在 gǔ shí 古时 de 的 shǒu dū 首都 lián 鎌 cāng 仓， 20 yīng chǐ 英尺 gāo 高 de 的 làng 浪 juǎn 卷 guò 过 cūn zhuāng 村庄 zào chéng 造成 le 了 sān bǎi 三百 rén 人 de 的 sǐ wáng 死亡。
ǒu ěr 偶尔 jiǎn chá 检查 zì dòng 自动 biàn sù qì 变速器 yóu 油 de 的 yè miàn 液面 gāo dù 高度 jí qí 及其 zhuàng kuàng 状况。
àn shì 暗示 jí 吉 fú dé 福德 kě yǐ 可以 yīn wèi 因为 tí gōng 提供 yú chǔn 愚蠢 fēi jī 飞机 nèi bù 内部 chéng yuán 成员 de 的 xìn xī 信息 ér 而 huò dé 获得 shàng wàn 上万 yīng bàng 英镑 de 的 bào chou 报酬， yòng yǐ 用以 cháng fù 偿付 tā 她 de 的 xué sheng 学生 dài kuǎn 贷款。
suī rán 虽然 qióng 穷， tā 他 què 却 yǒu néng lì 有能力 tōng guò 通过 nài xīn 耐心、 jié yuē 节约 hé 和 shí jiān 时间 lái 来 shōu cáng 收藏 xǔ duō 许多 gè zhǒng 各种 lèi xíng 类型 de 的 shàn běn shū 善本书。
zài 在 jù 句 lèi 类 fēn bù 分布 shàng 上， zhè 这 yī 一 zǔ cí 组词 tōng cháng 通常 dōu 都 shì 是 chū xiàn 出现 zài 在 chén shù jù 陈述句 zhōng 中， zài 在 qí shǐ jù 祈使句 hé 和 fǎn wèn jù 反问句 zhōng 中 yě 也 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用， dàn shì 但是 bù néng 不能 chū xiàn 出现 zài 在 zhēn xìng 真性 yí wèn jù 疑问句 zhōng 中。
àn sè 暗色 zhuàng 状 rú 如 shù zhī 树枝， kě néng 可能 shì 是 hé cáo 河槽 cán jì 残迹， yuán lái 原来 lǐ miàn 里面 yǒu 有 quán shuǐ 泉水， hòu lái 后来 tián chōng 填充 qí tā 其他 wù zhì 物质， zhú jiàn 逐渐 jiān yìng 坚硬 qǐ lai 起来。
Ào bā mǎ 奥巴马 hái shi 还是 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 yí wèn 疑问， duō 多 dào 到 ràng 让 mài kǎi ēn 麦凯恩 hái yǒu 还有 shèng suàn 胜算。
suī rán 虽然 yuē hàn 约翰 hé 和 dà wèi 大卫 shì 是 shuāng bāo tāi 双胞胎， tā men 他们 zài 在 gè xìng 个性 fāng miàn 方面 dà bù xiāng tóng 大不相同。
Ào bā mǎ 奥巴马 gāo diào 高调 xuān chēng 宣称 de 的 měi guó 美国 wēn shì qì tǐ 温室气体 pái fàng 排放 mù biāo 目标 yǐ jīng 已经 huà wéi wū yǒu 化为乌有 le 了， jiù 就 xiàng 像 tā 他 céng jīng 曾经 tán dào 谈到 de 的 quán miàn 全面 yí mín 移民 gǎi gé 改革 nà yàng 那样。
tōu gōng jiǎn liào 偷工减料 xíng wéi 行为 fāng shì 方式： wǎ gōng 瓦工： mǎi 买 liè zhì 劣质 shuǐ ní 水泥、 mǎi 买 liè zhì 劣质 cí zhuān 瓷砖。
Ào 奥 tíng 廷 jiā 加 shuō 说， tā 他 yuàn yì 愿意 jiē shòu 接受 guó jì 国际 tiáo jiě 调解。
tōu xí 偷袭 zhēn zhū gǎng 珍珠港 dé shǒu 得手 hòu 后 bù jiǔ 不久， tā 他 jǐng gào 警告 shuō 说 rì běn 日本 de 的 guó lì 国力 zhǐ 只 gòu 够 zhī chí 支持 jūn duì 军队 dǎ 打 yī nián 一年， bìng 并 yāo qiú 要求 yǔ 与 měi guó 美国 jìn xíng 进行 hé píng tán pàn 和平谈判。
Ào sī lēi 奥斯勒 xiān sheng 先生 tí chū 提出 liǎng gè 两个 yì zhì 抑制 yīng yǔ 英语 chuán bō 传播 de 的 xīn 新 yīn sù 因素， jí 即 xiàn dài 现代 mín zú zhǔ yì 民族主义 hè 和 jì shù 技术。
bào yǔ 暴雨 qián 前， dì miàn 地面 yǒu 有 néng liàng 能量 fēng 锋、 gù qiú 锢囚 gāo néng 高能 shé 舌， gāo néng 高能 zhōng xīn 中心 yǔ 与 bào 暴 yǔ luò qū 雨落区 duì yìng 对应。
fù lā tuō 傅拉托： duì 对， . . . xiè xie 谢谢 nǐ 你， shì 是 yòng 用 tā men 它们 de 的 " huì 喙 " ( niǎo zuǐ 鸟嘴 ) ， bǎ 把 shù zhī 树枝 chuō 戳 jìn 进 dòng lǐ 洞里 qù 去， bǎ 把 yòu chóng 幼虫 cóng 从 shù 树 dòng lǐ 洞里 diào 钓 chū lái 出来。
suī rán 虽然 zì 自 mǎ xiē ěr 马歇尔 de 的 shí dài 时代 yǐ lái 以来， wǒ men 我们 duì 对 jīng jì 经济 liǎo jiě 了解 dé 得 gèng duō 更多 le 了， dàn 但 shí zhí 时值 jīn rì 今日， zhè ge 这个 jīng jì xué 经济学 de 的 dìng yì 定义 yī rán 依然 rú tóng 如同 1890 nián 年 qí 其 jiào kē shū 教科书 chū bǎn 初版 wèn shì 问世 shí 时 yí yàng 一样 zhèng què 正确。
bàng wǎn 傍晚 shí fēn 时分， zài 在 tái nán 台南 yùn hé 运河 páng 旁 de 的 lù tiān 露天 kā fēi 咖啡 zuò 座， hē 喝 kā fēi 咖啡 kàn 看 xī yáng 夕阳 shì 是 yī 一 jiàn 件 duō 多 mó 麽 qiè yì 惬意 de 的 yī 一 jiàn 件 shì 事。
Ào sī 奥斯 nán jué 男爵 zuì zhōng 最终 chéng rèn 承认 shī bài 失败， xìng xìng 悻悻 lí qù 离去， lǚ diàn 旅店 lǎo 老闆 jí 及 qí tā 其他 rén 人 zhuī 追 zhù 著 tā 他 tǎo zhài 讨债。
bào fēng yǔ 暴风雨 hòu 后， B xiān sheng 先生 jiǎn chá 检查 chē fáng 车房 de 的 sǔn hài 损害。
bàng wǎn 傍晚， tā 她 cháng chuān 常穿 yán sè 颜色 róu hé 柔和 xiān lì 鲜丽 de 的 yī fu 衣服， shēn hóng 深红， gǎn lǎn lǜ 橄榄绿， wǔ yè 午夜 lán 蓝， zǒng shì 总是 dā pèi 搭配 zuì 最 róu 柔 hé shùn 和顺 huá 滑 de 的 xiàn tiáo 线条。
zài 在 kě néng 可能 de 的 jiē chù 接触 qī jiān 期间 bìng 并 zài 在 shàng cì 上次 jiē chù 接触 hòu 后 14 rì nèi 日内 měi rì 每日 jiǎn chá 检查 zhè xiē 这些 zhèng zhuàng 症状（ yóu qí shì 尤其是 gāo shāo 高烧）。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子