ประโยคภาษาจีน- 傍晚太阳在云层里洒落它的余辉波光粼粼的水面点点金光中文句子 (199341) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bàng wǎn 傍晚， tài yang 太阳 zài 在 yún céng 云层 lǐ 里 sǎ luò 洒落 tā 它 de 的 yú huī 余辉， bō guāng lín lín 波光粼粼 de 的 shuǐ miàn 水面 diǎn diǎn 点点 jīn guāng 金光。
In the evening, the sun in the clouds on the afterglow, glittering water little gold.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bàng wǎn 傍晚， wǒ men 我们 xiān 先 zài 在 Ā bù nǔ 阿布努 wǎ sī 瓦斯 gōng yuán 公园 nèi 内 xián guàng 闲逛 le 了 yí huì 一会， zhè ge 这个 gōng yuán 公园 yán 沿 dǐ gé lǐ sī hé 底格里斯河 ér 而 jiàn 建， yuán nèi 园内 mǎn 满 shì 是 shù mù 树木。
bàng 傍 hàn jiāng 汉江、 zhěn 枕 yuè hú 月湖、 bèi kào 背靠 méi zi 梅子 shān 山， zhè lǐ 这里 bèi yù wéi 被誉为 “ wǔ hàn 武汉 zuì měi 最美 de 的 kè tīng 客厅 ” 。
bào fēng yǔ 暴风雨 shí 时， wǒ 我 zhèng zài 正在 shù xià 树下 duǒ bì 躲避。
bào fēng yǔ 暴风雨 de 的 zì yóu 自由 hé 和 shù gàn 树干 de 的 shù fù 束缚 xié shǒu 携手 wǔ dǎo 舞蹈 yú 于 piāo yáo 飘摇 de 的 zhī tiáo 枝条 zhōng 中。
Ào lín pǐ kè 奥林匹克 xiàn zhāng 宪章 shì 是 Ào lín pī kēi yùn dòng 奥林匹克运动 de 的 zhèng shì 正式 zhāng chéng 章程， tā 它 bāo kuò 包括 guó jì Ào wěi huì 国际奥委会 suǒ 所 cǎi yòng 采用 de 的 jī běn yuán zé 基本原则、 guī zé 规则 hè 和 fù zé 附则。
Ào lín pī sī 奥林匹斯 de 的 shàng gǔ 上古 shén diàn 神殿， bèi 被 yīn àn 阴暗 wàn lài jù jì 万籁俱寂 de 的 fǔ shí 腐蚀 zhe 着。
zài 在 kě néng 可能 de shí hòu 的时候 bī pò 逼迫 nǐ de 你的 dí rén 敌人 bǎ 把 huáng yú 黄鱼 gǎn dào 赶到 àn 岸 shàng lái 上来。
chǔ cún 储存 zài 在 lěng dòng kù 冷冻库 yìn bì chù 隐蔽处 zuì duō 最多 1 zhōu 周。
shǔ guāng 曙光 hào 号 yù qī 预期 gōng zuò 工作 8 nián 年 yǐ shàng 以上， dàn 但 nà li 那里 què 却 méi yǒu 没有 rán liào 燃料 bǔ jǐ zhàn 补给站。
zài 在 kě 可 shí yòng 食用 de 的 zhí wù 植物 zhōng 中， mǎ chǐ xiàn 马齿苋 suǒ 所 hán yǒu 含有 yì 益 xīn zàng 心脏 de 的 Ōu 欧 mǐ jiā 米加 3 zhī fáng suān 脂肪酸 hán liàng 含量 zuì gāo 最高。
Ào shì tǐ 奥氏体 xíng 型 bù xiù 不锈 nài suān 耐酸 gāng 钢 de 的 zhǔ yào 主要 quē xiàn 缺陷 shì 是 róng yì 容易 chǎn shēng 产生 jīng 晶 jiān 间 fǔ shí 腐蚀， yì bān 一般 kě cǎi 可采 qǔ 取 duì 对 gāng 钢 shī yǐ 施以 yí dìng 一定 de 的 rè chǔ lǐ 热处理 de 的 fáng zhǐ 防止 cuò shī 措施。
chǔ fàng 储放 wēi xiǎn wù pǐn 危险物品、 yì rán wù pǐn 易燃物品、 rán fàng 燃放 yān huǒ 烟火、 fén shāo 焚烧 wù pǐn 物品。
qǔ 曲 shuāng 双 zhǒu 肘， zhòng xīn 重心 qián yí 前移 dào 到 shuāng shǒu 双手 jiān 间， zhí dào 直到 nǐ 你 néng 能 tí qǐ 提起 hòu mian 后面 de 的 nà tiáo 那条 tuǐ 腿（ yòu tuǐ 右腿）。
zài 在 shǐ xué 史学 shǐ shàng 史上， zhí shū 直书 yǔ 与 qū bǐ 曲笔 shì 是 liǎng 两 zhòng 种 jié rán bù tóng 截然不同 de 的 shǐ xué 史学 xiàn xiàng 现象， dōu 都 yǔ 与 kǒng zǐ 孔子 yǒu guān 有关。
suī rán 虽然 xǔ duō 许多 rén 人 dōu 都 zūn xún 遵循 “ xiàng 相 yì xiàng 异相 xī 吸 ” zhè 这 yī 一 lǎo huà 老话， dàn 但 qíng chǎng 情场 shàng 上 qí shí 其实 bìng 并 méi yǒu 没有 tiě 铁 de 的 fǎ zé 法则。
qǔ 曲 mù 木 tiě xī 铁西， nán 男， yí zú 彝族， chū shēng 出生 zài 在 sì chuān 四川 lè shān shì 乐山市 é biān 峨边 yí 彝 qū 区， 1977 zhì 至 1979 nián 年 zài jiā 在家 xiāng 乡 zuò 做 guò 过 zhōng xiǎo xué 中小学 jiào shī 教师。
cuī huà jì 催化剂 R néng 能 jiā sù 加速 qīng 氢 yǎng huà 氧化 měng 锰 de 的 yǎng huà 氧化， qiě 且 zài 在 cuī huà jì 催化剂 R cún 存 zài xià 在下 wēn dù 温度、 qīng 氢 yǎng huà 氧化 měng 锰 kē lì 颗粒 dà xiǎo 大小 děng 等 yīn sù 因素 duì 对 qí 其 yǎng huà 氧化 sù dù 速度 yǒu yǐng xiǎng 有影响；
zài 在 sī fǎ bù 司法部 yǒu 有 yí gè 一个 shè miǎn 赦免 bàn gōng shì 办公室， qí 其 zhí zé 职责 shì 是 shěn hé 审核 shēn qǐng 申请 bìng 并 tí chū 提出 jiàn yì 建议。
qǔ yì 曲艺 shù yǔ 术语。 jiāng 江、 zhè 浙 dì qū 地区 qǔ zhòng 曲种 zhōng 中 duì 对 xiào liào 笑料 děng 等 xǐ jù 喜剧 xìng 性 nèi róng 内容 de 的 tōng chēng 通称。 ér 而 yǎn yuán 演员 biǎo xiàn 表现 cǐ lèi 此类 nèi róng 内容 de 的 jì qiǎo 技巧 chēng wéi 称为 “ fàng 放 jué 噱 ” 。
zài 在 gè rén 各人 de 的 xīn líng 心灵 lǐ 里， dōu 都 yǒu 有 yī zuò 一座 gòng fèng 供奉 wǒ de 我的 xīn líng 心灵 de 的 ān táng 庵堂。
gèng 更 bù tóng xún cháng 不同寻常 de 的 shì 是， jiā lǐ bō dì 加里波第 jiǎng bēi 奖杯 yǒu 有 liǎng gè 两个 “ jiào fù 教父 ” 。 tā men 他们 shì 是 yì dà lì 意大利 de 的 DiegoDominguez hé 和 fǎ guó 法国 de 的 JeanFrancoisTordo 。
suī rán 虽然 shuō 说 duì 对 rè mén 热门 de 的 zhōng guó 中国 yǔ 与 dōng nán yà 东南亚 zhū guó 诸国 de 的 lǐng tǔ 领土 zhī 之 zhēng 争 yí guàn 一贯 yán sù 严肃 de 的 zhōng guó rén 中国人 jǐng gào 警告 shuō 说 zhè shì 这是 qí 其 zì jǐ 自己 de 的 shì r 事儿， huá shèng dùn 华盛顿 hái shi 还是 yào 要 tiào 跳 dào 到 zhōng jiān 中间 jiǎo jú 搅局。
gèng 更 bù yòng shuō 不用说 ài 爱 shí 実 hé 和 qí tā 其他 liù gè 六个 chéng yuán 成员 yǒu zhe 有着 jīng rén 惊人 de 的 xiāng sì 相似 zhī 之 chù 处。
suī rán 虽然 pín qióng 贫穷， dàn shì 但是 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 yōng yǒu 拥有 fēng fù 丰富 de 的 kuàng chǎn 矿产 hé 和 néng yuán 能源 zī yuán 资源， shì 是 zhōng guó 中国 hé 和 É luó sī 俄罗斯 zhè yàng 这样 de 的 guó jiā 国家 lā lǒng 拉拢 de 的 duì xiàng 对象。
zài 在 gè zhǒng 各种 biān jiǎo 边角 gā lá 旮旯 bù qǐ yǎn 不起眼 de 地 dāi 呆 le 了 hěn duō 很多 nián hòu 年后， huán jìng 环境 wèn tí 问题 yǐ jīng 已经 yī yuè 一跃 chéng wéi 成为 xiàn jīn 现今 shì jiè 世界 suǒ 所 yào 要 miàn lín 面临 de 的 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题 zhī yī 之一， méi tǐ 媒体 yě 也 jǐ yǔ 给予 le 了 xiāng chèn 相称 de 的 guān zhù dù 关注度。
suī rán 虽然 lù tú 路途 huì 会 yuǎn 远 yì xiē 一些， dàn shì 但是 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 huǒ chē 火车 shàng 上 dǎ pái 打牌 ā 啊。
xiàng 像 ” man “ （ rén 人） zhè yàng 这样 de 的 cí huì 词汇 jīng cháng 经常 chū xiàn 出现， ér 而 xiàng 像 ” recidivism “ （ guàn fàn 惯犯 xíng wéi 行为） zhè yàng 这样 de 的 cí wěi 词尾 jiào cháng 较长 de 的 cí huì 词汇 zé 则 hěn shǎo 很少 shǐ yòng 使用。
zài 在 jí lóng pō 吉隆坡， tiě zhà lán 铁栅栏 bǎo hù 保护 zhe 着 zhè xiē 这些 lóu tī 楼梯， yǐ 以 bǎo zhèng 保证 jū zhù 居住 zài 在 zhè 这 suǒ 所 jiàn zhù 建筑 lǐ 里 de 的 nàn mín 难民 yuǎn lí 远离 fàn zuì fēn zǐ 犯罪分子 hé 和 qí tā de 其他的 wēi xiǎn 危险。
zài 在 tóng yī 同一 āo xiàn 凹陷 zhōng 中， duàn céng 断层 de 的 xuán zhuǎn 旋转、 huá yí 滑移 yùn dòng 运动， shēng 生、 chǔ 储、 gài céng 盖层 de 的 chén jī zuò yòng 沉积作用 hé 和 zhòng lì 重力 cè xiàng 侧向 huá dòng 滑动 zuò yòng 作用 tóng bù 同步 fā shēng 发生。
xiàng 像 shì jiè 世界 qí tā 其它 chéng shì 城市 de 的 kāi fàng 开放 huò 和 zì yóu 自由 yí yàng 一样， xiāng gǎng 香港 zhèng míng 证明 le 了 tā 它 de 的 jī dòng xìng 机动性 yǔ 与 tán xìng 弹性。

ประโยคภาษาจีน
bàng wǎn 傍晚， wǒ men 我们 xiān 先 zài 在 Ā bù nǔ 阿布努 wǎ sī 瓦斯 gōng yuán 公园 nèi 内 xián guàng 闲逛 le 了 yí huì 一会， zhè ge 这个 gōng yuán 公园 yán 沿 dǐ gé lǐ sī hé 底格里斯河 ér 而 jiàn 建， yuán nèi 园内 mǎn 满 shì 是 shù mù 树木。
bàng 傍 hàn jiāng 汉江、 zhěn 枕 yuè hú 月湖、 bèi kào 背靠 méi zi 梅子 shān 山， zhè lǐ 这里 bèi yù wéi 被誉为 “ wǔ hàn 武汉 zuì měi 最美 de 的 kè tīng 客厅 ” 。
bào fēng yǔ 暴风雨 shí 时， wǒ 我 zhèng zài 正在 shù xià 树下 duǒ bì 躲避。
bào fēng yǔ 暴风雨 de 的 zì yóu 自由 hé 和 shù gàn 树干 de 的 shù fù 束缚 xié shǒu 携手 wǔ dǎo 舞蹈 yú 于 piāo yáo 飘摇 de 的 zhī tiáo 枝条 zhōng 中。
Ào lín pǐ kè 奥林匹克 xiàn zhāng 宪章 shì 是 Ào lín pī kēi yùn dòng 奥林匹克运动 de 的 zhèng shì 正式 zhāng chéng 章程， tā 它 bāo kuò 包括 guó jì Ào wěi huì 国际奥委会 suǒ 所 cǎi yòng 采用 de 的 jī běn yuán zé 基本原则、 guī zé 规则 hè 和 fù zé 附则。
Ào lín pī sī 奥林匹斯 de 的 shàng gǔ 上古 shén diàn 神殿， bèi 被 yīn àn 阴暗 wàn lài jù jì 万籁俱寂 de 的 fǔ shí 腐蚀 zhe 着。
zài 在 kě néng 可能 de shí hòu 的时候 bī pò 逼迫 nǐ de 你的 dí rén 敌人 bǎ 把 huáng yú 黄鱼 gǎn dào 赶到 àn 岸 shàng lái 上来。
chǔ cún 储存 zài 在 lěng dòng kù 冷冻库 yìn bì chù 隐蔽处 zuì duō 最多 1 zhōu 周。
shǔ guāng 曙光 hào 号 yù qī 预期 gōng zuò 工作 8 nián 年 yǐ shàng 以上， dàn 但 nà li 那里 què 却 méi yǒu 没有 rán liào 燃料 bǔ jǐ zhàn 补给站。
zài 在 kě 可 shí yòng 食用 de 的 zhí wù 植物 zhōng 中， mǎ chǐ xiàn 马齿苋 suǒ 所 hán yǒu 含有 yì 益 xīn zàng 心脏 de 的 Ōu 欧 mǐ jiā 米加 3 zhī fáng suān 脂肪酸 hán liàng 含量 zuì gāo 最高。
Ào shì tǐ 奥氏体 xíng 型 bù xiù 不锈 nài suān 耐酸 gāng 钢 de 的 zhǔ yào 主要 quē xiàn 缺陷 shì 是 róng yì 容易 chǎn shēng 产生 jīng 晶 jiān 间 fǔ shí 腐蚀， yì bān 一般 kě cǎi 可采 qǔ 取 duì 对 gāng 钢 shī yǐ 施以 yí dìng 一定 de 的 rè chǔ lǐ 热处理 de 的 fáng zhǐ 防止 cuò shī 措施。
chǔ fàng 储放 wēi xiǎn wù pǐn 危险物品、 yì rán wù pǐn 易燃物品、 rán fàng 燃放 yān huǒ 烟火、 fén shāo 焚烧 wù pǐn 物品。
qǔ 曲 shuāng 双 zhǒu 肘， zhòng xīn 重心 qián yí 前移 dào 到 shuāng shǒu 双手 jiān 间， zhí dào 直到 nǐ 你 néng 能 tí qǐ 提起 hòu mian 后面 de 的 nà tiáo 那条 tuǐ 腿（ yòu tuǐ 右腿）。
zài 在 shǐ xué 史学 shǐ shàng 史上， zhí shū 直书 yǔ 与 qū bǐ 曲笔 shì 是 liǎng 两 zhòng 种 jié rán bù tóng 截然不同 de 的 shǐ xué 史学 xiàn xiàng 现象， dōu 都 yǔ 与 kǒng zǐ 孔子 yǒu guān 有关。
suī rán 虽然 xǔ duō 许多 rén 人 dōu 都 zūn xún 遵循 “ xiàng 相 yì xiàng 异相 xī 吸 ” zhè 这 yī 一 lǎo huà 老话， dàn 但 qíng chǎng 情场 shàng 上 qí shí 其实 bìng 并 méi yǒu 没有 tiě 铁 de 的 fǎ zé 法则。
qǔ 曲 mù 木 tiě xī 铁西， nán 男， yí zú 彝族， chū shēng 出生 zài 在 sì chuān 四川 lè shān shì 乐山市 é biān 峨边 yí 彝 qū 区， 1977 zhì 至 1979 nián 年 zài jiā 在家 xiāng 乡 zuò 做 guò 过 zhōng xiǎo xué 中小学 jiào shī 教师。
cuī huà jì 催化剂 R néng 能 jiā sù 加速 qīng 氢 yǎng huà 氧化 měng 锰 de 的 yǎng huà 氧化， qiě 且 zài 在 cuī huà jì 催化剂 R cún 存 zài xià 在下 wēn dù 温度、 qīng 氢 yǎng huà 氧化 měng 锰 kē lì 颗粒 dà xiǎo 大小 děng 等 yīn sù 因素 duì 对 qí 其 yǎng huà 氧化 sù dù 速度 yǒu yǐng xiǎng 有影响；
zài 在 sī fǎ bù 司法部 yǒu 有 yí gè 一个 shè miǎn 赦免 bàn gōng shì 办公室， qí 其 zhí zé 职责 shì 是 shěn hé 审核 shēn qǐng 申请 bìng 并 tí chū 提出 jiàn yì 建议。
qǔ yì 曲艺 shù yǔ 术语。 jiāng 江、 zhè 浙 dì qū 地区 qǔ zhòng 曲种 zhōng 中 duì 对 xiào liào 笑料 děng 等 xǐ jù 喜剧 xìng 性 nèi róng 内容 de 的 tōng chēng 通称。 ér 而 yǎn yuán 演员 biǎo xiàn 表现 cǐ lèi 此类 nèi róng 内容 de 的 jì qiǎo 技巧 chēng wéi 称为 “ fàng 放 jué 噱 ” 。
zài 在 gè rén 各人 de 的 xīn líng 心灵 lǐ 里， dōu 都 yǒu 有 yī zuò 一座 gòng fèng 供奉 wǒ de 我的 xīn líng 心灵 de 的 ān táng 庵堂。
gèng 更 bù tóng xún cháng 不同寻常 de 的 shì 是， jiā lǐ bō dì 加里波第 jiǎng bēi 奖杯 yǒu 有 liǎng gè 两个 “ jiào fù 教父 ” 。 tā men 他们 shì 是 yì dà lì 意大利 de 的 DiegoDominguez hé 和 fǎ guó 法国 de 的 JeanFrancoisTordo 。
suī rán 虽然 shuō 说 duì 对 rè mén 热门 de 的 zhōng guó 中国 yǔ 与 dōng nán yà 东南亚 zhū guó 诸国 de 的 lǐng tǔ 领土 zhī 之 zhēng 争 yí guàn 一贯 yán sù 严肃 de 的 zhōng guó rén 中国人 jǐng gào 警告 shuō 说 zhè shì 这是 qí 其 zì jǐ 自己 de 的 shì r 事儿， huá shèng dùn 华盛顿 hái shi 还是 yào 要 tiào 跳 dào 到 zhōng jiān 中间 jiǎo jú 搅局。
gèng 更 bù yòng shuō 不用说 ài 爱 shí 実 hé 和 qí tā 其他 liù gè 六个 chéng yuán 成员 yǒu zhe 有着 jīng rén 惊人 de 的 xiāng sì 相似 zhī 之 chù 处。
suī rán 虽然 pín qióng 贫穷， dàn shì 但是 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 yōng yǒu 拥有 fēng fù 丰富 de 的 kuàng chǎn 矿产 hé 和 néng yuán 能源 zī yuán 资源， shì 是 zhōng guó 中国 hé 和 É luó sī 俄罗斯 zhè yàng 这样 de 的 guó jiā 国家 lā lǒng 拉拢 de 的 duì xiàng 对象。
zài 在 gè zhǒng 各种 biān jiǎo 边角 gā lá 旮旯 bù qǐ yǎn 不起眼 de 地 dāi 呆 le 了 hěn duō 很多 nián hòu 年后， huán jìng 环境 wèn tí 问题 yǐ jīng 已经 yī yuè 一跃 chéng wéi 成为 xiàn jīn 现今 shì jiè 世界 suǒ 所 yào 要 miàn lín 面临 de 的 zhǔ yào 主要 wèn tí 问题 zhī yī 之一， méi tǐ 媒体 yě 也 jǐ yǔ 给予 le 了 xiāng chèn 相称 de 的 guān zhù dù 关注度。
suī rán 虽然 lù tú 路途 huì 会 yuǎn 远 yì xiē 一些， dàn shì 但是 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài 在 huǒ chē 火车 shàng 上 dǎ pái 打牌 ā 啊。
xiàng 像 ” man “ （ rén 人） zhè yàng 这样 de 的 cí huì 词汇 jīng cháng 经常 chū xiàn 出现， ér 而 xiàng 像 ” recidivism “ （ guàn fàn 惯犯 xíng wéi 行为） zhè yàng 这样 de 的 cí wěi 词尾 jiào cháng 较长 de 的 cí huì 词汇 zé 则 hěn shǎo 很少 shǐ yòng 使用。
zài 在 jí lóng pō 吉隆坡， tiě zhà lán 铁栅栏 bǎo hù 保护 zhe 着 zhè xiē 这些 lóu tī 楼梯， yǐ 以 bǎo zhèng 保证 jū zhù 居住 zài 在 zhè 这 suǒ 所 jiàn zhù 建筑 lǐ 里 de 的 nàn mín 难民 yuǎn lí 远离 fàn zuì fēn zǐ 犯罪分子 hé 和 qí tā de 其他的 wēi xiǎn 危险。
zài 在 tóng yī 同一 āo xiàn 凹陷 zhōng 中， duàn céng 断层 de 的 xuán zhuǎn 旋转、 huá yí 滑移 yùn dòng 运动， shēng 生、 chǔ 储、 gài céng 盖层 de 的 chén jī zuò yòng 沉积作用 hé 和 zhòng lì 重力 cè xiàng 侧向 huá dòng 滑动 zuò yòng 作用 tóng bù 同步 fā shēng 发生。
xiàng 像 shì jiè 世界 qí tā 其它 chéng shì 城市 de 的 kāi fàng 开放 huò 和 zì yóu 自由 yí yàng 一样， xiāng gǎng 香港 zhèng míng 证明 le 了 tā 它 de 的 jī dòng xìng 机动性 yǔ 与 tán xìng 弹性。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子