ประโยคภาษาจีน- 傲慢和温雅永远难共存中文句子 (199765) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ào màn 傲慢 hè 和 wēn yǎ 温雅， yǒng yuǎn 永远 nán 难 gòng cún 共存。
Pride and grace dwelt never in one place.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 chī 吃 guò 过 kě kǒu 可口 de 的 wǎn fàn 晚饭， kǎo yáng ròu 烤羊肉 hé 和 jiān 煎 mó gu 蘑菇 hòu 后， wǒ qù 我去 le 了 diàn yǐng yuàn 电影院。
zài 在 gè gè 各个 shēng kòng 声控 kāi guān 开关 yǔ 与 diàn yuán 电源 zhī jiān 之间 de 的 diàn lù 电路 shàng 上 shè yǒu 设有 diàn líng 电铃。
zài 在 gè rén 各人 kǒu 口 zhōng xíng 中型 guó 国 de 的 qí tā 其他 píng bǐ 评比 zhōng 中， qí 其 zhèng zhì 政治 huán jìng 环境 pái míng 排名 dì yī 第一， wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 zhuàng kuàng 状况 zé 则 yǔ 与 xī bān yá 西班牙 bìng liè 并列 dì yī 第一。
suī rán 虽然 gāi 该 guī dìng 规定 méi yǒu 没有 dìng lì 订立 zhuó zhuāng 着装 guī fàn 规范， dàn 但 míng què 明确 guī dìng 规定 gōng zuò 工作 shí 时 bù dé 不得 chuān 穿 “ chāo duǎn qún 超短裙、 dī lǐng 低领 huò 或 diào dài 吊带 shàng yī 上衣、 guò 过 duǎn 短 huò 或 kě 可 tòu shì 透视 de 的 chèn yī 衬衣， yǐ jí 以及 duǎn kù 短裤 ” 。
Ào yùn huì 奥运会 lín jìn 临近， yuè lái yuè duō 越来越多 dí què liáng 的确良 cān yù 参与 tǐ yù yùn dòng 体育运动 le 了。
Ào yùn huì 奥运会 shì 是 tǐ yù 体育 jìng sài 径赛 de 的 shèng huì 盛会， gèng shì 更是 wén huà jiāo liú 文化交流 de 的 píng tái 平台。
gèng 更 bù píng cháng 不平常 de 的 shì 是， gāi bù 该部 mén 门 chéng rèn 承认 tā 它 de 的 hěn duō 很多 de 的 dǐng jiān 顶尖 de 的 kē xué jiā 科学家 qún qíng 群情 jī áng 激昂 de 的 fǎn duì 反对 zhè yàng 这样 zuò 做。
shǎ 傻 lì 俐 míng tiān 明天 zǒu 走， xīng qī liù 星期六 huí lai 回来。
zài 在 gè 各 céng 层 cāo zuò 操作 de 的 zhí xíng 执行 guò chéng 过程 zhōng 中， tōng cháng 通常 gāo jí 高级 bié de 别的 céng cì 层次 zhǐ dé 只得 děng dài 等待 dī 低 jí bié 级别 céng cì 层次 de 的 jiē guǒ 结果。
suī 虽 rán gǔ 然谷 gē 歌 hái shi 还是 hěn 很 zhuàn qián 赚钱， dàn shì 但是 yǐ 已 dà 大 bù rú 不如 yǐ qián 以前 rú 如 dà bù liú xīng 大步流星 yì bān 一般 de 的 yǒu 有 40% de 的 zēng zhǎng lǜ 增长率 le 了。
gèng 更 bú yòng 不用 tí 提 dāng zhōng 当中 nán miǎn 难免 huì 会 pèng shàng 碰上 de 的 kùn nan 困难 hé 和 rú cǐ 如此 hào dà 浩大 de 的 xiàng mù 项目 zhòng dì 中的 hé zuò 合作 chéng běn 成本。
xiàng 像 ' qīng dǎo pí jiǔ 青岛啤酒 ' zhè yàng 这样 de 的 shāng biāo 商标 hé 和 guǎng dōng 广东 fāng 方 yán zhòng 言中 de 的 ' hún tun 馄饨 ' de 的 fān yì 翻译 fāng fǎ 方法 dōu 都 bèi 被 bǎo chí 保持 xià qù 下去。
suī rán 虽然 háo sī 豪斯 shì 是 gè 个 tiān cái 天才， dàn 但 què 却 dú duàn dú xíng 独断独行， zǒng shì 总是 zhuān zhù 专注 yī xué 医学 bìng 并 shí cháng 时常 dǎ pò cháng guī 打破常规 quán xīn 全心 wǎn jiù 挽救 huàn zhě 患者 de 的 shēng mìng 生命。
Ào yùn 奥运 shèng huǒ 圣火 huǒ jù 火炬 zài 在 Ào yùn 奥运 guǎng chǎng 广场 de 的 zhōng xīn 中心 rán shāo 燃烧 dé 得 huǒ hóng 火红 míng liàng 明亮。
zài 在 gè lèi 各类 shuǐ zhì 水质 zhǐ biāo 指标 zhōng 中， xiāo suān yán 硝酸盐 hé 和 yà xiāo suān yán 亚硝酸盐 shǔ yú 属于 dú lǐ xué 毒理学 zhǐ biāo 指标， shì 是 shuǐ zhì 水质 jiān cè 监测 de 的 zhòng yào 重要 cān shù 参数。
Ào yùn 奥运 qī jiān 期间， zàn zhù zhèng 暂住证 shì fǒu 是否 jiāng 将 zuò wéi 作为 liú dòng rén kǒu 流动人口 zài 在 jīng 京 tíng liú 停留 de 的 shēn fèn zhèng míng 身份证明？
gèng wéi 更为 fù zá 复杂 de 的 qū lǜ 曲率 jiāng 将 lèi sì 类似 yú 于 yí gè 一个 hán shù 函数， tā 它 shū rù 输入 yí gè 一个 rù kǒu 入口 diǎn 点 bìng 并 fǎn huí 返回 jǐ ge 几个 jú bù 局部 zuì dī diǎn 最低点 zhòng dì 中的 qí zhōng 其中 zhī yī 之一。
xiàng 像《 shuǐ hǔ zhuàn 水浒传》 de 的 yīng xióng 英雄 yí yàng 一样 wèi 为 lǐ xiǎng 理想 ér 而 nǔ lì 努力， suǒ 所 bù tóng 不同 de 的 shì 是， wǒ 我 zhuī qiú 追求 de 的 lǐ xiǎng 理想 shì 是 tián jìng 恬静 de 的 měi hǎo 美好 de 的 shēng huó 生活。
suī rán 虽然 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 guān yú 关于 shuì mián 睡眠 de 的 jī zhì 机制 hái 还 méi yǒu 没有 wán quán 完全 bèi 被 liǎo jiě 了解， yī shēng 医生 men 们 hé 和 kē xué jiā 科学家 men 们 yǐ jīng 已经 què 确 zhī 知 tā 它 shì 是 wǒ men 我们 shēn tǐ 身体 zuì zhòng yào 最重要 de 的 shēng lǐ 生理 guò chéng 过程 zhī yī 之一。
xiàng 像 yí gè 一个 zhēn shí 真实 de 的 shè qū 社区 yí yàng 一样， suǒ yǒu 所有 de 的 tǎo lùn qū 讨论区 yòng hù 用户 bāo kuò 包括 bǎn zhǔ 版主 dōu 都 yào 要 zūn zhòng 尊重 qí tā 其他 yòng hù 用户 hé 和 tā men de 他们的 quán lì 权利。
zài 在 tóng 同 yí kuài 一块 guǒ suì 果穗 shàng 上 yǒu de 有的 zǐ fáng 子房 zài 在 shòu fěn 授粉 5 tiān hòu 天后 jiù 就 kě yòng 可用 ròu yǎn 肉眼 kàn chū 看出 zài 在 xíng chéng 形成 zhǒng zi 种子， ér 而 yǒu de 有的 zǐ fáng 子房 zé 则 xū 需 zài 在 12 tiān hòu 天后 cái néng 才能 kàn chū 看出 shì zài 是在 xíng chéng 形成 zhǒng zi 种子。
xiàng 像 shàng dì 上帝 yí yàng 一样， wǒ men 我们 yǒu lǐ 有理 xìng 性 - - - wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jǐ yǔ 给予 hé 和 jiē shòu 接受 zhēn ài 真爱。
suī rán 虽然 hái 还 wèi néng 未能 zhǔn què 准确 jiě shì 解释 zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 fā shēng 发生 de 的 yuán yīn 原因， dàn 但 tā men 他们 què xìn 确信 rǎn sè tǐ 染色体 tuò pū xué 拓扑学 de 的 lǐ jiě 理解 duì 对 yán jiū 研究 jī yīn zǔ 基因组 lái 来 shuō shì 说是 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的。
nǚ rén 女人 yí dàn 一旦 dé dào 得到 píng děng 平等， jiù 就 duì 对 nán rén 男人 zuò wēi zuò fú 作威作福。
gèng 更 lìng 令 jiě 姐 bù shuǎng 不爽 de 的 shì 是， tā 她 chuān 穿 le 了 yī 一 jiàn 件 hé 和 wǒ 我 yí yàng 一样 de 的 mò xiōng 抹胸。
nǚ 女 rén men 人们 xǐ huan 喜欢 páo gēn wèn dǐ 刨根问底， jiāng 将 wèn tí 问题 cóng tóu dào wěi 从头到尾 shuō 说 qīng chu 清楚。
suī rán 虽然 zhè ge 这个 shù zì 数字 zài 在 1964 nián 年 de shí hòu 的时候 jiàng 降 zhì 至 19% ， dàn 但 zhè 这 duì yú 对于 xiàng 像 měi guó 美国 zhè yàng 这样 fù zú 富足 de 的 guó jiā 国家 lái shuō 来说 yī rán 依然 gāo 高 dé 得 lìng rén 令人 gān gà 尴尬， yě 也 jiù 就 zài 在 zhè 这 yī nián 一年， lín dēng 林登 · yuē hàn xùn 约翰逊 zài 在 jìn xíng 进行 guó qíng 国情 zī wén 咨文 yǎn jiǎng 演讲 de shí hòu 的时候 tí chū 提出 le 了 tā 他 de 的 “ wěi dà 伟大 shè huì 社会 ” de 的 qī xǔ 期许。
gèng jù 更具 chuàng yì 创意 de 的 shì 是， wǎng luò 网络 sì hū 似乎 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 chú bào ān liáng 除暴安良 de 的 yí gè 一个 hǎo 好 chǎng suǒ 场所。
nǚ rén 女人 zhǐ yǒu 只有 zhēng zhá 挣扎 zhe 着 zhàn qǐ lai 站起来， bēi tòng 悲痛 de 的 biān kū biān 边哭边 xiàng 向 sēn lín 森林 lǐ 里 zǒu qù 走去 le 了。 kàn dào 看到 nǚ rén 女人 zhōng yú 终于 lí kāi 离开 le 了， xīng hái 星孩 gāo gāo xìng xìng 高高兴兴 de 的 pǎo 跑 huí qu 回去 zhǎo 找 tā 他 de 的 xiǎo huǒ bàn 小伙伴 men 们 wán 玩 le 了。
suī rán 虽然 zhè xiē 这些 niū ér 妞儿 piào liang 漂亮 ér 而 yòu 又 wǔ mèi 妩媚 dòng rén 动人， dàn 但 nǐ 你 hái shi 还是 kě yǐ 可以 cóng 从 tā men 他们 dāng zhōng 当中 de 的 yì xiē 一些 rén shēn 人身 shàng 上 kàn dào 看到 yì xiē 一些 cán liú 残留 de 的 nán xìng 男性 tè zhēng 特征！

ประโยคภาษาจีน
zài 在 chī 吃 guò 过 kě kǒu 可口 de 的 wǎn fàn 晚饭， kǎo yáng ròu 烤羊肉 hé 和 jiān 煎 mó gu 蘑菇 hòu 后， wǒ qù 我去 le 了 diàn yǐng yuàn 电影院。
zài 在 gè gè 各个 shēng kòng 声控 kāi guān 开关 yǔ 与 diàn yuán 电源 zhī jiān 之间 de 的 diàn lù 电路 shàng 上 shè yǒu 设有 diàn líng 电铃。
zài 在 gè rén 各人 kǒu 口 zhōng xíng 中型 guó 国 de 的 qí tā 其他 píng bǐ 评比 zhōng 中， qí 其 zhèng zhì 政治 huán jìng 环境 pái míng 排名 dì yī 第一， wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 zhuàng kuàng 状况 zé 则 yǔ 与 xī bān yá 西班牙 bìng liè 并列 dì yī 第一。
suī rán 虽然 gāi 该 guī dìng 规定 méi yǒu 没有 dìng lì 订立 zhuó zhuāng 着装 guī fàn 规范， dàn 但 míng què 明确 guī dìng 规定 gōng zuò 工作 shí 时 bù dé 不得 chuān 穿 “ chāo duǎn qún 超短裙、 dī lǐng 低领 huò 或 diào dài 吊带 shàng yī 上衣、 guò 过 duǎn 短 huò 或 kě 可 tòu shì 透视 de 的 chèn yī 衬衣， yǐ jí 以及 duǎn kù 短裤 ” 。
Ào yùn huì 奥运会 lín jìn 临近， yuè lái yuè duō 越来越多 dí què liáng 的确良 cān yù 参与 tǐ yù yùn dòng 体育运动 le 了。
Ào yùn huì 奥运会 shì 是 tǐ yù 体育 jìng sài 径赛 de 的 shèng huì 盛会， gèng shì 更是 wén huà jiāo liú 文化交流 de 的 píng tái 平台。
gèng 更 bù píng cháng 不平常 de 的 shì 是， gāi bù 该部 mén 门 chéng rèn 承认 tā 它 de 的 hěn duō 很多 de 的 dǐng jiān 顶尖 de 的 kē xué jiā 科学家 qún qíng 群情 jī áng 激昂 de 的 fǎn duì 反对 zhè yàng 这样 zuò 做。
shǎ 傻 lì 俐 míng tiān 明天 zǒu 走， xīng qī liù 星期六 huí lai 回来。
zài 在 gè 各 céng 层 cāo zuò 操作 de 的 zhí xíng 执行 guò chéng 过程 zhōng 中， tōng cháng 通常 gāo jí 高级 bié de 别的 céng cì 层次 zhǐ dé 只得 děng dài 等待 dī 低 jí bié 级别 céng cì 层次 de 的 jiē guǒ 结果。
suī 虽 rán gǔ 然谷 gē 歌 hái shi 还是 hěn 很 zhuàn qián 赚钱， dàn shì 但是 yǐ 已 dà 大 bù rú 不如 yǐ qián 以前 rú 如 dà bù liú xīng 大步流星 yì bān 一般 de 的 yǒu 有 40% de 的 zēng zhǎng lǜ 增长率 le 了。
gèng 更 bú yòng 不用 tí 提 dāng zhōng 当中 nán miǎn 难免 huì 会 pèng shàng 碰上 de 的 kùn nan 困难 hé 和 rú cǐ 如此 hào dà 浩大 de 的 xiàng mù 项目 zhòng dì 中的 hé zuò 合作 chéng běn 成本。
xiàng 像 ' qīng dǎo pí jiǔ 青岛啤酒 ' zhè yàng 这样 de 的 shāng biāo 商标 hé 和 guǎng dōng 广东 fāng 方 yán zhòng 言中 de 的 ' hún tun 馄饨 ' de 的 fān yì 翻译 fāng fǎ 方法 dōu 都 bèi 被 bǎo chí 保持 xià qù 下去。
suī rán 虽然 háo sī 豪斯 shì 是 gè 个 tiān cái 天才， dàn 但 què 却 dú duàn dú xíng 独断独行， zǒng shì 总是 zhuān zhù 专注 yī xué 医学 bìng 并 shí cháng 时常 dǎ pò cháng guī 打破常规 quán xīn 全心 wǎn jiù 挽救 huàn zhě 患者 de 的 shēng mìng 生命。
Ào yùn 奥运 shèng huǒ 圣火 huǒ jù 火炬 zài 在 Ào yùn 奥运 guǎng chǎng 广场 de 的 zhōng xīn 中心 rán shāo 燃烧 dé 得 huǒ hóng 火红 míng liàng 明亮。
zài 在 gè lèi 各类 shuǐ zhì 水质 zhǐ biāo 指标 zhōng 中， xiāo suān yán 硝酸盐 hé 和 yà xiāo suān yán 亚硝酸盐 shǔ yú 属于 dú lǐ xué 毒理学 zhǐ biāo 指标， shì 是 shuǐ zhì 水质 jiān cè 监测 de 的 zhòng yào 重要 cān shù 参数。
Ào yùn 奥运 qī jiān 期间， zàn zhù zhèng 暂住证 shì fǒu 是否 jiāng 将 zuò wéi 作为 liú dòng rén kǒu 流动人口 zài 在 jīng 京 tíng liú 停留 de 的 shēn fèn zhèng míng 身份证明？
gèng wéi 更为 fù zá 复杂 de 的 qū lǜ 曲率 jiāng 将 lèi sì 类似 yú 于 yí gè 一个 hán shù 函数， tā 它 shū rù 输入 yí gè 一个 rù kǒu 入口 diǎn 点 bìng 并 fǎn huí 返回 jǐ ge 几个 jú bù 局部 zuì dī diǎn 最低点 zhòng dì 中的 qí zhōng 其中 zhī yī 之一。
xiàng 像《 shuǐ hǔ zhuàn 水浒传》 de 的 yīng xióng 英雄 yí yàng 一样 wèi 为 lǐ xiǎng 理想 ér 而 nǔ lì 努力， suǒ 所 bù tóng 不同 de 的 shì 是， wǒ 我 zhuī qiú 追求 de 的 lǐ xiǎng 理想 shì 是 tián jìng 恬静 de 的 měi hǎo 美好 de 的 shēng huó 生活。
suī rán 虽然 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 guān yú 关于 shuì mián 睡眠 de 的 jī zhì 机制 hái 还 méi yǒu 没有 wán quán 完全 bèi 被 liǎo jiě 了解， yī shēng 医生 men 们 hé 和 kē xué jiā 科学家 men 们 yǐ jīng 已经 què 确 zhī 知 tā 它 shì 是 wǒ men 我们 shēn tǐ 身体 zuì zhòng yào 最重要 de 的 shēng lǐ 生理 guò chéng 过程 zhī yī 之一。
xiàng 像 yí gè 一个 zhēn shí 真实 de 的 shè qū 社区 yí yàng 一样， suǒ yǒu 所有 de 的 tǎo lùn qū 讨论区 yòng hù 用户 bāo kuò 包括 bǎn zhǔ 版主 dōu 都 yào 要 zūn zhòng 尊重 qí tā 其他 yòng hù 用户 hé 和 tā men de 他们的 quán lì 权利。
zài 在 tóng 同 yí kuài 一块 guǒ suì 果穗 shàng 上 yǒu de 有的 zǐ fáng 子房 zài 在 shòu fěn 授粉 5 tiān hòu 天后 jiù 就 kě yòng 可用 ròu yǎn 肉眼 kàn chū 看出 zài 在 xíng chéng 形成 zhǒng zi 种子， ér 而 yǒu de 有的 zǐ fáng 子房 zé 则 xū 需 zài 在 12 tiān hòu 天后 cái néng 才能 kàn chū 看出 shì zài 是在 xíng chéng 形成 zhǒng zi 种子。
xiàng 像 shàng dì 上帝 yí yàng 一样， wǒ men 我们 yǒu lǐ 有理 xìng 性 - - - wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jǐ yǔ 给予 hé 和 jiē shòu 接受 zhēn ài 真爱。
suī rán 虽然 hái 还 wèi néng 未能 zhǔn què 准确 jiě shì 解释 zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 fā shēng 发生 de 的 yuán yīn 原因， dàn 但 tā men 他们 què xìn 确信 rǎn sè tǐ 染色体 tuò pū xué 拓扑学 de 的 lǐ jiě 理解 duì 对 yán jiū 研究 jī yīn zǔ 基因组 lái 来 shuō shì 说是 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的。
nǚ rén 女人 yí dàn 一旦 dé dào 得到 píng děng 平等， jiù 就 duì 对 nán rén 男人 zuò wēi zuò fú 作威作福。
gèng 更 lìng 令 jiě 姐 bù shuǎng 不爽 de 的 shì 是， tā 她 chuān 穿 le 了 yī 一 jiàn 件 hé 和 wǒ 我 yí yàng 一样 de 的 mò xiōng 抹胸。
nǚ 女 rén men 人们 xǐ huan 喜欢 páo gēn wèn dǐ 刨根问底， jiāng 将 wèn tí 问题 cóng tóu dào wěi 从头到尾 shuō 说 qīng chu 清楚。
suī rán 虽然 zhè ge 这个 shù zì 数字 zài 在 1964 nián 年 de shí hòu 的时候 jiàng 降 zhì 至 19% ， dàn 但 zhè 这 duì yú 对于 xiàng 像 měi guó 美国 zhè yàng 这样 fù zú 富足 de 的 guó jiā 国家 lái shuō 来说 yī rán 依然 gāo 高 dé 得 lìng rén 令人 gān gà 尴尬， yě 也 jiù 就 zài 在 zhè 这 yī nián 一年， lín dēng 林登 · yuē hàn xùn 约翰逊 zài 在 jìn xíng 进行 guó qíng 国情 zī wén 咨文 yǎn jiǎng 演讲 de shí hòu 的时候 tí chū 提出 le 了 tā 他 de 的 “ wěi dà 伟大 shè huì 社会 ” de 的 qī xǔ 期许。
gèng jù 更具 chuàng yì 创意 de 的 shì 是， wǎng luò 网络 sì hū 似乎 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 chú bào ān liáng 除暴安良 de 的 yí gè 一个 hǎo 好 chǎng suǒ 场所。
nǚ rén 女人 zhǐ yǒu 只有 zhēng zhá 挣扎 zhe 着 zhàn qǐ lai 站起来， bēi tòng 悲痛 de 的 biān kū biān 边哭边 xiàng 向 sēn lín 森林 lǐ 里 zǒu qù 走去 le 了。 kàn dào 看到 nǚ rén 女人 zhōng yú 终于 lí kāi 离开 le 了， xīng hái 星孩 gāo gāo xìng xìng 高高兴兴 de 的 pǎo 跑 huí qu 回去 zhǎo 找 tā 他 de 的 xiǎo huǒ bàn 小伙伴 men 们 wán 玩 le 了。
suī rán 虽然 zhè xiē 这些 niū ér 妞儿 piào liang 漂亮 ér 而 yòu 又 wǔ mèi 妩媚 dòng rén 动人， dàn 但 nǐ 你 hái shi 还是 kě yǐ 可以 cóng 从 tā men 他们 dāng zhōng 当中 de 的 yì xiē 一些 rén shēn 人身 shàng 上 kàn dào 看到 yì xiē 一些 cán liú 残留 de 的 nán xìng 男性 tè zhēng 特征！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子