ประโยคภาษาจีน- 傲慢的天鹅对众多的黑额黑雁表现出一种冷漠或者乎以说是一种蔑视中文句子 (199838) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ào màn 傲慢 de 的 tiān é 天鹅 duì 对 zhòng duō 众多 de 的 hēi 黑 é 额 hēi yàn 黑雁 biǎo 表 xiàn chū 现出 yì zhǒng 一种 lěng mò 冷漠， huò zhě 或者 ? hū 乎 yǐ 以 shuō shì 说是 yì zhǒng 一种 miè shì 蔑视。
And there is, between the arrogant swans and the prolific geese, an indifference, almost a disdain.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ào màn 傲慢 zì dà 自大 de 的 rén 人 yě 也 huì 会 gèng jiā 更加 yuē shù 约束 zì jǐ 自己 de 的 zhī tǐ 肢体 huó dòng 活动， jiǎo bù 脚部 huó dòng 活动 yě 也 gèng 更 shǎo 少。
shǎ zi 傻子 jiù shì 就是 nǐ 你， yáng zhì yuǎn 杨致远。
zài 在 gè dì 各地 chuán tǒng 传统 shì chǎng 市场 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 jú zi 橘子、 biān pào 鞭炮， yǐ jí 以及 gè shì 各式 líng zuǐ 零嘴， xiàng shì 像是 táng guǒ 糖果、 kāi xīn guǒ 开心果、 nán guā zǐ 南瓜子 hé 和 guā zǐ 瓜子。
zài 在 gè 各 dà 大 lùn tán 论坛 hé 和 wēi bó 微博 shàng 上， hǎi dǐ 海底 lāo 捞 zǎo yǐ 早已 bú shi 不是 yì jiā 一家 huǒ guō 火锅 qǐ yè 企业， tā 它 shì 是 kě yǐ 可以 mǎn zú 满足 kè hù 客户 yí qiè 一切 xū qiú 需求 de 的 yǔ zhòu 宇宙 yīng xióng 英雄 Ào tè màn 奥特曼。
suī rán 虽然 shuō 说 kōng fù 空腹 duàn liàn 锻炼 què shí 确实 néng 能 ràng 让 nǐ 你 rán shāo 燃烧 zhī fáng 脂肪， dàn 但 zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 tǐ nèi 体内 zhī fáng 脂肪 de 的 jiǎn shǎo 减少。
Ào yùn huì 奥运会 qī jiān 期间 , zhè xiē 这些 huó dòng 活动 hái 还 jiāng 将 wèi 为 yùn dòng yuán 运动员 men 们 zài 在 Ào yùn cūn 奥运村 hé 和 suǒ zài 所在 chéng shì 城市 jǔ bàn 举办。
Ào yùn huì 奥运会 shì yán 誓言 gǔ lì 鼓励 yùn dòng yuán 运动员、 jiào liàn yuán 教练员 hé 和 cái pàn yuán 裁判员 zūn shǒu 遵守 guī zé 规则， fā yáng 发扬 tǐ yù 体育 jīng shén 精神。
gèng 更 bù yòng shuō 不用说 ràng 让 diàn shì 电视 néng 能 gèng 更 nài kàn 耐看。
xiàng 像 BedrosAlikcioglu ， jiā zhōu 加州 xīn gǎng 新港 tān 滩 yí gè 一个 jiā yóu zhàn 加油站 de 的 lǎo bǎn 老板， tā 他 sì 四 zhāng 张 xìn yòng kǎ 信用卡 yí gòng 一共 qiàn kuǎn 欠款 112000 měi yuán 美元， měi yuè 每月 xū 需 hái 还 3000 měi yuán 美元 lì xī 利息 fèi 费 hé 和 zhì qī fèi 滞期费。
zài 在 gè zhǒng 各种 huán jìng 环境， zì yóu 自由 shǐ yòng 使用， bù xū yào 不需要 shǔ biāo diàn 鼠标垫： hěn 很 qiáng 强 de 的 jiè zhì 介质 shì yìng 适应 néng lì 能力。
Ào yùn 奥运 shèng huǒ 圣火 7 rì 日 jiāng 将 zài 在 yáng chéng 羊城 guǎng zhōu 广州 chuán dì 传递。
gèng 更 yán zhòng 严重 de 的 shì 是， zhè zhǒng 这种 duì 对 dà líng 大龄 ér tóng 儿童 de 的 guān zhù 关注 yì wèi zhe 意味着 liǎng 两 suì 岁 yǐ xià 以下 jí 及 yùn fù 孕妇 shòu dào 受到 de 的 guān huái 关怀 bèi 被 xuē ruò 削弱 le 了。
xiàng 像 NewYorkTimes ’ zhè yàng 这样 tí gōng 提供 rú cǐ 如此 zhī 之 duō 多 xìn xī 信息 de 的 yìng yòng ruǎn jiàn 应用软件， yòng hù 用户 yí dìng 一定 yǒu 有 zì jǐ 自己 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 bǎn kuài 版块。
suī rán 虽然 jù lí 距离《 biàn fǎ 变法、 fǎ zhì 法治 jí 及 běn tǔ 本土 zī yuán 资源》 yī wén 一文 de 的 fā biǎo 发表， yǐ yǒu 已有 shù nián 数年 zhī jiǔ 之久， dàn 但 “ běn tǔ 本土 zī yuán 资源 ” zhì jīn 至今 réng 仍 shì 是 yí gè 一个 zhì shǒu kě rè 炙手可热 de 的 huà tí 话题， yǒu guān 有关 yú tā 于它 de 的 lùn zhēng 论争 yě 也 cóng wèi 从未 tíng zhǐ 停止 guò 过。
gèng wéi 更为 qià dàng 恰当 de 的 fāng shì 方式 shì zài 是在 jiǎn dān 简单 duì cè 对策 shàng jìn 上进 xíng 行 tóu zī 投资， lì rú 例如 zài 在 zhōng xíng 中型 dà xiǎo 大小 de 的 fáng jiān 房间 lǐ Ān 里安 zhuāng 装 yí gè 一个 dòng zuò 动作 jǐng bào qì 警报器 hé 和 yí gè 一个 yǐn cáng 隐藏 de 的 shè xiàng tóu 摄像头。
xiàng 像《 yóu tài 犹太 qián fēng 前锋 rì bào 日报》，《 yóu tài rén 犹太人 zhōu bào 周报》 zhè yàng 这样 de 的 yǐ 以 yóu tài 犹太 rén wéi 人为 zhǔ tí 主题 de 的 bào zhǐ 报纸， píng lùn 评论 cǐ shì 此事 zé 则 háo bù 毫不 guǎi wān mò jiǎo 拐弯抹角。
suī rán 虽然 dá kǎ 达卡 shì 是 guó jiā 国家 bú duàn 不断 bó 勃 dòng 动 de 的 xīn zàng 心脏， dàn 但 nà xiē 那些 shǐ 使 mèng jiā lā 孟加拉 zhī suǒ yǐ 之所以 chéng wéi 成为 mèng jiā lā 孟加拉 de 的 dōng xi 东西 dōu 都 zài 在 nóng cūn 农村。
gèng wéi 更为 zhòng yào de shì 重要的是 tā men 他们 xuān bù 宣布 le 了 měi guó 美国 de 的 zhǔ quán 主权， bìng 并 liú xià 留下 le 了 zhǔ quán 主权 de 的 xiàng zhēng 象征 — — jì niàn zhāng 纪念章、 qí zhì 旗帜 hé 和 zhèng shū 证书。
zài 在 tóng yī gè 同一个 chǎng suǒ 场所 nèi 内， nián líng 年龄 xiāng fǎng 相仿 de 的 ér tóng 儿童 wǎng wǎng 往往 hù xiāng 互相 xī yǐn 吸引。
gèng wéi 更为 zhòng yào de shì 重要的是， wǒ men 我们 shì 是 shǒu 首 gè 个 yǐ 以 sī xiǎng 思想 lì guó 立国 de 的 guó jiā 国家， zhè ge 这个 sī xiǎng 思想 shì 是 wǒ men 我们 zhòng dì 中的 měi ge rén 每个人 dōu 都 yīng dāng 应当 yǒu 有 jī huì 机会 lái 来 sù zào 塑造 zì jǐ 自己 de 的 mìng yùn 命运。
zài 在 tóng yī tiān 同一天， běn tián 本田 qì chē 汽车 de 的 xiāo shēng qì 消声器 hé 和 wěi qì 尾气 pái fàng 排放 líng bù jiàn 零部件 shēng chǎn 生产 gōng chǎng 工厂 yě 也 fā shēng 发生 le 了 bà gōng 罢工， ér 而 yī 一 xīng qī 星期 qián 前 gāng gang 刚刚 fā shēng 发生 guò 过 láo dòng zhēng yì 劳动争议， chǎng fāng 厂方 tí gāo 提高 le 了 24% de 的 gōng zī 工资 jiě jué 解决 le 了 nà cì 那次 zhēng yì 争议。
gèng 更 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 shì 是， mǒu xiē 某些 xī yì 蜥蜴， pì rú 譬如 xǐ ài 喜爱 tián shí 甜食 huā mì 花蜜 huó 和 huā fěn 花粉 de 的 bì hǔ 壁虎 huó 和 shí lóng zi 石龙子， tā men 它们 zài 在 jìn shí 进食 guò chéng 过程 zhōng 中 qí 其 miàn bù 面部 huó 和 zú 足 bù 部 de 的 huā fěn 花粉 yě 也 huì 会 bèi 被 chuán bō 传播 chū qù 出去。
zài 在 tóng shì 同事 de 的 dā li 搭理 zhī chí 支持 xià 下， bó nán kè 伯南克 zuì zhōng 最终 jiāng 将 zhèng míng 证明 zì jǐ 自己 zú gòu 足够 chèn zhí 称职。
xiàng 像 rén shēn 人参、 yàn wō 燕窝 zhī lèi 之类 de 的 zhōng guó 中国 zī bǔ pǐn 滋补品 duì 对 lǎo rén 老人 zuì 最 hé shì 合适。
gèng hé kuàng 更何况， zhōng guó 中国 hé měi 和美 guó yǒu 国有 xǔ xǔ duō duō 许许多多 de 的 gòng tóng diǎn 共同点。
zài 在 míng chēng 名称 zhōng diǎn 中点 hào 号 de 的 páng biān 旁边 bù néng 不能 yǒu 有 lián zì fú 连字符。
xiàng 像 zuò zhě 作者 shū 书 zhōng 中 tán dào 谈到 de 的 “ zì yóu 自由 zhī huǒ 之火 tóng yàng 同样 zài 在 yī lǎng 伊朗 rán shāo 燃烧 - - dàn shì 但是， yǔ 与 tǔ ěr qí 土耳其 bù tóng 不同， tā 它 shì zài 是在 gōng zhòng 公众 de 的 shì xiàn 视线 zhī wài 之外 rán shāo 燃烧 de 的。 ”
gèng jù 更具 fěng cì 讽刺 de 的 shì 是， hóng shān 红衫 jūn 军 xiàn zài 现在 jiè yòng 借用 le 了 xǔ duō 许多 mín méng 民盟 de 的 cè lüè 策略。
zài 在 hòu lái 后来， dāng 当 rén men 人们 yīn wèi 因为 jù jiāo 聚焦 yú 于 bào lì 暴力 méi tǐ 媒体 ér 而 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 bào lì huà 暴力化 shí 时， yà tè lán dì sī 亚特兰蒂斯 de 的 tǒng zhì 统治 jiē céng 阶层 jiù 就 gěi 给 dà zhòng 大众 fú dú 服毒 yǐ 以 bǎo chí 保持 xíng wéi 行为 de 的 kě kòng xìng 可控性。
xiàng 像 qí tā 其他 chǒng wù 宠物 yí yàng 一样， jié kè 杰克 zhǐ néng 只能 dāi 呆 zài 在 huò cāng 货舱 lǐ 里。

ประโยคภาษาจีน
ào màn 傲慢 zì dà 自大 de 的 rén 人 yě 也 huì 会 gèng jiā 更加 yuē shù 约束 zì jǐ 自己 de 的 zhī tǐ 肢体 huó dòng 活动， jiǎo bù 脚部 huó dòng 活动 yě 也 gèng 更 shǎo 少。
shǎ zi 傻子 jiù shì 就是 nǐ 你， yáng zhì yuǎn 杨致远。
zài 在 gè dì 各地 chuán tǒng 传统 shì chǎng 市场 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 jú zi 橘子、 biān pào 鞭炮， yǐ jí 以及 gè shì 各式 líng zuǐ 零嘴， xiàng shì 像是 táng guǒ 糖果、 kāi xīn guǒ 开心果、 nán guā zǐ 南瓜子 hé 和 guā zǐ 瓜子。
zài 在 gè 各 dà 大 lùn tán 论坛 hé 和 wēi bó 微博 shàng 上， hǎi dǐ 海底 lāo 捞 zǎo yǐ 早已 bú shi 不是 yì jiā 一家 huǒ guō 火锅 qǐ yè 企业， tā 它 shì 是 kě yǐ 可以 mǎn zú 满足 kè hù 客户 yí qiè 一切 xū qiú 需求 de 的 yǔ zhòu 宇宙 yīng xióng 英雄 Ào tè màn 奥特曼。
suī rán 虽然 shuō 说 kōng fù 空腹 duàn liàn 锻炼 què shí 确实 néng 能 ràng 让 nǐ 你 rán shāo 燃烧 zhī fáng 脂肪， dàn 但 zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 tǐ nèi 体内 zhī fáng 脂肪 de 的 jiǎn shǎo 减少。
Ào yùn huì 奥运会 qī jiān 期间 , zhè xiē 这些 huó dòng 活动 hái 还 jiāng 将 wèi 为 yùn dòng yuán 运动员 men 们 zài 在 Ào yùn cūn 奥运村 hé 和 suǒ zài 所在 chéng shì 城市 jǔ bàn 举办。
Ào yùn huì 奥运会 shì yán 誓言 gǔ lì 鼓励 yùn dòng yuán 运动员、 jiào liàn yuán 教练员 hé 和 cái pàn yuán 裁判员 zūn shǒu 遵守 guī zé 规则， fā yáng 发扬 tǐ yù 体育 jīng shén 精神。
gèng 更 bù yòng shuō 不用说 ràng 让 diàn shì 电视 néng 能 gèng 更 nài kàn 耐看。
xiàng 像 BedrosAlikcioglu ， jiā zhōu 加州 xīn gǎng 新港 tān 滩 yí gè 一个 jiā yóu zhàn 加油站 de 的 lǎo bǎn 老板， tā 他 sì 四 zhāng 张 xìn yòng kǎ 信用卡 yí gòng 一共 qiàn kuǎn 欠款 112000 měi yuán 美元， měi yuè 每月 xū 需 hái 还 3000 měi yuán 美元 lì xī 利息 fèi 费 hé 和 zhì qī fèi 滞期费。
zài 在 gè zhǒng 各种 huán jìng 环境， zì yóu 自由 shǐ yòng 使用， bù xū yào 不需要 shǔ biāo diàn 鼠标垫： hěn 很 qiáng 强 de 的 jiè zhì 介质 shì yìng 适应 néng lì 能力。
Ào yùn 奥运 shèng huǒ 圣火 7 rì 日 jiāng 将 zài 在 yáng chéng 羊城 guǎng zhōu 广州 chuán dì 传递。
gèng 更 yán zhòng 严重 de 的 shì 是， zhè zhǒng 这种 duì 对 dà líng 大龄 ér tóng 儿童 de 的 guān zhù 关注 yì wèi zhe 意味着 liǎng 两 suì 岁 yǐ xià 以下 jí 及 yùn fù 孕妇 shòu dào 受到 de 的 guān huái 关怀 bèi 被 xuē ruò 削弱 le 了。
xiàng 像 NewYorkTimes ’ zhè yàng 这样 tí gōng 提供 rú cǐ 如此 zhī 之 duō 多 xìn xī 信息 de 的 yìng yòng ruǎn jiàn 应用软件， yòng hù 用户 yí dìng 一定 yǒu 有 zì jǐ 自己 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 bǎn kuài 版块。
suī rán 虽然 jù lí 距离《 biàn fǎ 变法、 fǎ zhì 法治 jí 及 běn tǔ 本土 zī yuán 资源》 yī wén 一文 de 的 fā biǎo 发表， yǐ yǒu 已有 shù nián 数年 zhī jiǔ 之久， dàn 但 “ běn tǔ 本土 zī yuán 资源 ” zhì jīn 至今 réng 仍 shì 是 yí gè 一个 zhì shǒu kě rè 炙手可热 de 的 huà tí 话题， yǒu guān 有关 yú tā 于它 de 的 lùn zhēng 论争 yě 也 cóng wèi 从未 tíng zhǐ 停止 guò 过。
gèng wéi 更为 qià dàng 恰当 de 的 fāng shì 方式 shì zài 是在 jiǎn dān 简单 duì cè 对策 shàng jìn 上进 xíng 行 tóu zī 投资， lì rú 例如 zài 在 zhōng xíng 中型 dà xiǎo 大小 de 的 fáng jiān 房间 lǐ Ān 里安 zhuāng 装 yí gè 一个 dòng zuò 动作 jǐng bào qì 警报器 hé 和 yí gè 一个 yǐn cáng 隐藏 de 的 shè xiàng tóu 摄像头。
xiàng 像《 yóu tài 犹太 qián fēng 前锋 rì bào 日报》，《 yóu tài rén 犹太人 zhōu bào 周报》 zhè yàng 这样 de 的 yǐ 以 yóu tài 犹太 rén wéi 人为 zhǔ tí 主题 de 的 bào zhǐ 报纸， píng lùn 评论 cǐ shì 此事 zé 则 háo bù 毫不 guǎi wān mò jiǎo 拐弯抹角。
suī rán 虽然 dá kǎ 达卡 shì 是 guó jiā 国家 bú duàn 不断 bó 勃 dòng 动 de 的 xīn zàng 心脏， dàn 但 nà xiē 那些 shǐ 使 mèng jiā lā 孟加拉 zhī suǒ yǐ 之所以 chéng wéi 成为 mèng jiā lā 孟加拉 de 的 dōng xi 东西 dōu 都 zài 在 nóng cūn 农村。
gèng wéi 更为 zhòng yào de shì 重要的是 tā men 他们 xuān bù 宣布 le 了 měi guó 美国 de 的 zhǔ quán 主权， bìng 并 liú xià 留下 le 了 zhǔ quán 主权 de 的 xiàng zhēng 象征 — — jì niàn zhāng 纪念章、 qí zhì 旗帜 hé 和 zhèng shū 证书。
zài 在 tóng yī gè 同一个 chǎng suǒ 场所 nèi 内， nián líng 年龄 xiāng fǎng 相仿 de 的 ér tóng 儿童 wǎng wǎng 往往 hù xiāng 互相 xī yǐn 吸引。
gèng wéi 更为 zhòng yào de shì 重要的是， wǒ men 我们 shì 是 shǒu 首 gè 个 yǐ 以 sī xiǎng 思想 lì guó 立国 de 的 guó jiā 国家， zhè ge 这个 sī xiǎng 思想 shì 是 wǒ men 我们 zhòng dì 中的 měi ge rén 每个人 dōu 都 yīng dāng 应当 yǒu 有 jī huì 机会 lái 来 sù zào 塑造 zì jǐ 自己 de 的 mìng yùn 命运。
zài 在 tóng yī tiān 同一天， běn tián 本田 qì chē 汽车 de 的 xiāo shēng qì 消声器 hé 和 wěi qì 尾气 pái fàng 排放 líng bù jiàn 零部件 shēng chǎn 生产 gōng chǎng 工厂 yě 也 fā shēng 发生 le 了 bà gōng 罢工， ér 而 yī 一 xīng qī 星期 qián 前 gāng gang 刚刚 fā shēng 发生 guò 过 láo dòng zhēng yì 劳动争议， chǎng fāng 厂方 tí gāo 提高 le 了 24% de 的 gōng zī 工资 jiě jué 解决 le 了 nà cì 那次 zhēng yì 争议。
gèng 更 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 shì 是， mǒu xiē 某些 xī yì 蜥蜴， pì rú 譬如 xǐ ài 喜爱 tián shí 甜食 huā mì 花蜜 huó 和 huā fěn 花粉 de 的 bì hǔ 壁虎 huó 和 shí lóng zi 石龙子， tā men 它们 zài 在 jìn shí 进食 guò chéng 过程 zhōng 中 qí 其 miàn bù 面部 huó 和 zú 足 bù 部 de 的 huā fěn 花粉 yě 也 huì 会 bèi 被 chuán bō 传播 chū qù 出去。
zài 在 tóng shì 同事 de 的 dā li 搭理 zhī chí 支持 xià 下， bó nán kè 伯南克 zuì zhōng 最终 jiāng 将 zhèng míng 证明 zì jǐ 自己 zú gòu 足够 chèn zhí 称职。
xiàng 像 rén shēn 人参、 yàn wō 燕窝 zhī lèi 之类 de 的 zhōng guó 中国 zī bǔ pǐn 滋补品 duì 对 lǎo rén 老人 zuì 最 hé shì 合适。
gèng hé kuàng 更何况， zhōng guó 中国 hé měi 和美 guó yǒu 国有 xǔ xǔ duō duō 许许多多 de 的 gòng tóng diǎn 共同点。
zài 在 míng chēng 名称 zhōng diǎn 中点 hào 号 de 的 páng biān 旁边 bù néng 不能 yǒu 有 lián zì fú 连字符。
xiàng 像 zuò zhě 作者 shū 书 zhōng 中 tán dào 谈到 de 的 “ zì yóu 自由 zhī huǒ 之火 tóng yàng 同样 zài 在 yī lǎng 伊朗 rán shāo 燃烧 - - dàn shì 但是， yǔ 与 tǔ ěr qí 土耳其 bù tóng 不同， tā 它 shì zài 是在 gōng zhòng 公众 de 的 shì xiàn 视线 zhī wài 之外 rán shāo 燃烧 de 的。 ”
gèng jù 更具 fěng cì 讽刺 de 的 shì 是， hóng shān 红衫 jūn 军 xiàn zài 现在 jiè yòng 借用 le 了 xǔ duō 许多 mín méng 民盟 de 的 cè lüè 策略。
zài 在 hòu lái 后来， dāng 当 rén men 人们 yīn wèi 因为 jù jiāo 聚焦 yú 于 bào lì 暴力 méi tǐ 媒体 ér 而 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 bào lì huà 暴力化 shí 时， yà tè lán dì sī 亚特兰蒂斯 de 的 tǒng zhì 统治 jiē céng 阶层 jiù 就 gěi 给 dà zhòng 大众 fú dú 服毒 yǐ 以 bǎo chí 保持 xíng wéi 行为 de 的 kě kòng xìng 可控性。
xiàng 像 qí tā 其他 chǒng wù 宠物 yí yàng 一样， jié kè 杰克 zhǐ néng 只能 dāi 呆 zài 在 huò cāng 货舱 lǐ 里。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子