ประโยคภาษาจีน- 在合和二期上胡文新确实胜过形格势禁的父亲胡应湘中文句子 (200101) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 gě 合 huó 和 èr qī 二期 shàng 上， hú 胡 wén xīn 文新 què shí 确实 shèng guò 胜过 xíng gé shì jìn 形格势禁 de 的 fù qīn 父亲 hú yīng xiāng 胡应湘；
In handling the Hopewell Centre II project, he has outdone his father, who has been fettered by circumstances.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 hé liú 合流 zhì 制 pái shuǐ 排水 xì tǒng 系统 zhōng 中， pái shuǐ 排水 bèng zhàn 泵站 zhōng shè 中设 zhì 置 diào xù 调蓄 chí 池 shì 是 jiě jué 解决 chéng shì 城市 chū qī 初期 yǔ shuǐ 雨水 duì 对 shuǐ tǐ 水体 wū rǎn 污染 de 的 yǒu xiào cuò shī 有效措施。
zài 在 hé shì 合适 de 的 wèi zhi 位置 xiǎo xīn 小心 de 地 xīn 新 hàn 焊 shàng 上 liǎng 两 gēn 根 xì 细 de 的 róu xìng 柔性 jué yuán 绝缘 diàn xiàn 电线。
xiàng 像 “ zǒng shì 总是 ” “ cóng lái 从来 ” “ měi cì 每次 ” zhè lèi 这类 de 的 zì 字， zài 在 zhēng zhí 争执 de shí hòu 的时候 jiù shì 就是 huǒ shàng jiā yóu 火上加油。
xiàng 像《 shuǐ hǔ zhuàn 水浒传》 de 的 yīng xióng 英雄 yí yàng 一样 wèi 为 lǐ xiǎng 理想 ér 而 nǔ lì 努力， suǒ 所 bù tóng 不同 de 的 shì 是， wǒ 我 zhuī qiú 追求 de 的 lǐ xiǎng 理想 shì 是 tián jìng 恬静 de 的 měi hǎo 美好 de 的 shēng huó 生活。
Ào dí 奥迪 2009 nián 年 zài 在 yú lín 榆林 yǐ jīng 已经 kāi shè 开设 jīng xiāo 经销 diàn 店， bǎo mǎ 宝马 yī nián 一年 bú dào 不到 jiē zhǒng ér zhì 接踵而至。
Ào lǐ wéi 奥里维 biàn chéng 变成 le 了 kè lì sī duǒ fū 克利斯朵夫 de 的 yōng hù zhě 拥护者， xiě 写 píng lùn 评论 wén zhāng 文章 bāng 帮 tā 他 shù lì 树立 shēng wàng 声望。
suī rán 虽然 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 guān yú 关于 shuì mián 睡眠 de 的 jī zhì 机制 hái 还 méi yǒu 没有 wán quán 完全 bèi 被 liǎo jiě 了解， yī shēng 医生 men 们 hé 和 kē xué jiā 科学家 men 们 yǐ jīng 已经 què 确 zhī 知 tā 它 shì 是 wǒ men 我们 shēn tǐ 身体 zuì zhòng yào 最重要 de 的 shēng lǐ 生理 guò chéng 过程 zhī yī 之一。
zài 在 jí lóng pō 吉隆坡， tiě zhà lán 铁栅栏 bǎo hù 保护 zhe 着 zhè xiē 这些 lóu tī 楼梯， yǐ 以 bǎo zhèng 保证 jū zhù 居住 zài 在 zhè 这 suǒ 所 jiàn zhù 建筑 lǐ 里 de 的 nàn mín 难民 yuǎn lí 远离 fàn zuì fēn zǐ 犯罪分子 hé 和 qí tā de 其他的 wēi xiǎn 危险。
xiàng 像 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 fēi jī kù 飞机库， zài 在 zhè ge 这个 bù fen 部分 kě yǐ 可以 zài 在 jù 距 6000 gè 个 yǒng 俑 shàng kōng 上空 jī mǐ 几米 de 的 guò dào 过道 shàng 上 guān kàn 观看 tā men 它们。
Ào léi lǐ Ào 奥雷里奥 rèn wéi 认为 zài wèi lái 在未来 de 的 jǐ ge yuè 几个月， lì wù pǔ 利物浦 bīng qiáng mǎ zhuàng 兵强马壮， tā men 他们 wán quán 完全 zài 在 lián sài 联赛 gěi 给 nǐ 你 liú xià 留下 shēn kè 深刻 de 的 yìn xiàng 印象。
zài 在 tóng yī 同一 tú biāo 图标 zhōng 中 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 jiào dà 较大 xiāo xi 消息 de 的 dà xiǎo 大小 de 的 xiáng xì 详细 xìn xī 信息， huì zhì 绘制 zài 在 dì èr 第二 gè 个 Y zhòu 轴 shàng 上（ cān jiàn 参见 tú lì 图例）。
suī rán 虽然 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 xū yào 需要 qù 去 zuò 做， dàn shì 但是 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 yǐ jīng 已经 biàn de 变得 fù yǒu 富有 hěn duō 很多 hěn duō 很多 le 了， jīn tiān 今天 de 的 shí jì 实际 rén jūn shōu rù 人均收入 bǐ 比 1950 nián 年 zēng jiā 增加 le 了 wǔ 五 bèi 倍。
xiàng 像 shàng shù 上述 zhè xiē 这些 liáng hǎo 良好 de 的 yuè dú 阅读 xí guàn 习惯 néng 能 bāng zhù 帮助 xué sheng 学生 men 们 hé 和 zài zhí 在职 de 的 chéng nián rén 成年人 qǔ dé 取得 gèng dà 更大 de 的 chéng shú 成熟。
zài 在 tóng yī nián 同一年， zuò wéi 作为 hù fǎng 互访， měi guó 美国 yě 也 pài 派 le 了 yí gè 一个 kǎo chá tuán 考察团 lái dào 来到 zhōng guó 中国。
gèng 更 lè yì 乐意 měi tiān 每天 zài 在 tóng yī 同一 shí jiān 时间 kǒu fú 口服 bì yùn yào 避孕药 hái shi 还是 zhuī zōng 追踪 zì jǐ 自己 de 的 ān quán qī 安全期？
nǚ rén 女人 yí dàn 一旦 dé dào 得到 píng děng 平等， jiù 就 duì 对 nán rén 男人 zuò wēi zuò fú 作威作福。
gèng 更 lìng rén 令人 yì wài 意外 de 的 shì 是， zhè xiē 这些 xiāo liàng 销量 de 的 dà bù fen 大部分 zài yú 在于 zhuō miàn 桌面 PC — — zhè 这 yī 一 xǔ duō 许多 fēn xī shī 分析师 duàn yán 断言 yǐ 以 xíng jiāng jiù mù 行将就木 de 的 lèi xíng 类型， ér 而 fēi 非 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑。
xiàng 像 rén men 人们 yù liào 预料， yà xiāo suān yán 亚硝酸盐 lí zǐ 离子 nóng dù 浓度 dī yú 低于 0.1 fēn zhī 分之 jí xiàn 极限 fā xiàn 发现 de 的 dìng liàng 定量 guǒ shū zhī 果蔬汁 shěn chá 审查。
nǚ 女 rén men 人们 cháng cháng 常常 zài 在 fēn shǒu 分手 zhī hòu 之后 yòng 用 yī 一 dà wǎn 大碗 de 的 bīng jī líng 冰激凌 lái 来 yān mò 淹没 tā 她 de 的 yōu shāng 忧伤。
suī rán 虽然 zhè ge 这个 dài mǎ 代码 shāo wēi 稍微 yǒu diǎn r 有点儿 cháng 长， dàn 但 wǒ 我 hái shi 还是 huì 会 nǔ lì 努力 jǐn kě néng 尽可能 jiǎn liàn 简练 de 地 jiě shì 解释 tā 它。
nǚ rén 女人 dào liǎo 到了 èr shí wǔ 二十五 suì 岁 jiù 就 bù dé bù 不得不 mò wěi 末尾 zuò 做 yí yǎng 颐养 le 了， yóu yú 由于 zhè ge 这个 nián suì 年岁 yī 一 guò 过 jiǔ 久 jiù shì 就是 zhēn zhèng 真正 de 的 yào 要 shuāi lǎo 衰老 le 了。
suī rán 虽然 zhè ge 这个 xì tǒng 系统 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 néng liàng 能量 de 的 zǒng hé 总和 sì hū 似乎 shì 是 xiǎo 小 dé 得 wú guān jǐn yào 无关紧要， kě shì 可是 tā 它 zú 足 wèi 为 wèi lái 未来 de 的 háo wēi 毫微 jí 级 jì suàn jī 计算机 tí gōng 提供 néng yuán 能源。
nǚ rén 女人 hé 和 xiǎo hái zi 小孩子 men 们 kě yǐ 可以 hěn 很 cū xīn 粗心， dàn 但 nán rén 男人 bú huì 不会。
suī rán 虽然 zhè xiē 这些 niū ér 妞儿 piào liang 漂亮 ér 而 yòu 又 wǔ mèi 妩媚 dòng rén 动人， dàn 但 nǐ 你 hái shi 还是 kě yǐ 可以 cóng 从 tā men 他们 dāng zhōng 当中 de 的 yì xiē 一些 rén shēn 人身 shàng 上 kàn dào 看到 yì xiē 一些 cán liú 残留 de 的 nán xìng 男性 tè zhēng 特征！
gèng jiā 更加 zhì néng 智能 de 地 shǐ yòng 使用 zī yuán 资源， jiāng 将 néng 能 ràng 让 nà shuì rén 纳税人 de 的 qián 钱 xì shuǐ cháng liú 细水长流。
suī rán 虽然 zhè xiē 这些 gǎn rǎn 感染 méi yǒu 没有 wēi jí 危及 shēng mìng 生命， dàn 但 yì miáo 疫苗 ān bù 安瓿 zài 在 bèi 被 qì zhì 弃置 zhī qián 之前 běn 本 yīng dé 应得 dào chù 到处 lǐ 理。
xiàng 像 bīng shān 冰山 yí yàng 一样 jù xíng 巨型 fú 浮 bīng kuài 冰块 huì 会 cóng 从 běi bīng yáng 北冰洋 xiàng nán 向南 piāo fú 漂浮 xià lai 下来 héng 横 zhe 着 zǔ dǎng 阻挡 zhù 住 hǎi chuán 海船 de 的 tiáo tiáo 条条 háng dào 航道。
suī rán 虽然 zhè xiē 这些 diān bǒ 颠簸 kě néng 可能 huì 会 wěi zhuāng 伪装 chéng 成 wǒ men 我们 shēng huó 生活 zhōng 中 yù dào 遇到 de 的 cuò zhé 挫折， fán nǎo 烦恼 hé 和 léi zhuì 累赘， dàn shì 但是 tā men 它们 de 的 chū xiàn 出现 dōu 都 shì 是 yǒu yì yì 有意义 de 的。
nǚ ren 女人 shì 是 yī 一 duǒ 朵 huā 花， yí dào 一道 fēng jǐng 风景， wǒ 我 shì 是 fán huā 繁花 zhōng 中 yī 一 duǒ 朵 zhì pǔ 质朴 de 的 bǎi hé 百合， yuàn 愿 - de 的 qīng xiāng 清香、 dàn yǎ 淡雅 niǎo niǎo 袅袅 qìn rù 沁入 nín de 您的 xīn dǐ 心底， dài gěi 带给 péng you 朋友 men 们 wēn xīn 温馨 yǔ 与 níng jìng 宁静。
xiàng 像 wú fēng 吴丰， xuē 薛 jiā yàn 家燕， zhāng wèi jiàn 张卫健 hé 和 wú qǐ huá 吴启华 jí shǐ 即使 lǎo qián bèi 老前辈 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现 zhěng gè 整个 diàn yǐng 电影。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 hé liú 合流 zhì 制 pái shuǐ 排水 xì tǒng 系统 zhōng 中， pái shuǐ 排水 bèng zhàn 泵站 zhōng shè 中设 zhì 置 diào xù 调蓄 chí 池 shì 是 jiě jué 解决 chéng shì 城市 chū qī 初期 yǔ shuǐ 雨水 duì 对 shuǐ tǐ 水体 wū rǎn 污染 de 的 yǒu xiào cuò shī 有效措施。
zài 在 hé shì 合适 de 的 wèi zhi 位置 xiǎo xīn 小心 de 地 xīn 新 hàn 焊 shàng 上 liǎng 两 gēn 根 xì 细 de 的 róu xìng 柔性 jué yuán 绝缘 diàn xiàn 电线。
xiàng 像 “ zǒng shì 总是 ” “ cóng lái 从来 ” “ měi cì 每次 ” zhè lèi 这类 de 的 zì 字， zài 在 zhēng zhí 争执 de shí hòu 的时候 jiù shì 就是 huǒ shàng jiā yóu 火上加油。
xiàng 像《 shuǐ hǔ zhuàn 水浒传》 de 的 yīng xióng 英雄 yí yàng 一样 wèi 为 lǐ xiǎng 理想 ér 而 nǔ lì 努力， suǒ 所 bù tóng 不同 de 的 shì 是， wǒ 我 zhuī qiú 追求 de 的 lǐ xiǎng 理想 shì 是 tián jìng 恬静 de 的 měi hǎo 美好 de 的 shēng huó 生活。
Ào dí 奥迪 2009 nián 年 zài 在 yú lín 榆林 yǐ jīng 已经 kāi shè 开设 jīng xiāo 经销 diàn 店， bǎo mǎ 宝马 yī nián 一年 bú dào 不到 jiē zhǒng ér zhì 接踵而至。
Ào lǐ wéi 奥里维 biàn chéng 变成 le 了 kè lì sī duǒ fū 克利斯朵夫 de 的 yōng hù zhě 拥护者， xiě 写 píng lùn 评论 wén zhāng 文章 bāng 帮 tā 他 shù lì 树立 shēng wàng 声望。
suī rán 虽然 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 guān yú 关于 shuì mián 睡眠 de 的 jī zhì 机制 hái 还 méi yǒu 没有 wán quán 完全 bèi 被 liǎo jiě 了解， yī shēng 医生 men 们 hé 和 kē xué jiā 科学家 men 们 yǐ jīng 已经 què 确 zhī 知 tā 它 shì 是 wǒ men 我们 shēn tǐ 身体 zuì zhòng yào 最重要 de 的 shēng lǐ 生理 guò chéng 过程 zhī yī 之一。
zài 在 jí lóng pō 吉隆坡， tiě zhà lán 铁栅栏 bǎo hù 保护 zhe 着 zhè xiē 这些 lóu tī 楼梯， yǐ 以 bǎo zhèng 保证 jū zhù 居住 zài 在 zhè 这 suǒ 所 jiàn zhù 建筑 lǐ 里 de 的 nàn mín 难民 yuǎn lí 远离 fàn zuì fēn zǐ 犯罪分子 hé 和 qí tā de 其他的 wēi xiǎn 危险。
xiàng 像 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 fēi jī kù 飞机库， zài 在 zhè ge 这个 bù fen 部分 kě yǐ 可以 zài 在 jù 距 6000 gè 个 yǒng 俑 shàng kōng 上空 jī mǐ 几米 de 的 guò dào 过道 shàng 上 guān kàn 观看 tā men 它们。
Ào léi lǐ Ào 奥雷里奥 rèn wéi 认为 zài wèi lái 在未来 de 的 jǐ ge yuè 几个月， lì wù pǔ 利物浦 bīng qiáng mǎ zhuàng 兵强马壮， tā men 他们 wán quán 完全 zài 在 lián sài 联赛 gěi 给 nǐ 你 liú xià 留下 shēn kè 深刻 de 的 yìn xiàng 印象。
zài 在 tóng yī 同一 tú biāo 图标 zhōng 中 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 jiào dà 较大 xiāo xi 消息 de 的 dà xiǎo 大小 de 的 xiáng xì 详细 xìn xī 信息， huì zhì 绘制 zài 在 dì èr 第二 gè 个 Y zhòu 轴 shàng 上（ cān jiàn 参见 tú lì 图例）。
suī rán 虽然 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 xū yào 需要 qù 去 zuò 做， dàn shì 但是 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 yǐ jīng 已经 biàn de 变得 fù yǒu 富有 hěn duō 很多 hěn duō 很多 le 了， jīn tiān 今天 de 的 shí jì 实际 rén jūn shōu rù 人均收入 bǐ 比 1950 nián 年 zēng jiā 增加 le 了 wǔ 五 bèi 倍。
xiàng 像 shàng shù 上述 zhè xiē 这些 liáng hǎo 良好 de 的 yuè dú 阅读 xí guàn 习惯 néng 能 bāng zhù 帮助 xué sheng 学生 men 们 hé 和 zài zhí 在职 de 的 chéng nián rén 成年人 qǔ dé 取得 gèng dà 更大 de 的 chéng shú 成熟。
zài 在 tóng yī nián 同一年， zuò wéi 作为 hù fǎng 互访， měi guó 美国 yě 也 pài 派 le 了 yí gè 一个 kǎo chá tuán 考察团 lái dào 来到 zhōng guó 中国。
gèng 更 lè yì 乐意 měi tiān 每天 zài 在 tóng yī 同一 shí jiān 时间 kǒu fú 口服 bì yùn yào 避孕药 hái shi 还是 zhuī zōng 追踪 zì jǐ 自己 de 的 ān quán qī 安全期？
nǚ rén 女人 yí dàn 一旦 dé dào 得到 píng děng 平等， jiù 就 duì 对 nán rén 男人 zuò wēi zuò fú 作威作福。
gèng 更 lìng rén 令人 yì wài 意外 de 的 shì 是， zhè xiē 这些 xiāo liàng 销量 de 的 dà bù fen 大部分 zài yú 在于 zhuō miàn 桌面 PC — — zhè 这 yī 一 xǔ duō 许多 fēn xī shī 分析师 duàn yán 断言 yǐ 以 xíng jiāng jiù mù 行将就木 de 的 lèi xíng 类型， ér 而 fēi 非 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑。
xiàng 像 rén men 人们 yù liào 预料， yà xiāo suān yán 亚硝酸盐 lí zǐ 离子 nóng dù 浓度 dī yú 低于 0.1 fēn zhī 分之 jí xiàn 极限 fā xiàn 发现 de 的 dìng liàng 定量 guǒ shū zhī 果蔬汁 shěn chá 审查。
nǚ 女 rén men 人们 cháng cháng 常常 zài 在 fēn shǒu 分手 zhī hòu 之后 yòng 用 yī 一 dà wǎn 大碗 de 的 bīng jī líng 冰激凌 lái 来 yān mò 淹没 tā 她 de 的 yōu shāng 忧伤。
suī rán 虽然 zhè ge 这个 dài mǎ 代码 shāo wēi 稍微 yǒu diǎn r 有点儿 cháng 长， dàn 但 wǒ 我 hái shi 还是 huì 会 nǔ lì 努力 jǐn kě néng 尽可能 jiǎn liàn 简练 de 地 jiě shì 解释 tā 它。
nǚ rén 女人 dào liǎo 到了 èr shí wǔ 二十五 suì 岁 jiù 就 bù dé bù 不得不 mò wěi 末尾 zuò 做 yí yǎng 颐养 le 了， yóu yú 由于 zhè ge 这个 nián suì 年岁 yī 一 guò 过 jiǔ 久 jiù shì 就是 zhēn zhèng 真正 de 的 yào 要 shuāi lǎo 衰老 le 了。
suī rán 虽然 zhè ge 这个 xì tǒng 系统 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 néng liàng 能量 de 的 zǒng hé 总和 sì hū 似乎 shì 是 xiǎo 小 dé 得 wú guān jǐn yào 无关紧要， kě shì 可是 tā 它 zú 足 wèi 为 wèi lái 未来 de 的 háo wēi 毫微 jí 级 jì suàn jī 计算机 tí gōng 提供 néng yuán 能源。
nǚ rén 女人 hé 和 xiǎo hái zi 小孩子 men 们 kě yǐ 可以 hěn 很 cū xīn 粗心， dàn 但 nán rén 男人 bú huì 不会。
suī rán 虽然 zhè xiē 这些 niū ér 妞儿 piào liang 漂亮 ér 而 yòu 又 wǔ mèi 妩媚 dòng rén 动人， dàn 但 nǐ 你 hái shi 还是 kě yǐ 可以 cóng 从 tā men 他们 dāng zhōng 当中 de 的 yì xiē 一些 rén shēn 人身 shàng 上 kàn dào 看到 yì xiē 一些 cán liú 残留 de 的 nán xìng 男性 tè zhēng 特征！
gèng jiā 更加 zhì néng 智能 de 地 shǐ yòng 使用 zī yuán 资源， jiāng 将 néng 能 ràng 让 nà shuì rén 纳税人 de 的 qián 钱 xì shuǐ cháng liú 细水长流。
suī rán 虽然 zhè xiē 这些 gǎn rǎn 感染 méi yǒu 没有 wēi jí 危及 shēng mìng 生命， dàn 但 yì miáo 疫苗 ān bù 安瓿 zài 在 bèi 被 qì zhì 弃置 zhī qián 之前 běn 本 yīng dé 应得 dào chù 到处 lǐ 理。
xiàng 像 bīng shān 冰山 yí yàng 一样 jù xíng 巨型 fú 浮 bīng kuài 冰块 huì 会 cóng 从 běi bīng yáng 北冰洋 xiàng nán 向南 piāo fú 漂浮 xià lai 下来 héng 横 zhe 着 zǔ dǎng 阻挡 zhù 住 hǎi chuán 海船 de 的 tiáo tiáo 条条 háng dào 航道。
suī rán 虽然 zhè xiē 这些 diān bǒ 颠簸 kě néng 可能 huì 会 wěi zhuāng 伪装 chéng 成 wǒ men 我们 shēng huó 生活 zhōng 中 yù dào 遇到 de 的 cuò zhé 挫折， fán nǎo 烦恼 hé 和 léi zhuì 累赘， dàn shì 但是 tā men 它们 de 的 chū xiàn 出现 dōu 都 shì 是 yǒu yì yì 有意义 de 的。
nǚ ren 女人 shì 是 yī 一 duǒ 朵 huā 花， yí dào 一道 fēng jǐng 风景， wǒ 我 shì 是 fán huā 繁花 zhōng 中 yī 一 duǒ 朵 zhì pǔ 质朴 de 的 bǎi hé 百合， yuàn 愿 - de 的 qīng xiāng 清香、 dàn yǎ 淡雅 niǎo niǎo 袅袅 qìn rù 沁入 nín de 您的 xīn dǐ 心底， dài gěi 带给 péng you 朋友 men 们 wēn xīn 温馨 yǔ 与 níng jìng 宁静。
xiàng 像 wú fēng 吴丰， xuē 薛 jiā yàn 家燕， zhāng wèi jiàn 张卫健 hé 和 wú qǐ huá 吴启华 jí shǐ 即使 lǎo qián bèi 老前辈 kě yǐ 可以 fā xiàn 发现 zhěng gè 整个 diàn yǐng 电影。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子