ประโยคภาษาจีน- 像一群思乡的鹤鸟日夜飞向他们的山巢在我向你合十膜拜之中让我全部的生命启程回到它永久的家乡中文句子 (200289) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiàng 像 yì qún 一群 sī xiāng 思乡 de 的 hè 鹤 niǎo 鸟， rì yè 日夜 fēi 飞 xiàng 向 tā men de 他们的 shān 山 cháo 巢， zài 在 wǒ xiàng 我向 nǐ 你 hé shí 合十 mó bài 膜拜 zhī zhōng 之中， ràng 让 wǒ 我 quán bù 全部 de 的 shēng mìng 生命， qǐ chéng 启程 huí dào 回到 tā 它 yǒng jiǔ 永久 de 的 jiā xiāng 家乡．
Like a flock of homesick cranes flying night and day back to their mountain nests let all my life take its voyage to its eternal home in one salutation to thee.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiàng 像 qī yuè 七月 de 的 shī 湿 yún 云， dài 带 zhù 著 wèi 未 luò 落 de 的 yǔ diǎn 雨点 chén chén 沉沉 xià chuí 下垂， zài 在 wǒ xiàng 我向 nǐ 你 hé shí 合十 mó bài 膜拜 zhī zhōng 之中， ràng 让 wǒ de 我的 quán fù 全副 xīn líng 心灵 zài 在 nǐ de 你的 mén qián 门前 fǔ fú 俯伏．
xiàng 像 shàng mian 上面 suǒ 所 tí jí 提及 de 的， wǒ men de 我们的 yín háng 银行 jǐn jǐn 仅仅 bāo hán 包含 yì zhāng 一张 biǎo 表。
nǚ 女 shì 士： xiàng 像 zhè yàng 这样 de 的 xié zi 鞋子 nǐ men 你们 yǒu 有 ma 吗？
nǚ zhǔ rén 女主人 zhuàn guò 转过 shēn 身， yòng 用 jié wéi sī 杰维斯 bù dé bù 不得不 shùn cóng 顺从 de 的 yǔ qì 语气 duì 对 tā 他 shuō dào 说道， “ jié wéi sī 杰维斯， wǒ 我 xiǎng 想 nǐ 你 bǎ 把 wǒ de 我的 lǐ fú 礼服 tuō 脱 xià lai 下来。 ”
zài 在 tóng yī 同一 yán shí 岩石 zhōng 中 hú dié jié 蝴蝶结 zhāng jué 张角 hé 和 hào sàn 耗散 jiǎo 角 suí 随 kǒng xì 孔隙 yè tǐ 液体 nián 黏 zhì 滞 xì shù 系数 hé 和 jiā zài 加载 pín lǜ 频率 de 的 biàn huà 变化 guī lǜ 规律 yǔ 与 yǐ wǎng 以往 qí tā 其他 shí yàn 实验 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是 yí zhì 一致 de 的。
zài 在 tóng yī 同一 cì 次 huì yì 会议 shàng 上， yǐ sè liè 以色列 guān yuán 官员 duì 对 měi guó 美国 jiāng 将 kě néng 可能 wēi xié 威胁 qí 其 zhàn jī 战机 de 的 kōng kōng dǎo dàn 空空导弹 mài 卖 gěi 给 yuē dàn 约旦 biǎo dá 表达 le 了 bù mǎn 不满。
suī rán 虽然 zhè 这 yī 一 shēng wù 生物 biāo jì 标记 bìng bù 并不 shí fēn 十分 xiǎn zhù 显著， dàn 但 tā 它 de 的 yīn xìng 阴性 yù cè 预测 fēi cháng 非常 mǐn gǎn 敏感。
xiàng 像 cóng zhǒng 丛冢 zhì 雉 shì de 似的 zhù cháo 筑巢 niǎo 鸟 wèi 为 zǎo 早 chéng niǎo 成鸟 — — dāng 当 tā men 它们 chū 出 shēng shí 生时 jiù 就 néng 能 jī 击 de 地 ér 而 pǎo 跑 — — zhè zhǒng 这种 jì néng 技能 shì 是 fáng hù 防护 bǔ 捕 shí zhě 食者 de 的 zhòng yào 重要 shǒu duàn 手段。
nǚ shū 女书 yì tǐ zì 异体字 de 的 gài niàn 概念 bù 不 tóng yú 同于 hàn zì 汉字 yì tǐ zì 异体字。
zài 在 tóng yī 同一 jiān 间 wū lǐ 屋里， qiáng shàng 墙上 yǒu 有 gè 个 tū qǐ 凸起 de 的 gǔ bāo 鼓包。
gèng 更 lìng rén dān yōu 令人担忧 de 的 hái yǒu 还有 sù liào 塑料 chéng zāi 成灾。
xiàng 像 shū diàn 书店、 gōng yuán 公园 dōu 都 yǒu 有 miǎn fèi 免费 de 的 yīng yǔ jiǎo 英语角 kě yǐ 可以 cān jiā 参加。
zài 在 tóng yuán 同源 chóng zǔ 重组 zhōng 中 yī 一 tiáo 条 rǎn sè tǐ 染色体 de 的 dān liàn 单链 yǔ 与 lìng yī 另一 tiáo 条 rǎn sè tǐ 染色体 de 的 dān liàn 单链 lián jiē 连接 xíng chéng 形成 de 的 jié gòu 结构。
gèng hé kuàng 更何况， zhōng guó 中国 hé měi 和美 guó yǒu 国有 xǔ xǔ duō duō 许许多多 de 的 gòng tóng diǎn 共同点。
suī rán 虽然 zhè ge 这个 guó jiā 国家 dú lì 独立 yú 于 1947 nián 年 8 yuè 月 15 rì 日， dàn 但 tā 它 de 的 xiàn fǎ 宪法 zhí dào 直到 1950 nián 年 1 yuè 月 26 rì 日 cái 才 dé yǐ 得以 chéng wén 成文。
nǚ rén 女人 xiàng 像 nán rén 男人 zì zhòng 自重。
xiàng 像 rèn hé 任何 hǎo 好 de 的 3D kǒng bù piàn 恐怖片 yí yàng 一样， pāi 拍 dé 得 hǎo 好 de 的 zhào piàn 照片 huì 会 ràng 让 wù tǐ 物体 xiàng shì 像是 yào 要 cóng 从 huà 画 zhōng 中 xiàng 向 nǐ 你 zǒu lái 走来。
zài 在 hòu fāng 后方 de 的 jiā zhōng 家中， wài zǔ mǔ 外祖母 hán xīn rú kǔ 含辛茹苦， fǔ yǎng 抚养 zǐ nǚ 子女， bìng 并 zài 在 hōng zhà jī 轰炸机 zhuāng pèi xiàn 装配线 shàng 上 zhǎo 找 le 了 fèn 份 huó jì 活计。
gèng 更 qiè jìn 切近 diǎn 点 shuō 说， zhè 这 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 xiàng 像 zhòng shāng zhǔ yì 重商主义。
suī rán 虽然 zhè xiē 这些 yán shí 岩石 yě 也 wài 外 jiè gěi 借给 xué xiào 学校、 bó wù guǎn 博物馆 hé 和 yán jiū rén yuán 研究人员， dàn 但 tā men 它们 zài 在 nà li 那里 shòu dào 受到 yán mì 严密 de 的 kān guǎn 看管。
gèng jiā 更加 nián qīng 年轻 de 的 lǜ yíng 绿营 zhèng kè 政客 kě néng 可能 shì 是 mín zú zhǔ yì zhě 民族主义者， dàn shì 但是 tā men 他们 sì hū 似乎 gèng jiā 更加 wù shí 务实， shēn zhī 深知 měi guó 美国 zhī chí 支持 de 的 bì yào xìng 必要性。
zài 在 tǔ qì 吐气 fàng sōng 放松 hòu 后 cè liáng 测量 yāo wéi 腰围。
gèng 更 gǔ lǎo 古老 de 的 xì tǒng 系统 yě bù 也不 dǐng yòng 顶用， tā 它 jiāng 将 gòu mǎi lì 购买力 xiàn zhì 限制 zài 在 yī 一 zǔ 组 shù liàng 数量 bú duàn 不断 suō xiǎo 缩小 de 的 rén qún 人群， kuài sù 快速 shī qù 失去 qián jìn 前进 de 的 dòng lì 动力。
nǚ rén 女人 zǒng shì 总是 xǐ huan 喜欢 yòng 用 nán rén 男人 chū shǒu 出手 de 的 kuò chuò 阔绰 chéng dù 程度 lái 来 héng liáng 衡量 nán rén 男人 ài qíng 爱情 de 的 nóng dàn 浓淡， zhè shì 这是 xiāng dāng 相当 bù míng 不明 zhì 智 de 的。
xiàng 像 jiā ná dà 加拿大 dà duō shù 大多数 de 的 nán hái 男孩 yí yàng 一样， lái ēn 莱恩 hěn 很 xǐ huan 喜欢 wán 玩 bīng shàng qǔ gùn qiú 冰上曲棍球， dàn 但 lí 离 zhè lǐ 这里 zuì jìn 最近 de 的 bīng chǎng 冰场 yě 也 zài 在 24 yīng lǐ 英里 yǐ wài 以外。
suī rán 虽然 zhè wèi 这位 nán shì 男士 cóng lái méi yǒu 从来没有 qù guò 去过 niǔ yuē 纽约， tā 他 zuò wéi 作为 tóng huà 童话 jí 及 ér tóng 儿童 gù shì 故事 zuò jiā 作家 de 的 míng wàng 名望， què 却 chāo yuè 超越 gù tǔ 故土、 yuǎn yáng 远扬 tā xiāng 他乡。
zài 在 tīng dào 听到 xiǎo hái 小孩 huò 或 nián qīng rén 年轻人 qù shì 去世， ér 而 tā men de 他们的 fù mǔ 父母 yòu shì 又是 suǒ 所 rèn shi 认识 de 的 rén shí 人时， wǒ men 我们 jīng dāi 惊呆 le 了。
gèng duō 更多 fù yù 富裕 de 的 měi guó 美国 jiā zhǎng 家长 wèi 为 xué xiào 学校 mǎi dān 买单， gǎi shàn 改善 lín lǐ guān jì 邻里关系 bìng qiě 并且 huā 花 le 了 dà liàng 大量 de 的 qián 钱 wèi 为 hái zi 孩子 qǐng 请 sī rén 私人 bǔ xí 补习。
suī rán 虽然 zhè shì 这是 yī 一 cháng 场 è zhàn 恶战 kě 可 zhè wèi 这位 zhàn shì 战士 hái shi 还是 huò dé shèng lì 获得胜利 le 了。
nǚ rén 女人 zhàn 站 qǐ shēn 起身 , jí cōng cōng 急匆匆 de 地 lí qù 离去。 yǐn lù rén 引路人 yī 一 dùn 顿 qiè xiào 窃笑。

ประโยคภาษาจีน
xiàng 像 qī yuè 七月 de 的 shī 湿 yún 云， dài 带 zhù 著 wèi 未 luò 落 de 的 yǔ diǎn 雨点 chén chén 沉沉 xià chuí 下垂， zài 在 wǒ xiàng 我向 nǐ 你 hé shí 合十 mó bài 膜拜 zhī zhōng 之中， ràng 让 wǒ de 我的 quán fù 全副 xīn líng 心灵 zài 在 nǐ de 你的 mén qián 门前 fǔ fú 俯伏．
xiàng 像 shàng mian 上面 suǒ 所 tí jí 提及 de 的， wǒ men de 我们的 yín háng 银行 jǐn jǐn 仅仅 bāo hán 包含 yì zhāng 一张 biǎo 表。
nǚ 女 shì 士： xiàng 像 zhè yàng 这样 de 的 xié zi 鞋子 nǐ men 你们 yǒu 有 ma 吗？
nǚ zhǔ rén 女主人 zhuàn guò 转过 shēn 身， yòng 用 jié wéi sī 杰维斯 bù dé bù 不得不 shùn cóng 顺从 de 的 yǔ qì 语气 duì 对 tā 他 shuō dào 说道， “ jié wéi sī 杰维斯， wǒ 我 xiǎng 想 nǐ 你 bǎ 把 wǒ de 我的 lǐ fú 礼服 tuō 脱 xià lai 下来。 ”
zài 在 tóng yī 同一 yán shí 岩石 zhōng 中 hú dié jié 蝴蝶结 zhāng jué 张角 hé 和 hào sàn 耗散 jiǎo 角 suí 随 kǒng xì 孔隙 yè tǐ 液体 nián 黏 zhì 滞 xì shù 系数 hé 和 jiā zài 加载 pín lǜ 频率 de 的 biàn huà 变化 guī lǜ 规律 yǔ 与 yǐ wǎng 以往 qí tā 其他 shí yàn 实验 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是 yí zhì 一致 de 的。
zài 在 tóng yī 同一 cì 次 huì yì 会议 shàng 上， yǐ sè liè 以色列 guān yuán 官员 duì 对 měi guó 美国 jiāng 将 kě néng 可能 wēi xié 威胁 qí 其 zhàn jī 战机 de 的 kōng kōng dǎo dàn 空空导弹 mài 卖 gěi 给 yuē dàn 约旦 biǎo dá 表达 le 了 bù mǎn 不满。
suī rán 虽然 zhè 这 yī 一 shēng wù 生物 biāo jì 标记 bìng bù 并不 shí fēn 十分 xiǎn zhù 显著， dàn 但 tā 它 de 的 yīn xìng 阴性 yù cè 预测 fēi cháng 非常 mǐn gǎn 敏感。
xiàng 像 cóng zhǒng 丛冢 zhì 雉 shì de 似的 zhù cháo 筑巢 niǎo 鸟 wèi 为 zǎo 早 chéng niǎo 成鸟 — — dāng 当 tā men 它们 chū 出 shēng shí 生时 jiù 就 néng 能 jī 击 de 地 ér 而 pǎo 跑 — — zhè zhǒng 这种 jì néng 技能 shì 是 fáng hù 防护 bǔ 捕 shí zhě 食者 de 的 zhòng yào 重要 shǒu duàn 手段。
nǚ shū 女书 yì tǐ zì 异体字 de 的 gài niàn 概念 bù 不 tóng yú 同于 hàn zì 汉字 yì tǐ zì 异体字。
zài 在 tóng yī 同一 jiān 间 wū lǐ 屋里， qiáng shàng 墙上 yǒu 有 gè 个 tū qǐ 凸起 de 的 gǔ bāo 鼓包。
gèng 更 lìng rén dān yōu 令人担忧 de 的 hái yǒu 还有 sù liào 塑料 chéng zāi 成灾。
xiàng 像 shū diàn 书店、 gōng yuán 公园 dōu 都 yǒu 有 miǎn fèi 免费 de 的 yīng yǔ jiǎo 英语角 kě yǐ 可以 cān jiā 参加。
zài 在 tóng yuán 同源 chóng zǔ 重组 zhōng 中 yī 一 tiáo 条 rǎn sè tǐ 染色体 de 的 dān liàn 单链 yǔ 与 lìng yī 另一 tiáo 条 rǎn sè tǐ 染色体 de 的 dān liàn 单链 lián jiē 连接 xíng chéng 形成 de 的 jié gòu 结构。
gèng hé kuàng 更何况， zhōng guó 中国 hé měi 和美 guó yǒu 国有 xǔ xǔ duō duō 许许多多 de 的 gòng tóng diǎn 共同点。
suī rán 虽然 zhè ge 这个 guó jiā 国家 dú lì 独立 yú 于 1947 nián 年 8 yuè 月 15 rì 日， dàn 但 tā 它 de 的 xiàn fǎ 宪法 zhí dào 直到 1950 nián 年 1 yuè 月 26 rì 日 cái 才 dé yǐ 得以 chéng wén 成文。
nǚ rén 女人 xiàng 像 nán rén 男人 zì zhòng 自重。
xiàng 像 rèn hé 任何 hǎo 好 de 的 3D kǒng bù piàn 恐怖片 yí yàng 一样， pāi 拍 dé 得 hǎo 好 de 的 zhào piàn 照片 huì 会 ràng 让 wù tǐ 物体 xiàng shì 像是 yào 要 cóng 从 huà 画 zhōng 中 xiàng 向 nǐ 你 zǒu lái 走来。
zài 在 hòu fāng 后方 de 的 jiā zhōng 家中， wài zǔ mǔ 外祖母 hán xīn rú kǔ 含辛茹苦， fǔ yǎng 抚养 zǐ nǚ 子女， bìng 并 zài 在 hōng zhà jī 轰炸机 zhuāng pèi xiàn 装配线 shàng 上 zhǎo 找 le 了 fèn 份 huó jì 活计。
gèng 更 qiè jìn 切近 diǎn 点 shuō 说， zhè 这 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 xiàng 像 zhòng shāng zhǔ yì 重商主义。
suī rán 虽然 zhè xiē 这些 yán shí 岩石 yě 也 wài 外 jiè gěi 借给 xué xiào 学校、 bó wù guǎn 博物馆 hé 和 yán jiū rén yuán 研究人员， dàn 但 tā men 它们 zài 在 nà li 那里 shòu dào 受到 yán mì 严密 de 的 kān guǎn 看管。
gèng jiā 更加 nián qīng 年轻 de 的 lǜ yíng 绿营 zhèng kè 政客 kě néng 可能 shì 是 mín zú zhǔ yì zhě 民族主义者， dàn shì 但是 tā men 他们 sì hū 似乎 gèng jiā 更加 wù shí 务实， shēn zhī 深知 měi guó 美国 zhī chí 支持 de 的 bì yào xìng 必要性。
zài 在 tǔ qì 吐气 fàng sōng 放松 hòu 后 cè liáng 测量 yāo wéi 腰围。
gèng 更 gǔ lǎo 古老 de 的 xì tǒng 系统 yě bù 也不 dǐng yòng 顶用， tā 它 jiāng 将 gòu mǎi lì 购买力 xiàn zhì 限制 zài 在 yī 一 zǔ 组 shù liàng 数量 bú duàn 不断 suō xiǎo 缩小 de 的 rén qún 人群， kuài sù 快速 shī qù 失去 qián jìn 前进 de 的 dòng lì 动力。
nǚ rén 女人 zǒng shì 总是 xǐ huan 喜欢 yòng 用 nán rén 男人 chū shǒu 出手 de 的 kuò chuò 阔绰 chéng dù 程度 lái 来 héng liáng 衡量 nán rén 男人 ài qíng 爱情 de 的 nóng dàn 浓淡， zhè shì 这是 xiāng dāng 相当 bù míng 不明 zhì 智 de 的。
xiàng 像 jiā ná dà 加拿大 dà duō shù 大多数 de 的 nán hái 男孩 yí yàng 一样， lái ēn 莱恩 hěn 很 xǐ huan 喜欢 wán 玩 bīng shàng qǔ gùn qiú 冰上曲棍球， dàn 但 lí 离 zhè lǐ 这里 zuì jìn 最近 de 的 bīng chǎng 冰场 yě 也 zài 在 24 yīng lǐ 英里 yǐ wài 以外。
suī rán 虽然 zhè wèi 这位 nán shì 男士 cóng lái méi yǒu 从来没有 qù guò 去过 niǔ yuē 纽约， tā 他 zuò wéi 作为 tóng huà 童话 jí 及 ér tóng 儿童 gù shì 故事 zuò jiā 作家 de 的 míng wàng 名望， què 却 chāo yuè 超越 gù tǔ 故土、 yuǎn yáng 远扬 tā xiāng 他乡。
zài 在 tīng dào 听到 xiǎo hái 小孩 huò 或 nián qīng rén 年轻人 qù shì 去世， ér 而 tā men de 他们的 fù mǔ 父母 yòu shì 又是 suǒ 所 rèn shi 认识 de 的 rén shí 人时， wǒ men 我们 jīng dāi 惊呆 le 了。
gèng duō 更多 fù yù 富裕 de 的 měi guó 美国 jiā zhǎng 家长 wèi 为 xué xiào 学校 mǎi dān 买单， gǎi shàn 改善 lín lǐ guān jì 邻里关系 bìng qiě 并且 huā 花 le 了 dà liàng 大量 de 的 qián 钱 wèi 为 hái zi 孩子 qǐng 请 sī rén 私人 bǔ xí 补习。
suī rán 虽然 zhè shì 这是 yī 一 cháng 场 è zhàn 恶战 kě 可 zhè wèi 这位 zhàn shì 战士 hái shi 还是 huò dé shèng lì 获得胜利 le 了。
nǚ rén 女人 zhàn 站 qǐ shēn 起身 , jí cōng cōng 急匆匆 de 地 lí qù 离去。 yǐn lù rén 引路人 yī 一 dùn 顿 qiè xiào 窃笑。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子