ประโยคภาษาจีน- 在同一间屋里墙上有个凸起的鼓包中文句子 (200410) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 tóng yī 同一 jiān 间 wū lǐ 屋里， qiáng shàng 墙上 yǒu 有 gè 个 tū qǐ 凸起 de 的 gǔ bāo 鼓包。
In the same room, there was a convex protrusion from the wall.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 tóng shì 同事 de 的 dā li 搭理 zhī chí 支持 xià 下， bó nán kè 伯南克 zuì zhōng 最终 jiāng 将 zhèng míng 证明 zì jǐ 自己 zú gòu 足够 chèn zhí 称职。
zài 在 tóng 同 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 zǒng tǒng 总统 huì miàn 会面 zhī hòu 之后， yīng guó 英国 shǒu xiàng 首相 kǎ méi lún 卡梅伦 fā biǎo 发表 le 了 rè qíng yáng yì 热情洋溢 de 的 jiǎng huà 讲话。
gèng 更 lìng rén 令人 yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 shì 是 wǒ de 我的 yì piān 一篇 yǒu guān 有关 xìng bìng 性病 de 的 wēi jī 危机 guǎn lǐ 管理 yán jiū lùn wén 研究论文 bèi 被 xuǎn biān 选编 rù 入 měi guó 美国 mǒu 某 yǒu míng 有名 de 的 yī xué lùn wén 医学论文 zá zhì 杂志， bìng 并 jiāng yú 将于 lái nián 来年 yí yuè 一月 chū bǎn 出版。
gèng 更 lìng rén chēng qí 令人称奇 de 的 shì 是， tā 他 shuō 说 tā 他 dào xiàn zài 到现在 hái 还 néng 能 bèi 背 chū lái 出来： tā 他 de 的 jì yì 记忆 bù jǐn 不仅 róng liàng 容量 jù dà 巨大， ér qiě 而且 guò mù bú wàng 过目不忘。
suī rán 虽然 zhè 这 yī 一 lí bā nèn 黎巴嫩 zǔ zhī 组织 zài 在 yì páng 一旁 wèi 为 hā mǎ sī 哈马斯 jiā yóu 加油 zhù wēi 助威， rán ér 然而 zì jǐ 自己 què 却 wú fǎ 无法 jiā rù 加入 zhàn dòu 战斗。
xiàng 像 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 hé 和 jiǎ wán 甲烷 zhè lèi 这类 wēn shì 温室 qì tǐ 气体 néng gòu 能够 ràng 让 yáng guāng 阳光 zhào shè 照射 dào 到 dì qiú 地球 shàng 上， dàn 但 què 却 huì 会 jiāng 将 chǎn shēng 产生 de 的 yí bù fèn 一部分 rè liàng 热量 liú zài 留在 dì qiú 地球 biǎo miàn 表面。
zài 在 tóng yàng 同样 de 的 yuán lǐ 原理 de 的 zhǐ dǎo 指导 xià 下， tā men 他们 xī wàng 希望 bì 必 fā 发 gōng sī 公司 de 的 duì shǒu 对手 néng 能 wèi 为 yí gè 一个 xiǎng yào 想要 shè 设 zhù 注 10 měi yuán 美元 de 的 zhuāng jiā 庄家 lián xì 联系 dào 到 yí gè 一个 yuàn 愿 yì xià 意下 zhè ge 这个 dǔ zhù 赌注 de 的 dǔ tú 赌徒。
nǚ 女 rén men 人们 cóng 从 xīn dǐ 心底 rèn wéi 认为： zhèng qián 挣钱 shì 是 nán rén 男人 de 的 shì qing 事情， nǚ rén 女人 zhǐ guǎn 只管 huà 话 huā qián 花钱 — — kě néng 可能 de huà 的话 zhàng fu 丈夫 zài shì 在世 shí 时 jiù 就 huā 花； bù xíng 不行 de huà 的话， nà 那 jiù 就 zài 在 zhàng fu 丈夫 qù shì 去世 hòu 后 zài 再 huā 花。
gèng 更 dī 低 de 的 zào yīn 噪音 kòng zhì 控制， jiù shì 就是 jiā zhuāng 加装 jù yǒu 具有 xī yīn 吸音 xiào guǒ 效果 de 的 xiāo 消 yīn xiāng 音箱。
xiàng 像 tā men de 他们的 zǔ zǔ bèi bèi 祖祖辈辈 yí yàng 一样， tā men 他们 dào 到 měi guó 美国 lái 来 xún zhǎo 寻找 jī huì 机会。
zài 在 tóng lèi 同类 yán jiū 研究 zhōng 中， gāi 该 yán jiū 研究 shǒu dù 首度 guān chá 观察 le 了 rén men 人们 zài 在 yī 一 duàn 段 shí jiān nèi 时间内 de 的 qíng xù 情绪 biǎo dá 表达， bìng qiě 并且 bǐ jiào 比较 le 了 zhè zhǒng 这种 biǎo dá 表达 duì 对 nán xìng 男性 hé 和 nǚ xìng 女性 de 的 bù tóng 不同 yǐng xiǎng 影响。
nǚ rén 女人 xiàng 像 lǎo jiǔ 老酒 yí yàng 一样， zhǐ 只 huì 会 yuè 越 chén yuè xiāng 陈越香。
gèng jù 更具 chuàng yì 创意 de 的 shì 是， wǎng luò 网络 sì hū 似乎 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 chú bào ān liáng 除暴安良 de 的 yí gè 一个 hǎo 好 chǎng suǒ 场所。
suī rán 虽然 zhè ge 这个 jù lí 距离 bǐ 比 tiān wén shǔ zì 天文数字 hái 还 dà 大， dàn 但 zhè bu 这不 huì 会 ràng 让 nǐ 你 fēn shēn 分身 cún zài 存在 de 的 zhēn shí xìng 真实性 dǎ 打 rèn hé 任何 zhé kòu 折扣。
nǚ ren 女人 zhī 只 jué de 觉得 liǎn shàng 脸上 yí zhèn 一阵 cì tòng 刺痛， zhī hòu 之后 fā xiàn 发现 tā 它 bèi 被 huá shāng 划伤 le 了， é tóu 额头 hè 和 liǎn jiá 脸颊 shàng dū 上都 qǐ 起 le 了 jī pí gē da 鸡皮疙瘩。
xiàng 像 nǐ 你 suǒ shuō 所说， wǒ men 我们 zhī dào 知道 zhì shǎo 至少 yǐ yǒu 已有 4 míng 名 ér tóng 儿童 sǐ wáng 死亡， shù yǐ bǎi jì 数以百计 de 的 rén 人 zài 在 chóng qìng 重庆（ chóng qìng shì 重庆市 zhōng guó 中国 zhōng bù 中部 kào jìn 靠近 sì chuān shěng 四川省 de 的 yī zuò 一座 chéng shì 城市） liǎng 两 suǒ 所 xué xiào 学校 dǎo tā 倒塌 shì gù 事故 zhōng 中 shòu shāng 受伤。
zài 在 hòu lái 后来 de 的 xīn wén 新闻 zhōng 中 cuò wù 错误 de 地 bào dào 报道 chéng le 成了 zhè xiē 这些 wù tǐ 物体 shì 是 dié 碟 xíng 形 de 的， yú shì 于是 jiù 就 yǒu le 有了 fēi dié 飞碟 zhè 这 yī 一 chēng hu 称呼。
gèng jiā 更加 lìng rén 令人 nán 难 rěn shòu 忍受 de 的 shì 是， dà yuē 大约 10% de 的 bèi fǎng zhě 被访者 shuō 说 tā men 他们 xī wàng 希望 duì 对 hái zi 孩子 de 的 yùn dòng 运动 néng lì 能力 jìn xíng 进行 jī yīn 基因 cè shì 测试， lìng yǒu 另有 10% de 的 rén 人 zé 则 xiǎng 想 tí gāo 提高 hái zi 孩子 de 的 shēn gāo 身高。
zài hòu 在后 miàn 面 fáng jiān 房间 lǐ 里， wǒ men de 我们的 gōng chéng shī 工程师 xīn xǐ ruò kuáng 欣喜若狂， chū bù 初步 jì xiàng 迹象 kàn qǐ lai 看起来 fēi cháng 非常 bàng 棒。
nǚ ren 女人 jiān 尖 shēng 声 de 地 jiào 叫 qi lai 起来， ná 拿 zhe 着 huǒ qián 火钳 yào 要 dǎ 打 tā 它。 xiǎo hái 小孩 men 们 jǐ 挤 zuò 做 yī 一 tuán 团， xiǎng 想 zhuā zhù 抓住 zhè 这 xiǎo yā 小鸭。 tā men 他们 yòu shì 又是 xiào 笑， yòu shì 又是 jiào 叫！
zài 在 xiàng 向 quán guó 全国 mín zhòng 民众 fā biǎo 发表 jiǎng huà 讲话 hòu 后， Ā bā sī 阿巴斯 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 méi yǒu 没有 huí zhuǎn 回转 de 的 yú dì 余地， jǐn guǎn 尽管 miàn lín 面临 jù dà 巨大 de 的 wài jiāo 外交 yā lì 压力 hé měi 和美 guó tóu 国投 fǒu jué piào 否决票 de 的 wēi xié 威胁。
suī rán 虽然 zhè xiē 这些 dōu 都 bù néng 不能 zhí jiē 直接 zhèng míng 证明 huǒ xīng 火星 shàng 上 yǒu 有 shēng mìng 生命， dàn shì 但是 mò lǐ sī 莫里斯 bó shì 博士 shuō 说 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 yán jiū 研究 huǒ xīng 火星 shàng 上 kě néng 可能 cún zài 存在 shēng mìng 生命 de 的 shù jù 数据， zhè xiē 这些 yán jiū 研究 cái 才 gāng gang 刚刚 kāi shǐ 开始。
zài 在 tūn shì 吞噬 tā 他 de 的 ān jìng 安静 zhōng 中， wài miàn 外面 gǔn gǔn 滚滚 de 的 shuǐ shēng 水声 sì hū 似乎 lí 离 tā 他 gèng 更 jìn 近 le 了。
gèng 更 fù zá 复杂 de 的 fāng fǎ 方法， bǐ rú 比如 pín lǜ 频率 jiā quán 加权 hé 和 pín lǜ 频率 guī 归 yī 一 huà 化， chāo chū 超出 le 了 běn wén 本文 fàn chóu 范畴。
nǚ rén 女人 měi gè 每个 yuè 月 dōu 都 yǒu 有 nà me 那么 jǐ tiān 几天， qīng zhě 轻者 pí qi 脾气 bù hǎo 不好， zhòng zhě 重者 yóu rú 犹如 shēng 生 zhòng bìng 重病。
xiàng 像 zài 在《 cháng 长 de 的 zhù yì lì 注意力 bān shǒu 扳手》 zhōng 中 mǒu 某 zhāng jié 章节 zhǎn shì 展示 de 的 nà yàng 那样， duì 对 yīn jié 音节 gǎn dào 感到 yàn fán 厌烦 de 的 rén qún 人群 zǔ 组 xiǎn zhù 显著 zēng jiā 增加。。。
gèng duō 更多 tóu zī zhě 投资者 xiàn zài 现在 yā zhù 押注 , kuī sǔn 亏损 chán shēn 缠身 de 的 xìn yòng kǎ 信用卡 háng yè 行业 jiāng yú 将于 míng nián 明年 chóng xīn 重新 huò lì 获利 , yǔ 与 gū jì 估计 gāi 该 háng yè 行业 bù kě néng 不可能 zài 在 2011 nián 年 zhī qián 之前 hǎo zhuǎn 好转 de 的 yù qī 预期 bèi dào ér chí 背道而驰 .
nǚ rén 女人 dá 答： “ nǐ 你 néng 能 zhǎo dào 找到 bǐ 比 wǒ 我 gèng hǎo 更好 de 的 ” — — kàn lai 看来 nán nǚ 男女 zhī jiān 之间 xǐ huan 喜欢 yòng 用 jìn yì cí 近义词， bú guò 不过 shì 是 xiāng jiāo 香蕉 wài miàn 外面 duō 多 jiā 加 le 了 yī 一 céng pí 层皮， huò zhě 或者 mián hua 棉花 lǐ miàn 里面 cáng 藏 zhe 着 yī gēn 一根 zhēn 针。
xiàng 像 Ào bā mǎ 奥巴马 duì 对 huǒ xīng 火星 rèn wu 任务 de 的 kě wàng 渴望 yí yàng 一样， zhōng guó 中国 zhì zài bì dé 志在必得 de 的 tàn yuè 探月 zhī lǚ 之旅 cái 才 gāng gang 刚刚 qǐ bù 起步， jì huà 计划 de 的 rì qī 日期 yě 也 yǒu tán xìng 有弹性。
zài 在 zhōu èr 周二 wǎn jiān 晚间， kāi mù shì 开幕式 yīn yuè 音乐 zǒng jiān 总监 chén qǐ gāng 陈杞刚 zài 在 jiē shòu 接受 měi lián shè 美联社 jiǎn duǎn 简短 de 的 diàn huà 电话 fǎng wèn 访问 shí 时 biǎo shì 表示， tā 他 xiàng běi 向北 jīng 京 guǎng bō diàn tái 广播电台 tòu lù 透露 “ diào bāo 掉包 ” shì 是 wèi le 为了 “ shuō chū 说出 zhēn xiàng 真相 ” 。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 tóng shì 同事 de 的 dā li 搭理 zhī chí 支持 xià 下， bó nán kè 伯南克 zuì zhōng 最终 jiāng 将 zhèng míng 证明 zì jǐ 自己 zú gòu 足够 chèn zhí 称职。
zài 在 tóng 同 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 zǒng tǒng 总统 huì miàn 会面 zhī hòu 之后， yīng guó 英国 shǒu xiàng 首相 kǎ méi lún 卡梅伦 fā biǎo 发表 le 了 rè qíng yáng yì 热情洋溢 de 的 jiǎng huà 讲话。
gèng 更 lìng rén 令人 yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 shì 是 wǒ de 我的 yì piān 一篇 yǒu guān 有关 xìng bìng 性病 de 的 wēi jī 危机 guǎn lǐ 管理 yán jiū lùn wén 研究论文 bèi 被 xuǎn biān 选编 rù 入 měi guó 美国 mǒu 某 yǒu míng 有名 de 的 yī xué lùn wén 医学论文 zá zhì 杂志， bìng 并 jiāng yú 将于 lái nián 来年 yí yuè 一月 chū bǎn 出版。
gèng 更 lìng rén chēng qí 令人称奇 de 的 shì 是， tā 他 shuō 说 tā 他 dào xiàn zài 到现在 hái 还 néng 能 bèi 背 chū lái 出来： tā 他 de 的 jì yì 记忆 bù jǐn 不仅 róng liàng 容量 jù dà 巨大， ér qiě 而且 guò mù bú wàng 过目不忘。
suī rán 虽然 zhè 这 yī 一 lí bā nèn 黎巴嫩 zǔ zhī 组织 zài 在 yì páng 一旁 wèi 为 hā mǎ sī 哈马斯 jiā yóu 加油 zhù wēi 助威， rán ér 然而 zì jǐ 自己 què 却 wú fǎ 无法 jiā rù 加入 zhàn dòu 战斗。
xiàng 像 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 hé 和 jiǎ wán 甲烷 zhè lèi 这类 wēn shì 温室 qì tǐ 气体 néng gòu 能够 ràng 让 yáng guāng 阳光 zhào shè 照射 dào 到 dì qiú 地球 shàng 上， dàn 但 què 却 huì 会 jiāng 将 chǎn shēng 产生 de 的 yí bù fèn 一部分 rè liàng 热量 liú zài 留在 dì qiú 地球 biǎo miàn 表面。
zài 在 tóng yàng 同样 de 的 yuán lǐ 原理 de 的 zhǐ dǎo 指导 xià 下， tā men 他们 xī wàng 希望 bì 必 fā 发 gōng sī 公司 de 的 duì shǒu 对手 néng 能 wèi 为 yí gè 一个 xiǎng yào 想要 shè 设 zhù 注 10 měi yuán 美元 de 的 zhuāng jiā 庄家 lián xì 联系 dào 到 yí gè 一个 yuàn 愿 yì xià 意下 zhè ge 这个 dǔ zhù 赌注 de 的 dǔ tú 赌徒。
nǚ 女 rén men 人们 cóng 从 xīn dǐ 心底 rèn wéi 认为： zhèng qián 挣钱 shì 是 nán rén 男人 de 的 shì qing 事情， nǚ rén 女人 zhǐ guǎn 只管 huà 话 huā qián 花钱 — — kě néng 可能 de huà 的话 zhàng fu 丈夫 zài shì 在世 shí 时 jiù 就 huā 花； bù xíng 不行 de huà 的话， nà 那 jiù 就 zài 在 zhàng fu 丈夫 qù shì 去世 hòu 后 zài 再 huā 花。
gèng 更 dī 低 de 的 zào yīn 噪音 kòng zhì 控制， jiù shì 就是 jiā zhuāng 加装 jù yǒu 具有 xī yīn 吸音 xiào guǒ 效果 de 的 xiāo 消 yīn xiāng 音箱。
xiàng 像 tā men de 他们的 zǔ zǔ bèi bèi 祖祖辈辈 yí yàng 一样， tā men 他们 dào 到 měi guó 美国 lái 来 xún zhǎo 寻找 jī huì 机会。
zài 在 tóng lèi 同类 yán jiū 研究 zhōng 中， gāi 该 yán jiū 研究 shǒu dù 首度 guān chá 观察 le 了 rén men 人们 zài 在 yī 一 duàn 段 shí jiān nèi 时间内 de 的 qíng xù 情绪 biǎo dá 表达， bìng qiě 并且 bǐ jiào 比较 le 了 zhè zhǒng 这种 biǎo dá 表达 duì 对 nán xìng 男性 hé 和 nǚ xìng 女性 de 的 bù tóng 不同 yǐng xiǎng 影响。
nǚ rén 女人 xiàng 像 lǎo jiǔ 老酒 yí yàng 一样， zhǐ 只 huì 会 yuè 越 chén yuè xiāng 陈越香。
gèng jù 更具 chuàng yì 创意 de 的 shì 是， wǎng luò 网络 sì hū 似乎 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 chú bào ān liáng 除暴安良 de 的 yí gè 一个 hǎo 好 chǎng suǒ 场所。
suī rán 虽然 zhè ge 这个 jù lí 距离 bǐ 比 tiān wén shǔ zì 天文数字 hái 还 dà 大， dàn 但 zhè bu 这不 huì 会 ràng 让 nǐ 你 fēn shēn 分身 cún zài 存在 de 的 zhēn shí xìng 真实性 dǎ 打 rèn hé 任何 zhé kòu 折扣。
nǚ ren 女人 zhī 只 jué de 觉得 liǎn shàng 脸上 yí zhèn 一阵 cì tòng 刺痛， zhī hòu 之后 fā xiàn 发现 tā 它 bèi 被 huá shāng 划伤 le 了， é tóu 额头 hè 和 liǎn jiá 脸颊 shàng dū 上都 qǐ 起 le 了 jī pí gē da 鸡皮疙瘩。
xiàng 像 nǐ 你 suǒ shuō 所说， wǒ men 我们 zhī dào 知道 zhì shǎo 至少 yǐ yǒu 已有 4 míng 名 ér tóng 儿童 sǐ wáng 死亡， shù yǐ bǎi jì 数以百计 de 的 rén 人 zài 在 chóng qìng 重庆（ chóng qìng shì 重庆市 zhōng guó 中国 zhōng bù 中部 kào jìn 靠近 sì chuān shěng 四川省 de 的 yī zuò 一座 chéng shì 城市） liǎng 两 suǒ 所 xué xiào 学校 dǎo tā 倒塌 shì gù 事故 zhōng 中 shòu shāng 受伤。
zài 在 hòu lái 后来 de 的 xīn wén 新闻 zhōng 中 cuò wù 错误 de 地 bào dào 报道 chéng le 成了 zhè xiē 这些 wù tǐ 物体 shì 是 dié 碟 xíng 形 de 的， yú shì 于是 jiù 就 yǒu le 有了 fēi dié 飞碟 zhè 这 yī 一 chēng hu 称呼。
gèng jiā 更加 lìng rén 令人 nán 难 rěn shòu 忍受 de 的 shì 是， dà yuē 大约 10% de 的 bèi fǎng zhě 被访者 shuō 说 tā men 他们 xī wàng 希望 duì 对 hái zi 孩子 de 的 yùn dòng 运动 néng lì 能力 jìn xíng 进行 jī yīn 基因 cè shì 测试， lìng yǒu 另有 10% de 的 rén 人 zé 则 xiǎng 想 tí gāo 提高 hái zi 孩子 de 的 shēn gāo 身高。
zài hòu 在后 miàn 面 fáng jiān 房间 lǐ 里， wǒ men de 我们的 gōng chéng shī 工程师 xīn xǐ ruò kuáng 欣喜若狂， chū bù 初步 jì xiàng 迹象 kàn qǐ lai 看起来 fēi cháng 非常 bàng 棒。
nǚ ren 女人 jiān 尖 shēng 声 de 地 jiào 叫 qi lai 起来， ná 拿 zhe 着 huǒ qián 火钳 yào 要 dǎ 打 tā 它。 xiǎo hái 小孩 men 们 jǐ 挤 zuò 做 yī 一 tuán 团， xiǎng 想 zhuā zhù 抓住 zhè 这 xiǎo yā 小鸭。 tā men 他们 yòu shì 又是 xiào 笑， yòu shì 又是 jiào 叫！
zài 在 xiàng 向 quán guó 全国 mín zhòng 民众 fā biǎo 发表 jiǎng huà 讲话 hòu 后， Ā bā sī 阿巴斯 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 méi yǒu 没有 huí zhuǎn 回转 de 的 yú dì 余地， jǐn guǎn 尽管 miàn lín 面临 jù dà 巨大 de 的 wài jiāo 外交 yā lì 压力 hé měi 和美 guó tóu 国投 fǒu jué piào 否决票 de 的 wēi xié 威胁。
suī rán 虽然 zhè xiē 这些 dōu 都 bù néng 不能 zhí jiē 直接 zhèng míng 证明 huǒ xīng 火星 shàng 上 yǒu 有 shēng mìng 生命， dàn shì 但是 mò lǐ sī 莫里斯 bó shì 博士 shuō 说 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 yán jiū 研究 huǒ xīng 火星 shàng 上 kě néng 可能 cún zài 存在 shēng mìng 生命 de 的 shù jù 数据， zhè xiē 这些 yán jiū 研究 cái 才 gāng gang 刚刚 kāi shǐ 开始。
zài 在 tūn shì 吞噬 tā 他 de 的 ān jìng 安静 zhōng 中， wài miàn 外面 gǔn gǔn 滚滚 de 的 shuǐ shēng 水声 sì hū 似乎 lí 离 tā 他 gèng 更 jìn 近 le 了。
gèng 更 fù zá 复杂 de 的 fāng fǎ 方法， bǐ rú 比如 pín lǜ 频率 jiā quán 加权 hé 和 pín lǜ 频率 guī 归 yī 一 huà 化， chāo chū 超出 le 了 běn wén 本文 fàn chóu 范畴。
nǚ rén 女人 měi gè 每个 yuè 月 dōu 都 yǒu 有 nà me 那么 jǐ tiān 几天， qīng zhě 轻者 pí qi 脾气 bù hǎo 不好， zhòng zhě 重者 yóu rú 犹如 shēng 生 zhòng bìng 重病。
xiàng 像 zài 在《 cháng 长 de 的 zhù yì lì 注意力 bān shǒu 扳手》 zhōng 中 mǒu 某 zhāng jié 章节 zhǎn shì 展示 de 的 nà yàng 那样， duì 对 yīn jié 音节 gǎn dào 感到 yàn fán 厌烦 de 的 rén qún 人群 zǔ 组 xiǎn zhù 显著 zēng jiā 增加。。。
gèng duō 更多 tóu zī zhě 投资者 xiàn zài 现在 yā zhù 押注 , kuī sǔn 亏损 chán shēn 缠身 de 的 xìn yòng kǎ 信用卡 háng yè 行业 jiāng yú 将于 míng nián 明年 chóng xīn 重新 huò lì 获利 , yǔ 与 gū jì 估计 gāi 该 háng yè 行业 bù kě néng 不可能 zài 在 2011 nián 年 zhī qián 之前 hǎo zhuǎn 好转 de 的 yù qī 预期 bèi dào ér chí 背道而驰 .
nǚ rén 女人 dá 答： “ nǐ 你 néng 能 zhǎo dào 找到 bǐ 比 wǒ 我 gèng hǎo 更好 de 的 ” — — kàn lai 看来 nán nǚ 男女 zhī jiān 之间 xǐ huan 喜欢 yòng 用 jìn yì cí 近义词， bú guò 不过 shì 是 xiāng jiāo 香蕉 wài miàn 外面 duō 多 jiā 加 le 了 yī 一 céng pí 层皮， huò zhě 或者 mián hua 棉花 lǐ miàn 里面 cáng 藏 zhe 着 yī gēn 一根 zhēn 针。
xiàng 像 Ào bā mǎ 奥巴马 duì 对 huǒ xīng 火星 rèn wu 任务 de 的 kě wàng 渴望 yí yàng 一样， zhōng guó 中国 zhì zài bì dé 志在必得 de 的 tàn yuè 探月 zhī lǚ 之旅 cái 才 gāng gang 刚刚 qǐ bù 起步， jì huà 计划 de 的 rì qī 日期 yě 也 yǒu tán xìng 有弹性。
zài 在 zhōu èr 周二 wǎn jiān 晚间， kāi mù shì 开幕式 yīn yuè 音乐 zǒng jiān 总监 chén qǐ gāng 陈杞刚 zài 在 jiē shòu 接受 měi lián shè 美联社 jiǎn duǎn 简短 de 的 diàn huà 电话 fǎng wèn 访问 shí 时 biǎo shì 表示， tā 他 xiàng běi 向北 jīng 京 guǎng bō diàn tái 广播电台 tòu lù 透露 “ diào bāo 掉包 ” shì 是 wèi le 为了 “ shuō chū 说出 zhēn xiàng 真相 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子