ประโยคภาษาจีน- 像二氧化碳和甲烷这类温室气体能够让阳光照射到地球上但却会将产生的一部分热量留在地球表面中文句子 (200459) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiàng 像 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 hé 和 jiǎ wán 甲烷 zhè lèi 这类 wēn shì 温室 qì tǐ 气体 néng gòu 能够 ràng 让 yáng guāng 阳光 zhào shè 照射 dào 到 dì qiú 地球 shàng 上， dàn 但 què 却 huì 会 jiāng 将 chǎn shēng 产生 de 的 yí bù fèn 一部分 rè liàng 热量 liú zài 留在 dì qiú 地球 biǎo miàn 表面。
Gases like carbon dioxide and methane allow sunlight to reach the earth, but prevent some of the resulting heat from radiating back out into space.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiàng 像 rén shēn 人参、 yàn wō 燕窝 zhī lèi 之类 de 的 zhōng guó 中国 zī bǔ pǐn 滋补品 duì 对 lǎo rén 老人 zuì 最 hé shì 合适。
xiàng 像 rén lèi 人类 yí yàng 一样， zhū 猪 shì 是 zá shí dòng wù 杂食动物。
zài 在 tóng yàng 同样 de 的 huàn xiǎng 幻想 zhōng 中， bèi bāo 被包 guǒ 裹 de 的 yù wàng 欲望 xià 下， zhù zào 铸造 le 了 sān 三 cùn 寸 jīn lián 金莲、 xì yāo 细腰 féi 肥 tún 臀 de 的 shè huì 社会 nǚ xìng 女性 de 的 biāo zhǔn 标准 “ měi 美 ” de 的 xíng xiàng 形象。
zài 在 tòng wēn céng 同温层， yáng guāng 阳光 shǐ 使 yí gè 一个 yǎng fēn zǐ 氧分子 ( O2 ) fēn liè 分裂 chéng 成 liǎng gè 两个 yǎng yuán zǐ 氧原子 ( O ) 。
nǚ 女 rén men 人们 wéi zhe 围着 qiū qiān 秋千 tiào wǔ 跳舞， bìng 并 chàng 唱 zhe 着 qián chéng 虔诚 de 的 gē qǔ 歌曲， ér 而 nán rén 男人 men 们 zé 则 jiāng 将 yán liào 颜料 shuǐ 水 bō 拨 sǎ 洒 zài 在 nǚ 女 rén men 人们 shēn shang 身上。
gèng 更 wěi dà 伟大 de 的 tí shēng 提升 yòu 又 zài 在 nǎ r 哪儿， zài 在 nǎ lǐ 哪里 yǒu 有 bǐ 比 nǐ 你 suǒ 所 shì de 是的 gèng 更 jīng wēi 精微 de 的 néng liàng 能量？
gèng hé kuàng 更何况， wǒ 我 cǐ kè 此刻 réng 仍 bù dé bù 不得不 chéng rèn 承认 jí shǐ 即使 zài 在 lìng rén 令人 shén zhì 神志 qīng xǐng 清醒 de 的 yáng guāng 阳光 zhī xià 之下， wǒ 我 yě 也 nán yǐ wàng huái 难以忘怀 nà ge 那个 nǚ rén 女人 shēn shang 身上 de 的 mèi lì 魅力。
xiàng 像 yǐ wǎng 以往 yí yàng 一样， liǎng wèi 两位 lǐng dǎo rén 领导人 hái shi 还是 gèng 更 míng xiǎn 明显 de 地 guān zhù 关注 jǐ fāng 己方 de 的 lì chǎng 立场。
zài 在 tóng 同 yí jì 遗迹 hé 和 chūn guāng 春光 de 的 zhè cháng 这场 hūn lǐ 婚礼 zhōng 中， yí jì 遗迹 yòu 又 biàn 变 huí 回 le 了 shí tou 石头， méi yǒu 没有 le 了 rén lèi 人类 zài 在 qí 其 shàng 上 de 的 diāo zhuó 雕琢， huí fù 回复 běn yuán 本原。
nǚ rén 女人 zài jià 再嫁 shì 是 yīn wèi 因为 zēng è 憎恶 qián fū 前夫， nán rén 男人 zài 再 qǔ 娶 shì 是 yīn wèi 因为 tài 太 ài 爱 qián qī 前妻。
gèng 更 jù tǐ de shuō 具体地说， xiàn dài 现代 zī běn zhǔ yì 资本主义 yǐ jīng 已经 huà fēn 划分 chéng wéi 成为 liǎng gè 两个 jiē jí 阶级： yōng yǒu 拥有 shēng chǎn zī liào 生产资料 de 的 zī chǎn jiē jí 资产阶级 hé 和 láo dòng zhě 劳动者 de 的 wú chǎn jiē jí 无产阶级。
suī rán 虽然 zhè ge 这个 yán jiū zhàn 研究站 yuǎn lí 远离 rén lèi 人类 zhǔ yào 主要 de 的 wū rǎn yuán 污染源， dàn shì 但是 dà qì huán liú 大气环流 huì 会 bǎ 把 Ōu zhōu 欧洲 hé 和 běi měi 北美 de 的 kōng qì 空气 dài dào 带到 běi jí 北极 dì qū 地区。
zài hòu 在后 lái lún 来伦 bó lǎng 勃朗 de 的 xiào xiàng huà 肖像画 zhōng 中， bèi 被 huà 画 de 的 duì xiàng 对象 zǒng 总 xiǎn de 显得 wèi lǎo xiān shuāi 未老先衰。
gèng 更 zhǔn què 准确 de 地 shuō 说， yán jiū 研究 tuán duì 团队 shì 是 fā xiàn 发现 le 了 xǔ duō 许多 yǒu xù 有序 de 的 xiǎo 小 qū yù 区域， dàn 但 méi yǒu 没有 jiào dà 较大 de 的 qū yù 区域， zhè 这 shuō míng 说明 zhè kuài 这块 cái liào 材料 hái 还 bú shi 不是 chāo dǎo 超导 cái liào 材料。
suī rán 虽然 zhè xiē 这些 zuò pǐn 作品 biǎo xiàn 表现 de 的 shì 是 yí gè 一个 chéng nián rén 成年人 duì 对 měi hǎo 美好 tóng nián 童年 de 的 huái jiù 怀旧 zhī qíng 之情， dàn 但 tā men 它们 huì 会 bō dòng 拨动 měi ge rén 每个人 gè zì 各自 de 的 xīn xián 心弦。
zài 在 hòu lún 后轮 zhào 罩 pèi zhì 配置 jù yǒu 具有 xī yīn 吸音 xiào guǒ 效果 de 的 cái liào 材料， yǐ 以 jiàng dī 降低 shā shí 沙石、 shuǐ 水 pō jiàn 泼溅 de 的 zào yīn 噪音。
gèng jiā 更加 zāo gāo 糟糕 de 的 shì 是， guò qù 过去 jǐ 几 zhōu 周 gōu xīn dòu jiǎo 勾心斗角 de 的 zhèng zhì 政治 tiān jiā 添加 le 了 xīn 新 de 的 bù què dìng xìng 不确定性。
zài 在 tǔ wēn 吐温 qù shì 去世 de 的 sì nián 四年 yǐ qián 以前， tā 他 yǐ 以 xiàng 向 sù jì yuán 速记员 kǒu shù 口述 de 的 fāng shì 方式 wán chéng 完成 le 了 quán shū 全书 de 的 dà bù fen 大部分， dāng shí 当时 shì 是 1910 nián 年 4 yuè 月 21 rì 日， tǔ wēn 吐温 74 suì 岁。
gèng jiā 更加 chéng shí 诚实 de 地 chéng nuò 承诺， kǎo lǜ 考虑 zū 租 yī 一 liàng 辆 xiàng 像 fēng tián 丰田 pǔ 普 ruì 锐 sī 斯 nà yàng de 那样的 zhǎn xīn 崭新 de 的 hùn 混 zū chē 租车 huò zhě 或者 yī 一 liàng 辆 xiàng 像 xuě tiě lóng 雪铁龙 C4 nà yàng 那样 chāo gāo 超高 xiào lǜ 效率 de 的 xiǎo chē 小车。
zài 在 xiàng 向 tài yang 太阳 biǎo dá 表达 jìng yì 敬意。
suī rán 虽然 zhè jiàn 这件 shì qing 事情 yǐ jīng 已经 guò qù 过去 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 le 了， dàn shì 但是 zhāng 章 xiān sheng 先生 xiàn zài 现在 xiǎng qi lai 想起来 hái shi 还是 zhēn 真 yǒu diǎn 有点 hòu pà 后怕 ā 啊！
zài 在 fǒu jué 否决 le 了 jī mù 积木 hé 和 dí sī ní 迪斯尼 yā 鸭 xiū yī 休伊、 dù wēi 杜威 hé 和 lù yì hòu 路易后， tā men 他们 xuǎn dìng 选定 le 了 shuǐ shēng 水生 kǎ tōng 卡通 xíng xiàng 形象。
gèng 更 fù zá 复杂 de 的 fāng fǎ 方法， bǐ rú 比如 pín lǜ 频率 jiā quán 加权 hé 和 pín lǜ 频率 guī 归 yī 一 huà 化， chāo chū 超出 le 了 běn wén 本文 fàn chóu 范畴。
zài 在 tīng shuō 听说 fāng miàn 方面， pèi hé 配合 rèn shi 认识 jiǎn dān 简单 de 的 cháng yòng zì 常用字 hé 和 shǐ yòng 使用 jī běn 基本 de 的 hàn yǔ 汉语 jù xíng 句型。
xiàng 像 tǔ rǎng 土壤 de 的 féi lì 肥力 shāng 墒 de 的 biàn huà 变化 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 fēi xiàn xìng 非线性 de 的 biàn huà 变化 guò chéng 过程。 nèi rán jī 内燃机 de 的 rán liào 燃料， jīng guò 经过 fēi xiàn xìng 非线性 biàn huà 变化 de 的 guò chéng 过程 chǎn shēng 产生 gāo yā 高压 qì tǐ 气体 tuī dòng 推动 piān xīn lún 偏心轮 qián jìn 前进 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 fēi xiàn xìng 非线性 guò chéng 过程。
suī rán 虽然 zhè shì 这是 yí gè 一个 yǒu yì shí 有意识 de 的 cāo zòng 操纵 àn lì 案例， dàn 但 yě 也 hěn 很 róng yì 容易 kàn chū 看出 lèi sì 类似 de 的 xiào yìng 效应 rú hé 如何 yì wài 意外 de 地 fā shēng 发生， bǐ fang shuō 比方说 jǐn jǐn 仅仅 tōng guò 通过 diào chá 调查 wèn juàn 问卷 zhōng 中 wèn tí 问题 de 的 pái xù 排序 fāng shì 方式。
nǚ rén 女人 de 的 měi lì 美丽 bì xū 必须 shì cóng 是从 tā 它 de 的 yǎn lǐ 眼里 kàn dào 看到 de 的， yīn wèi 因为 nǎ 哪 shì 是 tā 他 xīn líng 心灵 de 的 cōng 囱 kǒu 口 hé 和 tā 它 de 的 ài 爱 de 的 qī xī 栖息 de 的。
xiàng 像 dà cǎo yuán 大草原 yí yàng 一样， guǎng mào 广袤 de 的 shān yuè 山岳 hé 和 shā mò 沙漠 dì qū 地区 shì 是 dāng nián 当年 rén men 人们 cōng cōng 匆匆 wǎng 往 xī 西 qù 去 de 的 lù shang 路上 de 的 yī 一 tiáo 条 bì jīng zhī lù 必经之路。
zài 在 zhōu sān 周三 wǎn shang 晚上 de 的 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明 lǐ 里， mǐ kǎi 米凯 lái dì 莱蒂 xiān sheng 先生 yǐ jīng 已经 yāo qiú 要求 Ā lǐ yà sī 阿里亚斯 xiān sheng 先生 pài qiǎn 派遣 yī míng 一名 guó jì 国际 gōng shǐ 公使 lái 来。
nǚ rén 女人， nǐ 你 zài 在 liào lǐ 料理 jiā wù 家务 de shí hòu 的时候， nǐ de 你的 shǒu jiǎo 手脚 chàng 唱 zhe 着， wǎn rú 宛如 shān jiàn 山涧 xī liú 溪流 gē chàng 歌唱 zhe 着 cóng 从 luǎn shí 卵石 zhōng liú 中流 guò 过。

ประโยคภาษาจีน
xiàng 像 rén shēn 人参、 yàn wō 燕窝 zhī lèi 之类 de 的 zhōng guó 中国 zī bǔ pǐn 滋补品 duì 对 lǎo rén 老人 zuì 最 hé shì 合适。
xiàng 像 rén lèi 人类 yí yàng 一样， zhū 猪 shì 是 zá shí dòng wù 杂食动物。
zài 在 tóng yàng 同样 de 的 huàn xiǎng 幻想 zhōng 中， bèi bāo 被包 guǒ 裹 de 的 yù wàng 欲望 xià 下， zhù zào 铸造 le 了 sān 三 cùn 寸 jīn lián 金莲、 xì yāo 细腰 féi 肥 tún 臀 de 的 shè huì 社会 nǚ xìng 女性 de 的 biāo zhǔn 标准 “ měi 美 ” de 的 xíng xiàng 形象。
zài 在 tòng wēn céng 同温层， yáng guāng 阳光 shǐ 使 yí gè 一个 yǎng fēn zǐ 氧分子 ( O2 ) fēn liè 分裂 chéng 成 liǎng gè 两个 yǎng yuán zǐ 氧原子 ( O ) 。
nǚ 女 rén men 人们 wéi zhe 围着 qiū qiān 秋千 tiào wǔ 跳舞， bìng 并 chàng 唱 zhe 着 qián chéng 虔诚 de 的 gē qǔ 歌曲， ér 而 nán rén 男人 men 们 zé 则 jiāng 将 yán liào 颜料 shuǐ 水 bō 拨 sǎ 洒 zài 在 nǚ 女 rén men 人们 shēn shang 身上。
gèng 更 wěi dà 伟大 de 的 tí shēng 提升 yòu 又 zài 在 nǎ r 哪儿， zài 在 nǎ lǐ 哪里 yǒu 有 bǐ 比 nǐ 你 suǒ 所 shì de 是的 gèng 更 jīng wēi 精微 de 的 néng liàng 能量？
gèng hé kuàng 更何况， wǒ 我 cǐ kè 此刻 réng 仍 bù dé bù 不得不 chéng rèn 承认 jí shǐ 即使 zài 在 lìng rén 令人 shén zhì 神志 qīng xǐng 清醒 de 的 yáng guāng 阳光 zhī xià 之下， wǒ 我 yě 也 nán yǐ wàng huái 难以忘怀 nà ge 那个 nǚ rén 女人 shēn shang 身上 de 的 mèi lì 魅力。
xiàng 像 yǐ wǎng 以往 yí yàng 一样， liǎng wèi 两位 lǐng dǎo rén 领导人 hái shi 还是 gèng 更 míng xiǎn 明显 de 地 guān zhù 关注 jǐ fāng 己方 de 的 lì chǎng 立场。
zài 在 tóng 同 yí jì 遗迹 hé 和 chūn guāng 春光 de 的 zhè cháng 这场 hūn lǐ 婚礼 zhōng 中， yí jì 遗迹 yòu 又 biàn 变 huí 回 le 了 shí tou 石头， méi yǒu 没有 le 了 rén lèi 人类 zài 在 qí 其 shàng 上 de 的 diāo zhuó 雕琢， huí fù 回复 běn yuán 本原。
nǚ rén 女人 zài jià 再嫁 shì 是 yīn wèi 因为 zēng è 憎恶 qián fū 前夫， nán rén 男人 zài 再 qǔ 娶 shì 是 yīn wèi 因为 tài 太 ài 爱 qián qī 前妻。
gèng 更 jù tǐ de shuō 具体地说， xiàn dài 现代 zī běn zhǔ yì 资本主义 yǐ jīng 已经 huà fēn 划分 chéng wéi 成为 liǎng gè 两个 jiē jí 阶级： yōng yǒu 拥有 shēng chǎn zī liào 生产资料 de 的 zī chǎn jiē jí 资产阶级 hé 和 láo dòng zhě 劳动者 de 的 wú chǎn jiē jí 无产阶级。
suī rán 虽然 zhè ge 这个 yán jiū zhàn 研究站 yuǎn lí 远离 rén lèi 人类 zhǔ yào 主要 de 的 wū rǎn yuán 污染源， dàn shì 但是 dà qì huán liú 大气环流 huì 会 bǎ 把 Ōu zhōu 欧洲 hé 和 běi měi 北美 de 的 kōng qì 空气 dài dào 带到 běi jí 北极 dì qū 地区。
zài hòu 在后 lái lún 来伦 bó lǎng 勃朗 de 的 xiào xiàng huà 肖像画 zhōng 中， bèi 被 huà 画 de 的 duì xiàng 对象 zǒng 总 xiǎn de 显得 wèi lǎo xiān shuāi 未老先衰。
gèng 更 zhǔn què 准确 de 地 shuō 说， yán jiū 研究 tuán duì 团队 shì 是 fā xiàn 发现 le 了 xǔ duō 许多 yǒu xù 有序 de 的 xiǎo 小 qū yù 区域， dàn 但 méi yǒu 没有 jiào dà 较大 de 的 qū yù 区域， zhè 这 shuō míng 说明 zhè kuài 这块 cái liào 材料 hái 还 bú shi 不是 chāo dǎo 超导 cái liào 材料。
suī rán 虽然 zhè xiē 这些 zuò pǐn 作品 biǎo xiàn 表现 de 的 shì 是 yí gè 一个 chéng nián rén 成年人 duì 对 měi hǎo 美好 tóng nián 童年 de 的 huái jiù 怀旧 zhī qíng 之情， dàn 但 tā men 它们 huì 会 bō dòng 拨动 měi ge rén 每个人 gè zì 各自 de 的 xīn xián 心弦。
zài 在 hòu lún 后轮 zhào 罩 pèi zhì 配置 jù yǒu 具有 xī yīn 吸音 xiào guǒ 效果 de 的 cái liào 材料， yǐ 以 jiàng dī 降低 shā shí 沙石、 shuǐ 水 pō jiàn 泼溅 de 的 zào yīn 噪音。
gèng jiā 更加 zāo gāo 糟糕 de 的 shì 是， guò qù 过去 jǐ 几 zhōu 周 gōu xīn dòu jiǎo 勾心斗角 de 的 zhèng zhì 政治 tiān jiā 添加 le 了 xīn 新 de 的 bù què dìng xìng 不确定性。
zài 在 tǔ wēn 吐温 qù shì 去世 de 的 sì nián 四年 yǐ qián 以前， tā 他 yǐ 以 xiàng 向 sù jì yuán 速记员 kǒu shù 口述 de 的 fāng shì 方式 wán chéng 完成 le 了 quán shū 全书 de 的 dà bù fen 大部分， dāng shí 当时 shì 是 1910 nián 年 4 yuè 月 21 rì 日， tǔ wēn 吐温 74 suì 岁。
gèng jiā 更加 chéng shí 诚实 de 地 chéng nuò 承诺， kǎo lǜ 考虑 zū 租 yī 一 liàng 辆 xiàng 像 fēng tián 丰田 pǔ 普 ruì 锐 sī 斯 nà yàng de 那样的 zhǎn xīn 崭新 de 的 hùn 混 zū chē 租车 huò zhě 或者 yī 一 liàng 辆 xiàng 像 xuě tiě lóng 雪铁龙 C4 nà yàng 那样 chāo gāo 超高 xiào lǜ 效率 de 的 xiǎo chē 小车。
zài 在 xiàng 向 tài yang 太阳 biǎo dá 表达 jìng yì 敬意。
suī rán 虽然 zhè jiàn 这件 shì qing 事情 yǐ jīng 已经 guò qù 过去 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 le 了， dàn shì 但是 zhāng 章 xiān sheng 先生 xiàn zài 现在 xiǎng qi lai 想起来 hái shi 还是 zhēn 真 yǒu diǎn 有点 hòu pà 后怕 ā 啊！
zài 在 fǒu jué 否决 le 了 jī mù 积木 hé 和 dí sī ní 迪斯尼 yā 鸭 xiū yī 休伊、 dù wēi 杜威 hé 和 lù yì hòu 路易后， tā men 他们 xuǎn dìng 选定 le 了 shuǐ shēng 水生 kǎ tōng 卡通 xíng xiàng 形象。
gèng 更 fù zá 复杂 de 的 fāng fǎ 方法， bǐ rú 比如 pín lǜ 频率 jiā quán 加权 hé 和 pín lǜ 频率 guī 归 yī 一 huà 化， chāo chū 超出 le 了 běn wén 本文 fàn chóu 范畴。
zài 在 tīng shuō 听说 fāng miàn 方面， pèi hé 配合 rèn shi 认识 jiǎn dān 简单 de 的 cháng yòng zì 常用字 hé 和 shǐ yòng 使用 jī běn 基本 de 的 hàn yǔ 汉语 jù xíng 句型。
xiàng 像 tǔ rǎng 土壤 de 的 féi lì 肥力 shāng 墒 de 的 biàn huà 变化 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 fēi xiàn xìng 非线性 de 的 biàn huà 变化 guò chéng 过程。 nèi rán jī 内燃机 de 的 rán liào 燃料， jīng guò 经过 fēi xiàn xìng 非线性 biàn huà 变化 de 的 guò chéng 过程 chǎn shēng 产生 gāo yā 高压 qì tǐ 气体 tuī dòng 推动 piān xīn lún 偏心轮 qián jìn 前进 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 fēi xiàn xìng 非线性 guò chéng 过程。
suī rán 虽然 zhè shì 这是 yí gè 一个 yǒu yì shí 有意识 de 的 cāo zòng 操纵 àn lì 案例， dàn 但 yě 也 hěn 很 róng yì 容易 kàn chū 看出 lèi sì 类似 de 的 xiào yìng 效应 rú hé 如何 yì wài 意外 de 地 fā shēng 发生， bǐ fang shuō 比方说 jǐn jǐn 仅仅 tōng guò 通过 diào chá 调查 wèn juàn 问卷 zhōng 中 wèn tí 问题 de 的 pái xù 排序 fāng shì 方式。
nǚ rén 女人 de 的 měi lì 美丽 bì xū 必须 shì cóng 是从 tā 它 de 的 yǎn lǐ 眼里 kàn dào 看到 de 的， yīn wèi 因为 nǎ 哪 shì 是 tā 他 xīn líng 心灵 de 的 cōng 囱 kǒu 口 hé 和 tā 它 de 的 ài 爱 de 的 qī xī 栖息 de 的。
xiàng 像 dà cǎo yuán 大草原 yí yàng 一样， guǎng mào 广袤 de 的 shān yuè 山岳 hé 和 shā mò 沙漠 dì qū 地区 shì 是 dāng nián 当年 rén men 人们 cōng cōng 匆匆 wǎng 往 xī 西 qù 去 de 的 lù shang 路上 de 的 yī 一 tiáo 条 bì jīng zhī lù 必经之路。
zài 在 zhōu sān 周三 wǎn shang 晚上 de 的 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明 lǐ 里， mǐ kǎi 米凯 lái dì 莱蒂 xiān sheng 先生 yǐ jīng 已经 yāo qiú 要求 Ā lǐ yà sī 阿里亚斯 xiān sheng 先生 pài qiǎn 派遣 yī míng 一名 guó jì 国际 gōng shǐ 公使 lái 来。
nǚ rén 女人， nǐ 你 zài 在 liào lǐ 料理 jiā wù 家务 de shí hòu 的时候， nǐ de 你的 shǒu jiǎo 手脚 chàng 唱 zhe 着， wǎn rú 宛如 shān jiàn 山涧 xī liú 溪流 gē chàng 歌唱 zhe 着 cóng 从 luǎn shí 卵石 zhōng liú 中流 guò 过。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子