ประโยคภาษาจีน- 在后一种情况下不要把该长单词写在页边空白处中文句子 (200568) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài hòu 在后 yì zhǒng 一种 qíng kuàng xià 情况下， bú yào 不要 bǎ 把 gāi 该 cháng 长 dān cí 单词 xiě 写 zài 在 yè biān 页边 kòng bái chù 空白处。
In the latter case, do not continue into the margin area.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nǚ 女 rén men 人们 biǎo xiàn 表现 de hěn 得很 jī dòng 激动， ér 而 nán rén 男人 men 们 zé 则 zhí jiē 直接 yàn wù 厌恶 de 地 piē 撇 le 了 piě zuǐ 撇嘴。
nǚ rén 女人 qīng xiàng yú 倾向于 què lì 确立 guān xi 关系 ér 而 fēi 非 què lì 确立 mù biāo 目标， tā men 她们 bǐ jiào 比较 zài yì 在意 biǎo dá 表达 tā men 她们 de 的 qīn qiè 亲切、 ài xīn 爱心 hé 和 tǐ tiē 体贴。
nǚ rén 女人 zé 则 chú le 除了 zhè ge 这个 zhī wài 之外， hái 还 huì 会 wèn 问 nǐ 你 yí gè 一个 zhuàn 赚 duō shǎo 多少， fáng zi 房子 yǒu 有 jǐ 几 dòng 栋， chē zi 车子 shì 是 bīn shì 宾士 hái shi 还是 yù lóng 裕隆。
gèng hé kuàng 更何况， guò qù 过去 de 的 xǔ duō 许多 gōng zuò 工作， bù guǎn 不管 shì 是 xī bān yá 西班牙 de 的 qì zhuān gōng 砌砖工 hái shi 还是 huá ěr jiē 华尔街 de 的 zhèng quàn 证券 jiāo yì yuán 交易员， dōu 都 bú huì 不会 zài 再 huí lai 回来 le 了。
gèng jù 更具 tǐ 体 de 的 shuō 说， bìng dú 病毒 DNA jù hé méi 聚合酶 zhòng dì 中的 lào ān suān 酪氨酸 - dàn ān suān 蛋氨酸 - tiān 天 mén dōng ān suān 门冬氨酸 - tiān 天 mén dōng ān suān 门冬氨酸（ YMDD ） jī 基 xù 序 zhōng 中 fā shēng 发生 ān jī suān 氨基酸 qǔ dài 取代， dǎo zhì 导致 yào wù 药物 shī xiào 失效。
xiàng 像 qǐ yè jiā 企业家 yí yàng 一样 sī kǎo 思考 zhèng shì 正是 LinkedIn zuò 做 de 的 yǒu shēng yǒu sè 有声有色 de 的 shì qing 事情。
suī rán 虽然 zhè ge 这个 wǎng zhàn 网站 yě 也 huò 获 dé le 得了 yì xiē 一些 guǎng gào 广告 xiāo shòu 销售 shōu rù 收入， bú guò 不过 jīn nián 今年 tài 泰 wēi 薇 hé 和 tā 她 de 的 zhǔ biān 主编 dōu 都 bù 不 dǎ suàn 打算 ná 拿 xīn shuǐ 薪水。
zài hòu 在后 bù shí 布什 shí dài 时代， zhè zhǒng 这种 qū shì 趋势 réng 仍 jiāng 将 jì xù 继续 xià qù 下去， wài jiāo zhèng cè 外交政策 yě 也 huì 会 yīn cǐ 因此 biàn de 变得 gèng jiā 更加 zhī lí pò suì 支离破碎。
nǚ rén 女人 kě yǐ 可以 dài 待 zài jiā 在家 lǐ 里， yuǎn lí 远离 zhàn zhēng 战争 de 的 tú dāo 屠刀 hé 和 rè huǒ 热火。
gèng 更 qiè jìn 切近 diǎn 点 shuō 说， zhè 这 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 xiàng 像 zhòng shāng zhǔ yì 重商主义。
xiàng 像 jù lè bù 俱乐部 hé 和 jiǔ bā 酒吧 lǐ 里 de 的 yuè duì 乐队？
zài 在 hòu lái 后来 zhù míng 著名 de 的 guān dù zhī zhàn 官渡之战 zhōng 中， cáo cāo 曹操 dǎ bài 打败 le 了 bīng lì 兵力 shǔ 数 bèi 倍 yú 于 zì jǐ 自己 de 的 dí rén 敌人。
nǚ rén 女人 zài 在 xún zhǎo 寻找 yí yè qíng 一夜情 de shí hòu 的时候 huì 会 kǎo lǜ 考虑 chuān 穿 sù 塑 xíng 型 nèi yī 内衣 hé 和 gāo gēn xié 高跟鞋 qù 去 jiǔ bā 酒吧， ér 而 nà xiē 那些 xiǎng 想 zhǎo 找 zhōng shēng bàn lǚ 终生伴侣 de 的 zé 则 huì 会 zhù yì 注意 huà huà 画画 yǎn xiàn 眼线 tú tú 涂涂 chún gāo 唇膏。
xiàng 像 qí tā 其他 rèn hé 任何 dì fāng 地方 zài 在 gāi guó 该国， suǒ suǒ 索索 gòng 贡 hái 还 zhǎn shì 展示 le 了 qí 其 shè huì 社会 lì shǐ yí chǎn 历史遗产 tōng guò 通过 jiē 节 měi nián jǔ xíng 每年举行 yí cì 一次。
zài 在 xiàng 向 14 míng 名 yǒu rén 友人 jì fā 寄发 diàn yóu 电邮 hòu 后 48 xiǎo shí 小时 nèi 内， mì xuě ér 蜜雪儿． méng gē mǎ lì 蒙哥马利 de 的 shè jiāo 社交 shí yàn 实验 xuān gào 宣告 chéng gōng 成功。
gèng jiā 更加 yào 要 zǔ zhǐ 阻止 zài 在 hǎi wān 海湾、 hé kǒu 河口 huò zhě 或者 xiè hú 泻湖 děng 等 bǔ yú 捕鱼 hé 和 cǎi jí 采集 bèi lèi 贝类 de 的 dì fāng 地方 pái xiè 排泄， yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 huì 会 xíng chéng 形成 chuán rǎn yuán 传染源。
zài 在 xiàng 向 nǐ 你 guàn shū 灌输 le 了 pǐn wèi 品味 zhǐ shì 只是 gè rén 个人 ài hào 爱好 zhī hòu 之后， tā men 他们 dài 带 nǐ 你 qù 去 yì shù 艺术 bó wù guǎn 博物馆， rán hòu 然后 gào su 告诉 nǐ 你 níng shén 凝神 guān chá 观察 nà xiē 那些 zuò pǐn 作品， yīn wèi 因为 dá fēn qí 达芬奇 shì 是 yí gè 一个 wěi dà 伟大 de 的 yì shù jiā 艺术家。
suī rán 虽然 zhè xiē 这些 kàn lai 看来 dōu 都 shì yóu 是由 mù biāo 目标 de 的 qiāng jī àn 枪击案， dàn 但 zhè yàng 这样 de 的 shuō cí 说辞 wán quán 完全 bù néng 不能 ràng 让 chéng lǐ 城里 de 的 qí tā 其他 jiā zhǎng 家长 gǎn jué 感觉 ān xīn 安心 xiē 些。
xiàng 像 dòng wù 动物 bān 般 de 的 āi háo 哀嚎， tòng kū 恸哭。
nǚ rén 女人 shì 是 shū cài 蔬菜 de 的 cǎi jí zhě 采集者、 chī 吃 shā lā 沙拉 de 的 rén 人、 yǎng yù 养育 zhě 者、 jiā tíng zhǔ fù 家庭主妇、 zhǐ bēi 纸杯 dàn gāo 蛋糕 zhī 之 mǔ 母。
xiàng 像 fā shāo 发烧， liú gǎn 流感 de 的 zhè 这 yí lèi 一类 jí bìng 疾病， yě 也 shì 是 yǐn fā 引发 è mèng 恶梦 yuán yīn 原因 zhī yī 之一。
nǚ rén 女人 yòng 用 mù bàng 木棒 dǎ 打 nán rén 男人， ér 而 bú shi 不是 tú mǒ 涂抹 qī cǎi 七彩 yán sè 颜色 fěn 粉。
xiàng 像 zài 在 Ā gēn tíng 阿根廷 de 的 měi gè 每个 yè wǎn 夜晚 yí yàng 一样， dàng tiān 当天 yè li 夜里 wǒ men 我们 zài 在 yì jiā 一家 jīng měi 精美 de 的 cān guǎn 餐馆 yòng cān 用餐， chà bù duō 差不多 chī diào 吃掉 le 了 yì qún 一群 niú 牛。
gèng duō 更多 qíng kuàng 情况 xià 下 jiāng 将 gǔ tou 骨头 cuò 锉 píng 平， yīn wèi 因为 zhòng 重 jiē 接 zhǐ tou 指头 yì bān 一般 bù 不 tài 太 chéng gōng 成功。
nǚ rén 女人 kàn zhe 看着 tóng 同 yí kuài 一块 sī wò qí 斯沃琪 shǒu biǎo 手表 què 却 huì 会 bǎ 把 tā 它 miáo shù 描述 chéng 成 qiǎn 浅 zǐ guāng 紫光 lán sè 蓝色。
xiàng 像 dà duō 大多 lí jiā chū zǒu 离家出走 de 的 hái zi 孩子 yí yàng 一样 , wǒ men 我们 shǒu xiān 首先 xiǎng dào 想到 de 的 shì 是 sēn lín 森林。
gèng duō 更多 de 的 hóng shuǐ 洪水 jiàng 将 yì wèi zhe 意味着 gèng duō 更多 de 的 shuǐ tǐ 水体 wū rǎn 污染 hè 和 shuǐ 水 ān quán wèn tí 安全问题， zào chéng 造成 gèng duō 更多 nì shuǐ 溺水 děng 等 sǐ wáng 死亡 shāng hài 伤害。
nǚ rén 女人 dōu 都 ài làng 爱浪 màn 漫、 yōng bào 拥抱、 qiān shǒu 牵手 hé 和 qīn wěn 亲吻， tā men 她们 bào yuàn 抱怨 nán rén 男人 cóng lái bù 从来不 zuò 做 zhè xiē 这些， chú fēi 除非 qián xì 前戏。
xiàng 像 xiǎo lóng 小龙 nǚ 女 bān 般 suī rán 虽然 mào 貌 ruò 若 tiān xiān 天仙， què 却 lěng ruò bīng shuāng 冷若冰霜 de 的 qíng rén 情人。
zài 在 zhōu sì 周四 jǔ xíng 举行 de 的 Ào sī kǎ 奥斯卡 jīn xiàng jiǎng 金像奖 píng xuǎn 评选 zhōng 中， làng màn 浪漫 huàn xiǎng 幻想 jù 剧《 běn jié míng 本杰明 • bō dùn 波顿 de 的 qí miào 奇妙 gù shì 故事》 tuō yǐng ér chū 脱颖而出， huò 获 dé le 得了 bāo kuò 包括 zuì jiā yǐng piàn 最佳影片 děng 等 shí 十 sān xiàng 三项 tí míng 提名。

ประโยคภาษาจีน
nǚ 女 rén men 人们 biǎo xiàn 表现 de hěn 得很 jī dòng 激动， ér 而 nán rén 男人 men 们 zé 则 zhí jiē 直接 yàn wù 厌恶 de 地 piē 撇 le 了 piě zuǐ 撇嘴。
nǚ rén 女人 qīng xiàng yú 倾向于 què lì 确立 guān xi 关系 ér 而 fēi 非 què lì 确立 mù biāo 目标， tā men 她们 bǐ jiào 比较 zài yì 在意 biǎo dá 表达 tā men 她们 de 的 qīn qiè 亲切、 ài xīn 爱心 hé 和 tǐ tiē 体贴。
nǚ rén 女人 zé 则 chú le 除了 zhè ge 这个 zhī wài 之外， hái 还 huì 会 wèn 问 nǐ 你 yí gè 一个 zhuàn 赚 duō shǎo 多少， fáng zi 房子 yǒu 有 jǐ 几 dòng 栋， chē zi 车子 shì 是 bīn shì 宾士 hái shi 还是 yù lóng 裕隆。
gèng hé kuàng 更何况， guò qù 过去 de 的 xǔ duō 许多 gōng zuò 工作， bù guǎn 不管 shì 是 xī bān yá 西班牙 de 的 qì zhuān gōng 砌砖工 hái shi 还是 huá ěr jiē 华尔街 de 的 zhèng quàn 证券 jiāo yì yuán 交易员， dōu 都 bú huì 不会 zài 再 huí lai 回来 le 了。
gèng jù 更具 tǐ 体 de 的 shuō 说， bìng dú 病毒 DNA jù hé méi 聚合酶 zhòng dì 中的 lào ān suān 酪氨酸 - dàn ān suān 蛋氨酸 - tiān 天 mén dōng ān suān 门冬氨酸 - tiān 天 mén dōng ān suān 门冬氨酸（ YMDD ） jī 基 xù 序 zhōng 中 fā shēng 发生 ān jī suān 氨基酸 qǔ dài 取代， dǎo zhì 导致 yào wù 药物 shī xiào 失效。
xiàng 像 qǐ yè jiā 企业家 yí yàng 一样 sī kǎo 思考 zhèng shì 正是 LinkedIn zuò 做 de 的 yǒu shēng yǒu sè 有声有色 de 的 shì qing 事情。
suī rán 虽然 zhè ge 这个 wǎng zhàn 网站 yě 也 huò 获 dé le 得了 yì xiē 一些 guǎng gào 广告 xiāo shòu 销售 shōu rù 收入， bú guò 不过 jīn nián 今年 tài 泰 wēi 薇 hé 和 tā 她 de 的 zhǔ biān 主编 dōu 都 bù 不 dǎ suàn 打算 ná 拿 xīn shuǐ 薪水。
zài hòu 在后 bù shí 布什 shí dài 时代， zhè zhǒng 这种 qū shì 趋势 réng 仍 jiāng 将 jì xù 继续 xià qù 下去， wài jiāo zhèng cè 外交政策 yě 也 huì 会 yīn cǐ 因此 biàn de 变得 gèng jiā 更加 zhī lí pò suì 支离破碎。
nǚ rén 女人 kě yǐ 可以 dài 待 zài jiā 在家 lǐ 里， yuǎn lí 远离 zhàn zhēng 战争 de 的 tú dāo 屠刀 hé 和 rè huǒ 热火。
gèng 更 qiè jìn 切近 diǎn 点 shuō 说， zhè 这 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 xiàng 像 zhòng shāng zhǔ yì 重商主义。
xiàng 像 jù lè bù 俱乐部 hé 和 jiǔ bā 酒吧 lǐ 里 de 的 yuè duì 乐队？
zài 在 hòu lái 后来 zhù míng 著名 de 的 guān dù zhī zhàn 官渡之战 zhōng 中， cáo cāo 曹操 dǎ bài 打败 le 了 bīng lì 兵力 shǔ 数 bèi 倍 yú 于 zì jǐ 自己 de 的 dí rén 敌人。
nǚ rén 女人 zài 在 xún zhǎo 寻找 yí yè qíng 一夜情 de shí hòu 的时候 huì 会 kǎo lǜ 考虑 chuān 穿 sù 塑 xíng 型 nèi yī 内衣 hé 和 gāo gēn xié 高跟鞋 qù 去 jiǔ bā 酒吧， ér 而 nà xiē 那些 xiǎng 想 zhǎo 找 zhōng shēng bàn lǚ 终生伴侣 de 的 zé 则 huì 会 zhù yì 注意 huà huà 画画 yǎn xiàn 眼线 tú tú 涂涂 chún gāo 唇膏。
xiàng 像 qí tā 其他 rèn hé 任何 dì fāng 地方 zài 在 gāi guó 该国， suǒ suǒ 索索 gòng 贡 hái 还 zhǎn shì 展示 le 了 qí 其 shè huì 社会 lì shǐ yí chǎn 历史遗产 tōng guò 通过 jiē 节 měi nián jǔ xíng 每年举行 yí cì 一次。
zài 在 xiàng 向 14 míng 名 yǒu rén 友人 jì fā 寄发 diàn yóu 电邮 hòu 后 48 xiǎo shí 小时 nèi 内， mì xuě ér 蜜雪儿． méng gē mǎ lì 蒙哥马利 de 的 shè jiāo 社交 shí yàn 实验 xuān gào 宣告 chéng gōng 成功。
gèng jiā 更加 yào 要 zǔ zhǐ 阻止 zài 在 hǎi wān 海湾、 hé kǒu 河口 huò zhě 或者 xiè hú 泻湖 děng 等 bǔ yú 捕鱼 hé 和 cǎi jí 采集 bèi lèi 贝类 de 的 dì fāng 地方 pái xiè 排泄， yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 huì 会 xíng chéng 形成 chuán rǎn yuán 传染源。
zài 在 xiàng 向 nǐ 你 guàn shū 灌输 le 了 pǐn wèi 品味 zhǐ shì 只是 gè rén 个人 ài hào 爱好 zhī hòu 之后， tā men 他们 dài 带 nǐ 你 qù 去 yì shù 艺术 bó wù guǎn 博物馆， rán hòu 然后 gào su 告诉 nǐ 你 níng shén 凝神 guān chá 观察 nà xiē 那些 zuò pǐn 作品， yīn wèi 因为 dá fēn qí 达芬奇 shì 是 yí gè 一个 wěi dà 伟大 de 的 yì shù jiā 艺术家。
suī rán 虽然 zhè xiē 这些 kàn lai 看来 dōu 都 shì yóu 是由 mù biāo 目标 de 的 qiāng jī àn 枪击案， dàn 但 zhè yàng 这样 de 的 shuō cí 说辞 wán quán 完全 bù néng 不能 ràng 让 chéng lǐ 城里 de 的 qí tā 其他 jiā zhǎng 家长 gǎn jué 感觉 ān xīn 安心 xiē 些。
xiàng 像 dòng wù 动物 bān 般 de 的 āi háo 哀嚎， tòng kū 恸哭。
nǚ rén 女人 shì 是 shū cài 蔬菜 de 的 cǎi jí zhě 采集者、 chī 吃 shā lā 沙拉 de 的 rén 人、 yǎng yù 养育 zhě 者、 jiā tíng zhǔ fù 家庭主妇、 zhǐ bēi 纸杯 dàn gāo 蛋糕 zhī 之 mǔ 母。
xiàng 像 fā shāo 发烧， liú gǎn 流感 de 的 zhè 这 yí lèi 一类 jí bìng 疾病， yě 也 shì 是 yǐn fā 引发 è mèng 恶梦 yuán yīn 原因 zhī yī 之一。
nǚ rén 女人 yòng 用 mù bàng 木棒 dǎ 打 nán rén 男人， ér 而 bú shi 不是 tú mǒ 涂抹 qī cǎi 七彩 yán sè 颜色 fěn 粉。
xiàng 像 zài 在 Ā gēn tíng 阿根廷 de 的 měi gè 每个 yè wǎn 夜晚 yí yàng 一样， dàng tiān 当天 yè li 夜里 wǒ men 我们 zài 在 yì jiā 一家 jīng měi 精美 de 的 cān guǎn 餐馆 yòng cān 用餐， chà bù duō 差不多 chī diào 吃掉 le 了 yì qún 一群 niú 牛。
gèng duō 更多 qíng kuàng 情况 xià 下 jiāng 将 gǔ tou 骨头 cuò 锉 píng 平， yīn wèi 因为 zhòng 重 jiē 接 zhǐ tou 指头 yì bān 一般 bù 不 tài 太 chéng gōng 成功。
nǚ rén 女人 kàn zhe 看着 tóng 同 yí kuài 一块 sī wò qí 斯沃琪 shǒu biǎo 手表 què 却 huì 会 bǎ 把 tā 它 miáo shù 描述 chéng 成 qiǎn 浅 zǐ guāng 紫光 lán sè 蓝色。
xiàng 像 dà duō 大多 lí jiā chū zǒu 离家出走 de 的 hái zi 孩子 yí yàng 一样 , wǒ men 我们 shǒu xiān 首先 xiǎng dào 想到 de 的 shì 是 sēn lín 森林。
gèng duō 更多 de 的 hóng shuǐ 洪水 jiàng 将 yì wèi zhe 意味着 gèng duō 更多 de 的 shuǐ tǐ 水体 wū rǎn 污染 hè 和 shuǐ 水 ān quán wèn tí 安全问题， zào chéng 造成 gèng duō 更多 nì shuǐ 溺水 děng 等 sǐ wáng 死亡 shāng hài 伤害。
nǚ rén 女人 dōu 都 ài làng 爱浪 màn 漫、 yōng bào 拥抱、 qiān shǒu 牵手 hé 和 qīn wěn 亲吻， tā men 她们 bào yuàn 抱怨 nán rén 男人 cóng lái bù 从来不 zuò 做 zhè xiē 这些， chú fēi 除非 qián xì 前戏。
xiàng 像 xiǎo lóng 小龙 nǚ 女 bān 般 suī rán 虽然 mào 貌 ruò 若 tiān xiān 天仙， què 却 lěng ruò bīng shuāng 冷若冰霜 de 的 qíng rén 情人。
zài 在 zhōu sì 周四 jǔ xíng 举行 de 的 Ào sī kǎ 奥斯卡 jīn xiàng jiǎng 金像奖 píng xuǎn 评选 zhōng 中， làng màn 浪漫 huàn xiǎng 幻想 jù 剧《 běn jié míng 本杰明 • bō dùn 波顿 de 的 qí miào 奇妙 gù shì 故事》 tuō yǐng ér chū 脱颖而出， huò 获 dé le 得了 bāo kuò 包括 zuì jiā yǐng piàn 最佳影片 děng 等 shí 十 sān xiàng 三项 tí míng 提名。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子