ประโยคภาษาจีน- 在听闻了他的教法后其中一名憍陈如尊者最先证到涅槃如是产生了尊贵的僧伽中文句子 (201152) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 tīng wén 听闻 le 了 tā 他 de 的 jiào fǎ 教法 hòu 后， qí zhōng 其中 yī míng 一名 jiāo 憍 chén rú 陈如 zūn zhě 尊者， zuì xiān 最先 zhèng 证 dào 到 niè pán 涅槃， rú shì 如是 chǎn shēng 产生 le 了 zūn guì 尊贵 de 的 sēng qié 僧伽。
Kondanna - gained his first glimpse of Nirvana, thus giving birth to the Noble Sangha.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 qǐ dòng 启动 qī jiān 期间， jī huó 激活 yǐn qíng 引擎 cóng 从 wèi yú 位于 xū nǐ 虚拟 ruǎn pán 软盘 zhòng dì 中的 jī huó 激活 gài yào 概要 XML wén jiàn 文件 zhōng 中 jiǎn suǒ 检索 jiǎo běn 脚本 mìng lìng háng 命令行 xuǎn xiàng 选项。
zài 在 qǐ yòng 启用 zhè ge 这个 xuǎn xiàng 选项 shí 时， kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 cóng 从 nǎ ge 哪个 rèn wu 任务 liè biǎo 列表 zhōng 中 xuǎn zé 选择 xià yì ge 下一个 rèn wu 任务， yǐ jí 以及 xuǎn zé 选择 àn 按 shén me 什么 cì xù 次序 huò qǔ 获取 xià yì ge 下一个 rèn wu 任务。
zài 在 wú qǐ zhèn 吴起镇 yǒu 有 yì jiā 一家 lǐ níng 李宁 zhuān mài diàn 专卖店， shǔ yú 属于 wú qǐ 吴起 zhèn shàng 镇上 bǐ jiào 比较 tǐ miàn 体面 de 的 diàn miàn 店面， lǐ níng 李宁 gōng sī 公司 shì 是 zhōng guó 中国 yì jiā 一家 dǐng jiān 顶尖 de 的 jīng yíng 经营 yùn dòng xié 运动鞋 děng 等 yùn yòng 运用 zhuāng bèi 装备 de 的 gōng sī 公司。
suī rán 虽然 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 dà bù fen 大部分 yǐ 以 xiàn dài 现代 de 的 huān kuài 欢快 diào zi 调子 chóng jiàn 重建， dàn shì 但是， zài 在 yuán zǐ dàn 原子弹 bào zhà 爆炸 zhōng 中 zāo dào 遭到 yán zhòng pò huài 严重破坏 de 的 guǎng dǎo 广岛 shāng yè 商业 zhǎn lǎn tīng 展览厅 réng 仍 liú zuò 留作 zhàn zhēng 战争 jì niàn bēi 纪念碑。
suī rán 虽然 zhè shì 这是 yí gè 一个 yǒu yì shí 有意识 de 的 cāo zòng 操纵 àn lì 案例， dàn 但 yě 也 hěn 很 róng yì 容易 kàn chū 看出 lèi sì 类似 de 的 xiào yìng 效应 rú hé 如何 yì wài 意外 de 地 fā shēng 发生， bǐ fang shuō 比方说 jǐn jǐn 仅仅 tōng guò 通过 diào chá 调查 wèn juàn 问卷 zhōng 中 wèn tí 问题 de 的 pái xù 排序 fāng shì 方式。
gèng duō 更多 yóu 由 yǔ háng yuán 宇航员 hé 和 háng tiān yuán 航天员 pāi shè 拍摄 de 的 tú xiàng 图像 kě yǐ 可以 zài 在 měi guó 美国 háng 航 tài 太 zǒng shǔ 总署 / yuē hàn xùn 约翰逊 háng tiān zhōng xīn 航天中心 de 的 yǔ háng yuán 宇航员 de 的 dì qiú 地球 shè yǐng 摄影 rù kǒu 入口 guān kàn 观看。
xiàng 像 dà ren 大人 yí yàng 一样 fù yǒu 富有 zé rèn xīn 责任心、 fù yǒu 富有 shǐ mìng gǎn 使命感， táng táng zhèng zhèng 堂堂正正 zuò rén 做人， rèn rèn zhēn zhēn 认认真真 zuò shì 做事， kuài kuài lè lè 快快乐乐 xué xí 学习， jiàn jiàn kāng kāng 健健康康 chéng zhǎng 成长。
zài 在 xī jī 吸积 guò chéng 过程 zhōng 中， dì qiú 地球 bǐ 比 yuè qiú 月球 xiǎng yìng 响应 yào 要 kuài 快 yì diǎn 一点， chéng wéi 成为 “ gē ge 哥哥 ” 。
nǚ rén 女人 jīng cháng 经常 huì 会 mèng jiàn 梦见 zì jǐ 自己 zài 在 dǐ kàng 抵抗 fēi lǐ 非礼 xíng wéi 行为 huò 或 xìng sāo rǎo 性骚扰。
suī rán 虽然 zhè běn 这本 shū 书 de 的 qián yán 前言 hé 和 fù lù 附录 bú shi 不是 hěn hǎo 很好， dàn shì 但是 nèi róng 内容 hěn 很 jīng cǎi 精彩。
xiàng 像 dà duō 大多 shè jiāo 社交 jī qì rén 机器人 yí yàng 一样， Snackbot shì 是 gè 个 kě ài 可爱 de 的 jiā huo 家伙 — — shēn gāo 身高 4.5 yīng chǐ 英尺（ yuē 约 1.37 mǐ 米）， nǎo dài 脑袋 shàng 上 wǔ guān 五官 shí fēn 十分 kǎ tōng 卡通， duō shǎo 多少 yǒu diǎn 有点 xiàng 像 rén lèi 人类。
zài 在 zhōu sān 周三 jǔ xíng 举行 de 的 sǎn shǒu 散手、 sàn dǎ 散打 jué sài 决赛 zhōng 中， zhōng guó duì 中国队 náng kuò 囊括 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 jīn pái 金牌。
gèng duō 更多 de 的 shì 是 shēn chǔ 身处 dī céng 低层 de 的 pǔ tōng 普通 gōng wù yuán 公务员， tā men 他们 wú wàng 无望 tuō shēn 脱身， yě 也 wú lì 无力 niǔ zhuàn qián kūn 扭转乾坤， mù dǔ 目睹 shàng si 上司 de 的 zhǒng zhǒng 种种 zuò wéi 作为， zhǐ 只 gǎn dào 感到 tòng kǔ 痛苦 hé 和 huàn miè 幻灭。
suī rán 虽然 zhè yàng 这样 de 的 shè jì 设计 yì wèi zhe 意味着 zài 在 diàn nǎo 电脑 yè jīng 液晶 xiǎn shì píng 显示屏 zhèng zhōng jiān 正中间 huò duō huò shǎo 或多或少 huì 会 yǒu 有 zhé dié 折叠 zào chéng 造成 de 的 hén jì 痕迹， dàn shì 但是 shuō 说 dào 到 tā 它 de 的 gōng néng 功能 zhè yàng 这样 de 的 shè jì 设计 yǐ jīng 已经 shì 是 tū pò 突破 le 了 yuán yǒu 原有 xiǎng fǎ 想法 de 的 kuàng kuàng 框框。
xiàng 像 jì shēng chóng 寄生虫 yī fù 依附 zài 在 tā 它 de 的 xiǔ 宿 tǐ 体 shàng 上 yí yàng 一样， zài 在 shí yàn shì 实验室 lǐ 里 de 的 zhì mìng 致命 ài zī bìng dú 艾滋病毒 zài 在 cóng 从 bái xuè 白血 xì bāo 细胞 shàng 上 fā yá 发芽 shēng zhǎng 生长。
gèng duō 更多 de 的 mǎ 马 chū xiàn 出现 le 了， tū rán jiān 突然间， wǒ men 我们 jiù 就 zhì shēn 置身 yú 于 yì qún 一群 zhèng zài 正在 huàn máo 换毛 de 的 luò tuo 骆驼 zhōng jiān 中间 le 了。
xiàng 像 gōng zuò zhàn 工作站、 gè shì 各式 zhuō zi 桌子 hé 和 huì yì zhuō 会议桌 yí yàng 一样， gōng yòng 公用 zhuō 桌 yě 也 shì 是 yòng 用 qīng qī 清漆 shì miàn 饰面 báo bǎn 薄板 xīn 心 fēng mù 枫木 kǎn bǎn 嵌板 zhì chéng 制成 de 的。
nǚ 女 tǐ cāo yùn dòng yuán 体操运动员 zài 在 chēng gān tiào 撑竿跳、 gāo dī gàng 高低杠、 píng héng mù 平衡木 hé 和 zì yóu tǐ cāo 自由体操 bǐ sài 比赛 zhōng 中 jué zhú 角逐。
xiàng 像 xī là 希腊 yǔ 与 xī bān yá 西班牙 zhè xiē 这些 guó jiā 国家， Ōu yuán 欧元 cǎi yòng 采用 hòu 后 liú rù 流入 de 的 zī běn 资本 dà gài 大概 zhān 占 dào 到 guó nèi shēng chǎn zǒng zhí 国内生产总值 de 的 14% 。
suī rán 虽然 zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 zài 在 yán zhòng 严重 chéng dù 程度 shàng 上 yǒu suǒ bù tóng 有所不同， dàn 但 yuē yǒu 约有 sì fēn zhī sān 四分之三 huàn yǒu 患有 zì bì zhèng 自闭症 de 的 rén 人 bèi 被 guī lèi 归类 wèi 为， yòng 用 jīng shén bìng 精神病 zhuān jiā 专家 de 的 guān fāng yǔ yán 官方语言 lái shuō 来说， zhì zhàng 智障。
xiàng 像 dǒng háng 懂行 de 的 rén 人 xué xí 学习， bìng qiě 并且 gào su 告诉 tā men 他们 nǐ 你 hěn xiǎng 很想 tōng guò 通过 zuò 做 xiē 些 pǔ tōng 普通 de 的 gōng zuò 工作 yǐ cǐ 以此 lái 来 xué xí 学习 zhè 这 yī 一 háng yè 行业 de 的 qián guī zé 潜规则。
suī rán 虽然 zhè lǐ 这里 lìng rén 令人 lè bù sī shǔ 乐不思蜀， dàn 但 wǒ men 我们 bù néng 不能 lǎo 老 dài 待 zài 在 zhè lǐ 这里。
gèng hǎo 更好 de 的 shì 是 chī 吃 tiān rán 天然 tì dài pǐn 替代品， rú 如 mǎ nǔ kǎ 马努卡 fēng mì 蜂蜜 huò 或 táng mì 糖蜜， dàn 但 zhǐ néng 只能 fēi cháng 非常 shǎo liàng 少量， jīng zhì 精制 yán 盐 huì 会 shǐ 使 fēng mì 蜂蜜 huò 或 táng mì 糖蜜 biàn chéng 变成 bái sè 白色， gèng hǎo 更好 de 的 xuǎn zé 选择 shì 是 chī 吃 bù lā gé 布拉格 ān jī suān 氨基酸 huò 或 hǎi yán 海盐。
suī rán 虽然 lián 连 wēi líng dùn 威灵顿 dōu 都 chéng rèn 承认， zhè cháng 这场 zhàn dòu 战斗 shì 是 “ nǐ 你 yì shēng 一生 zhōng jiàn 中见 guò 过 de 的 zuì wéi 最为 jiē jìn 接近 de 的 jiào liàng 较量 ” ， yīng guó rén 英国人 yíng 赢 le 了， jié shù 结束 le 了 duō nián 多年 de 的 fǎn 反 fǎ 法 zhàn zhēng 战争。
gèng hǎo 更好 de 的 xiāo xi 消息， zhǐ yǒu 只有 2 gè 个 jiā tíng 家庭 biǎo shì 表示 yǒu 有 qīng wēi 轻微 de 的 fù zuò yòng 副作用（ rú 如 zǎo 早 kùn 困， niào chuáng 尿床）。
xiàng 像 shǒu shù 手术 hé 和 ái zhèng 癌症 de 的 zhòng yā 重压 kě yǐ 可以 dǎo zhì 导致 tuō fà 脱发， dàn shì 但是 zhè 这 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 zàn shí 暂时 de 的， nǐ de 你的 tóu fa 头发 zài 在 zhè zhǒng 这种 zhì liáo 治疗 shàng 上 de 的 yā lì 压力 guò qù 过去 hòu 后 yòu 又 kě yǐ 可以 chóng xīn 重新 zhǎng chū 长出 lái 来。
suī rán 虽然 yóu fèi 邮费 xiāng duì 相对 dī lián 低廉， dàn shì 但是 diū shī 丢失 xìn jiàn 信件 de 的 yì shì 轶事 jiǎn zhí 简直 jǔ bú shèng jǔ 举不胜举。
xiàng shì 像是 zhuān yè 专业 de 的 kǒu yì 口译 yì yuán 译员， shǒu jī 手机 huì 会 fēn xī 分析 jiǎng huà 讲话 de 的 mó shì 模式， zài 在 shì tú 试图 fān yì 翻译 zhī qián 之前， tā 它 huì 会 qīng tīng 倾听 jiǎng huà zhě 讲话者 zhí dào 直到 tā 它 wán quán 完全 dǒng 懂 dé le 得了 dān cí 单词 huó 和 cí zǔ 词组 de 的 yì si 意思。
nǚ wā 女娲 yǔ 与 fú xī 伏羲 de 的 shén huà chuán shuō 神话传说 hé 和 yǎn biàn 演变， zhé shè 折射 le 了 huá xià 华夏 chū mín 初民 duì 对 rén lèi qǐ yuán 人类起源 hé 和 nán nǚ 男女 liǎng xìng guān jì 两性关系 pǔ sù 朴素 de 的 wéi wù 唯物 rèn shi 认识。
gēng huàn 更换 kōng tiáo 空调 tōng fēng kǒu 通风口 de 的 guò lǜ qì 过滤器。 zhè xiē 这些 guò lǜ qì 过滤器 shì 是 huī chén 灰尘 hé 和 huā fěn 花粉 de 的 “ xī tiě shí 吸铁石 ” 。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 qǐ dòng 启动 qī jiān 期间， jī huó 激活 yǐn qíng 引擎 cóng 从 wèi yú 位于 xū nǐ 虚拟 ruǎn pán 软盘 zhòng dì 中的 jī huó 激活 gài yào 概要 XML wén jiàn 文件 zhōng 中 jiǎn suǒ 检索 jiǎo běn 脚本 mìng lìng háng 命令行 xuǎn xiàng 选项。
zài 在 qǐ yòng 启用 zhè ge 这个 xuǎn xiàng 选项 shí 时， kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 cóng 从 nǎ ge 哪个 rèn wu 任务 liè biǎo 列表 zhōng 中 xuǎn zé 选择 xià yì ge 下一个 rèn wu 任务， yǐ jí 以及 xuǎn zé 选择 àn 按 shén me 什么 cì xù 次序 huò qǔ 获取 xià yì ge 下一个 rèn wu 任务。
zài 在 wú qǐ zhèn 吴起镇 yǒu 有 yì jiā 一家 lǐ níng 李宁 zhuān mài diàn 专卖店， shǔ yú 属于 wú qǐ 吴起 zhèn shàng 镇上 bǐ jiào 比较 tǐ miàn 体面 de 的 diàn miàn 店面， lǐ níng 李宁 gōng sī 公司 shì 是 zhōng guó 中国 yì jiā 一家 dǐng jiān 顶尖 de 的 jīng yíng 经营 yùn dòng xié 运动鞋 děng 等 yùn yòng 运用 zhuāng bèi 装备 de 的 gōng sī 公司。
suī rán 虽然 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 dà bù fen 大部分 yǐ 以 xiàn dài 现代 de 的 huān kuài 欢快 diào zi 调子 chóng jiàn 重建， dàn shì 但是， zài 在 yuán zǐ dàn 原子弹 bào zhà 爆炸 zhōng 中 zāo dào 遭到 yán zhòng pò huài 严重破坏 de 的 guǎng dǎo 广岛 shāng yè 商业 zhǎn lǎn tīng 展览厅 réng 仍 liú zuò 留作 zhàn zhēng 战争 jì niàn bēi 纪念碑。
suī rán 虽然 zhè shì 这是 yí gè 一个 yǒu yì shí 有意识 de 的 cāo zòng 操纵 àn lì 案例， dàn 但 yě 也 hěn 很 róng yì 容易 kàn chū 看出 lèi sì 类似 de 的 xiào yìng 效应 rú hé 如何 yì wài 意外 de 地 fā shēng 发生， bǐ fang shuō 比方说 jǐn jǐn 仅仅 tōng guò 通过 diào chá 调查 wèn juàn 问卷 zhōng 中 wèn tí 问题 de 的 pái xù 排序 fāng shì 方式。
gèng duō 更多 yóu 由 yǔ háng yuán 宇航员 hé 和 háng tiān yuán 航天员 pāi shè 拍摄 de 的 tú xiàng 图像 kě yǐ 可以 zài 在 měi guó 美国 háng 航 tài 太 zǒng shǔ 总署 / yuē hàn xùn 约翰逊 háng tiān zhōng xīn 航天中心 de 的 yǔ háng yuán 宇航员 de 的 dì qiú 地球 shè yǐng 摄影 rù kǒu 入口 guān kàn 观看。
xiàng 像 dà ren 大人 yí yàng 一样 fù yǒu 富有 zé rèn xīn 责任心、 fù yǒu 富有 shǐ mìng gǎn 使命感， táng táng zhèng zhèng 堂堂正正 zuò rén 做人， rèn rèn zhēn zhēn 认认真真 zuò shì 做事， kuài kuài lè lè 快快乐乐 xué xí 学习， jiàn jiàn kāng kāng 健健康康 chéng zhǎng 成长。
zài 在 xī jī 吸积 guò chéng 过程 zhōng 中， dì qiú 地球 bǐ 比 yuè qiú 月球 xiǎng yìng 响应 yào 要 kuài 快 yì diǎn 一点， chéng wéi 成为 “ gē ge 哥哥 ” 。
nǚ rén 女人 jīng cháng 经常 huì 会 mèng jiàn 梦见 zì jǐ 自己 zài 在 dǐ kàng 抵抗 fēi lǐ 非礼 xíng wéi 行为 huò 或 xìng sāo rǎo 性骚扰。
suī rán 虽然 zhè běn 这本 shū 书 de 的 qián yán 前言 hé 和 fù lù 附录 bú shi 不是 hěn hǎo 很好， dàn shì 但是 nèi róng 内容 hěn 很 jīng cǎi 精彩。
xiàng 像 dà duō 大多 shè jiāo 社交 jī qì rén 机器人 yí yàng 一样， Snackbot shì 是 gè 个 kě ài 可爱 de 的 jiā huo 家伙 — — shēn gāo 身高 4.5 yīng chǐ 英尺（ yuē 约 1.37 mǐ 米）， nǎo dài 脑袋 shàng 上 wǔ guān 五官 shí fēn 十分 kǎ tōng 卡通， duō shǎo 多少 yǒu diǎn 有点 xiàng 像 rén lèi 人类。
zài 在 zhōu sān 周三 jǔ xíng 举行 de 的 sǎn shǒu 散手、 sàn dǎ 散打 jué sài 决赛 zhōng 中， zhōng guó duì 中国队 náng kuò 囊括 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 jīn pái 金牌。
gèng duō 更多 de 的 shì 是 shēn chǔ 身处 dī céng 低层 de 的 pǔ tōng 普通 gōng wù yuán 公务员， tā men 他们 wú wàng 无望 tuō shēn 脱身， yě 也 wú lì 无力 niǔ zhuàn qián kūn 扭转乾坤， mù dǔ 目睹 shàng si 上司 de 的 zhǒng zhǒng 种种 zuò wéi 作为， zhǐ 只 gǎn dào 感到 tòng kǔ 痛苦 hé 和 huàn miè 幻灭。
suī rán 虽然 zhè yàng 这样 de 的 shè jì 设计 yì wèi zhe 意味着 zài 在 diàn nǎo 电脑 yè jīng 液晶 xiǎn shì píng 显示屏 zhèng zhōng jiān 正中间 huò duō huò shǎo 或多或少 huì 会 yǒu 有 zhé dié 折叠 zào chéng 造成 de 的 hén jì 痕迹， dàn shì 但是 shuō 说 dào 到 tā 它 de 的 gōng néng 功能 zhè yàng 这样 de 的 shè jì 设计 yǐ jīng 已经 shì 是 tū pò 突破 le 了 yuán yǒu 原有 xiǎng fǎ 想法 de 的 kuàng kuàng 框框。
xiàng 像 jì shēng chóng 寄生虫 yī fù 依附 zài 在 tā 它 de 的 xiǔ 宿 tǐ 体 shàng 上 yí yàng 一样， zài 在 shí yàn shì 实验室 lǐ 里 de 的 zhì mìng 致命 ài zī bìng dú 艾滋病毒 zài 在 cóng 从 bái xuè 白血 xì bāo 细胞 shàng 上 fā yá 发芽 shēng zhǎng 生长。
gèng duō 更多 de 的 mǎ 马 chū xiàn 出现 le 了， tū rán jiān 突然间， wǒ men 我们 jiù 就 zhì shēn 置身 yú 于 yì qún 一群 zhèng zài 正在 huàn máo 换毛 de 的 luò tuo 骆驼 zhōng jiān 中间 le 了。
xiàng 像 gōng zuò zhàn 工作站、 gè shì 各式 zhuō zi 桌子 hé 和 huì yì zhuō 会议桌 yí yàng 一样， gōng yòng 公用 zhuō 桌 yě 也 shì 是 yòng 用 qīng qī 清漆 shì miàn 饰面 báo bǎn 薄板 xīn 心 fēng mù 枫木 kǎn bǎn 嵌板 zhì chéng 制成 de 的。
nǚ 女 tǐ cāo yùn dòng yuán 体操运动员 zài 在 chēng gān tiào 撑竿跳、 gāo dī gàng 高低杠、 píng héng mù 平衡木 hé 和 zì yóu tǐ cāo 自由体操 bǐ sài 比赛 zhōng 中 jué zhú 角逐。
xiàng 像 xī là 希腊 yǔ 与 xī bān yá 西班牙 zhè xiē 这些 guó jiā 国家， Ōu yuán 欧元 cǎi yòng 采用 hòu 后 liú rù 流入 de 的 zī běn 资本 dà gài 大概 zhān 占 dào 到 guó nèi shēng chǎn zǒng zhí 国内生产总值 de 的 14% 。
suī rán 虽然 zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 zài 在 yán zhòng 严重 chéng dù 程度 shàng 上 yǒu suǒ bù tóng 有所不同， dàn 但 yuē yǒu 约有 sì fēn zhī sān 四分之三 huàn yǒu 患有 zì bì zhèng 自闭症 de 的 rén 人 bèi 被 guī lèi 归类 wèi 为， yòng 用 jīng shén bìng 精神病 zhuān jiā 专家 de 的 guān fāng yǔ yán 官方语言 lái shuō 来说， zhì zhàng 智障。
xiàng 像 dǒng háng 懂行 de 的 rén 人 xué xí 学习， bìng qiě 并且 gào su 告诉 tā men 他们 nǐ 你 hěn xiǎng 很想 tōng guò 通过 zuò 做 xiē 些 pǔ tōng 普通 de 的 gōng zuò 工作 yǐ cǐ 以此 lái 来 xué xí 学习 zhè 这 yī 一 háng yè 行业 de 的 qián guī zé 潜规则。
suī rán 虽然 zhè lǐ 这里 lìng rén 令人 lè bù sī shǔ 乐不思蜀， dàn 但 wǒ men 我们 bù néng 不能 lǎo 老 dài 待 zài 在 zhè lǐ 这里。
gèng hǎo 更好 de 的 shì 是 chī 吃 tiān rán 天然 tì dài pǐn 替代品， rú 如 mǎ nǔ kǎ 马努卡 fēng mì 蜂蜜 huò 或 táng mì 糖蜜， dàn 但 zhǐ néng 只能 fēi cháng 非常 shǎo liàng 少量， jīng zhì 精制 yán 盐 huì 会 shǐ 使 fēng mì 蜂蜜 huò 或 táng mì 糖蜜 biàn chéng 变成 bái sè 白色， gèng hǎo 更好 de 的 xuǎn zé 选择 shì 是 chī 吃 bù lā gé 布拉格 ān jī suān 氨基酸 huò 或 hǎi yán 海盐。
suī rán 虽然 lián 连 wēi líng dùn 威灵顿 dōu 都 chéng rèn 承认， zhè cháng 这场 zhàn dòu 战斗 shì 是 “ nǐ 你 yì shēng 一生 zhōng jiàn 中见 guò 过 de 的 zuì wéi 最为 jiē jìn 接近 de 的 jiào liàng 较量 ” ， yīng guó rén 英国人 yíng 赢 le 了， jié shù 结束 le 了 duō nián 多年 de 的 fǎn 反 fǎ 法 zhàn zhēng 战争。
gèng hǎo 更好 de 的 xiāo xi 消息， zhǐ yǒu 只有 2 gè 个 jiā tíng 家庭 biǎo shì 表示 yǒu 有 qīng wēi 轻微 de 的 fù zuò yòng 副作用（ rú 如 zǎo 早 kùn 困， niào chuáng 尿床）。
xiàng 像 shǒu shù 手术 hé 和 ái zhèng 癌症 de 的 zhòng yā 重压 kě yǐ 可以 dǎo zhì 导致 tuō fà 脱发， dàn shì 但是 zhè 这 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 zàn shí 暂时 de 的， nǐ de 你的 tóu fa 头发 zài 在 zhè zhǒng 这种 zhì liáo 治疗 shàng 上 de 的 yā lì 压力 guò qù 过去 hòu 后 yòu 又 kě yǐ 可以 chóng xīn 重新 zhǎng chū 长出 lái 来。
suī rán 虽然 yóu fèi 邮费 xiāng duì 相对 dī lián 低廉， dàn shì 但是 diū shī 丢失 xìn jiàn 信件 de 的 yì shì 轶事 jiǎn zhí 简直 jǔ bú shèng jǔ 举不胜举。
xiàng shì 像是 zhuān yè 专业 de 的 kǒu yì 口译 yì yuán 译员， shǒu jī 手机 huì 会 fēn xī 分析 jiǎng huà 讲话 de 的 mó shì 模式， zài 在 shì tú 试图 fān yì 翻译 zhī qián 之前， tā 它 huì 会 qīng tīng 倾听 jiǎng huà zhě 讲话者 zhí dào 直到 tā 它 wán quán 完全 dǒng 懂 dé le 得了 dān cí 单词 huó 和 cí zǔ 词组 de 的 yì si 意思。
nǚ wā 女娲 yǔ 与 fú xī 伏羲 de 的 shén huà chuán shuō 神话传说 hé 和 yǎn biàn 演变， zhé shè 折射 le 了 huá xià 华夏 chū mín 初民 duì 对 rén lèi qǐ yuán 人类起源 hé 和 nán nǚ 男女 liǎng xìng guān jì 两性关系 pǔ sù 朴素 de 的 wéi wù 唯物 rèn shi 认识。
gēng huàn 更换 kōng tiáo 空调 tōng fēng kǒu 通风口 de 的 guò lǜ qì 过滤器。 zhè xiē 这些 guò lǜ qì 过滤器 shì 是 huī chén 灰尘 hé 和 huā fěn 花粉 de 的 “ xī tiě shí 吸铁石 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子