ประโยคภาษาจีน- 像开始一样的渺茫对那些满怀自信蓬勃生长的嫩苗我为自己的培育和照顾仍然感到深深的自豪中文句子 (201557) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiàng 像 kāi shǐ 开始 yí yàng 一样 de 的 miǎo máng 渺茫， duì 对 nà xiē 那些 mǎn huái 满怀 zì xìn 自信 péng bó 蓬勃 shēng zhǎng 生长 de 的 nèn miáo 嫩苗， wǒ 我 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 péi yù 培育 hé 和 zhào gu 照顾 réng rán 仍然 gǎn dào 感到 shēn shēn 深深 de 的 zì háo 自豪。
As uncertain as I was at first, I still took deep pride in the tender shoots that confidently sprang up and thrived because of my care, because of my nurturing.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiàng 像 zhāng ruò xū 张若虚 yí yàng 一样， wǒ 我 bù zhī dào 不知道 shì 是 shéi 谁 dì 第 yí gè 一个 xiǎng qǐ 想起 guò 过 zhōng qiū 中秋 de 的， yě 也 bù zhī 不知 dào 道 dì 第 yí gè 一个 zhōng qiū 中秋 shì 是 nǎ xiē 哪些 rén 人 zài 在 guò 过。
xiàng 像 wǎng cháng 往常 yí yàng 一样， cóng běi 从北 jīng 京 dào 到 dé lǐ 德里 de 的 yè jiān 夜间 háng bān 航班 jī piào 机票 yǐ 已 shòu wán 售完。 nà tiān 那天， dāng 当 wǒ 我 jǐ jìn 挤进 zuò wèi 座位 shí 时， lín zuò 邻座 yí gè 一个 nián qīng 年轻 de 的 zhōng guó 中国 kē xué jiā 科学家 kāi shǐ 开始 hé 和 wǒ 我 liáo tiān 聊天。
nǚ 女 yǔ 偊 shuō 说 dé 得 duì 对， tiān zī 天资 bù zú 不足， zài 在 Ā lài yē shí 阿赖耶识 lǐ 里 de 的 zhǒng zi 种子 shàng wèi 尚未 zhuǎn huà 转化 zhī qián 之前， yào 要 xiǎng 想 xiū chéng 修成 niè 涅 pán dào 盘道 gēn běn 根本 jiù shì 就是 bù kě néng de shì 不可能的事。
nǚ ér 女儿 men 们 zhī dào 知道 nǐ 你 huí lai 回来， xīng fèn 兴奋 dé 得 bù dé liǎo 不得了， wǒ 我 yǐ jīng 已经 hé 和 tā men 她们 shuō 说 le 了 nǐ 你 tuǐ 腿 de 的 shì 事。
suī rán 虽然 zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 zài 在 yán zhòng 严重 chéng dù 程度 shàng 上 yǒu suǒ bù tóng 有所不同， dàn 但 yuē yǒu 约有 sì fēn zhī sān 四分之三 huàn yǒu 患有 zì bì zhèng 自闭症 de 的 rén 人 bèi 被 guī lèi 归类 wèi 为， yòng 用 jīng shén bìng 精神病 zhuān jiā 专家 de 的 guān fāng yǔ yán 官方语言 lái shuō 来说， zhì zhàng 智障。
zài 在 zhōu wéi 周围 dān jī 单击 bìng 并 chuàng jiàn 创建 yì xiē 一些 chuán zhī 船只。
xiàng 像 wǎng cháng 往常 yí yàng 一样， chūn jié 春节 gěi 给 líng shòu shāng 零售商 dài lái 带来 le 了 shāng jī 商机， ér qiě 而且 jīn nián 今年 jiù 就 lián 连 měi guó 美国 de 的 shí pǐn 食品 hé 和 wēi shì jì jiǔ 威士忌酒 chéng bàn 承办 shāng dū 商都 bào gào 报告 shuō 说， tā men 他们 zài 在 yí gè 一个 rì yì 日益 zēng zhǎng 增长 de 的 zhōng guó 中国 shì chǎng 市场 lǐ 里 huò 获 dé le 得了 qiáng jìng 强劲 de 的 xiāo shòu 销售。
xiàng 像 wǒ men 我们 yí yàng 一样， tā 她 zài 在 guó wài 国外 shí 时 yě 也 měi nián 每年 dōu 都 jǔ xíng 举行 chāo dà guī mó 超大规模 de 的 jù huì 聚会， zài 在 lí jiā 离家 wàn lǐ 万里 de 的 dì fāng 地方 yǐ 以 yì zhǒng 一种 hěn 很 “ měi guó 美国 ” de 的 fāng shì 方式 gēn 跟 péng you 朋友 yì qǐ 一起 jìn qíng 尽情 kuáng huān 狂欢， gǎn shòu 感受 yī 一 fèn 份 tè 特 bié de 别的 qīn jìn 亲近。
gèng hǎo 更好 zhǎng wò 掌握 jiàn zhù 建筑 lì xué 力学 de 的 rén 人 jiù 就 néng 能 pàn duàn 判断 chū 出 shén me shì 什么是 bì xū 必须 de 的 — — shí xiàn 实现 wù jìn qí yòng 物尽其用， bì miǎn 避免 kōng tán 空谈。
suī rán 虽然 zhè 这 jìn chéng 进程 yǐ qián 以前 yǐ jīng 已经 jiàn mó 建模 , dàn 但 méi yǒu rén 没有人 què dìng 确定 xīng zǐ 星子（ planetesimals ） zhòng dì 中的 shuǐ 水 néng fǒu 能否 chǎn shēng 产生 hǎi yáng 海洋。
xiàng 像 wǒ men 我们 wèi shén me 为什么 zài 在 zhè r 这儿？ huó 和 wǒ men 我们 yào 要 qù 去 nǎ r 哪儿？
gèng hǎo 更好 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 bǎ 把 jīng jì xué 经济学 zuò wéi 作为 měi suǒ 每所 xué xiào 学校 de 的 hé xīn 核心 kè chéng 课程 lái 来 jiào shòu 教授， bìng qiě 并且 duì yú 对于 rèn hé 任何 dǎn gǎn 胆敢 cóng zhèng 从政 de 的 rén 人 lái shuō 来说， zhè 这 yīng gāi 应该 zuò wéi 作为 yí gè 一个 jī běn 基本 de 的 zī gé 资格。
zài 在 zhōu biān 周边 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 huò bì 货币 dà fú dù 大幅度 biǎn zhí 贬值 de 的 qíng kuàng xià 情况下， wǒ men 我们 quán héng lì bì 权衡利弊， jiān chí 坚持 rén mín bì 人民币 bù 不 biǎn zhí 贬值。
xiàng 像 wǒ de 我的 zǔ fù 祖父 hé 和 wǒ de 我的 shū shu 叔叔 men 们 yí yàng 一样， tā 他 shì 是 míng 名 gōng chéng shī 工程师， yǒu zhe 有着 hěn hǎo 很好 de 的 shù xué 数学 tiān fù 天赋。
zài 在 hé 和 Mines yì qǐ 一起 xiǎng yòng 享用 le 了 yī 一 dùn 顿 yóu 由 jī ròu 鸡肉、 táo zi 桃子、 hé tao rén 核桃仁 hé 和 wān dòu 豌豆 pēng rèn 烹饪 ér 而 chéng 成 de 的 wǔ cān 午餐 hòu 后， Mines biǎo shì 表示， tā 她 chéng rèn 承认 zài 在 tā 她 chū fā 出发 zhī qián 之前 dí què 的确 hái 还 yǒu suǒ 有所 gù lǜ 顾虑。
suī rán 虽然 xuǎn zé 选择 guò chéng 过程 fēi cháng 非常 kuài 快， dàn 但 wǒ 我 fēi děi 非得 wèn 问 zì jǐ 自己， ‘ zhè shì 这是 wǒ 我 hái shi 还是 nǐ 你？ ’
xiàng 像 shǒu shù 手术 hé 和 ái zhèng 癌症 de 的 zhòng yā 重压 kě yǐ 可以 dǎo zhì 导致 tuō fà 脱发， dàn shì 但是 zhè 这 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 zàn shí 暂时 de 的， nǐ de 你的 tóu fa 头发 zài 在 zhè zhǒng 这种 zhì liáo 治疗 shàng 上 de 的 yā lì 压力 guò qù 过去 hòu 后 yòu 又 kě yǐ 可以 chóng xīn 重新 zhǎng chū 长出 lái 来。
zài 在 hè 和 jié mǔ 杰姆 fēn jū 分居 liù gè 六个 yuè 月 hòu 后 de 的 yì tiān 一天， wǒ 我 yí gè rén 一个人 zǒu zài 走在 jiē shang 街上 zhe 着， rán hòu 然后 fā xiàn 发现 wǒ 我 hái shi 还是 hěn xiǎng 很想 tā 他。
gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 地 lái kàn 来看， quán qiú 全球 fàn wéi 范围 nèi 内 hái yǒu 还有 dà liàng 大量 de 的 yà fēi lā 亚非拉 děng 等 dì sān shì jiè 第三世界 guó jiā 国家 de 的 shù zì diàn shì 数字电视 fā zhǎn 发展 sù dù 速度 gèng 更 màn 慢 yì xiē 一些， suǒ yǐ 所以 mó nǐ 模拟 diàn shì 电视 jiāng huì 将会 gèng 更 cháng shí 长时 jiān 间 de 地 zhàn jù 占据 tā men 它们 de 的 shì chǎng 市场。
zài 在 hé 和 chéng 盛 wù liú 物流 gōng zuò 工作 qī jiān 期间， wǒ 我 zhǔ yào 主要 fù zé 负责 jí zhuāng xiāng yùn shū 集装箱运输 de 的 dìng cāng 定舱 jí 及 gēn zōng 跟踪 dìng dān 订单 gōng zuò 工作。
suī rán 虽然 zhòng yào 重要， dàn shì 但是 tā men 它们 sì hū 似乎 hěn kuài 很快 jiù 就 guò shí 过时 le 了， shī xiū 失修 huò 或 tíng yòng 停用， bìng qiě 并且 bào fèi 报废 le 了。
xiàng shì 像是 chōng pò 冲破 hēi àn 黑暗 tū rú qí lái 突如其来 de 的 yí dào 一道 guāng 光， yìng shēng shēng 硬生生 de 的 cì 刺 rù 入 wǒ de 我的 shì jiè 世界， què 却 wú guān 无关 wēn nuǎn 温暖。
suī rán 虽然 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 hōng kǎo 烘烤 huì 会 shǐ 使 yì xiē 一些 yíng yǎng 营养 chéng fèn 成分 fēn jiě 分解， dàn 但 kuàng wù zhì 矿物质 hé 和 wéi shēng sù 维生素 réng rán 仍然 liú zài 留在 kǎo pán 烤盘 lǐ 里， ér qiě 而且 shū cài 蔬菜 hái 还 huì 会 shǐ 使 ròu pái 肉排 biàn de 变得 duō zhī 多汁 róu nèn 柔嫩。
gēng gǎi 更改 zhè xiē 这些 xuǎn xiàng 选项 bìng bù 并不 yǐng xiǎng 影响 yǐ yǒu 已有 chuāng tǐ 窗体 hé 和 bào biǎo 报表 de 的 yè biān 页边 jù 距 shè zhì 设置。
suī rán 虽然 Ā lā bó shì jiè 阿拉伯世界 de 的 gé mìng zhě 革命者， yóu qí shì 尤其是 nà xiē 那些 yī sī lán 伊斯兰 zhǔ yì zhě 主义者， bù 不 tài 太 kě néng 可能 xuān chēng 宣称 yǐ xī 以西 fāng wèi 方为 bǎng yàng 榜样， dàn shì 但是 tā men 他们 què 却 kàn qǐ lai 看起来 zhèng zài 正在 cháo zhe 朝着 kāi fàng 开放 de 的 zhèng zhì 政治 jīng jì tǐ zhì 经济体制 mài jìn 迈进。
zài 在 gē běn hā gēn 哥本哈根 zū fáng 租房 hěn 很 kùn nan 困难， chú fēi 除非 shì 是 zhuǎn zū 转租， yīn wèi 因为 rén men 人们 pái 排 zhe 着 cháng duì 长队 zài 在 děng dài 等待 kào jìn 靠近 shì zhōng xīn 市中心 de 的 fáng yuán 房源。
suī rán 虽然 léi màn 雷曼 pò chǎn 破产 de 的 hòu guǒ 后果 zài 在 jǐ tiān 几天 zhī nèi 之内 jiù 就 zhāo rán ruò jiē 昭然若揭， kě shì 可是 zhǔ yào 主要 zhèng cè 政策 zhì dìng zhě 制定者 men 们 què 却 bái bái 白白 làng fèi 浪费 le 了 guò qù 过去 de 的 sì gè 四个 xīng qī 星期 shí jiān 时间。
zài 在 táng dài 唐代 yǐ qián 以前， zhōng guó huà 中国画 yǐ 以 fǎn yìng 反映 shè huì shēng huó 社会生活， miáo huì 描绘 míng jūn 明君、 zhōng chén 忠臣、 liè shì 烈士、 zhēn nǚ 贞女 děng 等 rén wù 人物 wéi zhǔ 为主。
zài 在 chàng gē 唱歌 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， nín de 您的 hái zi 孩子 yě 也 jiāng 将 xué huì 学会 yì xiē 一些 jī běn 基本 de 的 yuè lǐ 乐理， rú 如 zhǎng wò 掌握 yīn yuè 音乐 de 的 jié pāi 节拍 yǔ 与 xuán lǜ 旋律。
suī rán 虽然 mǎ tí 马蹄 lián huā 莲花 yì zhǒng 一种 jí hǎo 极好 de 的 pén 盆 zāi huā 栽花， dàn shì 但是 nǐ 你 yào 要 liú xīn 留心 nǐ de 你的 xiǎo hái 小孩 hé 和 chǒng wù 宠物， bú yào 不要 ràng 让 tā men 他们 chī 吃 le 了 tā 它， mǎ tí 马蹄 lián huā 莲花 yǒu 有 jù dú 剧毒。

ประโยคภาษาจีน
xiàng 像 zhāng ruò xū 张若虚 yí yàng 一样， wǒ 我 bù zhī dào 不知道 shì 是 shéi 谁 dì 第 yí gè 一个 xiǎng qǐ 想起 guò 过 zhōng qiū 中秋 de 的， yě 也 bù zhī 不知 dào 道 dì 第 yí gè 一个 zhōng qiū 中秋 shì 是 nǎ xiē 哪些 rén 人 zài 在 guò 过。
xiàng 像 wǎng cháng 往常 yí yàng 一样， cóng běi 从北 jīng 京 dào 到 dé lǐ 德里 de 的 yè jiān 夜间 háng bān 航班 jī piào 机票 yǐ 已 shòu wán 售完。 nà tiān 那天， dāng 当 wǒ 我 jǐ jìn 挤进 zuò wèi 座位 shí 时， lín zuò 邻座 yí gè 一个 nián qīng 年轻 de 的 zhōng guó 中国 kē xué jiā 科学家 kāi shǐ 开始 hé 和 wǒ 我 liáo tiān 聊天。
nǚ 女 yǔ 偊 shuō 说 dé 得 duì 对， tiān zī 天资 bù zú 不足， zài 在 Ā lài yē shí 阿赖耶识 lǐ 里 de 的 zhǒng zi 种子 shàng wèi 尚未 zhuǎn huà 转化 zhī qián 之前， yào 要 xiǎng 想 xiū chéng 修成 niè 涅 pán dào 盘道 gēn běn 根本 jiù shì 就是 bù kě néng de shì 不可能的事。
nǚ ér 女儿 men 们 zhī dào 知道 nǐ 你 huí lai 回来， xīng fèn 兴奋 dé 得 bù dé liǎo 不得了， wǒ 我 yǐ jīng 已经 hé 和 tā men 她们 shuō 说 le 了 nǐ 你 tuǐ 腿 de 的 shì 事。
suī rán 虽然 zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 zài 在 yán zhòng 严重 chéng dù 程度 shàng 上 yǒu suǒ bù tóng 有所不同， dàn 但 yuē yǒu 约有 sì fēn zhī sān 四分之三 huàn yǒu 患有 zì bì zhèng 自闭症 de 的 rén 人 bèi 被 guī lèi 归类 wèi 为， yòng 用 jīng shén bìng 精神病 zhuān jiā 专家 de 的 guān fāng yǔ yán 官方语言 lái shuō 来说， zhì zhàng 智障。
zài 在 zhōu wéi 周围 dān jī 单击 bìng 并 chuàng jiàn 创建 yì xiē 一些 chuán zhī 船只。
xiàng 像 wǎng cháng 往常 yí yàng 一样， chūn jié 春节 gěi 给 líng shòu shāng 零售商 dài lái 带来 le 了 shāng jī 商机， ér qiě 而且 jīn nián 今年 jiù 就 lián 连 měi guó 美国 de 的 shí pǐn 食品 hé 和 wēi shì jì jiǔ 威士忌酒 chéng bàn 承办 shāng dū 商都 bào gào 报告 shuō 说， tā men 他们 zài 在 yí gè 一个 rì yì 日益 zēng zhǎng 增长 de 的 zhōng guó 中国 shì chǎng 市场 lǐ 里 huò 获 dé le 得了 qiáng jìng 强劲 de 的 xiāo shòu 销售。
xiàng 像 wǒ men 我们 yí yàng 一样， tā 她 zài 在 guó wài 国外 shí 时 yě 也 měi nián 每年 dōu 都 jǔ xíng 举行 chāo dà guī mó 超大规模 de 的 jù huì 聚会， zài 在 lí jiā 离家 wàn lǐ 万里 de 的 dì fāng 地方 yǐ 以 yì zhǒng 一种 hěn 很 “ měi guó 美国 ” de 的 fāng shì 方式 gēn 跟 péng you 朋友 yì qǐ 一起 jìn qíng 尽情 kuáng huān 狂欢， gǎn shòu 感受 yī 一 fèn 份 tè 特 bié de 别的 qīn jìn 亲近。
gèng hǎo 更好 zhǎng wò 掌握 jiàn zhù 建筑 lì xué 力学 de 的 rén 人 jiù 就 néng 能 pàn duàn 判断 chū 出 shén me shì 什么是 bì xū 必须 de 的 — — shí xiàn 实现 wù jìn qí yòng 物尽其用， bì miǎn 避免 kōng tán 空谈。
suī rán 虽然 zhè 这 jìn chéng 进程 yǐ qián 以前 yǐ jīng 已经 jiàn mó 建模 , dàn 但 méi yǒu rén 没有人 què dìng 确定 xīng zǐ 星子（ planetesimals ） zhòng dì 中的 shuǐ 水 néng fǒu 能否 chǎn shēng 产生 hǎi yáng 海洋。
xiàng 像 wǒ men 我们 wèi shén me 为什么 zài 在 zhè r 这儿？ huó 和 wǒ men 我们 yào 要 qù 去 nǎ r 哪儿？
gèng hǎo 更好 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 bǎ 把 jīng jì xué 经济学 zuò wéi 作为 měi suǒ 每所 xué xiào 学校 de 的 hé xīn 核心 kè chéng 课程 lái 来 jiào shòu 教授， bìng qiě 并且 duì yú 对于 rèn hé 任何 dǎn gǎn 胆敢 cóng zhèng 从政 de 的 rén 人 lái shuō 来说， zhè 这 yīng gāi 应该 zuò wéi 作为 yí gè 一个 jī běn 基本 de 的 zī gé 资格。
zài 在 zhōu biān 周边 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 huò bì 货币 dà fú dù 大幅度 biǎn zhí 贬值 de 的 qíng kuàng xià 情况下， wǒ men 我们 quán héng lì bì 权衡利弊， jiān chí 坚持 rén mín bì 人民币 bù 不 biǎn zhí 贬值。
xiàng 像 wǒ de 我的 zǔ fù 祖父 hé 和 wǒ de 我的 shū shu 叔叔 men 们 yí yàng 一样， tā 他 shì 是 míng 名 gōng chéng shī 工程师， yǒu zhe 有着 hěn hǎo 很好 de 的 shù xué 数学 tiān fù 天赋。
zài 在 hé 和 Mines yì qǐ 一起 xiǎng yòng 享用 le 了 yī 一 dùn 顿 yóu 由 jī ròu 鸡肉、 táo zi 桃子、 hé tao rén 核桃仁 hé 和 wān dòu 豌豆 pēng rèn 烹饪 ér 而 chéng 成 de 的 wǔ cān 午餐 hòu 后， Mines biǎo shì 表示， tā 她 chéng rèn 承认 zài 在 tā 她 chū fā 出发 zhī qián 之前 dí què 的确 hái 还 yǒu suǒ 有所 gù lǜ 顾虑。
suī rán 虽然 xuǎn zé 选择 guò chéng 过程 fēi cháng 非常 kuài 快， dàn 但 wǒ 我 fēi děi 非得 wèn 问 zì jǐ 自己， ‘ zhè shì 这是 wǒ 我 hái shi 还是 nǐ 你？ ’
xiàng 像 shǒu shù 手术 hé 和 ái zhèng 癌症 de 的 zhòng yā 重压 kě yǐ 可以 dǎo zhì 导致 tuō fà 脱发， dàn shì 但是 zhè 这 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 zàn shí 暂时 de 的， nǐ de 你的 tóu fa 头发 zài 在 zhè zhǒng 这种 zhì liáo 治疗 shàng 上 de 的 yā lì 压力 guò qù 过去 hòu 后 yòu 又 kě yǐ 可以 chóng xīn 重新 zhǎng chū 长出 lái 来。
zài 在 hè 和 jié mǔ 杰姆 fēn jū 分居 liù gè 六个 yuè 月 hòu 后 de 的 yì tiān 一天， wǒ 我 yí gè rén 一个人 zǒu zài 走在 jiē shang 街上 zhe 着， rán hòu 然后 fā xiàn 发现 wǒ 我 hái shi 还是 hěn xiǎng 很想 tā 他。
gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 地 lái kàn 来看， quán qiú 全球 fàn wéi 范围 nèi 内 hái yǒu 还有 dà liàng 大量 de 的 yà fēi lā 亚非拉 děng 等 dì sān shì jiè 第三世界 guó jiā 国家 de 的 shù zì diàn shì 数字电视 fā zhǎn 发展 sù dù 速度 gèng 更 màn 慢 yì xiē 一些， suǒ yǐ 所以 mó nǐ 模拟 diàn shì 电视 jiāng huì 将会 gèng 更 cháng shí 长时 jiān 间 de 地 zhàn jù 占据 tā men 它们 de 的 shì chǎng 市场。
zài 在 hé 和 chéng 盛 wù liú 物流 gōng zuò 工作 qī jiān 期间， wǒ 我 zhǔ yào 主要 fù zé 负责 jí zhuāng xiāng yùn shū 集装箱运输 de 的 dìng cāng 定舱 jí 及 gēn zōng 跟踪 dìng dān 订单 gōng zuò 工作。
suī rán 虽然 zhòng yào 重要， dàn shì 但是 tā men 它们 sì hū 似乎 hěn kuài 很快 jiù 就 guò shí 过时 le 了， shī xiū 失修 huò 或 tíng yòng 停用， bìng qiě 并且 bào fèi 报废 le 了。
xiàng shì 像是 chōng pò 冲破 hēi àn 黑暗 tū rú qí lái 突如其来 de 的 yí dào 一道 guāng 光， yìng shēng shēng 硬生生 de 的 cì 刺 rù 入 wǒ de 我的 shì jiè 世界， què 却 wú guān 无关 wēn nuǎn 温暖。
suī rán 虽然 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 hōng kǎo 烘烤 huì 会 shǐ 使 yì xiē 一些 yíng yǎng 营养 chéng fèn 成分 fēn jiě 分解， dàn 但 kuàng wù zhì 矿物质 hé 和 wéi shēng sù 维生素 réng rán 仍然 liú zài 留在 kǎo pán 烤盘 lǐ 里， ér qiě 而且 shū cài 蔬菜 hái 还 huì 会 shǐ 使 ròu pái 肉排 biàn de 变得 duō zhī 多汁 róu nèn 柔嫩。
gēng gǎi 更改 zhè xiē 这些 xuǎn xiàng 选项 bìng bù 并不 yǐng xiǎng 影响 yǐ yǒu 已有 chuāng tǐ 窗体 hé 和 bào biǎo 报表 de 的 yè biān 页边 jù 距 shè zhì 设置。
suī rán 虽然 Ā lā bó shì jiè 阿拉伯世界 de 的 gé mìng zhě 革命者， yóu qí shì 尤其是 nà xiē 那些 yī sī lán 伊斯兰 zhǔ yì zhě 主义者， bù 不 tài 太 kě néng 可能 xuān chēng 宣称 yǐ xī 以西 fāng wèi 方为 bǎng yàng 榜样， dàn shì 但是 tā men 他们 què 却 kàn qǐ lai 看起来 zhèng zài 正在 cháo zhe 朝着 kāi fàng 开放 de 的 zhèng zhì 政治 jīng jì tǐ zhì 经济体制 mài jìn 迈进。
zài 在 gē běn hā gēn 哥本哈根 zū fáng 租房 hěn 很 kùn nan 困难， chú fēi 除非 shì 是 zhuǎn zū 转租， yīn wèi 因为 rén men 人们 pái 排 zhe 着 cháng duì 长队 zài 在 děng dài 等待 kào jìn 靠近 shì zhōng xīn 市中心 de 的 fáng yuán 房源。
suī rán 虽然 léi màn 雷曼 pò chǎn 破产 de 的 hòu guǒ 后果 zài 在 jǐ tiān 几天 zhī nèi 之内 jiù 就 zhāo rán ruò jiē 昭然若揭， kě shì 可是 zhǔ yào 主要 zhèng cè 政策 zhì dìng zhě 制定者 men 们 què 却 bái bái 白白 làng fèi 浪费 le 了 guò qù 过去 de 的 sì gè 四个 xīng qī 星期 shí jiān 时间。
zài 在 táng dài 唐代 yǐ qián 以前， zhōng guó huà 中国画 yǐ 以 fǎn yìng 反映 shè huì shēng huó 社会生活， miáo huì 描绘 míng jūn 明君、 zhōng chén 忠臣、 liè shì 烈士、 zhēn nǚ 贞女 děng 等 rén wù 人物 wéi zhǔ 为主。
zài 在 chàng gē 唱歌 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， nín de 您的 hái zi 孩子 yě 也 jiāng 将 xué huì 学会 yì xiē 一些 jī běn 基本 de 的 yuè lǐ 乐理， rú 如 zhǎng wò 掌握 yīn yuè 音乐 de 的 jié pāi 节拍 yǔ 与 xuán lǜ 旋律。
suī rán 虽然 mǎ tí 马蹄 lián huā 莲花 yì zhǒng 一种 jí hǎo 极好 de 的 pén 盆 zāi huā 栽花， dàn shì 但是 nǐ 你 yào 要 liú xīn 留心 nǐ de 你的 xiǎo hái 小孩 hé 和 chǒng wù 宠物， bú yào 不要 ràng 让 tā men 他们 chī 吃 le 了 tā 它， mǎ tí 马蹄 lián huā 莲花 yǒu 有 jù dú 剧毒。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子