ประโยคภาษาจีน- 女儿拿着我的弓中文句子 (201574) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nǚ ér 女儿 - - ná 拿 zhe 着 wǒ de 我的 gōng 弓。
Daughter -- take my bow.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nǚ ér 女儿 bù tíng 不停 de 地 gěi 给 wǒ 我 shuō 说 zhe 着 tā 她 xué xiào 学校 lǎo shī 老师 hé 和 tóng xué 同学， hái yǒu 还有 tā zì jǐ 她自己 de 的 shì 事。 tóng qù 童趣 yǔ 与 shī shēng 师生 qíng yì 情谊 jǐn 尽 zài qí zhōng 在其中。
nǚ ér 女儿 chū 出 shēng shí 生时， wǒ men 我们 gěi 给 tā 她 qǔ 取 míng jiào 名叫 mài ěr sī 迈尔斯， hé 和 wǒ 我 shēn ài 深爱 de 的 yè yǐ 业已 guò shì 过世 de 的 fù qīn 父亲 tóng yī gè 同一个 míng zi 名字， bú gù 不顾 jiā rén 家人 tí xǐng 提醒 zhè ge 这个 míng zi 名字 tài 太 nán xìng huà 男性化 le 了。
suī rán 虽然 zhè zhǒng 这种 mó shì 模式 bìng 并 bù xū yào 不需要 zhēng dé 征得 dài kuǎn rén 贷款人 de 的 tóng yì 同意， dàn shì 但是 tā 它 suàn shì 算是 yì zhǒng 一种 zhōng jí 终极 shǒu duàn 手段： wǒ 我 zàn huǎn 暂缓 huán kuǎn 还款， nǐ 你 yào shi 要是 yǒu 有 běn shì 本事， jiù 就 qiáng zhì 强制 bǎ 把 wǒ 我 gǎn 赶 chū qù 出去。
suī rán 虽然 zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 gài niàn 概念 luó ji 逻辑， dàn 但 zài 在 xiàn shí 现实 zhōng 中 zhè yàng 这样 zuò 做 wǎng wǎng 往往 huì 会 dé bù cháng shī 得不偿失。
zài 在 zhōu wéi 周围 jiē qū 街区 de 的 měi 每 yī zuò 一座 jiàn zhù 建筑 dān tǐ 单体 dǐng bù 顶部， lèi sì 类似 de 的 tài yáng néng 太阳能 diàn chí zǔ 电池组 hè rán zài mù 赫然在目。
xiàng 像 wǎng cháng 往常 yí yàng 一样， dàn shēng 诞生 gèng duō 更多、 gèng hǎo 更好 de 的 chǎn pǐn shè jì 产品设计， biàn yú 便于 zài jiā 在家 zhòng zhí 种植 shí 食 cái 材。
xiàng 像 wǒ men 我们 yí yàng 一样， tā 她 zài 在 guó wài 国外 shí 时 yě 也 měi nián 每年 dōu 都 jǔ xíng 举行 chāo dà guī mó 超大规模 de 的 jù huì 聚会， zài 在 lí jiā 离家 wàn lǐ 万里 de 的 dì fāng 地方 yǐ 以 yì zhǒng 一种 hěn 很 “ měi guó 美国 ” de 的 fāng shì 方式 gēn 跟 péng you 朋友 yì qǐ 一起 jìn qíng 尽情 kuáng huān 狂欢， gǎn shòu 感受 yī 一 fèn 份 tè 特 bié de 别的 qīn jìn 亲近。
gèng hǎo 更好 de 地 shǐ yòng 使用 shè bèi 设备： suí zhe 随着 zǒng chǎn liàng 总产量 tí gāo 提高， shēng chǎn shè bèi 生产设备 shǐ yòng lǜ 使用率 tí gāo 提高， jiàng dī 降低 jì suàn 计算 zhòng dì 中的 dān wèi 单位 chéng běn 成本。
suī rán 虽然 zhè 这 sōu 艘 chuán 船 kāi shǐ 开始 qīng fù 倾覆， dàn 但 tā 她 hěn kuài 很快 jiù 就 huī fù 恢复 le 了 zhí lì 直立 zhuàng tài 状态。
zài 在 zhōu mò 周末 huò 或 yuè dǐ 月底 de shí hòu 的时候， bǎ 把 zhěng gè 整个 hé zi 盒子 juān 捐 chū qù 出去。
xiàng 像 wǒ ài nǐ 我爱你 nà yàng de 那样的 ài 爱 wǒ 我。
nǚ yǒu 女友 huái yùn 怀孕 le 了。 dì yī cì 第一次 dǎ tāi 打胎 de huà 的话， huì 会 bù 不 huì yǒu 会友 hòu yí zhèng 后遗症？
suī rán 虽然 zhè xiàng 这项 shuì 税 jiāng 将 shì yòng 适用 yú 于 shí yóu 石油、 tiān rán qì 天然气 hé 和 méi tàn 煤炭， dàn 但 bù 不 shì yòng 适用 yú diàn 于电。
nǚ 女 shòu huò yuán 售货员： rén men 人们 dōu 都 shuō 说 lóng jǐng chá 龙井茶 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 lǜ chá 绿茶， tā 它 yǐ 以 qí 其 yán sè 颜色 hé 和 wèi dao 味道 wén míng 闻名。
gèng hǎo 更好 de 的 jiě jué 解决 fāng shì 方式 huò 或 xǔ shì 许是 dāng 当 dà jiā 大家 lěng jìng 冷静 xià lai 下来， bù 不 zhǐ míng dào xìng 指名道姓 de 地 tí 提 yī 一 tí 提 qīng jié 清洁 wèi shēng 卫生 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
xiàng 像 suǒ yǒu 所有 yī lā kè 伊拉克 jì zhě 记者 qī dài 期待 de 的 yí yàng 一样， bù shí 布什 chēng zàn 称赞 le 了 yú 于 yī lā kè 伊拉克 dì jié 缔结 de 的 ān quán 安全 xié yì 协议。
nǚ shì men 女士们， nǐ 你 bú yòng 不用 xiàng 向 mǒu rén 某人 láo dao 唠叨， yào 要 tā 他 shōu shi 收拾 duī 堆 zài 在 xǐ wǎn chí 洗碗池 lǐ 里 de 的 cān jù 餐具， huò 或 dào diào 倒掉 lā jī 垃圾。
suī rán 虽然 nà li 那里 què shí 确实 yǒu 有 yī 一 xiē xiǎo 些小 bó wù guǎn 博物馆 hé 和 yì jiā 一家 tú shū guǎn 图书馆， dàn 但 chú le 除了 cān guǎn 餐馆、 yī zuò 一座 dǔ chǎng 赌场 hé 和 yì jiā 一家 diàn yǐng yuàn 电影院 wài 外， jiù 就 jī hū méi yǒu 几乎没有 yè shēng huó 夜生活 le 了。
nǚ shì 女士： dài fu 大夫， wǒ de 我的 ér zi 儿子 yì zhí 一直 jiù 就 xǐ huan 喜欢 wán 玩 shā zi 沙子， yòu shì 又是 zuò 做 shā zi 沙子 tián diǎn 甜点， yòu shì 又是 gài 盖 shā bǎo 沙堡。 nín 您 jué de 觉得 tā 他 xū yào 需要 zhì liáo 治疗 yí xià 一下 ma 吗？
gèng 更 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 shì 是， tiān 天 liáng 量 de 的 cái fù 财富 yǔn xǔ 允许 shā tè Ā lā bó 沙特阿拉伯 kě yǐ 可以 cóng róng bú pò 从容不迫 de 的 miàn duì 面对 xiàn dài 现代 shēng huó fāng shì 生活方式 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 chōng jī 冲击， yōu rán 悠然 de 的 jì 继 xù zhe 续着 zì jǐ 自己 de 的 chuán tǒng 传统 shēng huó fāng shì 生活方式。
nǚ zǐ 女子 sān jí tiào yuǎn 三级跳远 yú 于 1996 nián cheng 年成 wèi 为 dì 第 25 jiè 届 Ào yùn huì 奥运会 zhèng shì 正式 bǐ sài xiàng mù 比赛项目， dì 第 26 jiè 届 Ào yùn huì 奥运会 bǎ 把 nǚ zǐ 女子 liàn qiú 链球、 nǚ zǐ 女子 chēng gān tiào gāo 撑竿跳高 liè wéi 列为 zhèng shì 正式 bǐ sài xiàng mù 比赛项目。
gèng 更 tiāo ti 挑剔 de 的 gù kè 顾客 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 yāo qiú 要求 chāo shì 超市 qīng xǐ 清洗 tuī chē 推车， rán hòu 然后 zài 再 yòng 用。
zài 在 hā lì fǎ kè sī 哈利法克斯 zì zhì 自治 dì qū 地区 mù qián 目前 hái yǒu 还有 dà liàng 大量 xìng fú wù 性服务 yè zhě 业者 bèi 被 móu shā 谋杀 de 的 àn jiàn 案件 méi yǒu 没有 pò àn 破案。
nǚ hái 女孩 wèi 为 mā ma 妈妈 chuān 穿 zhēn 针。
xiàng 像 bó lín 柏林 jī chǎng 机场 yí yàng 一样， běi jīng 北京 xīn háng 新航 zhàn 站 lóu yǐ qí 楼以其 píng tǎn 平坦 kuān kuò 宽阔 róng jī 容积 jù dà 巨大 de 的 dà tīng 大厅 ér 而 róng yào 荣耀， tóng shí 同时 yě 也 yōng yǒu 拥有 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 nèi bù 内部 kōng jiān 空间， tā 它 kāi qǐ 开启 le 了 kōng zhōng 空中 fēi xíng 飞行 de 的 mèi lì 魅力。
nǚ hái 女孩 men 们 pǔ biàn 普遍 rèn 认 wèi shén me 为什么 dōng xi 东西 dōu 都 biàn chéng 变成 zǐ sè 紫色 hěn 很 lìng rén 令人 tǎo yàn 讨厌 , dàn 但 yì xiē 一些 nán hái 男孩 què 却 rèn wéi 认为 zhè yàng 这样 fēi cháng 非常 zhěng qí huà yī 整齐划一。
gèng 更 wú fǎ rěn shòu 无法忍受 de 的 shì 是， pái duì 排队 de shí hòu 的时候， qián miàn 前面 shì 是 yī 一 wèi 位 mǎi 买 māo liáng 猫粮 de 的 lǎo tài tai 老太太， bú dàn 不但 xū yào 需要 zhǎo líng 找零 hái yào 还要 yòng 用 gè rén 个人 zhī piào 支票。
xiàng 像 pān shì 潘氏 yí yàng 一样， zài 在 jīn róng wēi jī 金融危机 de 的 chōng jī 冲击 xià 下， gāi zhèn 该镇 xǔ duō 许多 qǐ yè 企业 tòng dìng sī tòng 痛定思痛： bù 不 gǎi biàn 改变 bù 不 zhuǎn xíng 转型， zhǐ néng 只能 cǎn zāo 惨遭 táo tài 淘汰。
nǚ hái zi 女孩子 men 们 ràng 让 zhè 这 xiào huà 笑话 dòu 逗 dé 得 gē gē xiào 咯咯笑。
zài 在 shāng yè 商业 chǎng hé 场合， chú fēi 除非 duì fāng 对方 gào su 告诉 nǐ 你 bù xū yào 不需要 yòng 用 jìng yǔ 敬语， fǒu zé 否则 jiù 就 dé 得 yòng 用 zhèng shì 正式 chēng hu 称呼。

ประโยคภาษาจีน
nǚ ér 女儿 bù tíng 不停 de 地 gěi 给 wǒ 我 shuō 说 zhe 着 tā 她 xué xiào 学校 lǎo shī 老师 hé 和 tóng xué 同学， hái yǒu 还有 tā zì jǐ 她自己 de 的 shì 事。 tóng qù 童趣 yǔ 与 shī shēng 师生 qíng yì 情谊 jǐn 尽 zài qí zhōng 在其中。
nǚ ér 女儿 chū 出 shēng shí 生时， wǒ men 我们 gěi 给 tā 她 qǔ 取 míng jiào 名叫 mài ěr sī 迈尔斯， hé 和 wǒ 我 shēn ài 深爱 de 的 yè yǐ 业已 guò shì 过世 de 的 fù qīn 父亲 tóng yī gè 同一个 míng zi 名字， bú gù 不顾 jiā rén 家人 tí xǐng 提醒 zhè ge 这个 míng zi 名字 tài 太 nán xìng huà 男性化 le 了。
suī rán 虽然 zhè zhǒng 这种 mó shì 模式 bìng 并 bù xū yào 不需要 zhēng dé 征得 dài kuǎn rén 贷款人 de 的 tóng yì 同意， dàn shì 但是 tā 它 suàn shì 算是 yì zhǒng 一种 zhōng jí 终极 shǒu duàn 手段： wǒ 我 zàn huǎn 暂缓 huán kuǎn 还款， nǐ 你 yào shi 要是 yǒu 有 běn shì 本事， jiù 就 qiáng zhì 强制 bǎ 把 wǒ 我 gǎn 赶 chū qù 出去。
suī rán 虽然 zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 gài niàn 概念 luó ji 逻辑， dàn 但 zài 在 xiàn shí 现实 zhōng 中 zhè yàng 这样 zuò 做 wǎng wǎng 往往 huì 会 dé bù cháng shī 得不偿失。
zài 在 zhōu wéi 周围 jiē qū 街区 de 的 měi 每 yī zuò 一座 jiàn zhù 建筑 dān tǐ 单体 dǐng bù 顶部， lèi sì 类似 de 的 tài yáng néng 太阳能 diàn chí zǔ 电池组 hè rán zài mù 赫然在目。
xiàng 像 wǎng cháng 往常 yí yàng 一样， dàn shēng 诞生 gèng duō 更多、 gèng hǎo 更好 de 的 chǎn pǐn shè jì 产品设计， biàn yú 便于 zài jiā 在家 zhòng zhí 种植 shí 食 cái 材。
xiàng 像 wǒ men 我们 yí yàng 一样， tā 她 zài 在 guó wài 国外 shí 时 yě 也 měi nián 每年 dōu 都 jǔ xíng 举行 chāo dà guī mó 超大规模 de 的 jù huì 聚会， zài 在 lí jiā 离家 wàn lǐ 万里 de 的 dì fāng 地方 yǐ 以 yì zhǒng 一种 hěn 很 “ měi guó 美国 ” de 的 fāng shì 方式 gēn 跟 péng you 朋友 yì qǐ 一起 jìn qíng 尽情 kuáng huān 狂欢， gǎn shòu 感受 yī 一 fèn 份 tè 特 bié de 别的 qīn jìn 亲近。
gèng hǎo 更好 de 地 shǐ yòng 使用 shè bèi 设备： suí zhe 随着 zǒng chǎn liàng 总产量 tí gāo 提高， shēng chǎn shè bèi 生产设备 shǐ yòng lǜ 使用率 tí gāo 提高， jiàng dī 降低 jì suàn 计算 zhòng dì 中的 dān wèi 单位 chéng běn 成本。
suī rán 虽然 zhè 这 sōu 艘 chuán 船 kāi shǐ 开始 qīng fù 倾覆， dàn 但 tā 她 hěn kuài 很快 jiù 就 huī fù 恢复 le 了 zhí lì 直立 zhuàng tài 状态。
zài 在 zhōu mò 周末 huò 或 yuè dǐ 月底 de shí hòu 的时候， bǎ 把 zhěng gè 整个 hé zi 盒子 juān 捐 chū qù 出去。
xiàng 像 wǒ ài nǐ 我爱你 nà yàng de 那样的 ài 爱 wǒ 我。
nǚ yǒu 女友 huái yùn 怀孕 le 了。 dì yī cì 第一次 dǎ tāi 打胎 de huà 的话， huì 会 bù 不 huì yǒu 会友 hòu yí zhèng 后遗症？
suī rán 虽然 zhè xiàng 这项 shuì 税 jiāng 将 shì yòng 适用 yú 于 shí yóu 石油、 tiān rán qì 天然气 hé 和 méi tàn 煤炭， dàn 但 bù 不 shì yòng 适用 yú diàn 于电。
nǚ 女 shòu huò yuán 售货员： rén men 人们 dōu 都 shuō 说 lóng jǐng chá 龙井茶 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 lǜ chá 绿茶， tā 它 yǐ 以 qí 其 yán sè 颜色 hé 和 wèi dao 味道 wén míng 闻名。
gèng hǎo 更好 de 的 jiě jué 解决 fāng shì 方式 huò 或 xǔ shì 许是 dāng 当 dà jiā 大家 lěng jìng 冷静 xià lai 下来， bù 不 zhǐ míng dào xìng 指名道姓 de 地 tí 提 yī 一 tí 提 qīng jié 清洁 wèi shēng 卫生 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
xiàng 像 suǒ yǒu 所有 yī lā kè 伊拉克 jì zhě 记者 qī dài 期待 de 的 yí yàng 一样， bù shí 布什 chēng zàn 称赞 le 了 yú 于 yī lā kè 伊拉克 dì jié 缔结 de 的 ān quán 安全 xié yì 协议。
nǚ shì men 女士们， nǐ 你 bú yòng 不用 xiàng 向 mǒu rén 某人 láo dao 唠叨， yào 要 tā 他 shōu shi 收拾 duī 堆 zài 在 xǐ wǎn chí 洗碗池 lǐ 里 de 的 cān jù 餐具， huò 或 dào diào 倒掉 lā jī 垃圾。
suī rán 虽然 nà li 那里 què shí 确实 yǒu 有 yī 一 xiē xiǎo 些小 bó wù guǎn 博物馆 hé 和 yì jiā 一家 tú shū guǎn 图书馆， dàn 但 chú le 除了 cān guǎn 餐馆、 yī zuò 一座 dǔ chǎng 赌场 hé 和 yì jiā 一家 diàn yǐng yuàn 电影院 wài 外， jiù 就 jī hū méi yǒu 几乎没有 yè shēng huó 夜生活 le 了。
nǚ shì 女士： dài fu 大夫， wǒ de 我的 ér zi 儿子 yì zhí 一直 jiù 就 xǐ huan 喜欢 wán 玩 shā zi 沙子， yòu shì 又是 zuò 做 shā zi 沙子 tián diǎn 甜点， yòu shì 又是 gài 盖 shā bǎo 沙堡。 nín 您 jué de 觉得 tā 他 xū yào 需要 zhì liáo 治疗 yí xià 一下 ma 吗？
gèng 更 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 shì 是， tiān 天 liáng 量 de 的 cái fù 财富 yǔn xǔ 允许 shā tè Ā lā bó 沙特阿拉伯 kě yǐ 可以 cóng róng bú pò 从容不迫 de 的 miàn duì 面对 xiàn dài 现代 shēng huó fāng shì 生活方式 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 chōng jī 冲击， yōu rán 悠然 de 的 jì 继 xù zhe 续着 zì jǐ 自己 de 的 chuán tǒng 传统 shēng huó fāng shì 生活方式。
nǚ zǐ 女子 sān jí tiào yuǎn 三级跳远 yú 于 1996 nián cheng 年成 wèi 为 dì 第 25 jiè 届 Ào yùn huì 奥运会 zhèng shì 正式 bǐ sài xiàng mù 比赛项目， dì 第 26 jiè 届 Ào yùn huì 奥运会 bǎ 把 nǚ zǐ 女子 liàn qiú 链球、 nǚ zǐ 女子 chēng gān tiào gāo 撑竿跳高 liè wéi 列为 zhèng shì 正式 bǐ sài xiàng mù 比赛项目。
gèng 更 tiāo ti 挑剔 de 的 gù kè 顾客 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 yāo qiú 要求 chāo shì 超市 qīng xǐ 清洗 tuī chē 推车， rán hòu 然后 zài 再 yòng 用。
zài 在 hā lì fǎ kè sī 哈利法克斯 zì zhì 自治 dì qū 地区 mù qián 目前 hái yǒu 还有 dà liàng 大量 xìng fú wù 性服务 yè zhě 业者 bèi 被 móu shā 谋杀 de 的 àn jiàn 案件 méi yǒu 没有 pò àn 破案。
nǚ hái 女孩 wèi 为 mā ma 妈妈 chuān 穿 zhēn 针。
xiàng 像 bó lín 柏林 jī chǎng 机场 yí yàng 一样， běi jīng 北京 xīn háng 新航 zhàn 站 lóu yǐ qí 楼以其 píng tǎn 平坦 kuān kuò 宽阔 róng jī 容积 jù dà 巨大 de 的 dà tīng 大厅 ér 而 róng yào 荣耀， tóng shí 同时 yě 也 yōng yǒu 拥有 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 nèi bù 内部 kōng jiān 空间， tā 它 kāi qǐ 开启 le 了 kōng zhōng 空中 fēi xíng 飞行 de 的 mèi lì 魅力。
nǚ hái 女孩 men 们 pǔ biàn 普遍 rèn 认 wèi shén me 为什么 dōng xi 东西 dōu 都 biàn chéng 变成 zǐ sè 紫色 hěn 很 lìng rén 令人 tǎo yàn 讨厌 , dàn 但 yì xiē 一些 nán hái 男孩 què 却 rèn wéi 认为 zhè yàng 这样 fēi cháng 非常 zhěng qí huà yī 整齐划一。
gèng 更 wú fǎ rěn shòu 无法忍受 de 的 shì 是， pái duì 排队 de shí hòu 的时候， qián miàn 前面 shì 是 yī 一 wèi 位 mǎi 买 māo liáng 猫粮 de 的 lǎo tài tai 老太太， bú dàn 不但 xū yào 需要 zhǎo líng 找零 hái yào 还要 yòng 用 gè rén 个人 zhī piào 支票。
xiàng 像 pān shì 潘氏 yí yàng 一样， zài 在 jīn róng wēi jī 金融危机 de 的 chōng jī 冲击 xià 下， gāi zhèn 该镇 xǔ duō 许多 qǐ yè 企业 tòng dìng sī tòng 痛定思痛： bù 不 gǎi biàn 改变 bù 不 zhuǎn xíng 转型， zhǐ néng 只能 cǎn zāo 惨遭 táo tài 淘汰。
nǚ hái zi 女孩子 men 们 ràng 让 zhè 这 xiào huà 笑话 dòu 逗 dé 得 gē gē xiào 咯咯笑。
zài 在 shāng yè 商业 chǎng hé 场合， chú fēi 除非 duì fāng 对方 gào su 告诉 nǐ 你 bù xū yào 不需要 yòng 用 jìng yǔ 敬语， fǒu zé 否则 jiù 就 dé 得 yòng 用 zhèng shì 正式 chēng hu 称呼。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子