ประโยคภาษาจีน- 更大的考验将是如果中国需求转弱或者供应扩张导致现货价下跌该体系将如何应对中文句子 (201642) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gèng dà 更大 de 的 kǎo yàn 考验 jiāng 将 shì 是， rú guǒ 如果 zhōng guó 中国 xū qiú 需求 zhuàn 转 ruò 弱 huò 或 zhě 者 gōng yìng 供应 kuò zhāng 扩张 dǎo zhì 导致 xiàn huò jià 现货价 xià diē 下跌， gāi 该 tǐ xì 体系 jiāng 将 rú hé 如何 yìng duì 应对。
A greater test will be how it copes if waning Chinese demand or an expansion of supply causes the spot price to fall.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gèng dà 更大 kōng jiān 空间： xiàn zài 现在 wǒ 我 yī chú 衣橱 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 zhěng jié 整洁 bù 不 xiàng 像 yǐ qián 以前 nà me 那么 bèn zhòng 笨重 le 了， zhǐ yǒu 只有 wǒ 我 xū yào 需要 de 的 yì xiē 一些 yī fu 衣服， gǎn jué 感觉 hěn 很 bàng 棒！
gèng 更 qí guài 奇怪 de 的 shì 是， yǒu 有 zuò 座 bǎo tǎ 宝塔 de 的 gè 各 céng 层 lóu miàn 楼面 bìng 并 méi yǒu 没有 yǔ 与 tā 它 shàng xià 上下 céng 层 lóu miàn 楼面 wán quán 完全 gù dìng 固定 lián jiē 连接。
gèng hǎo 更好 de 的 zuò fǎ 做法 shì 是 dìng yì 定义 lìng 另 yí gè 一个 fāng fǎ 方法， tā 它 jiē shōu 接收 yí xì liè 一系列 zhěng shù 整数， zhǐ 只 huò qǔ 获取 bìng 并 shì fàng 释放 hù chì 互斥 suǒ 锁 yí cì 一次。
nǚ ér 女儿 shuì jiào 睡觉 zhī qián 之前， wǒ 我 zǒng 总 jiǎng gù shì 讲故事 gěi 给 tā 她 tīng 听。
suī rán 虽然 zhè 这 jìn chéng 进程 yǐ qián 以前 yǐ jīng 已经 jiàn mó 建模 , dàn 但 méi yǒu rén 没有人 què dìng 确定 xīng zǐ 星子（ planetesimals ） zhòng dì 中的 shuǐ 水 néng fǒu 能否 chǎn shēng 产生 hǎi yáng 海洋。
zài 在 zhōu qī 周期 de 的 hòu bàn duàn 后半段， kě yǐ 可以 cháng shì 尝试 jiè 戒 diào 掉 xī yān 吸烟 de 的 xí guàn 习惯。
xiàng 像 wǒ men 我们 zhī dào 知道 de 的 nà yàng 那样， yóu yú 由于 tā 它 lí 离 tā 它 wéi rào 围绕 yùn xíng 运行 de 的 héng xīng 恒星 tài yuǎn 太远 yǐ zhì 以致 yú tā 于它 méi yǒu 没有 xíng chéng 形成 yè tài shuǐ 液态水 huò 或 wéi chí 维持 shēng mìng 生命 de 的 néng lì 能力， dàn 但 kē xué jiā 科学家 men 们 yù cè 预测 zài 在 zhè ge 这个 xīng xì 星系 lǐ 里 yīng 应 gāi huì 该会 yǒu 有 qí tā 其它 shì hé 适合 wài xīng shēng mìng 外星生命 de 的 hòu xuǎn 候选 héng xīng 恒星。
gèng hǎo 更好 de 的 bàn fǎ 办法 shì 是 xiàng 象 chū 出 huǒ kǒu 火口 nà yàng 那样 ān pái 安排 chéng 成 yí gè 一个 zhèng fāng xíng 正方形 .
nǚ yǒu 女友 jì 寄 lái 来 de 的 jué jiāo 绝交 xìn lìng 信令 wǒ 我 shāng xīn 伤心 yù jué 欲绝。
zài 在 mìng lìng háng 命令行 zhōng 中， zhèng zé biǎo dá shì 正则表达式 de 的 zuò yòng 作用 xiāng dāng yú 相当于 xíng róng cí 形容词 — — yì zhǒng 一种 miáo shù 描述 huò 或 xiàn dìng cí 限定词。
xiàng 像 wǒ 我 zhè ge 这个 nián líng 年龄 de 的 rén 人 huì 会 xiǎng 想， wǒ 我 zài 在 nóng cūn 农村 néng gàn 能干 shén me 什么 ne 呢？
zài 在 mìng lìng háng 命令行， nín 您 jiāng 将（ jī hū 几乎） suǒ yǒu 所有 xìn xī 信息 chéng xiàn 呈现 zài 在 qián miàn 前面， rán hòu 然后 zhí xíng 执行 rèn wu 任务。
gèng 更 miào 妙 de 的 shì 是， dòu 豆 dài 袋 chē lún 车轮 de 的 jiǎn zhèn 减震 xìng néng 性能 yuǎn yuǎn 远远 yōu yú 优于 qí tā 其他 lèi xíng 类型 de 的 chē lún 车轮， kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 duì 对 xuán diào 悬吊 xì tǒng 系统 de 的 xū qiú 需求。
xiàng 像 suǒ yǒu 所有 méi tǐ 媒体 yí yàng 一样，《 zǎo ān 早安 měi guó 美国》 rèn zhǔn 认准 le 了 zhè shì 这是 gè 个 wěi dà 伟大 de 的 ài qíng gù shì 爱情故事， yì tóu 一头 zhā 扎 le 了 jìn lái 进来。
nǚ shì men 女士们， nǐ 你 bú yòng 不用 xiàng 向 mǒu rén 某人 láo dao 唠叨， yào 要 tā 他 shōu shi 收拾 duī 堆 zài 在 xǐ wǎn chí 洗碗池 lǐ 里 de 的 cān jù 餐具， huò 或 dào diào 倒掉 lā jī 垃圾。
suī rán 虽然 nà 那 yǐ 已 shì qù 逝去 de 的 bìng bù 并不 xiāng tóng 相同， dàn 但 xiàn zài 现在 duì yú 对于 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 shì 是 tóng yàng 同样 de 的。 suǒ yǐ 所以 nà 那 sàng shī 丧失 de 的 kàn lai 看来 jiù 就 zhǐ shì 只是 yī 一 dān chún 单纯 de 的 piàn kè 片刻。
nǚ shì 女士 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 zhǐ 只 cǎi qǔ 采取 ràng 让 wèn tí 问题 zì xíng 自行 dé yǐ 得以 jiě jué 解决 de 的 fāng fǎ 方法。 lì rú 例如： jǐ yǔ 给予 hái zi 孩子 gèng 更 cháng diǎn 长点 shí jiān 时间 qù 去 shì yìng 适应 yī 一 wèi 位 xīn 新 lǎo shī 老师， ér 而 bú shi 不是 jiān chí 坚持 yāo qiú 要求 lì kè 立刻 huàn bān 换班。
zài 在 hé 和 mó guǐ 魔鬼 dǎ jiāo dào 打交道 shí 时， nǐ 你 bì xū 必须 tí qǐ 提起 shí èr fēn 十二分 de 的 jǐng jué 警觉。 nǐ 你 bù néng 不能 ràng 让 yí gè 一个 zhǎng zhe 长着 hóng sè 红色 tóu fa 头发 hé 和 bì lǜ 碧绿 yǎn móu 眼眸 de 的 mó guǐ 魔鬼 yú nòng 愚弄 nǐ 你。
suī rán 虽然 zhòng shì 重视 lǐ lùn 理论 tǐ xì 体系 de 的 zì 自 qià 洽 hé 和 luó ji 逻辑 de 的 yuán tōng 圆通， dàn 但 què 却 shī 失 zhī 之 yú 于 duì 对 shí jiàn 实践 xiàng dù 向度 de 的 guān zhù 关注。
zài 在 hā fó 哈佛 de 的 yí xiàng 一项 jìn qī 近期 shí yàn 实验 zhōng 中， yí gè 一个 diàn chǎng 电场 bǎ 把 huǒ yàn 火焰 cóng 从 rán shāo qì 燃烧器 shàng 上 tuī kāi 推开。
suī rán 虽然 zhēn jì 针迹 bú shi 不是 zuì 最 láo gù 牢固， dàn 但 àn 暗 fèng 缝 qiāo 缲 biān xiàn 边线 jì 迹 zài 在 yī piàn 衣片 de 的 zhèng fǎn miàn 正反面 dōu 都 kàn bú jiàn 看不见。
zài 在 hā bā luó fū sī kè 哈巴罗夫斯克 shì 市， yǒu xiē rén 有些人 bào yuàn 抱怨 zhè shì 这是 fàng qì 放弃 tā men 他们 rèn wéi 认为 shǔ yú 属于 É luó sī 俄罗斯 de 的 lǐng tǔ 领土。
zài 在 hā wǎ nà 哈瓦那 de 的 jiē tóu 街头， jū mín 居民 men 们 shuō 说 tā men 他们 duì yú 对于 zhè ge 这个 xiāo xi 消息 gǎn dào 感到 hěn 很 jī dòng 激动 dàn shì 但是 yòu 又 jí qiè 急切 de 的 xiǎng 想 kàn dào 看到 nán dǒng 难懂 de 的 fǎ lǜ 法律 wén běn 文本。
gēng xīn 更新 cún chǔ 存储 zài 在 yuán chù 原处 de 的 XML yì wèi zhe 意味着 shǐ yòng 使用 XQueryUpdate biāo jì 标记 zài 在 yuán shǐ 原始 de 的 XML shàng 上 zhí xíng 执行 zǐ 子 wén dàng 文档 gēng xīn 更新。
nǚ hái r 女孩儿 de 的 fù qīn 父亲 bù zhī dào 不知道 gāi 该 rú hé 如何 huí dá 回答， tā 他 bù rěn 不忍 jiāng 将 nǚ ér 女儿 xǔ pèi 许配 gěi 给 yě shòu 野兽， dàn 但 yòu 又 hài pà 害怕 jī nù 激怒 zhè 这 shòu zhōng zhī wáng 兽中之王。
nǚ hái 女孩 chū wài 出外 gōng zuò 工作 le 了， rán ér 然而 nán hái 男孩 yuǎn dù chóng yáng 远渡重洋， jì xù 继续 tā 他 de 的 xué yè 学业。
suī rán 虽然 hán hán 韩寒 nián qīng qì shèng 年轻气盛， yì kǒu qì 一口气 yǐ jīng 已经 fā biǎo 发表 le 了 14 běn shū 本书 hé 和 wén jí 文集， tā 他 zǒng 总 hái shi 还是 xuǎn zé 选择 yuǎn lí 远离 yì xiē 一些 mǐn gǎn 敏感 wèn tí 问题。
gèng 更 pǔ biàn 普遍 de 的 yí gè 一个 cè shì 测试 jiào zuò 叫做 yáng mó chuān cì shù 羊膜穿刺术， shì 是 huái yùn 怀孕 15 zhōu dào 周到 18 zhōu qī 周期 jiān 间 bèi 被 yòng lái 用来 jiǎn cè 检测 rǎn sè tǐ 染色体 yì cháng 异常 de 的。
zài 在 shāng yè jiè 商业界， yǔ 与 zhī lèi 之类 shì de 似的 shì 是 chuí zhí 垂直 shāng yè mó shì 商业模式， zhè zhǒng 这种 mó shì 模式 xū yào 需要 shēn rù 深入 dào 到 mǒu gè 某个 háng yè 行业 zhōng 中， bìng 并 cóng tóu zhì wěi 从头至尾 gēn zōng 跟踪 chǎn pǐn 产品。
xiàng 像 yìng bì 硬币、 luó sī qǐ zi 螺丝起子、 ān quán 安全 bié zhēn 别针 děng 等 xiǎo jiàn 小件 jīn shǔ wù 金属物 néng 能 zài 在 tā 她 de 的 shēn shang 身上 tiē 贴 zhù 住 jǐ 几 fēn zhōng 分钟 zhī jiǔ 之久。

ประโยคภาษาจีน
gèng dà 更大 kōng jiān 空间： xiàn zài 现在 wǒ 我 yī chú 衣橱 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 zhěng jié 整洁 bù 不 xiàng 像 yǐ qián 以前 nà me 那么 bèn zhòng 笨重 le 了， zhǐ yǒu 只有 wǒ 我 xū yào 需要 de 的 yì xiē 一些 yī fu 衣服， gǎn jué 感觉 hěn 很 bàng 棒！
gèng 更 qí guài 奇怪 de 的 shì 是， yǒu 有 zuò 座 bǎo tǎ 宝塔 de 的 gè 各 céng 层 lóu miàn 楼面 bìng 并 méi yǒu 没有 yǔ 与 tā 它 shàng xià 上下 céng 层 lóu miàn 楼面 wán quán 完全 gù dìng 固定 lián jiē 连接。
gèng hǎo 更好 de 的 zuò fǎ 做法 shì 是 dìng yì 定义 lìng 另 yí gè 一个 fāng fǎ 方法， tā 它 jiē shōu 接收 yí xì liè 一系列 zhěng shù 整数， zhǐ 只 huò qǔ 获取 bìng 并 shì fàng 释放 hù chì 互斥 suǒ 锁 yí cì 一次。
nǚ ér 女儿 shuì jiào 睡觉 zhī qián 之前， wǒ 我 zǒng 总 jiǎng gù shì 讲故事 gěi 给 tā 她 tīng 听。
suī rán 虽然 zhè 这 jìn chéng 进程 yǐ qián 以前 yǐ jīng 已经 jiàn mó 建模 , dàn 但 méi yǒu rén 没有人 què dìng 确定 xīng zǐ 星子（ planetesimals ） zhòng dì 中的 shuǐ 水 néng fǒu 能否 chǎn shēng 产生 hǎi yáng 海洋。
zài 在 zhōu qī 周期 de 的 hòu bàn duàn 后半段， kě yǐ 可以 cháng shì 尝试 jiè 戒 diào 掉 xī yān 吸烟 de 的 xí guàn 习惯。
xiàng 像 wǒ men 我们 zhī dào 知道 de 的 nà yàng 那样， yóu yú 由于 tā 它 lí 离 tā 它 wéi rào 围绕 yùn xíng 运行 de 的 héng xīng 恒星 tài yuǎn 太远 yǐ zhì 以致 yú tā 于它 méi yǒu 没有 xíng chéng 形成 yè tài shuǐ 液态水 huò 或 wéi chí 维持 shēng mìng 生命 de 的 néng lì 能力， dàn 但 kē xué jiā 科学家 men 们 yù cè 预测 zài 在 zhè ge 这个 xīng xì 星系 lǐ 里 yīng 应 gāi huì 该会 yǒu 有 qí tā 其它 shì hé 适合 wài xīng shēng mìng 外星生命 de 的 hòu xuǎn 候选 héng xīng 恒星。
gèng hǎo 更好 de 的 bàn fǎ 办法 shì 是 xiàng 象 chū 出 huǒ kǒu 火口 nà yàng 那样 ān pái 安排 chéng 成 yí gè 一个 zhèng fāng xíng 正方形 .
nǚ yǒu 女友 jì 寄 lái 来 de 的 jué jiāo 绝交 xìn lìng 信令 wǒ 我 shāng xīn 伤心 yù jué 欲绝。
zài 在 mìng lìng háng 命令行 zhōng 中， zhèng zé biǎo dá shì 正则表达式 de 的 zuò yòng 作用 xiāng dāng yú 相当于 xíng róng cí 形容词 — — yì zhǒng 一种 miáo shù 描述 huò 或 xiàn dìng cí 限定词。
xiàng 像 wǒ 我 zhè ge 这个 nián líng 年龄 de 的 rén 人 huì 会 xiǎng 想， wǒ 我 zài 在 nóng cūn 农村 néng gàn 能干 shén me 什么 ne 呢？
zài 在 mìng lìng háng 命令行， nín 您 jiāng 将（ jī hū 几乎） suǒ yǒu 所有 xìn xī 信息 chéng xiàn 呈现 zài 在 qián miàn 前面， rán hòu 然后 zhí xíng 执行 rèn wu 任务。
gèng 更 miào 妙 de 的 shì 是， dòu 豆 dài 袋 chē lún 车轮 de 的 jiǎn zhèn 减震 xìng néng 性能 yuǎn yuǎn 远远 yōu yú 优于 qí tā 其他 lèi xíng 类型 de 的 chē lún 车轮， kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 duì 对 xuán diào 悬吊 xì tǒng 系统 de 的 xū qiú 需求。
xiàng 像 suǒ yǒu 所有 méi tǐ 媒体 yí yàng 一样，《 zǎo ān 早安 měi guó 美国》 rèn zhǔn 认准 le 了 zhè shì 这是 gè 个 wěi dà 伟大 de 的 ài qíng gù shì 爱情故事， yì tóu 一头 zhā 扎 le 了 jìn lái 进来。
nǚ shì men 女士们， nǐ 你 bú yòng 不用 xiàng 向 mǒu rén 某人 láo dao 唠叨， yào 要 tā 他 shōu shi 收拾 duī 堆 zài 在 xǐ wǎn chí 洗碗池 lǐ 里 de 的 cān jù 餐具， huò 或 dào diào 倒掉 lā jī 垃圾。
suī rán 虽然 nà 那 yǐ 已 shì qù 逝去 de 的 bìng bù 并不 xiāng tóng 相同， dàn 但 xiàn zài 现在 duì yú 对于 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 shì 是 tóng yàng 同样 de 的。 suǒ yǐ 所以 nà 那 sàng shī 丧失 de 的 kàn lai 看来 jiù 就 zhǐ shì 只是 yī 一 dān chún 单纯 de 的 piàn kè 片刻。
nǚ shì 女士 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 zhǐ 只 cǎi qǔ 采取 ràng 让 wèn tí 问题 zì xíng 自行 dé yǐ 得以 jiě jué 解决 de 的 fāng fǎ 方法。 lì rú 例如： jǐ yǔ 给予 hái zi 孩子 gèng 更 cháng diǎn 长点 shí jiān 时间 qù 去 shì yìng 适应 yī 一 wèi 位 xīn 新 lǎo shī 老师， ér 而 bú shi 不是 jiān chí 坚持 yāo qiú 要求 lì kè 立刻 huàn bān 换班。
zài 在 hé 和 mó guǐ 魔鬼 dǎ jiāo dào 打交道 shí 时， nǐ 你 bì xū 必须 tí qǐ 提起 shí èr fēn 十二分 de 的 jǐng jué 警觉。 nǐ 你 bù néng 不能 ràng 让 yí gè 一个 zhǎng zhe 长着 hóng sè 红色 tóu fa 头发 hé 和 bì lǜ 碧绿 yǎn móu 眼眸 de 的 mó guǐ 魔鬼 yú nòng 愚弄 nǐ 你。
suī rán 虽然 zhòng shì 重视 lǐ lùn 理论 tǐ xì 体系 de 的 zì 自 qià 洽 hé 和 luó ji 逻辑 de 的 yuán tōng 圆通， dàn 但 què 却 shī 失 zhī 之 yú 于 duì 对 shí jiàn 实践 xiàng dù 向度 de 的 guān zhù 关注。
zài 在 hā fó 哈佛 de 的 yí xiàng 一项 jìn qī 近期 shí yàn 实验 zhōng 中， yí gè 一个 diàn chǎng 电场 bǎ 把 huǒ yàn 火焰 cóng 从 rán shāo qì 燃烧器 shàng 上 tuī kāi 推开。
suī rán 虽然 zhēn jì 针迹 bú shi 不是 zuì 最 láo gù 牢固， dàn 但 àn 暗 fèng 缝 qiāo 缲 biān xiàn 边线 jì 迹 zài 在 yī piàn 衣片 de 的 zhèng fǎn miàn 正反面 dōu 都 kàn bú jiàn 看不见。
zài 在 hā bā luó fū sī kè 哈巴罗夫斯克 shì 市， yǒu xiē rén 有些人 bào yuàn 抱怨 zhè shì 这是 fàng qì 放弃 tā men 他们 rèn wéi 认为 shǔ yú 属于 É luó sī 俄罗斯 de 的 lǐng tǔ 领土。
zài 在 hā wǎ nà 哈瓦那 de 的 jiē tóu 街头， jū mín 居民 men 们 shuō 说 tā men 他们 duì yú 对于 zhè ge 这个 xiāo xi 消息 gǎn dào 感到 hěn 很 jī dòng 激动 dàn shì 但是 yòu 又 jí qiè 急切 de 的 xiǎng 想 kàn dào 看到 nán dǒng 难懂 de 的 fǎ lǜ 法律 wén běn 文本。
gēng xīn 更新 cún chǔ 存储 zài 在 yuán chù 原处 de 的 XML yì wèi zhe 意味着 shǐ yòng 使用 XQueryUpdate biāo jì 标记 zài 在 yuán shǐ 原始 de 的 XML shàng 上 zhí xíng 执行 zǐ 子 wén dàng 文档 gēng xīn 更新。
nǚ hái r 女孩儿 de 的 fù qīn 父亲 bù zhī dào 不知道 gāi 该 rú hé 如何 huí dá 回答， tā 他 bù rěn 不忍 jiāng 将 nǚ ér 女儿 xǔ pèi 许配 gěi 给 yě shòu 野兽， dàn 但 yòu 又 hài pà 害怕 jī nù 激怒 zhè 这 shòu zhōng zhī wáng 兽中之王。
nǚ hái 女孩 chū wài 出外 gōng zuò 工作 le 了， rán ér 然而 nán hái 男孩 yuǎn dù chóng yáng 远渡重洋， jì xù 继续 tā 他 de 的 xué yè 学业。
suī rán 虽然 hán hán 韩寒 nián qīng qì shèng 年轻气盛， yì kǒu qì 一口气 yǐ jīng 已经 fā biǎo 发表 le 了 14 běn shū 本书 hé 和 wén jí 文集， tā 他 zǒng 总 hái shi 还是 xuǎn zé 选择 yuǎn lí 远离 yì xiē 一些 mǐn gǎn 敏感 wèn tí 问题。
gèng 更 pǔ biàn 普遍 de 的 yí gè 一个 cè shì 测试 jiào zuò 叫做 yáng mó chuān cì shù 羊膜穿刺术， shì 是 huái yùn 怀孕 15 zhōu dào 周到 18 zhōu qī 周期 jiān 间 bèi 被 yòng lái 用来 jiǎn cè 检测 rǎn sè tǐ 染色体 yì cháng 异常 de 的。
zài 在 shāng yè jiè 商业界， yǔ 与 zhī lèi 之类 shì de 似的 shì 是 chuí zhí 垂直 shāng yè mó shì 商业模式， zhè zhǒng 这种 mó shì 模式 xū yào 需要 shēn rù 深入 dào 到 mǒu gè 某个 háng yè 行业 zhōng 中， bìng 并 cóng tóu zhì wěi 从头至尾 gēn zōng 跟踪 chǎn pǐn 产品。
xiàng 像 yìng bì 硬币、 luó sī qǐ zi 螺丝起子、 ān quán 安全 bié zhēn 别针 děng 等 xiǎo jiàn 小件 jīn shǔ wù 金属物 néng 能 zài 在 tā 她 de 的 shēn shang 身上 tiē 贴 zhù 住 jǐ 几 fēn zhōng 分钟 zhī jiǔ 之久。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子