ประโยคภาษาจีน- 女史家班昭补作汉书是在汉和帝永元四年即公元年其兄班固去世以后中文句子 (201746) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nǚ 女 shǐ jiā 史家 bān zhāo bǔ 班昭补 zuò 作《 hàn shū 汉书》 shì zài 是在 hàn hè dì 汉和帝 yǒng yuán 永元 sì nián 四年， jí 即 gōng yuán 公元 93 nián 年 qí 其 xiōng 兄 bān gù 班固 qù shì 去世 yǐ hòu 以后；
Banzhao, a female historian who wrote the 《Hanshu》 in the Yongyuan fourth year of HanHeDi, that was, at AD 93 the time her elder brother died.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhōu mò 周末， huì jiàn 会见 kè hù 客户 wǔ xiū 午休 shí 时， wǒ xǐ huān 我喜欢 zuò zài 坐在 hù wài 户外 dú zì 独自 chī 吃 zhe 着 jiàn kāng 健康 de 的 shì wù 事物。
zài 在 hū jiào 呼叫 qī jiān 期间， yùn yíng shāng 运营商 shōu jí 收集 chāo guò 超过 100 gè 个 shù jù 数据 kuài 块， àn guī dìng 按规定， zhè xiē 这些 shù jù 数据 bì xū 必须 cún chǔ 存储 zài 在 yí gè 一个 hū jiào 呼叫 xì jié 细节 jì lù 记录（ CDR ） zhōng 中。
zài 在 mìng lìng 命令 chū shǐ huà 初始化 guò chéng 过程 zhōng 中， tiān jiā 添加 dào 到 biǎo 表 de 的 xíng 行 jiāng duì 将对 kè hù jī 客户机 kě yòng 可用， bìng qiě 并且 zài 在 zhí xíng 执行 mìng lìng 命令 zhī qián 之前 kě yǐ 可以 jiāng 将 qí 其 shān chú 删除 huò 或 xiū gǎi 修改。
suī rán 虽然 zhè xiàng 这项 yùn dòng 运动 yào 要 dá chéng 达成 mù biāo 目标， yì gōng 义工 jí 及 bàn shì yuán 办事员 réng 仍 miàn lín 面临 xǔ duō 许多 tiāo xuǎn 挑选， kě shì 可是 gēn chú 根除 xiǎo ér má bì 小儿痲痹 bìng dú 病毒 de 的 pò qiè xìng 迫切性， què shì 却是 jī lì 激励 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 qián jìn 前进 de 的 zuì dà 最大 dòng lì 动力。
xiàng 像 wǒ de 我的 zǔ fù 祖父 hé 和 wǒ de 我的 shū shu 叔叔 men 们 yí yàng 一样， tā 他 shì 是 míng 名 gōng chéng shī 工程师， yǒu zhe 有着 hěn hǎo 很好 de 的 shù xué 数学 tiān fù 天赋。
xiàng 像 zhàn jǐng 战警 chuán qí 传奇 zhòng dì 中的 liǎng gè 两个 qí shì 骑士 wǒ men 我们 fēi sù 飞速 zài 在 mù sè 暮色 zhōng 中 qí 骑 xíng 行， yòng 用 25 fēn zhōng 分钟 jiù 就 gǎn dào 赶到 le 了 lǚ guǎn 旅馆。
nǚ shì men 女士们 xiān sheng men 先生们， shí bù wǒ dài 时不我待。
zài 在 hé 和 kè hù 客户 de 的 jiāo liú 交流 zhōng 中 tā 她 jiàn yì 建议 shuō 说， “ nǐ 你 zài 在 zhǔn bèi 准备 cǎi nà 采纳 yì zhǒng 一种 guān diǎn 观点 shí 时 yīng gāi 应该 gù quán 顾全 zhè 这 sān 三 fāng miàn 方面 bìng yòng 并用 shì shí 事实 hé 和 měi yuán 美元 zhī chí 支持 xià qù 下去。 ”
suī rán 虽然 xuǎn zé 选择 guò chéng 过程 fēi cháng 非常 kuài 快， dàn 但 wǒ 我 fēi děi 非得 wèn 问 zì jǐ 自己， ‘ zhè shì 这是 wǒ 我 hái shi 还是 nǐ 你？ ’
xiàng 像 suǒ yǒu 所有 méi tǐ 媒体 yí yàng 一样，《 zǎo ān 早安 měi guó 美国》 rèn zhǔn 认准 le 了 zhè shì 这是 gè 个 wěi dà 伟大 de 的 ài qíng gù shì 爱情故事， yì tóu 一头 zhā 扎 le 了 jìn lái 进来。
nǚ shì men 女士们 yǒu 有 tā men 她们 de 的 jiǎn féi 减肥 chǎng suǒ 场所， nán shì 男士 men 们 yǒu 有 tā men de 他们的 24 xiǎo shí 小时 jiàn shēn chǎng suǒ 健身场所， gǒu 狗 gǒu 狗 men 们 yīng yǒu 应有 gè 个 dài 带 wéi lán 围栏 de 的 gōng yuán 公园， shā zhì 沙质 de 的 hǎi tān 海滩 huò shì 或是 kuài 块 hé 合 biāo zhǔn 标准 de 的 shè zú 涉足 zhī de 之地 lái 来 jìn xíng 进行 jiàn shēn 健身 huó dòng 活动。
zài 在 hé 和 wǒ de péng yǒu 我的朋友 bān jìn 搬进 tóng yī 同一 suǒ 所 xīn 新 gōng yù 公寓 hòu 后 tā men 他们 zài 在 yí gè 一个 zhōu mò 周末 qù 去 tiān jīn 天津 lǚ xíng 旅行 qù 去 le 了。
gèng 更 xiǎo de 小的 “ lì zi 例子 tú xiàng 图像 ” shì 是 mǒu shì 某事 wǒ men 我们 tóu rù 投入 nà li 那里 zhǎn shì 展示 zěn 怎 mó 麽 xiǎo 小 hé 核 yě 也 què 雀 i yí bù 一步 bèi 被 jiǎn shǎo 减少 zài 在 dà xiǎo 大小 dào 到 shì jià 事假 gèng duō 更多 shì 室 wèi tí 为题 wèi 为。
nǚ shì 女士， zǎo shang hǎo 早上好！ huān yíng 欢迎 lái dào 来到 wáng fǔ 王府 fàn diàn 饭店！
zài 在 hé fēng 和风 zhōng 中 yáo huàng 摇晃。
suī rán 虽然 jiǔ diàn 酒店 zuò luò zài 座落在 zhǔ yào 主要 de 的 bù xíng qū 步行区， kāi chē 开车 yě 也 néng gòu 能够 qīng yì 轻易 dǐ dá 抵达。
zài 在 Āī láo shān 哀牢山 gòu zào 构造 dài 带 de 的 Āī láo shān 哀牢山 duàn liè 断裂 yǔ 与 huā shān 花山 - yǎ 雅 yì 邑 duàn liè 断裂 zhī jiān 之间 chū lù 出露 dà liàng 大量 bù tóng 不同 gòu zào 构造 huán jìng 环境 de 的 yán jiāng yán 岩浆岩。
gēng huàn 更换 huò 或 xiū fù 修复 bì yào 必要 de 的 mín shēng 民生 zī chǎn 资产。
xiàng 像 zuì dī 最低 yào qiú zhě 要求者 chī 吃 xū yào 需要 jiǎn dān 简单 de 的 zhǔn bèi 准备， shǎo 少 de 的 zuó liao 作料 yǐ jí 以及 xiǎo de 小的 xiāo fèi 消费。
gēng xīn 更新 yī 一 tiáo 条 tè shū 特殊 jì lù 记录 bāo kuò 包括 huò qǔ 获取 zhè ge 这个 jì lù 记录 de 的 jù bǐng 句柄 yǐ jí 以及 shè zhì 设置 xīn 新 xìn xī 信息。
suī rán 虽然 Ā kǎ dí yà 阿卡迪亚 gē shǒu 歌手 zhí dào 直到 70 nián dài zhōng qī 年代中期 cái 才 kāi shǐ 开始 lù zhì 录制 yīn yuè 音乐， dàn shì 但是 suí hòu 随后 jǐ shí nián 几十年 tā men de 他们的 yì xiē 一些 kǎ 卡 zhēn 真 gē shǒu 歌手 tóng bàn 同伴 dōu 都 chéng wéi 成为 le 了 gē xīng 歌星。
gēng xīn 更新 de 的 fán róng 繁荣 lóng lóng shēng 隆隆声 zài 在 nán zhōng guó hǎi 南中国海 jiāng 将 xū yào 需要 jú bù 局部 de 的 hé zuò 合作 chà bù duō 差不多 shì 是 qiǎ bó zi 卡脖子 jìng zhēng 竞争。
xiàng 像 měi cì 每次 zhè lèi 这类 de 的 tǐ yù 体育 jìng jì 竞技 huó dòng 活动 lái dào 来到 zhèn shàng 镇上 yí yàng 一样， yù qī 预期 chāo yuè 超越 xiàn shí 现实。
nǚ hái 女孩 chū wài 出外 gōng zuò 工作 le 了， rán ér 然而 nán hái 男孩 yuǎn dù chóng yáng 远渡重洋， jì xù 继续 tā 他 de 的 xué yè 学业。
xiàng 像 niú jīn 牛津 jiàn qiáo 剑桥 sài tǐng 赛艇 sài 赛 zhè yàng 这样， cè shì 测试 tuán duì 团队 chéng yuán 成员 néng fǒu 能否 zài 在 jìng zhēng 竞争 yǔ 与 hé zuò 合作 de 的 tiān xìng 天性 shàng 上 qǔ dé 取得 píng héng 平衡 de 的 huán jìng 环境 qū zhǐ kě shǔ 屈指可数。
nǚ hái zi 女孩子 men 们， nǐ men 你们 gèng 更 yào 要 zhù yì 注意， jiāng lái 将来 nǐ men 你们 zhǎng dà 长大 hé 和 nán hái zi 男孩子 yuē huì 约会， yào shi 要是 nǐ 你 bú zhù yì 不注意 bèi 被 nǐ de 你的 nán péng you 男朋友 kàn dào 看到 nǐ 你 hěn 很 nán kàn 难看 de 的 yàng zi 样子， tā men 他们 kě néng 可能 jiù 就 xià hūn 吓昏 le 了。
suī rán 虽然 bào bǐ 鲍比 kàn qǐ lai 看起来 duì 对 zì jǐ 自己 tài 太 guò yú 过于 zì xìn 自信， ér 而 jī ēn 基恩 mài kè 麦克 lā lì 拉利（ tuō mǐ 托米 lǐ qióng sī 李琼斯 shì 饰） kàn qǐ lai 看起来 tài 太 lǎo shi 老实， dàn shì 但是 tā men de 他们的 shēn hòu 深厚 de 的 zhēn chéng 真诚 hé 和 wěn dìng 稳定 de 的 gōng zuò 工作 biǎo xiàn 表现 shì 是 wú róng zhì yí 无容置疑 de 的。
xiàng 像 diàn dòng qì chē 电动汽车 yí yàng 一样， xīn 新 jì chéng chē 计程车 bú huì 不会 chǎn shēng 产生 rèn hé 任何 wěi qì 尾气 pái fàng 排放， dàn 但 yǔ 与 diàn chí 电池 dòng lì 动力 qì chē 汽车 bù tóng 不同 de 的 shì 是， tā 它 zhǐ xū 只需 jǐ fēn 几分 zhōng jiù néng 钟就能 jiā mǎn 加满 rán liào 燃料。
nǚ hái 女孩 hún shēn 浑身 chàn dǒu 颤抖。
zài 在 xǐ huan 喜欢 de 的 nǚ hái 女孩 miàn qián 面前， nán 男 qīng nián 青年 hù xiāng 互相 jìng zhēng 竞争， yǐ 以 bó 博 jiā rén 佳人 yī 一 wěn 吻， dāng 当 tā men 他们 yōng bào 拥抱 jiē wěn 接吻 shí 时， qí tā rén 其他人 jiāng 将 shuǐ 水 cóng 从 tā men 他们 tóu dǐng 头顶 jiāo 浇 xià 下。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhōu mò 周末， huì jiàn 会见 kè hù 客户 wǔ xiū 午休 shí 时， wǒ xǐ huān 我喜欢 zuò zài 坐在 hù wài 户外 dú zì 独自 chī 吃 zhe 着 jiàn kāng 健康 de 的 shì wù 事物。
zài 在 hū jiào 呼叫 qī jiān 期间， yùn yíng shāng 运营商 shōu jí 收集 chāo guò 超过 100 gè 个 shù jù 数据 kuài 块， àn guī dìng 按规定， zhè xiē 这些 shù jù 数据 bì xū 必须 cún chǔ 存储 zài 在 yí gè 一个 hū jiào 呼叫 xì jié 细节 jì lù 记录（ CDR ） zhōng 中。
zài 在 mìng lìng 命令 chū shǐ huà 初始化 guò chéng 过程 zhōng 中， tiān jiā 添加 dào 到 biǎo 表 de 的 xíng 行 jiāng duì 将对 kè hù jī 客户机 kě yòng 可用， bìng qiě 并且 zài 在 zhí xíng 执行 mìng lìng 命令 zhī qián 之前 kě yǐ 可以 jiāng 将 qí 其 shān chú 删除 huò 或 xiū gǎi 修改。
suī rán 虽然 zhè xiàng 这项 yùn dòng 运动 yào 要 dá chéng 达成 mù biāo 目标， yì gōng 义工 jí 及 bàn shì yuán 办事员 réng 仍 miàn lín 面临 xǔ duō 许多 tiāo xuǎn 挑选， kě shì 可是 gēn chú 根除 xiǎo ér má bì 小儿痲痹 bìng dú 病毒 de 的 pò qiè xìng 迫切性， què shì 却是 jī lì 激励 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 qián jìn 前进 de 的 zuì dà 最大 dòng lì 动力。
xiàng 像 wǒ de 我的 zǔ fù 祖父 hé 和 wǒ de 我的 shū shu 叔叔 men 们 yí yàng 一样， tā 他 shì 是 míng 名 gōng chéng shī 工程师， yǒu zhe 有着 hěn hǎo 很好 de 的 shù xué 数学 tiān fù 天赋。
xiàng 像 zhàn jǐng 战警 chuán qí 传奇 zhòng dì 中的 liǎng gè 两个 qí shì 骑士 wǒ men 我们 fēi sù 飞速 zài 在 mù sè 暮色 zhōng 中 qí 骑 xíng 行， yòng 用 25 fēn zhōng 分钟 jiù 就 gǎn dào 赶到 le 了 lǚ guǎn 旅馆。
nǚ shì men 女士们 xiān sheng men 先生们， shí bù wǒ dài 时不我待。
zài 在 hé 和 kè hù 客户 de 的 jiāo liú 交流 zhōng 中 tā 她 jiàn yì 建议 shuō 说， “ nǐ 你 zài 在 zhǔn bèi 准备 cǎi nà 采纳 yì zhǒng 一种 guān diǎn 观点 shí 时 yīng gāi 应该 gù quán 顾全 zhè 这 sān 三 fāng miàn 方面 bìng yòng 并用 shì shí 事实 hé 和 měi yuán 美元 zhī chí 支持 xià qù 下去。 ”
suī rán 虽然 xuǎn zé 选择 guò chéng 过程 fēi cháng 非常 kuài 快， dàn 但 wǒ 我 fēi děi 非得 wèn 问 zì jǐ 自己， ‘ zhè shì 这是 wǒ 我 hái shi 还是 nǐ 你？ ’
xiàng 像 suǒ yǒu 所有 méi tǐ 媒体 yí yàng 一样，《 zǎo ān 早安 měi guó 美国》 rèn zhǔn 认准 le 了 zhè shì 这是 gè 个 wěi dà 伟大 de 的 ài qíng gù shì 爱情故事， yì tóu 一头 zhā 扎 le 了 jìn lái 进来。
nǚ shì men 女士们 yǒu 有 tā men 她们 de 的 jiǎn féi 减肥 chǎng suǒ 场所， nán shì 男士 men 们 yǒu 有 tā men de 他们的 24 xiǎo shí 小时 jiàn shēn chǎng suǒ 健身场所， gǒu 狗 gǒu 狗 men 们 yīng yǒu 应有 gè 个 dài 带 wéi lán 围栏 de 的 gōng yuán 公园， shā zhì 沙质 de 的 hǎi tān 海滩 huò shì 或是 kuài 块 hé 合 biāo zhǔn 标准 de 的 shè zú 涉足 zhī de 之地 lái 来 jìn xíng 进行 jiàn shēn 健身 huó dòng 活动。
zài 在 hé 和 wǒ de péng yǒu 我的朋友 bān jìn 搬进 tóng yī 同一 suǒ 所 xīn 新 gōng yù 公寓 hòu 后 tā men 他们 zài 在 yí gè 一个 zhōu mò 周末 qù 去 tiān jīn 天津 lǚ xíng 旅行 qù 去 le 了。
gèng 更 xiǎo de 小的 “ lì zi 例子 tú xiàng 图像 ” shì 是 mǒu shì 某事 wǒ men 我们 tóu rù 投入 nà li 那里 zhǎn shì 展示 zěn 怎 mó 麽 xiǎo 小 hé 核 yě 也 què 雀 i yí bù 一步 bèi 被 jiǎn shǎo 减少 zài 在 dà xiǎo 大小 dào 到 shì jià 事假 gèng duō 更多 shì 室 wèi tí 为题 wèi 为。
nǚ shì 女士， zǎo shang hǎo 早上好！ huān yíng 欢迎 lái dào 来到 wáng fǔ 王府 fàn diàn 饭店！
zài 在 hé fēng 和风 zhōng 中 yáo huàng 摇晃。
suī rán 虽然 jiǔ diàn 酒店 zuò luò zài 座落在 zhǔ yào 主要 de 的 bù xíng qū 步行区， kāi chē 开车 yě 也 néng gòu 能够 qīng yì 轻易 dǐ dá 抵达。
zài 在 Āī láo shān 哀牢山 gòu zào 构造 dài 带 de 的 Āī láo shān 哀牢山 duàn liè 断裂 yǔ 与 huā shān 花山 - yǎ 雅 yì 邑 duàn liè 断裂 zhī jiān 之间 chū lù 出露 dà liàng 大量 bù tóng 不同 gòu zào 构造 huán jìng 环境 de 的 yán jiāng yán 岩浆岩。
gēng huàn 更换 huò 或 xiū fù 修复 bì yào 必要 de 的 mín shēng 民生 zī chǎn 资产。
xiàng 像 zuì dī 最低 yào qiú zhě 要求者 chī 吃 xū yào 需要 jiǎn dān 简单 de 的 zhǔn bèi 准备， shǎo 少 de 的 zuó liao 作料 yǐ jí 以及 xiǎo de 小的 xiāo fèi 消费。
gēng xīn 更新 yī 一 tiáo 条 tè shū 特殊 jì lù 记录 bāo kuò 包括 huò qǔ 获取 zhè ge 这个 jì lù 记录 de 的 jù bǐng 句柄 yǐ jí 以及 shè zhì 设置 xīn 新 xìn xī 信息。
suī rán 虽然 Ā kǎ dí yà 阿卡迪亚 gē shǒu 歌手 zhí dào 直到 70 nián dài zhōng qī 年代中期 cái 才 kāi shǐ 开始 lù zhì 录制 yīn yuè 音乐， dàn shì 但是 suí hòu 随后 jǐ shí nián 几十年 tā men de 他们的 yì xiē 一些 kǎ 卡 zhēn 真 gē shǒu 歌手 tóng bàn 同伴 dōu 都 chéng wéi 成为 le 了 gē xīng 歌星。
gēng xīn 更新 de 的 fán róng 繁荣 lóng lóng shēng 隆隆声 zài 在 nán zhōng guó hǎi 南中国海 jiāng 将 xū yào 需要 jú bù 局部 de 的 hé zuò 合作 chà bù duō 差不多 shì 是 qiǎ bó zi 卡脖子 jìng zhēng 竞争。
xiàng 像 měi cì 每次 zhè lèi 这类 de 的 tǐ yù 体育 jìng jì 竞技 huó dòng 活动 lái dào 来到 zhèn shàng 镇上 yí yàng 一样， yù qī 预期 chāo yuè 超越 xiàn shí 现实。
nǚ hái 女孩 chū wài 出外 gōng zuò 工作 le 了， rán ér 然而 nán hái 男孩 yuǎn dù chóng yáng 远渡重洋， jì xù 继续 tā 他 de 的 xué yè 学业。
xiàng 像 niú jīn 牛津 jiàn qiáo 剑桥 sài tǐng 赛艇 sài 赛 zhè yàng 这样， cè shì 测试 tuán duì 团队 chéng yuán 成员 néng fǒu 能否 zài 在 jìng zhēng 竞争 yǔ 与 hé zuò 合作 de 的 tiān xìng 天性 shàng 上 qǔ dé 取得 píng héng 平衡 de 的 huán jìng 环境 qū zhǐ kě shǔ 屈指可数。
nǚ hái zi 女孩子 men 们， nǐ men 你们 gèng 更 yào 要 zhù yì 注意， jiāng lái 将来 nǐ men 你们 zhǎng dà 长大 hé 和 nán hái zi 男孩子 yuē huì 约会， yào shi 要是 nǐ 你 bú zhù yì 不注意 bèi 被 nǐ de 你的 nán péng you 男朋友 kàn dào 看到 nǐ 你 hěn 很 nán kàn 难看 de 的 yàng zi 样子， tā men 他们 kě néng 可能 jiù 就 xià hūn 吓昏 le 了。
suī rán 虽然 bào bǐ 鲍比 kàn qǐ lai 看起来 duì 对 zì jǐ 自己 tài 太 guò yú 过于 zì xìn 自信， ér 而 jī ēn 基恩 mài kè 麦克 lā lì 拉利（ tuō mǐ 托米 lǐ qióng sī 李琼斯 shì 饰） kàn qǐ lai 看起来 tài 太 lǎo shi 老实， dàn shì 但是 tā men de 他们的 shēn hòu 深厚 de 的 zhēn chéng 真诚 hé 和 wěn dìng 稳定 de 的 gōng zuò 工作 biǎo xiàn 表现 shì 是 wú róng zhì yí 无容置疑 de 的。
xiàng 像 diàn dòng qì chē 电动汽车 yí yàng 一样， xīn 新 jì chéng chē 计程车 bú huì 不会 chǎn shēng 产生 rèn hé 任何 wěi qì 尾气 pái fàng 排放， dàn 但 yǔ 与 diàn chí 电池 dòng lì 动力 qì chē 汽车 bù tóng 不同 de 的 shì 是， tā 它 zhǐ xū 只需 jǐ fēn 几分 zhōng jiù néng 钟就能 jiā mǎn 加满 rán liào 燃料。
nǚ hái 女孩 hún shēn 浑身 chàn dǒu 颤抖。
zài 在 xǐ huan 喜欢 de 的 nǚ hái 女孩 miàn qián 面前， nán 男 qīng nián 青年 hù xiāng 互相 jìng zhēng 竞争， yǐ 以 bó 博 jiā rén 佳人 yī 一 wěn 吻， dāng 当 tā men 他们 yōng bào 拥抱 jiē wěn 接吻 shí 时， qí tā rén 其他人 jiāng 将 shuǐ 水 cóng 从 tā men 他们 tóu dǐng 头顶 jiāo 浇 xià 下。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子