ประโยคภาษาจีน- 像是当我们的两个孩子出生时她从旁人无法触及的分成娩痛楚的情形中露出的欢喜时容光焕发的那一刻中文句子 (202092) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiàng shì 像是 dāng 当 wǒ men de 我们的 liǎng gè 两个 hái zi 孩子 chū 出 shēng shí 生时． tā 她 cóng 从 páng rén 旁人 wú fǎ 无法 chù jí 触及 de 的 fēn chéng 分成 wǎn 娩 tòng chǔ 痛楚 de 的 qíng xing 情形 zhōng 中 lù chū 露出 de 的 huān xǐ 欢喜 shí 时 róng guāng huàn fā 容光焕发 de 的 nà 那 yī kè 一刻。
Or the moments when our two children were born and her face became radiant as she emerged from the unreachable realm of labor into exultation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiàng shì 像是 yǒu yí cì 有一次 zài 在 dé kè sà sī 德克萨斯 de 的 yì jiā 一家 wǔ xīng jí jiǔ diàn 五星级酒店 wǒ qù 我去 cān tīng 餐厅 chī fàn 吃饭， cài dān 菜单 de 的 zuǒ cè 左侧 shì 是 hàn bǎo bāo 汉堡包、 zhū ròu 猪肉、 jī ròu 鸡肉、 yú 鱼 hé 和 shū 蔬 cài 菜。
gèng 更 xì jù xìng 戏剧性 de 的 shì 是， zài 再 jiā shàng 加上 suǒ mǎ lǐ 索马里 hǎi dào 海盗、 zhū liú gǎn 猪流感、 huó 和 shā mén shì jūn 沙门氏菌， rén men 人们 jù pà 惧怕 de 的 dōng xi 东西 jiù 就 yǐ jīng 已经 fēn mén bié lèi 分门别类、 yàng yàng 样样 jù quán 俱全 le 了。
gēng huàn 更换 diàn chàng jī 电唱机 shàng 上 de 的 chàng zhēn 唱针 kě yǐ 可以 dà dà 大大 gǎi shàn 改善 tā 它 de 的 yīn zhì 音质。
nǚ zǐ 女子 jiàn měi 健美 shì 是 jìng jì xìng 竞技性 jiàn měi yùn dòng 健美运动 de 的 yí bù fèn 一部分。
suī rán 虽然 tiě lù 铁路 gōng sī 公司 réng 仍 shì 是 wèi 为 gǔ dōng 股东 móu lì 谋利 de 的 sī yǒu 私有 qǐ yè 企业， dàn 但 yǔ 与 guò qù 过去 de 的 jiù shì 旧式 jiā zú 家族 qǐ yè 企业 dà bù xiāng tóng 大不相同 le 了。
suī rán 虽然 yáng guāng 阳光 hěn kuài 很快 shǐ 使 tā 它 róng huà 融化， dàn shì 但是 tā 他 de 的 xīn li 心里 chōng mǎn 充满 le 了 kuài lè 快乐。
xiàng 像 mù sāi 木塞 yí yàng 一样 de 地 piāo fú 漂浮 zài 在 sǐ hǎi 死海 de 的 yán shuǐ 盐水 lǐ 里， zhè 这 jué duì 绝对 shì 是 yí gè 一个 lìng rén 令人 nán wàng 难忘 de 的 jīng lì 经历。
zài 在 hā bā luó fū sī kè 哈巴罗夫斯克， tā 他 de 的 diāo xiàng 雕像 huí dào 回到 le 了 liè níng 列宁 céng jīng 曾经 shǐ yòng 使用 de 的 nà ge 那个 jī zuò 基座 shàng 上。
gēng xīn 更新 nǐ de 你的 lǚ lì 履历， huí yì 回忆 nǐ 你 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的 jì néng 技能 huó 和 cháng chù 长处。
nǚ hái 女孩 men 们 dài zǒu 带走 tā men 她们 nì ài 溺爱 de 的 sì gè 四个 guī 龟 bǎo bǎo 宝宝， shè fǎ 设法 tōu tōu 偷偷 de 的 xié dài 携带 tā men 它们 tōng guò 通过 le 了 tū ní sī 突尼斯 huó 和 Àì dīng bǎo 爱丁堡 jī chǎng 机场 hǎi guān guān yuán 海关官员 de 的 jiǎn chá 检查。
suī rán 虽然 chén fǔ 陈腐 de 的 dào dé 道德 yǐ jīng 已经 mò luò 没落， tā 他 què 却 réng rán 仍然 jiān shǒu 坚守 zāo dào 遭到 huái yí 怀疑 de 的 qí shì 骑士 fēng fàn 风范。
xiàng 像 Ōu 欧 wéi sī 维斯 zhè yàng 这样 de 的 xiǎo huǒ zi 小伙子 men 们 jì 既 méi yǒu 没有 zài 在 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 de 的 xùn liàn yíng 训练营 xùn liàn 训练， yě 也 bú shì 不是 wèi 为 zhàn zhēng 战争 jī jìn fèn zǐ 激进分子 hè 和 jiàn dié 间谍 jī gòu 机构 de 的 kuǐ lěi 傀儡。
zài 在 nǎ 哪 yī 一 yè 页 ?
nǚ hái r 女孩儿 men 们 mí shàng 迷上 le 了 tā 他， nán hái r 男孩儿 ài shàng 爱上 le 了 tā 他， měi ge rén 每个人 dōu 都 xiǎng 想 hè 和 tā 他 yí yàng 一样 tiào wǔ 跳舞， tā 他 shì 是 nà me 那么 de 的 chāo fán tuō sú 超凡脱俗， dàn 但 què 却 tóng shí 同时 shì 是 gè 个 fán rén 凡人。
suī rán 虽然 diàn 靛 yù 玉 hóng 红 yǔ 与 diàn lán 靛蓝 de 的 huà xué fāng chéng shì 化学方程式 yí yàng 一样 dàn 但 qí 其 gòu zào 构造 shì 式 bù tóng 不同。 diàn lán 靛蓝 méi yǒu 没有 kàng ái 抗癌 zhī 之 zuò yòng 作用。
nǚ hái 女孩 xǐ huan 喜欢 guān zhù 关注 suǒ yǒu rén 所有人 ér 而 bú shì 不是 jǐn 仅 xiàn yú 限于 tā 他 de 的 sǐ dǎng 死党 de 的 nán rén 男人。
xiàng 像 zhá 炸 mà zha 蚂蚱 chuàn 串 zhè zhǒng 这种 zhōng guó 中国 jiē tóu 街头 xiǎo chī 小吃 tōng cháng 通常 dū huì 都会 ràng 让 xī fāng 西方 yóu kè 游客 zhù zú 驻足 tíng liú 停留， chēng mù jié shé 瞠目结舌。
zài 在 táng shī 唐诗 fā zhǎn shǐ 发展史 shàng 上 yǒu zhe 有着 jiào wéi 较为 zhòng yào 重要 de 的 dì wèi 地位。
gèng 更 yǒu 有 chuán yán 传言： jiāng lái 将来 huì 会 wèi 为 iTunes yòng hù 用户 tí gōng 提供 zhí jiē 直接 yǐ 以 liú méi tǐ 流媒体 de 的 gé shì 格式 zài xiàn shōu kàn 在线收看 diàn shì jiē 电视节 mù dì 目的 fú wù 服务， zuò wéi 作为 bāo yuè 包月 de 的 tì dài 替代 fāng àn 方案？
zài 在 shāng yè 商业 shì jiè 世界 diàn nǎo 电脑 cún chǔ 存储 xìn xī 信息， shǐ 使 wǒ men 我们 bú zài 不再 xū yào 需要 de 的 bǎi kē quán shū 百科全书 hé 和 cí diǎn 词典。
gèng 更 yǒu 有 méi tǐ pù guāng 媒体曝光 chēng 称， zài huá 在华 kuài 快 yī qī 一期 de 的 cóng 从 zhōng shān 中山 dà dào 大道 dào 到 huáng pǔ 黄埔 dà dào 大道 lù duàn 路段， lǐ chéng biǎo 里程表 xiǎn shì 显示， liǎng gè 两个 shōu fèi zhàn 收费站 jiān jù 间距 lí 离 zhǐ yǒu 只有 900 mǐ 米， shōu fèi 收费 jìng shì 竟是 3 yuán 元 qián 钱， shōu fèi biāo zhǔn 收费标准 zé 则 yīng wèi 应为 0.6 yuán 元。
zài 在 shāng chǎng 商场 zhōng 中、 gōng sī 公司 lǐ 里， wǒ men 我们 dōu 都 yǒu 有 jiǎo wǎng guò zhèng 矫枉过正 de 的 jīng lì 经历， cháng cháng 常常 bǎ 把 jiǎn dān 简单 de 的 shì qing 事情 biàn de 变得 tài guò 太过 fù zá 复杂， qí 其 jiē guǒ 结果 wǎng wǎng 往往 shì 是 qǐ dào 起到 xiāng fǎn 相反 xiào guǒ 效果，｢ guò yóu bù jí 过犹不及｣， zhè 这 jiù shì 就是 wǒ 我 qín 勤 liàn 练 shàng wǎng 上网 jié 截 qiú 球 zuì 最 bǎo guì 宝贵 de 的 xīn dé 心得。
gèng yǒu shèn zhě 更有甚者， guà yáng tóu mài gǒu ròu 挂羊头卖狗肉， dú 毒 yě 也。
suī rán 虽然， dà bù fen 大部分 néng liàng 能量 bǐ 比 xiǎo lóng 小龙 xī shōu 吸收， dàn 但 hái shi 还是 yǒu 有 hěn dà 很大 yí bù fèn 一部分 jìn rù 进入 yàn 雁 nán fēi 南飞 de 的 xià 下 dān tián 丹田 chǔ cún 储存 qǐ lai 起来。
xiàng 像 suǒ mǎ lǐ 索马里 yí lèi 一类 de 的 guó jiā 国家 bù néng 不能 zhì dìng 制订 xíng shǐ 行使 yǒu xiào 有效 de 的 guó jiā zhèng cè 国家政策； tā men 他们 shì 是 dǎo méi 倒霉 guó jiā 国家。
suī rán 虽然， yǒu shí hou 有时候 wǒ men 我们 zài 在 zhū rú 诸如 xiǎo mài 小麦、 mù cái 木材 yǐ jí 以及 dà mǎ hǎ yú 大马哈鱼 bǔ lāo 捕捞 quán děng 权等 wèn tí 问题 shàng 上 ǒu ěr 偶尔 yǒu 有 zhēng yì 争议， dàn 但 wǒ men de 我们的 yǒu yì 友谊 shēn hòu 深厚 kuān guǎng 宽广。
zài 在 gā gā 嘎嘎 xīn jìn 新近 chū yǎn 出演 de 的 lù xiàng 录像《 diàn huà 电话》 zhōng 中， jiè zhù 借助 qí 其 wú kě bǐ nǐ 无可比拟 de 的 wén huà 文化 chù jiǎo 触角， jiāng 将《 mò lù 末路 kuáng 狂 huā 花》 gǎi biān 改编， shǐ 使 qí 其 bú zài 不再 yǔ 与 nán yǐ zhuō mō 难以捉摸 de 的 nǚ quán 女权 yǒu guān 有关， ér shì 而是 guān yú 关于 chún cuì 纯粹 qiě 且 wú qíng 无情 de 的 nǚ quán 女权 lì liang 力量。
xiàng 像 pú gān 蒲甘 de 的 zhè 这 suǒ 所 sì yuàn 寺院 nà yàng de 那样的 fó sì 佛寺 shì 是 wǒ 我 suí zhe 随着 bā tè 巴特 fēi ěr dé 菲尔德 hé 和 luó bīn xùn 罗宾逊（ Butterfield & Robinson ）， lǚ xíng shè 旅行社 zài 在 miǎn diàn 缅甸 qí 骑 zì xíng chē 自行车 lǚ yóu 旅游 shí 时 de 的 tíng chē zhàn 停车站。
suī shuō 虽说 tā 他 xiàn zài 现在 réng rán 仍然 jiǎo tà liǎng zhī chuán 脚踏两只船， dàn 但 tā 他 kěn dìng 肯定 gèng 更 yuàn yì 愿意 dài shàng 带上 cái bǎo 财宝 hé 和 hǎi dào 海盗 men 们 táo zhī yāo yāo 逃之夭夭， yīn wèi 因为 tā 他 cóng 从 wǒ men 我们 zhè biān 这边 dé dào 得到 de 的 zuì dà 最大 de 的 xī wàng 希望 zhǐ shì 只是 bù 不 shàng 上 jiǎo jià 绞架。
gèng 更 què záo 确凿 de 的 dá àn 答案 hái yào 还要 děng dào 等到 xīn yí dài 新一代 qiáng dà 强大 de 的 tiān wén wàng yuǎn jìng 天文望远镜 wán chéng 完成 — — tā 它 huò xǔ 或许 zhèng 正 chǔ yú 处于 jiàn zào 建造 zhōng 中， huò xǔ 或许 hái 还 zài 在 shè jì 设计 jiē duàn 阶段。

ประโยคภาษาจีน
xiàng shì 像是 yǒu yí cì 有一次 zài 在 dé kè sà sī 德克萨斯 de 的 yì jiā 一家 wǔ xīng jí jiǔ diàn 五星级酒店 wǒ qù 我去 cān tīng 餐厅 chī fàn 吃饭， cài dān 菜单 de 的 zuǒ cè 左侧 shì 是 hàn bǎo bāo 汉堡包、 zhū ròu 猪肉、 jī ròu 鸡肉、 yú 鱼 hé 和 shū 蔬 cài 菜。
gèng 更 xì jù xìng 戏剧性 de 的 shì 是， zài 再 jiā shàng 加上 suǒ mǎ lǐ 索马里 hǎi dào 海盗、 zhū liú gǎn 猪流感、 huó 和 shā mén shì jūn 沙门氏菌， rén men 人们 jù pà 惧怕 de 的 dōng xi 东西 jiù 就 yǐ jīng 已经 fēn mén bié lèi 分门别类、 yàng yàng 样样 jù quán 俱全 le 了。
gēng huàn 更换 diàn chàng jī 电唱机 shàng 上 de 的 chàng zhēn 唱针 kě yǐ 可以 dà dà 大大 gǎi shàn 改善 tā 它 de 的 yīn zhì 音质。
nǚ zǐ 女子 jiàn měi 健美 shì 是 jìng jì xìng 竞技性 jiàn měi yùn dòng 健美运动 de 的 yí bù fèn 一部分。
suī rán 虽然 tiě lù 铁路 gōng sī 公司 réng 仍 shì 是 wèi 为 gǔ dōng 股东 móu lì 谋利 de 的 sī yǒu 私有 qǐ yè 企业， dàn 但 yǔ 与 guò qù 过去 de 的 jiù shì 旧式 jiā zú 家族 qǐ yè 企业 dà bù xiāng tóng 大不相同 le 了。
suī rán 虽然 yáng guāng 阳光 hěn kuài 很快 shǐ 使 tā 它 róng huà 融化， dàn shì 但是 tā 他 de 的 xīn li 心里 chōng mǎn 充满 le 了 kuài lè 快乐。
xiàng 像 mù sāi 木塞 yí yàng 一样 de 地 piāo fú 漂浮 zài 在 sǐ hǎi 死海 de 的 yán shuǐ 盐水 lǐ 里， zhè 这 jué duì 绝对 shì 是 yí gè 一个 lìng rén 令人 nán wàng 难忘 de 的 jīng lì 经历。
zài 在 hā bā luó fū sī kè 哈巴罗夫斯克， tā 他 de 的 diāo xiàng 雕像 huí dào 回到 le 了 liè níng 列宁 céng jīng 曾经 shǐ yòng 使用 de 的 nà ge 那个 jī zuò 基座 shàng 上。
gēng xīn 更新 nǐ de 你的 lǚ lì 履历， huí yì 回忆 nǐ 你 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的 jì néng 技能 huó 和 cháng chù 长处。
nǚ hái 女孩 men 们 dài zǒu 带走 tā men 她们 nì ài 溺爱 de 的 sì gè 四个 guī 龟 bǎo bǎo 宝宝， shè fǎ 设法 tōu tōu 偷偷 de 的 xié dài 携带 tā men 它们 tōng guò 通过 le 了 tū ní sī 突尼斯 huó 和 Àì dīng bǎo 爱丁堡 jī chǎng 机场 hǎi guān guān yuán 海关官员 de 的 jiǎn chá 检查。
suī rán 虽然 chén fǔ 陈腐 de 的 dào dé 道德 yǐ jīng 已经 mò luò 没落， tā 他 què 却 réng rán 仍然 jiān shǒu 坚守 zāo dào 遭到 huái yí 怀疑 de 的 qí shì 骑士 fēng fàn 风范。
xiàng 像 Ōu 欧 wéi sī 维斯 zhè yàng 这样 de 的 xiǎo huǒ zi 小伙子 men 们 jì 既 méi yǒu 没有 zài 在 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 de 的 xùn liàn yíng 训练营 xùn liàn 训练， yě 也 bú shì 不是 wèi 为 zhàn zhēng 战争 jī jìn fèn zǐ 激进分子 hè 和 jiàn dié 间谍 jī gòu 机构 de 的 kuǐ lěi 傀儡。
zài 在 nǎ 哪 yī 一 yè 页 ?
nǚ hái r 女孩儿 men 们 mí shàng 迷上 le 了 tā 他， nán hái r 男孩儿 ài shàng 爱上 le 了 tā 他， měi ge rén 每个人 dōu 都 xiǎng 想 hè 和 tā 他 yí yàng 一样 tiào wǔ 跳舞， tā 他 shì 是 nà me 那么 de 的 chāo fán tuō sú 超凡脱俗， dàn 但 què 却 tóng shí 同时 shì 是 gè 个 fán rén 凡人。
suī rán 虽然 diàn 靛 yù 玉 hóng 红 yǔ 与 diàn lán 靛蓝 de 的 huà xué fāng chéng shì 化学方程式 yí yàng 一样 dàn 但 qí 其 gòu zào 构造 shì 式 bù tóng 不同。 diàn lán 靛蓝 méi yǒu 没有 kàng ái 抗癌 zhī 之 zuò yòng 作用。
nǚ hái 女孩 xǐ huan 喜欢 guān zhù 关注 suǒ yǒu rén 所有人 ér 而 bú shì 不是 jǐn 仅 xiàn yú 限于 tā 他 de 的 sǐ dǎng 死党 de 的 nán rén 男人。
xiàng 像 zhá 炸 mà zha 蚂蚱 chuàn 串 zhè zhǒng 这种 zhōng guó 中国 jiē tóu 街头 xiǎo chī 小吃 tōng cháng 通常 dū huì 都会 ràng 让 xī fāng 西方 yóu kè 游客 zhù zú 驻足 tíng liú 停留， chēng mù jié shé 瞠目结舌。
zài 在 táng shī 唐诗 fā zhǎn shǐ 发展史 shàng 上 yǒu zhe 有着 jiào wéi 较为 zhòng yào 重要 de 的 dì wèi 地位。
gèng 更 yǒu 有 chuán yán 传言： jiāng lái 将来 huì 会 wèi 为 iTunes yòng hù 用户 tí gōng 提供 zhí jiē 直接 yǐ 以 liú méi tǐ 流媒体 de 的 gé shì 格式 zài xiàn shōu kàn 在线收看 diàn shì jiē 电视节 mù dì 目的 fú wù 服务， zuò wéi 作为 bāo yuè 包月 de 的 tì dài 替代 fāng àn 方案？
zài 在 shāng yè 商业 shì jiè 世界 diàn nǎo 电脑 cún chǔ 存储 xìn xī 信息， shǐ 使 wǒ men 我们 bú zài 不再 xū yào 需要 de 的 bǎi kē quán shū 百科全书 hé 和 cí diǎn 词典。
gèng 更 yǒu 有 méi tǐ pù guāng 媒体曝光 chēng 称， zài huá 在华 kuài 快 yī qī 一期 de 的 cóng 从 zhōng shān 中山 dà dào 大道 dào 到 huáng pǔ 黄埔 dà dào 大道 lù duàn 路段， lǐ chéng biǎo 里程表 xiǎn shì 显示， liǎng gè 两个 shōu fèi zhàn 收费站 jiān jù 间距 lí 离 zhǐ yǒu 只有 900 mǐ 米， shōu fèi 收费 jìng shì 竟是 3 yuán 元 qián 钱， shōu fèi biāo zhǔn 收费标准 zé 则 yīng wèi 应为 0.6 yuán 元。
zài 在 shāng chǎng 商场 zhōng 中、 gōng sī 公司 lǐ 里， wǒ men 我们 dōu 都 yǒu 有 jiǎo wǎng guò zhèng 矫枉过正 de 的 jīng lì 经历， cháng cháng 常常 bǎ 把 jiǎn dān 简单 de 的 shì qing 事情 biàn de 变得 tài guò 太过 fù zá 复杂， qí 其 jiē guǒ 结果 wǎng wǎng 往往 shì 是 qǐ dào 起到 xiāng fǎn 相反 xiào guǒ 效果，｢ guò yóu bù jí 过犹不及｣， zhè 这 jiù shì 就是 wǒ 我 qín 勤 liàn 练 shàng wǎng 上网 jié 截 qiú 球 zuì 最 bǎo guì 宝贵 de 的 xīn dé 心得。
gèng yǒu shèn zhě 更有甚者， guà yáng tóu mài gǒu ròu 挂羊头卖狗肉， dú 毒 yě 也。
suī rán 虽然， dà bù fen 大部分 néng liàng 能量 bǐ 比 xiǎo lóng 小龙 xī shōu 吸收， dàn 但 hái shi 还是 yǒu 有 hěn dà 很大 yí bù fèn 一部分 jìn rù 进入 yàn 雁 nán fēi 南飞 de 的 xià 下 dān tián 丹田 chǔ cún 储存 qǐ lai 起来。
xiàng 像 suǒ mǎ lǐ 索马里 yí lèi 一类 de 的 guó jiā 国家 bù néng 不能 zhì dìng 制订 xíng shǐ 行使 yǒu xiào 有效 de 的 guó jiā zhèng cè 国家政策； tā men 他们 shì 是 dǎo méi 倒霉 guó jiā 国家。
suī rán 虽然， yǒu shí hou 有时候 wǒ men 我们 zài 在 zhū rú 诸如 xiǎo mài 小麦、 mù cái 木材 yǐ jí 以及 dà mǎ hǎ yú 大马哈鱼 bǔ lāo 捕捞 quán děng 权等 wèn tí 问题 shàng 上 ǒu ěr 偶尔 yǒu 有 zhēng yì 争议， dàn 但 wǒ men de 我们的 yǒu yì 友谊 shēn hòu 深厚 kuān guǎng 宽广。
zài 在 gā gā 嘎嘎 xīn jìn 新近 chū yǎn 出演 de 的 lù xiàng 录像《 diàn huà 电话》 zhōng 中， jiè zhù 借助 qí 其 wú kě bǐ nǐ 无可比拟 de 的 wén huà 文化 chù jiǎo 触角， jiāng 将《 mò lù 末路 kuáng 狂 huā 花》 gǎi biān 改编， shǐ 使 qí 其 bú zài 不再 yǔ 与 nán yǐ zhuō mō 难以捉摸 de 的 nǚ quán 女权 yǒu guān 有关， ér shì 而是 guān yú 关于 chún cuì 纯粹 qiě 且 wú qíng 无情 de 的 nǚ quán 女权 lì liang 力量。
xiàng 像 pú gān 蒲甘 de 的 zhè 这 suǒ 所 sì yuàn 寺院 nà yàng de 那样的 fó sì 佛寺 shì 是 wǒ 我 suí zhe 随着 bā tè 巴特 fēi ěr dé 菲尔德 hé 和 luó bīn xùn 罗宾逊（ Butterfield & Robinson ）， lǚ xíng shè 旅行社 zài 在 miǎn diàn 缅甸 qí 骑 zì xíng chē 自行车 lǚ yóu 旅游 shí 时 de 的 tíng chē zhàn 停车站。
suī shuō 虽说 tā 他 xiàn zài 现在 réng rán 仍然 jiǎo tà liǎng zhī chuán 脚踏两只船， dàn 但 tā 他 kěn dìng 肯定 gèng 更 yuàn yì 愿意 dài shàng 带上 cái bǎo 财宝 hé 和 hǎi dào 海盗 men 们 táo zhī yāo yāo 逃之夭夭， yīn wèi 因为 tā 他 cóng 从 wǒ men 我们 zhè biān 这边 dé dào 得到 de 的 zuì dà 最大 de 的 xī wàng 希望 zhǐ shì 只是 bù 不 shàng 上 jiǎo jià 绞架。
gèng 更 què záo 确凿 de 的 dá àn 答案 hái yào 还要 děng dào 等到 xīn yí dài 新一代 qiáng dà 强大 de 的 tiān wén wàng yuǎn jìng 天文望远镜 wán chéng 完成 — — tā 它 huò xǔ 或许 zhèng 正 chǔ yú 处于 jiàn zào 建造 zhōng 中， huò xǔ 或许 hái 还 zài 在 shè jì 设计 jiē duàn 阶段。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子