ประโยคภาษาจีน- 在回忆中湘西被美化了而美化了的湘西更映衬出现代都市文明的丑陋中文句子 (203269) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 huí yì 回忆 zhōng 中， xiāng xī 湘西 bèi 被 měi huà 美化 le 了， ér 而 měi huà 美化 le 了 de 的 xiāng xī 湘西 gèng 更 yìng chèn 映衬 chū 出 xiàn dài 现代 dū shì 都市 wén míng 文明 de 的 chǒu lòu 丑陋。
In his memory, Western Hunan is beautified . The beautified Western Hunan makes the modern metropolis appear ugly.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 huí zú 回族、 sā lā zú 撒拉族 jù jí 聚集 de 的 dōng bù 东部 nóng yè qū 农业区 bàn 办 nǚ zǐ 女子 zhōng xué 中学 huò 或 nǚ tóng bān 女童班；
zài 在 huí 回 zhù 注 shēn dù 深度 chǔ lǐ 处理 gōng yì 工艺 zhōng 中， gǎi xìng 改性 qiàn wéi qiú 纤维球 guò lǜ 过滤 dān yuán 单元 de 的 gōng néng 功能 zhǔ yào 主要 shì 是 qù chú 去除 ORWFP zhòng dì 中的 yóu 油 hé 和 xuán fú wù 悬浮物。
gèng 更 zāo 糟 de 的 shì 是， zài 在 jīn róng wēi jī 金融危机 qī jiān 期间， jí duān 极端 de 的 tóu zī 投资 zēng zhǎng 增长 jìn yí bù 进一步 jiā jù 加剧 le 了 gōng guò yú qiú 供过于求 de 的 wèn tí 问题。
gèng 更 zāo 糟 de 的 shì 是， yóu yú 由于 tā 他 nà 那 tóu 头 hóng sè 红色 de 的 quán 鬈 fā 发、 guāng jié 光洁 bái xī 白晰 de 的 pí fū 皮肤 yǐ jí 以及 bí zi 鼻子 liǎng bian 两边 yī 一 piàn 片 jú huáng sè 桔黄色 de 的 què bān 雀斑， tā 他 kàn shang qu 看上去 bǐ 比 wǒ 我 nián qīng 年轻 le 了 hěn duō 很多。
xiàng 像 zhè yàng 这样 de 的 “ jīn zì tǎ 金字塔 ” kě yǐ 可以 bèi 被 yòng lái 用来 chá kàn 察看 zhōu wéi huán jìng 周围环境。 dàn shì 但是 pān pá 攀爬 shàng qù 上去 què 却 fēi cháng 非常 jù yǒu 具有 wēi xiǎn xìng 危险性。
nǚ xìng 女性 cháng cháng 常常 jiǎo jìn nǎo zhī 绞尽脑汁 yě 也 xiǎng 想 bù 不 chū 出 rú hé 如何 cái néng 才能 dé dào 得到 nán 男 tóng shì 同事 de 的 jìng zhòng 敬重。
zài 在 huí dá 回答《 wèi bào 卫报》 tí chū 提出 de 的 wèn tí 问题 shí 时， biāo mǎ 彪马 yě 也 shuō 说 tā men de 他们的 hé zuò 合作 jǐn 仅 xiàn yú 限于 wú wū rǎn 无污染 xiàng mù 项目 bìng 并 dìng qī 定期 shěn chá 审查。
xiā gū 虾蛄 hái 还 yǐ 以 qí 其 chū sè 出色 de 地 shì jué 视觉 wèn dǐng 问鼎 dòng wù jiè 动物界， tā men 它们 yǒu 有 16 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 guāng 光 gǎn 感 shén jīng 神经（ ér 而 rén lèi 人类 zhǐ yǒu 只有 4 zhòng 种）。
gèng 更 zāo 糟 de 的 shì 是， tōng guò 通过 yìn chāo jī 印钞机 de 的 fēi zhuàn 飞转 shì fàng 释放 zhuó rè 灼热， tā 他 de 的 zhèng fǔ 政府 zhì zào 制造 le 了 jù liáng 巨量 huò bì 货币 guò shèng 过剩。
nǚ xìng 女性 bǐ 比 nán xìng 男性 gèng 更 róng yì 容易 huàn 患 zhè 这 pí láo zhèng 疲劳症， shèn shàng xiàn 肾上腺 chāo fù hè 超负荷 gōng zuò 工作 jiù 就 huì 会 yǐn fā 引发 cǐ zhèng 此症。
xiàng 像 zhè yàng 这样 de 的 cuò 错 wù huì 误会 yǒu zhù yú 有助于 jiā qiáng 加强 yì zhǒng 一种 chéng kěn 诚恳 huó 和 wèi jīng 未经 zhǔn bèi 准备 de 的 yìn xiàng 印象。
zài 在 tuán duì 团队 kāi shǐ 开始 qǔ dé 取得 chéng guǒ 成果 shì 是 jǐ yǔ 给与 jī jí 积极 de 的 fǎn kuì 反馈， nín 您 xū yào 需要 ràng 让 tuán duì 团队 pǐn cháng 品尝 dào 到 shèng lì 胜利 de 的 kuài gǎn 快感。
gèng 更 zāo gāo 糟糕 de 的 shì 是， rén men 人们 rèn wéi 认为 shuāng qīn 双亲 de 的 tè zhēng 特征 chuán gei 传给 le 了 hòu dài 后代， suǒ yǐ 所以 jǐ 几 dài 代 zhī nèi 之内， yí gè 一个 chéng gōng 成功 de 的 tè zhēng 特征 bú huì 不会 bèi 被 chōng dàn 冲淡 ér 而 bù 不 cún zài 存在 ma 吗？
xiàng 像 zhè zhǒng 这种 jiān guǒ 坚果 tián diǎn 甜点 de 的 rè liàng 热量 gāo dá 高达 500 duō 多 dà kǎ 大卡 .
zài 在 gù 固 jǐng 井 hòu 候 níng 凝 qī jiān 期间， yóu yú 由于 bié 蹩 yā 压 yǐn qǐ 引起 tào guǎn 套管 tán xìng 弹性 péng zhàng 膨胀， zài 在 shuǐ ní 水泥 huán 环 yǔ 与 tào guǎn 套管 zhī jiān 之间 xíng chéng 形成 wēi 微 huán 环 xì 隙。
nǚ xìng 女性 bèi 被 zhěn duàn 诊断 wèi 为 yì yù zhèng 抑郁症 de 的 shù liàng 数量 shì 是 nán xìng 男性 de 的 èr 二 bèi 倍， zhè 这 kě néng 可能 yǔ 与 shén jīng 神经 chuán dì 传递 jiè zhì 介质 xuè qīng sù 血清素 de 的 xiāng duì 相对 shuǐ píng 水平 yǒu guān 有关。
zài 在 gù dìng 固定 de 的 yī lǎn biǎo 一览表 shàng 上， yào 要 zhēn duì 针对 kuà 跨 xiàng mù zǔ 项目组 gě zǔ 合组 de 的 jì huà 计划 jí hé 集合 jìn xíng 进行 gè zhǒng 各种 lèi xíng 类型 de 的 píng shěn 评审 de 的 jì huà 计划 yǔ 与 zhí xíng 执行。
gèng 更 zāo gāo 糟糕 de 的 shì 是， qián 钱 de 的 wèn tí 问题 piān piān 偏偏 wèi 为 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 suǒ 所 bì huì 避讳。
nǚ fāng 女方 Àì lì sī 爱丽丝 · mò ěr fēi 莫尔非 shì 是 yī 一 wèi 位 xīn shēn 心身 jù jiā 俱佳 de 的 shào nǚ 少女， suǒ yǐ 所以 jiào shòu 教授 de 的 chī qíng 痴情 yě 也 shì 是 bù zú wéi qí 不足为奇 de 的。
háo 蚝 shì 是 shēn zhèn 深圳 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 tè chǎn 特产， yǐ 以 shā jǐng 沙井 háo 蚝 zuì wéi 最为 zhù míng 著名。
zài 在 guó nèi 国内， tā 他 jù yǒu 具有 fǒu jué 否决 de 的 quán lì 权力， tā 他 kòng zhì 控制 zhe 着 cān yì yuàn 参议院， zhàn jù 占据 tiān zǐ 天子 yí hào 一号 de 的 huà yǔ quán 话语权。
qiū yǐn 蚯蚓 zài 在 tǔ rǎng 土壤 lǐ 里 néng 能 gǎn jué 感觉 zhèn dòng 震动， zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 niǎo lèi 鸟类 cháng cháng 常常 huì 会 zhuó shí 啄食 dì miàn 地面， chuán sòng 传送 lèi sì 类似 yǔ dī 雨滴 de 的 zhèn dòng 震动 dào 到 dì xià 地下， xī yǐn 吸引 tā men 它们 dào 到 dì miàn 地面 de 的 yuán yīn 原因。
xiàng 像 hēi yè 黑夜 zhōng 中 chè yè bù mián 彻夜不眠 de 的 xīng xing 星星
shé 蛇 huá liu 滑溜 de 的 shēn zi 身子 jǐn jǐn 紧紧 chán rào 缠绕 zài 在 shù shàng 树上。
rú 儒 zī 兹 shuō 说：「 wǒ 我 dìng 订 le 了 yī 一 jiàn 件 hēi 黑 wài tào 外套， yīn wèi 因为 zhè 这 yán sè 颜色 huó 和 wǒ de 我的 chē zi 车子 xiāng chèn 相称。」 zhè shì 这是 yī 一 bù 部 yóu 由 shòu guò 受过 xùn liàn 训练 de 的 wǔ zhuāng 武装 bǎo biāo 保镳 jià shǐ 驾驶 de 的 fáng dàn 防弹 bǎo mǎ 宝马 qì chē 汽车。
nǚ wáng 女王 jìn lì 尽力 bǎo chí 保持 zhe 着 zhèn jìng 镇静 huò 和 zūn yán 尊严， ér 而 fēi lì pǔ 菲利普 qīn wáng 亲王、 cháng 长 gōng zhǔ 公主、 chá ěr sī 查尔斯 wáng chǔ 王储 huò 和 hā lǐ 哈里 wáng zǐ 王子 yǐ jīng 已经 rěn jùn bù jīn 忍俊不禁 le 了。
nǚ wáng 女王 de 的 suí yuán 随员 duō dá 多达 60 rén 人， suǒ yǐ 所以 yǒu rén 有人 shuō 说 tā 她 yě 也 dài shàng 带上 le 了 Àì ěr lán 爱尔兰 dùn ròu 炖肉。
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， zhōng yìn 中印 zhè cháng 这场 fā shēng 发生 zài 在 shì jiè 世界 zhī 之 diān 巅 shàng 上 de 的 dòu zhēng 斗争 hěn 很 kě néng 可能 jiāng 将 jué dìng 决定 wèi lái 未来 dào dǐ 到底 shì 是 “ yà zhōu 亚洲 de 的 shì jì 世纪 ” hái shi 还是 “ zhōng guó 中国 de 的 shì jì 世纪 ” 。
nǚ zhēn zú 女真族 suǒ 所 jiàn zhèng 建政 quán xià 权下 de 的 jīn cháo 金朝 wén xué 文学 jù yǒu 具有 duō mín zú 多民族 tè zhēng 特征。
zài 在 guó jì mǐ lán 国际米兰， tā 他 kàn dào 看到 le 了 zhè wèi 这位 nián qīng 年轻 qiú yuán 球员 de 的 chū zhòng 出众 cái huá 才华。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 huí zú 回族、 sā lā zú 撒拉族 jù jí 聚集 de 的 dōng bù 东部 nóng yè qū 农业区 bàn 办 nǚ zǐ 女子 zhōng xué 中学 huò 或 nǚ tóng bān 女童班；
zài 在 huí 回 zhù 注 shēn dù 深度 chǔ lǐ 处理 gōng yì 工艺 zhōng 中， gǎi xìng 改性 qiàn wéi qiú 纤维球 guò lǜ 过滤 dān yuán 单元 de 的 gōng néng 功能 zhǔ yào 主要 shì 是 qù chú 去除 ORWFP zhòng dì 中的 yóu 油 hé 和 xuán fú wù 悬浮物。
gèng 更 zāo 糟 de 的 shì 是， zài 在 jīn róng wēi jī 金融危机 qī jiān 期间， jí duān 极端 de 的 tóu zī 投资 zēng zhǎng 增长 jìn yí bù 进一步 jiā jù 加剧 le 了 gōng guò yú qiú 供过于求 de 的 wèn tí 问题。
gèng 更 zāo 糟 de 的 shì 是， yóu yú 由于 tā 他 nà 那 tóu 头 hóng sè 红色 de 的 quán 鬈 fā 发、 guāng jié 光洁 bái xī 白晰 de 的 pí fū 皮肤 yǐ jí 以及 bí zi 鼻子 liǎng bian 两边 yī 一 piàn 片 jú huáng sè 桔黄色 de 的 què bān 雀斑， tā 他 kàn shang qu 看上去 bǐ 比 wǒ 我 nián qīng 年轻 le 了 hěn duō 很多。
xiàng 像 zhè yàng 这样 de 的 “ jīn zì tǎ 金字塔 ” kě yǐ 可以 bèi 被 yòng lái 用来 chá kàn 察看 zhōu wéi huán jìng 周围环境。 dàn shì 但是 pān pá 攀爬 shàng qù 上去 què 却 fēi cháng 非常 jù yǒu 具有 wēi xiǎn xìng 危险性。
nǚ xìng 女性 cháng cháng 常常 jiǎo jìn nǎo zhī 绞尽脑汁 yě 也 xiǎng 想 bù 不 chū 出 rú hé 如何 cái néng 才能 dé dào 得到 nán 男 tóng shì 同事 de 的 jìng zhòng 敬重。
zài 在 huí dá 回答《 wèi bào 卫报》 tí chū 提出 de 的 wèn tí 问题 shí 时， biāo mǎ 彪马 yě 也 shuō 说 tā men de 他们的 hé zuò 合作 jǐn 仅 xiàn yú 限于 wú wū rǎn 无污染 xiàng mù 项目 bìng 并 dìng qī 定期 shěn chá 审查。
xiā gū 虾蛄 hái 还 yǐ 以 qí 其 chū sè 出色 de 地 shì jué 视觉 wèn dǐng 问鼎 dòng wù jiè 动物界， tā men 它们 yǒu 有 16 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 guāng 光 gǎn 感 shén jīng 神经（ ér 而 rén lèi 人类 zhǐ yǒu 只有 4 zhòng 种）。
gèng 更 zāo 糟 de 的 shì 是， tōng guò 通过 yìn chāo jī 印钞机 de 的 fēi zhuàn 飞转 shì fàng 释放 zhuó rè 灼热， tā 他 de 的 zhèng fǔ 政府 zhì zào 制造 le 了 jù liáng 巨量 huò bì 货币 guò shèng 过剩。
nǚ xìng 女性 bǐ 比 nán xìng 男性 gèng 更 róng yì 容易 huàn 患 zhè 这 pí láo zhèng 疲劳症， shèn shàng xiàn 肾上腺 chāo fù hè 超负荷 gōng zuò 工作 jiù 就 huì 会 yǐn fā 引发 cǐ zhèng 此症。
xiàng 像 zhè yàng 这样 de 的 cuò 错 wù huì 误会 yǒu zhù yú 有助于 jiā qiáng 加强 yì zhǒng 一种 chéng kěn 诚恳 huó 和 wèi jīng 未经 zhǔn bèi 准备 de 的 yìn xiàng 印象。
zài 在 tuán duì 团队 kāi shǐ 开始 qǔ dé 取得 chéng guǒ 成果 shì 是 jǐ yǔ 给与 jī jí 积极 de 的 fǎn kuì 反馈， nín 您 xū yào 需要 ràng 让 tuán duì 团队 pǐn cháng 品尝 dào 到 shèng lì 胜利 de 的 kuài gǎn 快感。
gèng 更 zāo gāo 糟糕 de 的 shì 是， rén men 人们 rèn wéi 认为 shuāng qīn 双亲 de 的 tè zhēng 特征 chuán gei 传给 le 了 hòu dài 后代， suǒ yǐ 所以 jǐ 几 dài 代 zhī nèi 之内， yí gè 一个 chéng gōng 成功 de 的 tè zhēng 特征 bú huì 不会 bèi 被 chōng dàn 冲淡 ér 而 bù 不 cún zài 存在 ma 吗？
xiàng 像 zhè zhǒng 这种 jiān guǒ 坚果 tián diǎn 甜点 de 的 rè liàng 热量 gāo dá 高达 500 duō 多 dà kǎ 大卡 .
zài 在 gù 固 jǐng 井 hòu 候 níng 凝 qī jiān 期间， yóu yú 由于 bié 蹩 yā 压 yǐn qǐ 引起 tào guǎn 套管 tán xìng 弹性 péng zhàng 膨胀， zài 在 shuǐ ní 水泥 huán 环 yǔ 与 tào guǎn 套管 zhī jiān 之间 xíng chéng 形成 wēi 微 huán 环 xì 隙。
nǚ xìng 女性 bèi 被 zhěn duàn 诊断 wèi 为 yì yù zhèng 抑郁症 de 的 shù liàng 数量 shì 是 nán xìng 男性 de 的 èr 二 bèi 倍， zhè 这 kě néng 可能 yǔ 与 shén jīng 神经 chuán dì 传递 jiè zhì 介质 xuè qīng sù 血清素 de 的 xiāng duì 相对 shuǐ píng 水平 yǒu guān 有关。
zài 在 gù dìng 固定 de 的 yī lǎn biǎo 一览表 shàng 上， yào 要 zhēn duì 针对 kuà 跨 xiàng mù zǔ 项目组 gě zǔ 合组 de 的 jì huà 计划 jí hé 集合 jìn xíng 进行 gè zhǒng 各种 lèi xíng 类型 de 的 píng shěn 评审 de 的 jì huà 计划 yǔ 与 zhí xíng 执行。
gèng 更 zāo gāo 糟糕 de 的 shì 是， qián 钱 de 的 wèn tí 问题 piān piān 偏偏 wèi 为 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 suǒ 所 bì huì 避讳。
nǚ fāng 女方 Àì lì sī 爱丽丝 · mò ěr fēi 莫尔非 shì 是 yī 一 wèi 位 xīn shēn 心身 jù jiā 俱佳 de 的 shào nǚ 少女， suǒ yǐ 所以 jiào shòu 教授 de 的 chī qíng 痴情 yě 也 shì 是 bù zú wéi qí 不足为奇 de 的。
háo 蚝 shì 是 shēn zhèn 深圳 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 tè chǎn 特产， yǐ 以 shā jǐng 沙井 háo 蚝 zuì wéi 最为 zhù míng 著名。
zài 在 guó nèi 国内， tā 他 jù yǒu 具有 fǒu jué 否决 de 的 quán lì 权力， tā 他 kòng zhì 控制 zhe 着 cān yì yuàn 参议院， zhàn jù 占据 tiān zǐ 天子 yí hào 一号 de 的 huà yǔ quán 话语权。
qiū yǐn 蚯蚓 zài 在 tǔ rǎng 土壤 lǐ 里 néng 能 gǎn jué 感觉 zhèn dòng 震动， zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 niǎo lèi 鸟类 cháng cháng 常常 huì 会 zhuó shí 啄食 dì miàn 地面， chuán sòng 传送 lèi sì 类似 yǔ dī 雨滴 de 的 zhèn dòng 震动 dào 到 dì xià 地下， xī yǐn 吸引 tā men 它们 dào 到 dì miàn 地面 de 的 yuán yīn 原因。
xiàng 像 hēi yè 黑夜 zhōng 中 chè yè bù mián 彻夜不眠 de 的 xīng xing 星星
shé 蛇 huá liu 滑溜 de 的 shēn zi 身子 jǐn jǐn 紧紧 chán rào 缠绕 zài 在 shù shàng 树上。
rú 儒 zī 兹 shuō 说：「 wǒ 我 dìng 订 le 了 yī 一 jiàn 件 hēi 黑 wài tào 外套， yīn wèi 因为 zhè 这 yán sè 颜色 huó 和 wǒ de 我的 chē zi 车子 xiāng chèn 相称。」 zhè shì 这是 yī 一 bù 部 yóu 由 shòu guò 受过 xùn liàn 训练 de 的 wǔ zhuāng 武装 bǎo biāo 保镳 jià shǐ 驾驶 de 的 fáng dàn 防弹 bǎo mǎ 宝马 qì chē 汽车。
nǚ wáng 女王 jìn lì 尽力 bǎo chí 保持 zhe 着 zhèn jìng 镇静 huò 和 zūn yán 尊严， ér 而 fēi lì pǔ 菲利普 qīn wáng 亲王、 cháng 长 gōng zhǔ 公主、 chá ěr sī 查尔斯 wáng chǔ 王储 huò 和 hā lǐ 哈里 wáng zǐ 王子 yǐ jīng 已经 rěn jùn bù jīn 忍俊不禁 le 了。
nǚ wáng 女王 de 的 suí yuán 随员 duō dá 多达 60 rén 人， suǒ yǐ 所以 yǒu rén 有人 shuō 说 tā 她 yě 也 dài shàng 带上 le 了 Àì ěr lán 爱尔兰 dùn ròu 炖肉。
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， zhōng yìn 中印 zhè cháng 这场 fā shēng 发生 zài 在 shì jiè 世界 zhī 之 diān 巅 shàng 上 de 的 dòu zhēng 斗争 hěn 很 kě néng 可能 jiāng 将 jué dìng 决定 wèi lái 未来 dào dǐ 到底 shì 是 “ yà zhōu 亚洲 de 的 shì jì 世纪 ” hái shi 还是 “ zhōng guó 中国 de 的 shì jì 世纪 ” 。
nǚ zhēn zú 女真族 suǒ 所 jiàn zhèng 建政 quán xià 权下 de 的 jīn cháo 金朝 wén xué 文学 jù yǒu 具有 duō mín zú 多民族 tè zhēng 特征。
zài 在 guó jì mǐ lán 国际米兰， tā 他 kàn dào 看到 le 了 zhè wèi 这位 nián qīng 年轻 qiú yuán 球员 de 的 chū zhòng 出众 cái huá 才华。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子