ประโยคภาษาจีน- 更糟糕的是金融领域的问题一直在向实体经济渗透而且这种渗透正在演变成喷涌之势中文句子 (203629) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gèng 更 zāo gāo 糟糕 de 的 shì 是， jīn róng 金融 lǐng yù 领域 de 的 wèn tí 问题 yì zhí 一直 zài 在 xiàng 向 shí tǐ 实体 jīng jì 经济 shèn tòu 渗透， ér qiě 而且， zhè zhǒng 这种 shèn tòu 渗透 zhèng zài 正在 yǎn 演 biàn chéng 变成 pēn yǒng 喷涌 zhī 之 shì 势。
Its problems, moreover, have been leaking into the general economy, and the leaks are now turning into a gusher.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gèng 更 měi hǎo 美好 de 的 shì 是， shén 神 yìng yǔn 应允 yào 要 zài 在 yǒng héng 永恒 de 的 guó dù 国度 lǐ 里 shǎng cì 赏赐 nǐ de 你的 zhōng xīn 忠心。
gèng 更 lǎo 老 de 的 kuí lín 喹啉 lèi 类 yào wù 药物 — — tā men 它们 hěn 很 kě néng 可能 yǔ 与 zhè zhǒng 这种 yào wù 药物 lián yòng 联用 — — yě 也 hěn 很 pián yi 便宜。
xiàng 像 fù jìn 附近 de 的 Āī ěr jīn 埃尔金（ míng liè 名列 běn biǎo 本表 dì 第 shí wèi 十位） yí yàng 一样， suǒ nuò yī tǎ 索诺伊塔 yīn 因 qí 其 pú táo yuán 葡萄园、 kāi kuò 开阔 de 的 kōng jiān 空间 hé 和 měi lì 美丽 de 的 shā mò 沙漠 ér 而 wén míng yú shì 闻名于世。
xiàng 像 bà wáng lóng 霸王龙 zhè yàng 这样 de 的 kǒng lóng 恐龙 qí shí 其实 shì 是 wēn xuè dòng wù 温血动物， tā men 它们 shàn cháng 擅长 yùn dòng 运动， jù yǒu 具有 gāo 高 dài xiè 代谢 lǜ 率， yīn cǐ 因此 néng 能 zài 在 gè zhǒng 各种 hán lěng 寒冷 ér 而 yán kù 严酷 de 的 huán jìng 环境 xià 下 shēng cún 生存。
nǚ 女 bǔ shǒu 捕手 Ān gē lín 安戈琳 nà 娜。 yuē hàn xùn 约翰逊 shuō 说。
zài 在 guó huì 国会 fāng miàn 方面， qián 前 měi lián chǔ 美联储 zhǔ xí 主席 gé lín sī pān 格林斯潘 zài 在 tīng zhèng huì 听证会 shàng biǎo 上表 shì 示， měi guó 美国 zhèng 正 miàn lín 面临 “ bǎi nián bú yù 百年不遇 ” de 的 xìn dài 信贷 jǐn suō 紧缩 hé 和 fáng de chǎn shì cháng 房地产市场 shuāi tuì 衰退 de 的 fēng bào 风暴。
zài 在 guó nèi 国内 shì chǎng 市场， yě cūn 野村 jì huà 计划 jiāng 将 chóu zī 筹资 suǒ dé 所得 yòng yú 用于 shēng jí 升级 xìn xī jì shù 信息技术 jī chǔ shè shī 基础设施， kuò dà 扩大 fēn zhī 分支 jī gòu 机构 wǎng diǎn 网点。
háo 蚝 shì 是 shēn zhèn 深圳 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 tè chǎn 特产， yǐ 以 shā jǐng 沙井 háo 蚝 zuì wéi 最为 zhù míng 著名。
nǚ péng you 女朋友 jiù shì 就是 bǎ 把 nǐ de 你的 chéng nuò 承诺 kè 刻 zài xīn 在心 lǐ 里， què 却 réng 仍 shì 是 mǎn fù 满腹 yōu yuàn 幽怨 de 地 bù tíng 不停 zhuī wèn 追问 nǐ 你 huì bu huì 会不会 hòu huǐ 后悔 de 的 nà gè rén 那个人。
zài 在 guó nèi 国内 shǒu cì 首次 yán jiū 研究 le 了 bù tóng 不同 nóng dù 浓度 de 的 shuǐ yáng suān 水杨酸 duì 对 sì gè 四个 pǐn zhǒng 品种 yù 芋 shì guǎn 试管 qiú jīng 球茎 yòu dǎo 诱导 hè 和 fā yù 发育 de 的 yǐng xiǎng 影响。
xiàng 像 niǎo r 鸟儿 bān 般 zì yóu 自由 de 地 zài 在 kōng zhōng 空中 áo 遨 xiáng 翔。
qiū yǐn 蚯蚓 zài 在 tǔ rǎng 土壤 lǐ 里 néng 能 gǎn jué 感觉 zhèn dòng 震动， zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 niǎo lèi 鸟类 cháng cháng 常常 huì 会 zhuó shí 啄食 dì miàn 地面， chuán sòng 传送 lèi sì 类似 yǔ dī 雨滴 de 的 zhèn dòng 震动 dào 到 dì xià 地下， xī yǐn 吸引 tā men 它们 dào 到 dì miàn 地面 de 的 yuán yīn 原因。
nǚ wáng 女王 “ jià bēng 驾崩 ” ？ yīng guó guǎng bō gōng sī 英国广播公司 ( BBC ) yī míng 一名 jiē mù zhǔ chí rén 节目主持人 kāi wán xiào 开玩笑 chēng 称 nǚ wáng 女王 yī lí shā 伊丽莎 bái èr shì 白二世 “ jià bēng 驾崩 ” ， suí hòu 随后 BBC wèi cǐ 为此 chéng kěn 诚恳 dào qiàn 道歉。
sēng lǚ 僧侣 shū huà jiā 书画家， jí 即 sēng rén 僧人 shū fǎ jiā 书法家， sēng rén 僧人 huà jiā 画家。
shé dǎo 蛇岛 shì 是 wǒ guó 我国 zhēn guì 珍贵 de 的 bǎo dǎo 宝岛， yǐ 以 qī xī 栖息 dà liàng 大量 dān yī 单一 fù shé 蝮蛇 ér 而 wén míng yú shì 闻名于世， bèi 被 chēng wéi 称为 “ shì jiè 世界 qí 奇 dǎo 岛 ” 。
zài 在 guó dà 国大 hé 和 nán dà 南大 xiào yuán 校园 zǒu 走 yī 一 tàng 趟， bù nán 不难 fā xiàn 发现 jiǎng 讲 huá yǔ 华语 de 的 rén 人 bù bǐ 不比 jiǎng 讲 yīng yǔ 英语 de 的 rén 人 shǎo 少。
gèng jìn yī bù 更进一步 shuō 说， yīn wèi 因为 xīng bā kè 星巴克 méi yǒu 没有 pī lù 披露 shì 是 zhí jiē 直接 xiàng 向 nóng mín 农民 shōu gòu 收购 hái shi 还是 tōng guò 通过 zhōng jiān shāng 中间商 shōu gòu 收购， wǒ men 我们 hái 还 bù néng 不能 duàn dìng 断定 shéi 谁 zhēn zhèng 真正 cóng 从 zhè ge 这个 fán róng 繁荣 de 的 shì chǎng 市场 zhōng 中 huò lì 获利。
nǚ wáng 女王 zài 在 jiē shòu 接受 jiā miǎn 加冕 hòu 后 de 的 dì wǔ 第五 gè 个 yuè 月 kāi shǐ 开始 dà guī mó 大规模 de 的 yīng lián bāng 英联邦 guó shì fǎng wèn 国事访问， ér 而 dāng shí de 当时的 dì yī zhàn 第一站 jiù shì 就是 bǎi mù dà 百慕大。
rú xué 儒学 yùn dòng 运动 de 的 zuì gāo 最高 zōng zhǐ 宗旨 zài yú 在于 tōng guò 通过 xiān zhī xiān jué 先知先觉 de 的 “ chāo rén 超人 ” shí xiàn 实现 “ tiān xià 天下 guī rén 归仁 ” 19 de 的 wěi dà 伟大 de 的 zhèng zhì 政治 lǐ xiǎng 理想。
zài 在 guó yǒu 国有 dà zhōng xíng 大中型 gāng tiě 钢铁 qǐ yè 企业 zhōng 中， liàn tiě chǎng 炼铁厂 de 的 chú chén 除尘 xì tǒng 系统 dà bù fen 大部分 dōu 都 shì 是 yùn xíng 运行 le 了 duō nián 多年 de 的 xì tǒng 系统， huò duō huò shǎo 或多或少 dōu 都 cún zài 存在 yì xiē 一些 wèn tí 问题， yǐng xiǎng 影响 huán jìng 环境 yǔ 与 shēng chǎn 生产。
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， tā men 他们 bú zài 不再 zhí jiē 直接 wèn 问 wǒ 我 yào qián 要钱。
nǚ 女 yòng 用 ān quán tào 安全套 shì 是 yì zhǒng 一种 nài mó 耐磨、 róu ruǎn 柔软 jí 及 tòu míng 透明 de 的 jù ān zhǐ 聚氨酯 xiàng jiāo 橡胶 ān quán tào 安全套， zài 在 xìng jiāo 性交 qián 前 chā rù 插入 yīn dào 阴道 shǐ yòng 使用。
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， tā 他 gǎi biàn 改变 le 了 xiāng gǎng 香港 zhì zào 制造 hé 和 xiāo shòu 销售 diàn yǐng 电影 de 的 gōng shì huà 公式化 fāng shì 方式。
dàn lèi 蛋类 shì 是 yì zhǒng 一种 yíng yǎng 营养 shí fēn 十分 fēng fù 丰富 de 的 shí pǐn 食品， hán 含 fēng fù 丰富 de 的 róng yì 容易 xī shōu 吸收 de 的 dàn bái zhì 蛋白质 jí 及 dà liàng 大量 de 的 wēi 微 é 峨 yuán sù 元素。
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， bì xū 必须 biàn 釆 qǔ 取 mǒu xiē 某些 cuò shī 措施 lái 来 zǔ zhǐ 阻止 wū rǎn 污染。
gé lí 蛤蜊 hǎi xiān 海鲜 zá huì 杂烩 lǐ miàn 里面 hái yǒu 还有 gé lí 蛤蜊 hé 和 yú lèi 鱼类 gāo tāng 高汤。
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， wǒ 我 yì zhí 一直 kě wàng 渴望 zhe 着 yì zhǒng 一种 yōu rán zì dé 悠然自得， méi yǒu 没有 fáng zū 房租， méi yǒu 没有 yā lì 压力 de 的 shēng huó 生活。
zài 在 tú zhōng 图中， dào jié 倒睫 yǐ jīng 已经 zào chéng 造成 le 了 jiǎo mó 角膜 bān hén 瘢痕 hé 和 shī míng 失明。
fēng huáng jiāng 蜂皇浆 fēng huáng jiāng 蜂皇浆 yǒu zhù 有助 shū huǎn 舒缓 yā lì 压力、 tí shēng 提升 jīng lì 精力， yǐ jí 以及 cù jìn 促进 xīn chén dài xiè 新陈代谢。
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， zhè cì 这次 chéng gōng 成功 zhèng míng 证明 tā 他 méi yǒu 没有 zhuī suí 追随 gōng rèn 公认 de 的 guǎng bō 广播 tào lù 套路 hé 和 lǐ lùn shàng 理论上 de 的 shāng yè 商业 guī zé 规则 ér 而 zhǐ 只 gēn cóng 跟从 zì jǐ 自己 de 的 xìn niàn 信念 shì 是 wán quán zhèng què 完全正确 de 的 xuǎn zé 选择。

ประโยคภาษาจีน
gèng 更 měi hǎo 美好 de 的 shì 是， shén 神 yìng yǔn 应允 yào 要 zài 在 yǒng héng 永恒 de 的 guó dù 国度 lǐ 里 shǎng cì 赏赐 nǐ de 你的 zhōng xīn 忠心。
gèng 更 lǎo 老 de 的 kuí lín 喹啉 lèi 类 yào wù 药物 — — tā men 它们 hěn 很 kě néng 可能 yǔ 与 zhè zhǒng 这种 yào wù 药物 lián yòng 联用 — — yě 也 hěn 很 pián yi 便宜。
xiàng 像 fù jìn 附近 de 的 Āī ěr jīn 埃尔金（ míng liè 名列 běn biǎo 本表 dì 第 shí wèi 十位） yí yàng 一样， suǒ nuò yī tǎ 索诺伊塔 yīn 因 qí 其 pú táo yuán 葡萄园、 kāi kuò 开阔 de 的 kōng jiān 空间 hé 和 měi lì 美丽 de 的 shā mò 沙漠 ér 而 wén míng yú shì 闻名于世。
xiàng 像 bà wáng lóng 霸王龙 zhè yàng 这样 de 的 kǒng lóng 恐龙 qí shí 其实 shì 是 wēn xuè dòng wù 温血动物， tā men 它们 shàn cháng 擅长 yùn dòng 运动， jù yǒu 具有 gāo 高 dài xiè 代谢 lǜ 率， yīn cǐ 因此 néng 能 zài 在 gè zhǒng 各种 hán lěng 寒冷 ér 而 yán kù 严酷 de 的 huán jìng 环境 xià 下 shēng cún 生存。
nǚ 女 bǔ shǒu 捕手 Ān gē lín 安戈琳 nà 娜。 yuē hàn xùn 约翰逊 shuō 说。
zài 在 guó huì 国会 fāng miàn 方面， qián 前 měi lián chǔ 美联储 zhǔ xí 主席 gé lín sī pān 格林斯潘 zài 在 tīng zhèng huì 听证会 shàng biǎo 上表 shì 示， měi guó 美国 zhèng 正 miàn lín 面临 “ bǎi nián bú yù 百年不遇 ” de 的 xìn dài 信贷 jǐn suō 紧缩 hé 和 fáng de chǎn shì cháng 房地产市场 shuāi tuì 衰退 de 的 fēng bào 风暴。
zài 在 guó nèi 国内 shì chǎng 市场， yě cūn 野村 jì huà 计划 jiāng 将 chóu zī 筹资 suǒ dé 所得 yòng yú 用于 shēng jí 升级 xìn xī jì shù 信息技术 jī chǔ shè shī 基础设施， kuò dà 扩大 fēn zhī 分支 jī gòu 机构 wǎng diǎn 网点。
háo 蚝 shì 是 shēn zhèn 深圳 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 tè chǎn 特产， yǐ 以 shā jǐng 沙井 háo 蚝 zuì wéi 最为 zhù míng 著名。
nǚ péng you 女朋友 jiù shì 就是 bǎ 把 nǐ de 你的 chéng nuò 承诺 kè 刻 zài xīn 在心 lǐ 里， què 却 réng 仍 shì 是 mǎn fù 满腹 yōu yuàn 幽怨 de 地 bù tíng 不停 zhuī wèn 追问 nǐ 你 huì bu huì 会不会 hòu huǐ 后悔 de 的 nà gè rén 那个人。
zài 在 guó nèi 国内 shǒu cì 首次 yán jiū 研究 le 了 bù tóng 不同 nóng dù 浓度 de 的 shuǐ yáng suān 水杨酸 duì 对 sì gè 四个 pǐn zhǒng 品种 yù 芋 shì guǎn 试管 qiú jīng 球茎 yòu dǎo 诱导 hè 和 fā yù 发育 de 的 yǐng xiǎng 影响。
xiàng 像 niǎo r 鸟儿 bān 般 zì yóu 自由 de 地 zài 在 kōng zhōng 空中 áo 遨 xiáng 翔。
qiū yǐn 蚯蚓 zài 在 tǔ rǎng 土壤 lǐ 里 néng 能 gǎn jué 感觉 zhèn dòng 震动， zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 niǎo lèi 鸟类 cháng cháng 常常 huì 会 zhuó shí 啄食 dì miàn 地面， chuán sòng 传送 lèi sì 类似 yǔ dī 雨滴 de 的 zhèn dòng 震动 dào 到 dì xià 地下， xī yǐn 吸引 tā men 它们 dào 到 dì miàn 地面 de 的 yuán yīn 原因。
nǚ wáng 女王 “ jià bēng 驾崩 ” ？ yīng guó guǎng bō gōng sī 英国广播公司 ( BBC ) yī míng 一名 jiē mù zhǔ chí rén 节目主持人 kāi wán xiào 开玩笑 chēng 称 nǚ wáng 女王 yī lí shā 伊丽莎 bái èr shì 白二世 “ jià bēng 驾崩 ” ， suí hòu 随后 BBC wèi cǐ 为此 chéng kěn 诚恳 dào qiàn 道歉。
sēng lǚ 僧侣 shū huà jiā 书画家， jí 即 sēng rén 僧人 shū fǎ jiā 书法家， sēng rén 僧人 huà jiā 画家。
shé dǎo 蛇岛 shì 是 wǒ guó 我国 zhēn guì 珍贵 de 的 bǎo dǎo 宝岛， yǐ 以 qī xī 栖息 dà liàng 大量 dān yī 单一 fù shé 蝮蛇 ér 而 wén míng yú shì 闻名于世， bèi 被 chēng wéi 称为 “ shì jiè 世界 qí 奇 dǎo 岛 ” 。
zài 在 guó dà 国大 hé 和 nán dà 南大 xiào yuán 校园 zǒu 走 yī 一 tàng 趟， bù nán 不难 fā xiàn 发现 jiǎng 讲 huá yǔ 华语 de 的 rén 人 bù bǐ 不比 jiǎng 讲 yīng yǔ 英语 de 的 rén 人 shǎo 少。
gèng jìn yī bù 更进一步 shuō 说， yīn wèi 因为 xīng bā kè 星巴克 méi yǒu 没有 pī lù 披露 shì 是 zhí jiē 直接 xiàng 向 nóng mín 农民 shōu gòu 收购 hái shi 还是 tōng guò 通过 zhōng jiān shāng 中间商 shōu gòu 收购， wǒ men 我们 hái 还 bù néng 不能 duàn dìng 断定 shéi 谁 zhēn zhèng 真正 cóng 从 zhè ge 这个 fán róng 繁荣 de 的 shì chǎng 市场 zhōng 中 huò lì 获利。
nǚ wáng 女王 zài 在 jiē shòu 接受 jiā miǎn 加冕 hòu 后 de 的 dì wǔ 第五 gè 个 yuè 月 kāi shǐ 开始 dà guī mó 大规模 de 的 yīng lián bāng 英联邦 guó shì fǎng wèn 国事访问， ér 而 dāng shí de 当时的 dì yī zhàn 第一站 jiù shì 就是 bǎi mù dà 百慕大。
rú xué 儒学 yùn dòng 运动 de 的 zuì gāo 最高 zōng zhǐ 宗旨 zài yú 在于 tōng guò 通过 xiān zhī xiān jué 先知先觉 de 的 “ chāo rén 超人 ” shí xiàn 实现 “ tiān xià 天下 guī rén 归仁 ” 19 de 的 wěi dà 伟大 de 的 zhèng zhì 政治 lǐ xiǎng 理想。
zài 在 guó yǒu 国有 dà zhōng xíng 大中型 gāng tiě 钢铁 qǐ yè 企业 zhōng 中， liàn tiě chǎng 炼铁厂 de 的 chú chén 除尘 xì tǒng 系统 dà bù fen 大部分 dōu 都 shì 是 yùn xíng 运行 le 了 duō nián 多年 de 的 xì tǒng 系统， huò duō huò shǎo 或多或少 dōu 都 cún zài 存在 yì xiē 一些 wèn tí 问题， yǐng xiǎng 影响 huán jìng 环境 yǔ 与 shēng chǎn 生产。
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， tā men 他们 bú zài 不再 zhí jiē 直接 wèn 问 wǒ 我 yào qián 要钱。
nǚ 女 yòng 用 ān quán tào 安全套 shì 是 yì zhǒng 一种 nài mó 耐磨、 róu ruǎn 柔软 jí 及 tòu míng 透明 de 的 jù ān zhǐ 聚氨酯 xiàng jiāo 橡胶 ān quán tào 安全套， zài 在 xìng jiāo 性交 qián 前 chā rù 插入 yīn dào 阴道 shǐ yòng 使用。
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， tā 他 gǎi biàn 改变 le 了 xiāng gǎng 香港 zhì zào 制造 hé 和 xiāo shòu 销售 diàn yǐng 电影 de 的 gōng shì huà 公式化 fāng shì 方式。
dàn lèi 蛋类 shì 是 yì zhǒng 一种 yíng yǎng 营养 shí fēn 十分 fēng fù 丰富 de 的 shí pǐn 食品， hán 含 fēng fù 丰富 de 的 róng yì 容易 xī shōu 吸收 de 的 dàn bái zhì 蛋白质 jí 及 dà liàng 大量 de 的 wēi 微 é 峨 yuán sù 元素。
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， bì xū 必须 biàn 釆 qǔ 取 mǒu xiē 某些 cuò shī 措施 lái 来 zǔ zhǐ 阻止 wū rǎn 污染。
gé lí 蛤蜊 hǎi xiān 海鲜 zá huì 杂烩 lǐ miàn 里面 hái yǒu 还有 gé lí 蛤蜊 hé 和 yú lèi 鱼类 gāo tāng 高汤。
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， wǒ 我 yì zhí 一直 kě wàng 渴望 zhe 着 yì zhǒng 一种 yōu rán zì dé 悠然自得， méi yǒu 没有 fáng zū 房租， méi yǒu 没有 yā lì 压力 de 的 shēng huó 生活。
zài 在 tú zhōng 图中， dào jié 倒睫 yǐ jīng 已经 zào chéng 造成 le 了 jiǎo mó 角膜 bān hén 瘢痕 hé 和 shī míng 失明。
fēng huáng jiāng 蜂皇浆 fēng huáng jiāng 蜂皇浆 yǒu zhù 有助 shū huǎn 舒缓 yā lì 压力、 tí shēng 提升 jīng lì 精力， yǐ jí 以及 cù jìn 促进 xīn chén dài xiè 新陈代谢。
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， zhè cì 这次 chéng gōng 成功 zhèng míng 证明 tā 他 méi yǒu 没有 zhuī suí 追随 gōng rèn 公认 de 的 guǎng bō 广播 tào lù 套路 hé 和 lǐ lùn shàng 理论上 de 的 shāng yè 商业 guī zé 规则 ér 而 zhǐ 只 gēn cóng 跟从 zì jǐ 自己 de 的 xìn niàn 信念 shì 是 wán quán zhèng què 完全正确 de 的 xuǎn zé 选择。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子