ประโยคภาษาจีน- 在国外凸版的会员卡制作前处理和输出有专业的软件而国内却极少引进和应用中文句子 (203841) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 guó wài 国外， tū bǎn 凸版 de 的 huì yuán kǎ 会员卡 zhì zuò 制作 qián chù lǐ 前处理 hè 和 shū chū 输出 yǒu 有 zhuān yè 专业 de 的 ruǎn jiàn 软件， ér 而 guó nèi 国内 què 却 jí shǎo 极少 yǐn jìn 引进 hè 和 yìng yòng 应用。
Overseas, letterpress and membership card before processing and output of professional software and rarely in place efficient and application.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiàng 像 hēi yè 黑夜 zhōng 中 chè yè bù mián 彻夜不眠 de 的 xīng xing 星星
liáo shǔ 僚属 shuō 说， bù shí 布什 běn 本 zhōu mò 周末 yǔ 与 jìng xuǎn 竞选 shī bài 失败 de 的 mín zhǔ dǎng 民主党 zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人 mǎ sà zhū sài zhōu 马萨诸塞州 zhōu zhǎng 州长 dù kǎ 杜卡 jī sī 基斯 jǔ xíng 举行 yí cì 一次 huà gān gē wéi yù bó 化干戈为玉帛 de 的 huì yì 会议。
sēng lǚ 僧侣 men 们 zāo dào 遭到 dú dǎ 毒打 bìng 并 bèi 被 dài bǔ 逮捕， yǒu shí 有时 bèi 被 qiāng jī 枪击 huò 或 gùn bàng 棍棒 ōu dǎ 殴打 zhì sǐ 致死。
gèng 更 tiē biān 贴边 diǎn 点 de 的 shuō fǎ 说法 shì 是， tā 它 zhèng zài 正在 zhī chí 支持 yí gè 一个 xīn 新 de 的 yǒu 有 zhèng fǔ 政府 bèi jǐng 背景 de 的 lǚ yóu gōng sī 旅游公司。
gèng jìn yī bù 更进一步 de 地， zhè xiē 这些 cí huì 词汇 bìng 并 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 guān yú 关于 rú hé 如何 dá dào 达到 mù biāo 目标 de 的 xiān rù wéi zhǔ 先入为主 de 的 guān niàn 观念。
shé dú 蛇毒 yǐn qǐ 引起 de 的 xuè guǎn 血管 nèi 内 níng xuè 凝血 kě 可 jī fā 激发 qù 去 xiān wéi dàn bái 纤维蛋白 zōng hé zhēng 综合征， ér 而 dǎo zhì 导致 ǒu xuè 呕血， xuè niào 血尿 hé 和 nèi chū xuè 内出血。
nǚ wáng 女王 yǐ 以 chuán tǒng 传统 yí shì 仪式 jǔ xíng 举行 le 了 jiā miǎn lǐ 加冕礼。
zài 在 guó jiā 国家 dǎng 党 zhì xià 治下， wǒ men 我们 zhèng 正 máng wú tóu xù 茫无头绪 de 地 piāo liú 漂流。
jiāng jú 僵局 jiāng jú 僵局， rú 如 zài 在 tán pàn 谈判 zhòng dì 中的； sǐ lù 死路
gèng 更 yuǎn de 远地 shuō 说， tā men 他们 yě xǔ 也许 yě 也 huì 会 hùn 混 zài 在 mǒu gè 某个 shòu 受 jǐng fāng 警方 bǎo hù 保护 de 的 yóu xíng 游行 duì wǔ 队伍 zhōng 中， yòng 用 hé fǎ 合法 de 的 shēn fèn 身份 yǎn shì 掩饰 tā men 他们 chǒu lòu 丑陋 de 的 zuǐ liǎn 嘴脸。
dàn cǎi huà 蛋彩画 zhè 这 yī 一 gǔ lǎo 古老 ér 而 yòu 又 shén mì 神秘 de 的 huà 画 zhòng 种， jù jīn 距今 yǐ jīng 已经 yǒu jìn 有近 qiān 千 nián de lì shǐ 年的历史。
zài 在 guó jiā 国家 xī bù 西部 dà kāi fā 大开发 de 的 hóng guān 宏观 zhàn lüè 战略 bèi jǐng 背景 xià 下， yú fēng qū 鱼峰区 zhèng 正 miàn lín 面临 zhe 着 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 fā zhǎn 发展 jī yù 机遇。
gèng 更 zhòng yào 重要 de 的 yì diǎn 一点 shì 是， rú guǒ 如果 nín 您 xuǎn zé 选择 quán miàn 全面 shǐ yòng 使用 wén dàng 文档 yàng shì 样式 de 的 xiāo xi 消息， bù guǎn 不管 nín 您 xuǎn qǔ 选取 le 了 nǎ 哪 yì zhǒng 一种 shǐ yòng 使用 qíng jǐng 情景， tā men 它们 jiāng 将 dōu 都 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的。
nǚ shēng 女生 men 们、 xiān sheng men 先生们， wǔ zhǐ shān 五指山 bù 不 tóng yú 同于 zhōng guó 中国 de 的 dū huì 都会。
dàn bái zhì 蛋白质 - dàn bái zhì 蛋白质 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 yǔ 与 dàn bái zhì 蛋白质 de 的 bāo 胞 nèi 内 dìng wèi 定位 duì 对 tā men 它们 de 的 gōng néng 功能 fā huī 发挥 yǒu zhe 有着 cháng yuǎn 长远 yǐng xiǎng 影响。
rú jiā sī xiǎng 儒家思想， jiù 就 rú 如 wǒ 我 suǒ 所 lǐ jiě 理解 de 的 nà yàng 那样， chàng dǎo 倡导 yì zhǒng 一种 wén huà 文化 shàng 上 de 的 shì jiè 世界 dà tóng 大同。
nǚ huáng 女皇 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 néng 能 zhǐ huī 指挥 lǐ sī 里斯 měi ěr 美尔 jīn lóng 金龙 de 的 quán zhàng 权杖。
rú jiā 儒家 dào tǒng 道统 yǔ 与 xīn xìng 心性 chuán tǒng 传统 de 的 chóng xīn 重新 shù lì 树立， chéng wéi 成为 dāng shí 当时 rú jiā 儒家 xīng qǐ 兴起 de 的 zhòng yào 重要 chéng jiù 成就 yǔ 与 biāo zhì 标志， tóng shí 同时， rú jiā 儒家 hái 还 kāi shǐ 开始 le 了 cóng 从 chuán tǒng 传统 rú jiā 儒家 zī yuán 资源 xún zhǎo 寻找 zì shēn 自身 fā zhǎn 发展 dòng lì 动力 de 的 chéng gōng 成功 cháng shì 尝试。
nǚ tóng 女童 jīng cháng 经常 quē fá 缺乏 jī běn 基本 de 的 yī liáo 医疗 zhào gu 照顾， yì bān lái shuō 一般来说 yě 也 bù néng 不能 yǔ 与 nán tóng 男童 xiǎng yǒu 享有 tóng yàng 同样 de 的 xiū xián 休闲 jī huì 机会。
ér nǚ 儿女 men 们 ruò 若 shī qù 失去 zì zhì 自制， jiǎng 讲 chū 出 fèn nù 忿怒 yuàn hèn 怨恨 de huà 的话， wèi 为 fù mǔ 父母 zhě 者 yīng 应 zàn shí 暂时 mò bú zuò shēng 默不作声， bú yào 不要 zé bèi 责备 huò 或 zhǐ chì 指斥 qí 其 fēi 非。
nǚ 女 cái féng 裁缝 yòng 用 xí jiǎn 褶裥 shì biān 饰边 gěi 给 nǚ 女 shàng yī 上衣 xiāng biān 镶边。
ér zi 儿子 hé 和 wǒ men 我们 yì jiā rén 一家人 dōu 都 zài 在 jī dòng 激动 hé 和 tǎn tè 忐忑 zhōng 中 děng dài 等待 zhe 着 fù shì 复试 de 的 dào lái 到来。
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， wǒ men 我们 rú hé 如何 zhǔn què 准确 de 地 píng gū 评估 wǒ men 我们 shì fǒu 是否 wèi yú 位于 yī 一 tiáo 条 tōng xiàng 通向 chéng gōng 成功 chǎn pǐn 产品 hé 和 gōng sī 公司 de 的 kāng zhuāng dà dào 康庄大道 shàng 上 ne 呢， hái shi 还是 wǒ men 我们 jǐn jǐn 仅仅 shì zài 是在 wā kāi 挖开 lìng 另 yí gè 一个 wú dǐ dòng 无底洞？
zài 在 tú zhōng 图中 zhǐ chū 指出 hé zhòng 何种 xuǎn zé 选择 néng 能 wèi 为 gù kè 顾客 dài lái 带来 zuì gāo 最高 shèng yú jià zhí 剩余价值。
shǔ 蜀 wén huà 文化 bù jǐn 不仅 dá dào 达到 le 了 dà bā shān 大巴山 yǐ běi 以北， shèn zhì 甚至 yě 也 yán shēn 延伸 zhì 至 qín lǐng 秦岭 běi lù 北麓 zhōu biān 周边 yí dài 一带。
nǎi nai 奶奶 zǒng shì 总是 ài lián 爱怜 de 地 chēng 称 tā 她 wèi 为 “ xiǎo dōng xī 小东西 ” 。
zài 在 tú zhǐ 图纸 shàng 上 cháng shì 尝试 le 了 liǎng cì 两次 jǔ xíng 矩形 mí gōng 迷宫， yīn wèi 因为 yòng 用 qiān bǐ 铅笔 kē bù 科布 kuài sù 快速 qīng yì 轻易 de 地 jiāng 将 qí 其 wán chéng 完成， zhè 这 liǎng cì 两次 bù chéng gōng 不成功 de 的 cháng shì 尝试 zhī hòu 之后， Ā lǐ Ā 阿里阿 dé 得 niè 涅 bǎ 把 zhǐ 纸 dào 倒 guò lái 过来， zài 在 kòng bái 空白 yè 页 shàng 上 huà 画 chū 出 le 了 yí gè 一个 luó xuán xíng 螺旋形 de 的 mí gōng 迷宫。
fēng mì 蜂蜜 mǎ yǐ 蚂蚁 jí jù 集聚 yá chóng 蚜虫 fēn mì 分泌 de 的 mì lù 蜜露。
cáo 曹 xiān sheng 先生 shì 是 yí gè 一个 lǜ shī 律师， shēng yú 生于 xī gòng 西贡， xiàn zài 现在 de 的 hú zhì míng shì 胡志明市。 yuè nán zhàn zhēng 越南战争 kuài yào 快要 jié shù 结束 de shí hòu 的时候， bā 八 suì 岁 de 的 tā 他 yǔ 与 quán jiā 全家 yì qǐ 一起 lái dào 来到 měi guó 美国。
zài 在 shèng dì yà gē 圣地亚哥 yě 也 yǒu 有 yī 一 cháng 场 duì zhì 对峙， jǐng chá 警察 men 们 qiǎng pò 强迫 chéng shì 城市 huì táng 会堂 hòu mian 后面 guǎng chǎng 广场 shàng 上 de 的 shì wēi zhě 示威者 zài 在 zhōu sì 周四 wǔ yè 午夜 zhī qián 之前， nuó 挪 zǒu 走 zhàng peng 帐篷 yǐ jí 以及 suí shēn 随身 xié dài 携带 de 的 qí tā 其它 wù pǐn 物品， bù rán 不然 jiù 就 bèi 被 jū bǔ 拘捕。

ประโยคภาษาจีน
xiàng 像 hēi yè 黑夜 zhōng 中 chè yè bù mián 彻夜不眠 de 的 xīng xing 星星
liáo shǔ 僚属 shuō 说， bù shí 布什 běn 本 zhōu mò 周末 yǔ 与 jìng xuǎn 竞选 shī bài 失败 de 的 mín zhǔ dǎng 民主党 zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人 mǎ sà zhū sài zhōu 马萨诸塞州 zhōu zhǎng 州长 dù kǎ 杜卡 jī sī 基斯 jǔ xíng 举行 yí cì 一次 huà gān gē wéi yù bó 化干戈为玉帛 de 的 huì yì 会议。
sēng lǚ 僧侣 men 们 zāo dào 遭到 dú dǎ 毒打 bìng 并 bèi 被 dài bǔ 逮捕， yǒu shí 有时 bèi 被 qiāng jī 枪击 huò 或 gùn bàng 棍棒 ōu dǎ 殴打 zhì sǐ 致死。
gèng 更 tiē biān 贴边 diǎn 点 de 的 shuō fǎ 说法 shì 是， tā 它 zhèng zài 正在 zhī chí 支持 yí gè 一个 xīn 新 de 的 yǒu 有 zhèng fǔ 政府 bèi jǐng 背景 de 的 lǚ yóu gōng sī 旅游公司。
gèng jìn yī bù 更进一步 de 地， zhè xiē 这些 cí huì 词汇 bìng 并 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 guān yú 关于 rú hé 如何 dá dào 达到 mù biāo 目标 de 的 xiān rù wéi zhǔ 先入为主 de 的 guān niàn 观念。
shé dú 蛇毒 yǐn qǐ 引起 de 的 xuè guǎn 血管 nèi 内 níng xuè 凝血 kě 可 jī fā 激发 qù 去 xiān wéi dàn bái 纤维蛋白 zōng hé zhēng 综合征， ér 而 dǎo zhì 导致 ǒu xuè 呕血， xuè niào 血尿 hé 和 nèi chū xuè 内出血。
nǚ wáng 女王 yǐ 以 chuán tǒng 传统 yí shì 仪式 jǔ xíng 举行 le 了 jiā miǎn lǐ 加冕礼。
zài 在 guó jiā 国家 dǎng 党 zhì xià 治下， wǒ men 我们 zhèng 正 máng wú tóu xù 茫无头绪 de 地 piāo liú 漂流。
jiāng jú 僵局 jiāng jú 僵局， rú 如 zài 在 tán pàn 谈判 zhòng dì 中的； sǐ lù 死路
gèng 更 yuǎn de 远地 shuō 说， tā men 他们 yě xǔ 也许 yě 也 huì 会 hùn 混 zài 在 mǒu gè 某个 shòu 受 jǐng fāng 警方 bǎo hù 保护 de 的 yóu xíng 游行 duì wǔ 队伍 zhōng 中， yòng 用 hé fǎ 合法 de 的 shēn fèn 身份 yǎn shì 掩饰 tā men 他们 chǒu lòu 丑陋 de 的 zuǐ liǎn 嘴脸。
dàn cǎi huà 蛋彩画 zhè 这 yī 一 gǔ lǎo 古老 ér 而 yòu 又 shén mì 神秘 de 的 huà 画 zhòng 种， jù jīn 距今 yǐ jīng 已经 yǒu jìn 有近 qiān 千 nián de lì shǐ 年的历史。
zài 在 guó jiā 国家 xī bù 西部 dà kāi fā 大开发 de 的 hóng guān 宏观 zhàn lüè 战略 bèi jǐng 背景 xià 下， yú fēng qū 鱼峰区 zhèng 正 miàn lín 面临 zhe 着 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 fā zhǎn 发展 jī yù 机遇。
gèng 更 zhòng yào 重要 de 的 yì diǎn 一点 shì 是， rú guǒ 如果 nín 您 xuǎn zé 选择 quán miàn 全面 shǐ yòng 使用 wén dàng 文档 yàng shì 样式 de 的 xiāo xi 消息， bù guǎn 不管 nín 您 xuǎn qǔ 选取 le 了 nǎ 哪 yì zhǒng 一种 shǐ yòng 使用 qíng jǐng 情景， tā men 它们 jiāng 将 dōu 都 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的。
nǚ shēng 女生 men 们、 xiān sheng men 先生们， wǔ zhǐ shān 五指山 bù 不 tóng yú 同于 zhōng guó 中国 de 的 dū huì 都会。
dàn bái zhì 蛋白质 - dàn bái zhì 蛋白质 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 yǔ 与 dàn bái zhì 蛋白质 de 的 bāo 胞 nèi 内 dìng wèi 定位 duì 对 tā men 它们 de 的 gōng néng 功能 fā huī 发挥 yǒu zhe 有着 cháng yuǎn 长远 yǐng xiǎng 影响。
rú jiā sī xiǎng 儒家思想， jiù 就 rú 如 wǒ 我 suǒ 所 lǐ jiě 理解 de 的 nà yàng 那样， chàng dǎo 倡导 yì zhǒng 一种 wén huà 文化 shàng 上 de 的 shì jiè 世界 dà tóng 大同。
nǚ huáng 女皇 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 néng 能 zhǐ huī 指挥 lǐ sī 里斯 měi ěr 美尔 jīn lóng 金龙 de 的 quán zhàng 权杖。
rú jiā 儒家 dào tǒng 道统 yǔ 与 xīn xìng 心性 chuán tǒng 传统 de 的 chóng xīn 重新 shù lì 树立， chéng wéi 成为 dāng shí 当时 rú jiā 儒家 xīng qǐ 兴起 de 的 zhòng yào 重要 chéng jiù 成就 yǔ 与 biāo zhì 标志， tóng shí 同时， rú jiā 儒家 hái 还 kāi shǐ 开始 le 了 cóng 从 chuán tǒng 传统 rú jiā 儒家 zī yuán 资源 xún zhǎo 寻找 zì shēn 自身 fā zhǎn 发展 dòng lì 动力 de 的 chéng gōng 成功 cháng shì 尝试。
nǚ tóng 女童 jīng cháng 经常 quē fá 缺乏 jī běn 基本 de 的 yī liáo 医疗 zhào gu 照顾， yì bān lái shuō 一般来说 yě 也 bù néng 不能 yǔ 与 nán tóng 男童 xiǎng yǒu 享有 tóng yàng 同样 de 的 xiū xián 休闲 jī huì 机会。
ér nǚ 儿女 men 们 ruò 若 shī qù 失去 zì zhì 自制， jiǎng 讲 chū 出 fèn nù 忿怒 yuàn hèn 怨恨 de huà 的话， wèi 为 fù mǔ 父母 zhě 者 yīng 应 zàn shí 暂时 mò bú zuò shēng 默不作声， bú yào 不要 zé bèi 责备 huò 或 zhǐ chì 指斥 qí 其 fēi 非。
nǚ 女 cái féng 裁缝 yòng 用 xí jiǎn 褶裥 shì biān 饰边 gěi 给 nǚ 女 shàng yī 上衣 xiāng biān 镶边。
ér zi 儿子 hé 和 wǒ men 我们 yì jiā rén 一家人 dōu 都 zài 在 jī dòng 激动 hé 和 tǎn tè 忐忑 zhōng 中 děng dài 等待 zhe 着 fù shì 复试 de 的 dào lái 到来。
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， wǒ men 我们 rú hé 如何 zhǔn què 准确 de 地 píng gū 评估 wǒ men 我们 shì fǒu 是否 wèi yú 位于 yī 一 tiáo 条 tōng xiàng 通向 chéng gōng 成功 chǎn pǐn 产品 hé 和 gōng sī 公司 de 的 kāng zhuāng dà dào 康庄大道 shàng 上 ne 呢， hái shi 还是 wǒ men 我们 jǐn jǐn 仅仅 shì zài 是在 wā kāi 挖开 lìng 另 yí gè 一个 wú dǐ dòng 无底洞？
zài 在 tú zhōng 图中 zhǐ chū 指出 hé zhòng 何种 xuǎn zé 选择 néng 能 wèi 为 gù kè 顾客 dài lái 带来 zuì gāo 最高 shèng yú jià zhí 剩余价值。
shǔ 蜀 wén huà 文化 bù jǐn 不仅 dá dào 达到 le 了 dà bā shān 大巴山 yǐ běi 以北， shèn zhì 甚至 yě 也 yán shēn 延伸 zhì 至 qín lǐng 秦岭 běi lù 北麓 zhōu biān 周边 yí dài 一带。
nǎi nai 奶奶 zǒng shì 总是 ài lián 爱怜 de 地 chēng 称 tā 她 wèi 为 “ xiǎo dōng xī 小东西 ” 。
zài 在 tú zhǐ 图纸 shàng 上 cháng shì 尝试 le 了 liǎng cì 两次 jǔ xíng 矩形 mí gōng 迷宫， yīn wèi 因为 yòng 用 qiān bǐ 铅笔 kē bù 科布 kuài sù 快速 qīng yì 轻易 de 地 jiāng 将 qí 其 wán chéng 完成， zhè 这 liǎng cì 两次 bù chéng gōng 不成功 de 的 cháng shì 尝试 zhī hòu 之后， Ā lǐ Ā 阿里阿 dé 得 niè 涅 bǎ 把 zhǐ 纸 dào 倒 guò lái 过来， zài 在 kòng bái 空白 yè 页 shàng 上 huà 画 chū 出 le 了 yí gè 一个 luó xuán xíng 螺旋形 de 的 mí gōng 迷宫。
fēng mì 蜂蜜 mǎ yǐ 蚂蚁 jí jù 集聚 yá chóng 蚜虫 fēn mì 分泌 de 的 mì lù 蜜露。
cáo 曹 xiān sheng 先生 shì 是 yí gè 一个 lǜ shī 律师， shēng yú 生于 xī gòng 西贡， xiàn zài 现在 de 的 hú zhì míng shì 胡志明市。 yuè nán zhàn zhēng 越南战争 kuài yào 快要 jié shù 结束 de shí hòu 的时候， bā 八 suì 岁 de 的 tā 他 yǔ 与 quán jiā 全家 yì qǐ 一起 lái dào 来到 měi guó 美国。
zài 在 shèng dì yà gē 圣地亚哥 yě 也 yǒu 有 yī 一 cháng 场 duì zhì 对峙， jǐng chá 警察 men 们 qiǎng pò 强迫 chéng shì 城市 huì táng 会堂 hòu mian 后面 guǎng chǎng 广场 shàng 上 de 的 shì wēi zhě 示威者 zài 在 zhōu sì 周四 wǔ yè 午夜 zhī qián 之前， nuó 挪 zǒu 走 zhàng peng 帐篷 yǐ jí 以及 suí shēn 随身 xié dài 携带 de 的 qí tā 其它 wù pǐn 物品， bù rán 不然 jiù 就 bèi 被 jū bǔ 拘捕。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子