ประโยคภาษาจีน- 蛋彩画这一古老而又神秘的画种距今已经有近千年的历史中文句子 (203985) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn cǎi huà 蛋彩画 zhè 这 yī 一 gǔ lǎo 古老 ér 而 yòu 又 shén mì 神秘 de 的 huà 画 zhòng 种， jù jīn 距今 yǐ jīng 已经 yǒu jìn 有近 qiān 千 nián de lì shǐ 年的历史。
Tempera painting is an ancient and mysterious discovery of painting, now nearly Millennium history.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nǚ wáng 女王 zài 在 cān guān 参观 guò chéng 过程 zhōng 中， duì 对 wén wù 文物 zhēn pǐn 珍品 fēng fù 丰富 de 的 yì shù 艺术 jí 及 wén huà nèi hán 文化内涵 biǎo shì 表示 zàn tàn 赞叹。
nǚ wáng 女王 xuān bù 宣布 cè fēng 册封 wēi lián 威廉 hé 和 kǎi tè 凯特 wèi 为 jiàn qiáo 剑桥 gōng jué 公爵 hé 和 fū ren 夫人。
nǚ wáng 女王 shòu yǔ 授予 tā 他 jué shì 爵士 shēn fèn 身份。
zài 在 guó jiā 国家 xī bù 西部 dà kāi fā 大开发 de 的 hóng guān 宏观 zhàn lüè 战略 bèi jǐng 背景 xià 下， yú fēng qū 鱼峰区 zhèng 正 miàn lín 面临 zhe 着 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 fā zhǎn 发展 jī yù 机遇。
rú xué 儒学 hé 和 kē jǔ zhì 科举制 zài 在 gōng yuán 公元 11 shì jì 世纪 zhōng yè 中叶 yǐ hòu 以后 wèi 为 yuè nán 越南 lì dài 历代 tǒng zhì zhě 统治者 jí lì 极力 tuī chóng 推崇， yǐng xiǎng 影响 dào 到 yuè nán 越南 de 的 gè gè 各个 jiē céng 阶层 hé 和 yuè nán 越南 shè huì shēng huó 社会生活 de 的 fāng fāng miàn miàn 方方面面。
rú jiā 儒家 yǐ 以 zì rán 自然 shān shuǐ 山水 yù 寓 tuō rén 托人 gé 格 de 的 zì rán guān 自然观 hé 和 jīng shì zhì yòng 经世致用 de 的 lì shǐ guān 历史观， shì 是 jǐn mì 紧密 jié hé 结合 shè huì 社会 shí jì 实际 de 的。
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是 qí 其 chuàng zuò 创作 de 的 shī gē 诗歌、 sǎn wén 散文、 xiǎo shuō 小说 děng 等 tǐ cái 体裁 de 的 zuò pǐn 作品 zhōng 中 duō 多 yǒu 有 bù kě duō dé 不可多得 de 的 míng piān 名篇。
nǚ shēng 女生 men 们、 xiān sheng men 先生们， wǔ zhǐ shān 五指山 bù 不 tóng yú 同于 zhōng guó 中国 de 的 dū huì 都会。
dàn qīng 蛋清 jǐn 紧 fū 肤 chéng fèn 成分： fēng fù 丰富 de 的 dàn qīng 蛋清 jīng huá 精华， yǒu xiào 有效 yù fáng 预防 jí 及 fǔ píng 抚平 xiǎo 小 xì 细 wén 纹， kuài sù 快速 shōu liǎn 收敛 jí 及 jǐn 紧 zhì 致 jī fū 肌肤， shǐ 使 jī fū 肌肤 huī fù 恢复 xì nèn 细嫩 qiě 且 jù 具 tán xìng 弹性 de 的 měi 美 tài 态。
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是 yào 要 juān qì 捐弃 chéng jiàn 成见， pāo kāi 抛开 sī lì 私利， jié hé 结合 jí tǐ 集体 zhèng yì 正义 lì liang 力量， háo bù 毫不 shǒu ruǎn 手软 de 地 jiāng 将 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 zhǎn cǎo chú gēn 斩草除根。
rú jiā sī xiǎng 儒家思想 bèi 被 rú shēng 儒生 xíng 型 fǎ guān 法官 guǎng fàn 广泛 yùn yòng 运用 yú 于 fǎ lǜ 法律 lǐng yù 领域， ér 而 wén 文 lì 吏 xíng 型 fǎ guān 法官 zài 在 fǎ lǜ 法律 lǐng yù 领域 chōng fèn 充分 tǐ xiàn 体现 zhe 着 fǎ jiā 法家 sī xiǎng 思想 de 的 jīng suǐ 精髓。
nǚ shēng 女生 pái zhǎng 排长 suí chē 随车 péi sòng 陪送 wǒ men 我们 lái dào 来到 le 了 yì dōu 益都 huǒ chē zhàn 火车站。
dàn bái zhì 蛋白质 zǔ 组 xué 学 de 的 yán jiū 研究 duì xiàng 对象 shì 是 dàn bái zhì 蛋白质 de 的 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理、 jiāo hù 交互 fāng shì 方式 yǐ jí 以及 tā men 它们 de 的 duō yàng huà 多样化 hé 和 zhuān yī xìng 专一性 zài shēng 在生 mìng 命 yǒu jī tǐ 有机体 zhòng dì 中的 fā zhǎn 发展 yǎn biàn 演变。
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， zuò wéi 作为 xīn shì 新式 xīn wén 新闻 shì yè 事业 de 的 kāi chuāng zhě 开创者 zhī yī 之一， qí 其 xīn wén 新闻 sī xiǎng 思想 hé 和 bàn bào 办报 tè diǎn 特点， jīn tiān 今天 yī rán 依然 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 xīn wén jiè 新闻界。
nǚ tóng 女童 jīng cháng 经常 quē fá 缺乏 jī běn 基本 de 的 yī liáo 医疗 zhào gu 照顾， yì bān lái shuō 一般来说 yě 也 bù néng 不能 yǔ 与 nán tóng 男童 xiǎng yǒu 享有 tóng yàng 同样 de 的 xiū xián 休闲 jī huì 机会。
rú shù 儒术 shì 是 jiào huà 教化 de 的 yuán zé 原则， rú jiā 儒家 lún lǐ 伦理 zhòng dì 中的 sān gāng wǔ cháng 三纲五常 shì 是 jiào huà 教化 de 的 hé xīn 核心 nèi róng 内容。
zài 在 guó jì mào yì 国际贸易 zhōng 中 zuò hǎo 做好 guǎng gào 广告 hé 和 shāng biāo 商标 pǐn pái 品牌 de 的 fān yì 翻译， qí 其 zhòng yào xìng 重要性 shì 是 bù kě yán yù 不可言喻 de 的。
dàn huáng jiàng 蛋黄酱： kǎ fū 卡夫 gōng sī 公司 chēng 称 tā men 它们 shēng chǎn 生产 de 的 dàn huáng jiàng 蛋黄酱 zài 在 wèi 未 kāi fēng 开封 de 的 qíng kuàng xià 情况下 kě yǐ 可以 bǎo cún 保存 zhì 至 bǎo zhì qī 保质期 hòu 后 30 tiān 天， kāi fēng 开封 hòu 后 réng 仍 kě yǐ 可以 bǎo cún 保存 3 - 4 gè 个 yuè 月。
zài 在 tú 图 3 zhōng 中， wǒ men de 我们的 sān tái 三台 fù zài 负载 cè shì 测试 kè hù jī 客户机 zhèng 正 bǎ 把 fù zài 负载 yìng yòng 应用 dào 到 xìng néng 性能 cè shì 测试 huán jìng 环境 zhòng dì 中的 fú wù qì 服务器。
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， wú lùn 无论 nǎ ge 哪个 guó jiā 国家， bù 不 zhēn xī 珍惜 běn guó 本国 zī yuán 资源 dōu 都 shì 是 wú fǎ 无法 chuàng lì 创利 de 的。
zài 在 tú zhōng 图中 de 的 měi 每 yí gè 一个 jiàn tóu 箭头（ gòng 共 sān gè 三个） zhōng 中 yǒu 有 yí gè 一个 pèi zhì 配置 diǎn 点， zhè ge 这个 diǎn 点 kě 可 xiàn zhì 限制 jìn rù 进入 yīng yòng chéng xù 应用程序 bìng 并 jiē zhe 接着 jìn rù 进入 hòu 后 duān 端 zī yuán 资源 de 的 rù 入 zhàn 站 qǐng qiú 请求。
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， suī rán 虽然 xǔ duō 许多 zhuàn qián 赚钱 de 的 shè jiāo 社交 méi tǐ 媒体 chū chuàng gōng sī 初创公司 chí xù 持续 zēng zhǎng 增长， ér qiě 而且 zhè xiē 这些 gōng sī 公司 de 的 wèi kǒu 胃口 yě 也 yuè lái yuè 越来越 dà 大， dàn 但 rén rén wǎng 人人网 zhēn de 真的 shì 是 yí gè 一个 kě xíng 可行 de 的 IPO zhǒng zi xuǎn shǒu 种子选手 ma 吗？
zài 在 tú xíng 图形 shì chuāng 视窗 de 的 kòng bái 空白 qū yù 区域 zhōng 中 àn 按 yí xià 一下 yòu 右 jiàn 键， rán hòu 然后 cóng 从 guān lián 关联 shì 式 gōng néng biǎo 功能表 zhōng 中 xuǎn qǔ 选取「 zhì rù 置入 yuán jiàn 元件」。
fēng mì 蜂蜜 shì 是 cún chǔ 存储 zài 在 fēng fáng 蜂房 de 的 mì fēng 蜜蜂 guò dōng 过冬 de 的 shí wù 食物。
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， yín hú 银湖 tóu zī 投资 Ā lǐ bā bā 阿里巴巴 yì wèi zhe 意味着 gāi 该 jí tuán 集团 zhěng tǐ 整体 shàng shì 上市 kě néng 可能 shì 是 hóu nián mǎ yuè 猴年马月 de 的 shì 事 le 了。
ér tóng 儿童 zhǔ yào 主要 shì 是 jiè zhù 借助 xiǎng xiàng 想象 jìn xíng 进行 chuàng zào 创造 de 的， jiào shī 教师 yào 要 lè yú 乐于 tīng qǔ 听取 xué sheng 学生 de 的 bù tóng 不同 yì jiàn 意见， yǒu 有 jiē shòu 接受 bù tóng 不同 yì jiàn 意见 de 的 yǎ liàng 雅量。
zhī zhū 蜘蛛 bú huì 不会 ràng 让 wǒ 我 jǐn zhāng 紧张， dàn 但 rú guǒ 如果 yī 一 zhǐ 只 huáng fēng 黄蜂 cóng 从 rèn hé 任何 dì fāng 地方 kào jìn 靠近 wǒ 我， wǒ 我 jiù 就 dé 得 duǒ kāi 躲开 le 了。
cáo cāo 曹操 yí xià 一下 jīng huāng shī cuò 惊慌失措， bàn yè 半夜 lǐ 里， hēi gū lóng dōng 黑咕隆冬 de 的， méi yǒu 没有 liú xīn 留心 duì fāng 对方 chuān 穿 shén me 什么。
mì táng 蜜糖 shì 是 tián 甜 de 的， dàn 但 mì fēng 蜜蜂 huì 会 shì 螫 rén 人。
ér tóng 儿童 zhù yì 注意 quē xiàn 缺陷 duō dòng 多动 zhàng ài 障碍 bìng 病 wèi 位 zhǔ yào 主要 zé 责 zhī 之 yú shèn 于肾， yǐng xiǎng 影响 jí 及 xīn 心、 gān 肝、 pí 脾、 nǎo suǐ 脑髓。

ประโยคภาษาจีน
nǚ wáng 女王 zài 在 cān guān 参观 guò chéng 过程 zhōng 中， duì 对 wén wù 文物 zhēn pǐn 珍品 fēng fù 丰富 de 的 yì shù 艺术 jí 及 wén huà nèi hán 文化内涵 biǎo shì 表示 zàn tàn 赞叹。
nǚ wáng 女王 xuān bù 宣布 cè fēng 册封 wēi lián 威廉 hé 和 kǎi tè 凯特 wèi 为 jiàn qiáo 剑桥 gōng jué 公爵 hé 和 fū ren 夫人。
nǚ wáng 女王 shòu yǔ 授予 tā 他 jué shì 爵士 shēn fèn 身份。
zài 在 guó jiā 国家 xī bù 西部 dà kāi fā 大开发 de 的 hóng guān 宏观 zhàn lüè 战略 bèi jǐng 背景 xià 下， yú fēng qū 鱼峰区 zhèng 正 miàn lín 面临 zhe 着 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 fā zhǎn 发展 jī yù 机遇。
rú xué 儒学 hé 和 kē jǔ zhì 科举制 zài 在 gōng yuán 公元 11 shì jì 世纪 zhōng yè 中叶 yǐ hòu 以后 wèi 为 yuè nán 越南 lì dài 历代 tǒng zhì zhě 统治者 jí lì 极力 tuī chóng 推崇， yǐng xiǎng 影响 dào 到 yuè nán 越南 de 的 gè gè 各个 jiē céng 阶层 hé 和 yuè nán 越南 shè huì shēng huó 社会生活 de 的 fāng fāng miàn miàn 方方面面。
rú jiā 儒家 yǐ 以 zì rán 自然 shān shuǐ 山水 yù 寓 tuō rén 托人 gé 格 de 的 zì rán guān 自然观 hé 和 jīng shì zhì yòng 经世致用 de 的 lì shǐ guān 历史观， shì 是 jǐn mì 紧密 jié hé 结合 shè huì 社会 shí jì 实际 de 的。
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是 qí 其 chuàng zuò 创作 de 的 shī gē 诗歌、 sǎn wén 散文、 xiǎo shuō 小说 děng 等 tǐ cái 体裁 de 的 zuò pǐn 作品 zhōng 中 duō 多 yǒu 有 bù kě duō dé 不可多得 de 的 míng piān 名篇。
nǚ shēng 女生 men 们、 xiān sheng men 先生们， wǔ zhǐ shān 五指山 bù 不 tóng yú 同于 zhōng guó 中国 de 的 dū huì 都会。
dàn qīng 蛋清 jǐn 紧 fū 肤 chéng fèn 成分： fēng fù 丰富 de 的 dàn qīng 蛋清 jīng huá 精华， yǒu xiào 有效 yù fáng 预防 jí 及 fǔ píng 抚平 xiǎo 小 xì 细 wén 纹， kuài sù 快速 shōu liǎn 收敛 jí 及 jǐn 紧 zhì 致 jī fū 肌肤， shǐ 使 jī fū 肌肤 huī fù 恢复 xì nèn 细嫩 qiě 且 jù 具 tán xìng 弹性 de 的 měi 美 tài 态。
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是 yào 要 juān qì 捐弃 chéng jiàn 成见， pāo kāi 抛开 sī lì 私利， jié hé 结合 jí tǐ 集体 zhèng yì 正义 lì liang 力量， háo bù 毫不 shǒu ruǎn 手软 de 地 jiāng 将 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 zhǎn cǎo chú gēn 斩草除根。
rú jiā sī xiǎng 儒家思想 bèi 被 rú shēng 儒生 xíng 型 fǎ guān 法官 guǎng fàn 广泛 yùn yòng 运用 yú 于 fǎ lǜ 法律 lǐng yù 领域， ér 而 wén 文 lì 吏 xíng 型 fǎ guān 法官 zài 在 fǎ lǜ 法律 lǐng yù 领域 chōng fèn 充分 tǐ xiàn 体现 zhe 着 fǎ jiā 法家 sī xiǎng 思想 de 的 jīng suǐ 精髓。
nǚ shēng 女生 pái zhǎng 排长 suí chē 随车 péi sòng 陪送 wǒ men 我们 lái dào 来到 le 了 yì dōu 益都 huǒ chē zhàn 火车站。
dàn bái zhì 蛋白质 zǔ 组 xué 学 de 的 yán jiū 研究 duì xiàng 对象 shì 是 dàn bái zhì 蛋白质 de 的 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理、 jiāo hù 交互 fāng shì 方式 yǐ jí 以及 tā men 它们 de 的 duō yàng huà 多样化 hé 和 zhuān yī xìng 专一性 zài shēng 在生 mìng 命 yǒu jī tǐ 有机体 zhòng dì 中的 fā zhǎn 发展 yǎn biàn 演变。
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， zuò wéi 作为 xīn shì 新式 xīn wén 新闻 shì yè 事业 de 的 kāi chuāng zhě 开创者 zhī yī 之一， qí 其 xīn wén 新闻 sī xiǎng 思想 hé 和 bàn bào 办报 tè diǎn 特点， jīn tiān 今天 yī rán 依然 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 xīn wén jiè 新闻界。
nǚ tóng 女童 jīng cháng 经常 quē fá 缺乏 jī běn 基本 de 的 yī liáo 医疗 zhào gu 照顾， yì bān lái shuō 一般来说 yě 也 bù néng 不能 yǔ 与 nán tóng 男童 xiǎng yǒu 享有 tóng yàng 同样 de 的 xiū xián 休闲 jī huì 机会。
rú shù 儒术 shì 是 jiào huà 教化 de 的 yuán zé 原则， rú jiā 儒家 lún lǐ 伦理 zhòng dì 中的 sān gāng wǔ cháng 三纲五常 shì 是 jiào huà 教化 de 的 hé xīn 核心 nèi róng 内容。
zài 在 guó jì mào yì 国际贸易 zhōng 中 zuò hǎo 做好 guǎng gào 广告 hé 和 shāng biāo 商标 pǐn pái 品牌 de 的 fān yì 翻译， qí 其 zhòng yào xìng 重要性 shì 是 bù kě yán yù 不可言喻 de 的。
dàn huáng jiàng 蛋黄酱： kǎ fū 卡夫 gōng sī 公司 chēng 称 tā men 它们 shēng chǎn 生产 de 的 dàn huáng jiàng 蛋黄酱 zài 在 wèi 未 kāi fēng 开封 de 的 qíng kuàng xià 情况下 kě yǐ 可以 bǎo cún 保存 zhì 至 bǎo zhì qī 保质期 hòu 后 30 tiān 天， kāi fēng 开封 hòu 后 réng 仍 kě yǐ 可以 bǎo cún 保存 3 - 4 gè 个 yuè 月。
zài 在 tú 图 3 zhōng 中， wǒ men de 我们的 sān tái 三台 fù zài 负载 cè shì 测试 kè hù jī 客户机 zhèng 正 bǎ 把 fù zài 负载 yìng yòng 应用 dào 到 xìng néng 性能 cè shì 测试 huán jìng 环境 zhòng dì 中的 fú wù qì 服务器。
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， wú lùn 无论 nǎ ge 哪个 guó jiā 国家， bù 不 zhēn xī 珍惜 běn guó 本国 zī yuán 资源 dōu 都 shì 是 wú fǎ 无法 chuàng lì 创利 de 的。
zài 在 tú zhōng 图中 de 的 měi 每 yí gè 一个 jiàn tóu 箭头（ gòng 共 sān gè 三个） zhōng 中 yǒu 有 yí gè 一个 pèi zhì 配置 diǎn 点， zhè ge 这个 diǎn 点 kě 可 xiàn zhì 限制 jìn rù 进入 yīng yòng chéng xù 应用程序 bìng 并 jiē zhe 接着 jìn rù 进入 hòu 后 duān 端 zī yuán 资源 de 的 rù 入 zhàn 站 qǐng qiú 请求。
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， suī rán 虽然 xǔ duō 许多 zhuàn qián 赚钱 de 的 shè jiāo 社交 méi tǐ 媒体 chū chuàng gōng sī 初创公司 chí xù 持续 zēng zhǎng 增长， ér qiě 而且 zhè xiē 这些 gōng sī 公司 de 的 wèi kǒu 胃口 yě 也 yuè lái yuè 越来越 dà 大， dàn 但 rén rén wǎng 人人网 zhēn de 真的 shì 是 yí gè 一个 kě xíng 可行 de 的 IPO zhǒng zi xuǎn shǒu 种子选手 ma 吗？
zài 在 tú xíng 图形 shì chuāng 视窗 de 的 kòng bái 空白 qū yù 区域 zhōng 中 àn 按 yí xià 一下 yòu 右 jiàn 键， rán hòu 然后 cóng 从 guān lián 关联 shì 式 gōng néng biǎo 功能表 zhōng 中 xuǎn qǔ 选取「 zhì rù 置入 yuán jiàn 元件」。
fēng mì 蜂蜜 shì 是 cún chǔ 存储 zài 在 fēng fáng 蜂房 de 的 mì fēng 蜜蜂 guò dōng 过冬 de 的 shí wù 食物。
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， yín hú 银湖 tóu zī 投资 Ā lǐ bā bā 阿里巴巴 yì wèi zhe 意味着 gāi 该 jí tuán 集团 zhěng tǐ 整体 shàng shì 上市 kě néng 可能 shì 是 hóu nián mǎ yuè 猴年马月 de 的 shì 事 le 了。
ér tóng 儿童 zhǔ yào 主要 shì 是 jiè zhù 借助 xiǎng xiàng 想象 jìn xíng 进行 chuàng zào 创造 de 的， jiào shī 教师 yào 要 lè yú 乐于 tīng qǔ 听取 xué sheng 学生 de 的 bù tóng 不同 yì jiàn 意见， yǒu 有 jiē shòu 接受 bù tóng 不同 yì jiàn 意见 de 的 yǎ liàng 雅量。
zhī zhū 蜘蛛 bú huì 不会 ràng 让 wǒ 我 jǐn zhāng 紧张， dàn 但 rú guǒ 如果 yī 一 zhǐ 只 huáng fēng 黄蜂 cóng 从 rèn hé 任何 dì fāng 地方 kào jìn 靠近 wǒ 我， wǒ 我 jiù 就 dé 得 duǒ kāi 躲开 le 了。
cáo cāo 曹操 yí xià 一下 jīng huāng shī cuò 惊慌失措， bàn yè 半夜 lǐ 里， hēi gū lóng dōng 黑咕隆冬 de 的， méi yǒu 没有 liú xīn 留心 duì fāng 对方 chuān 穿 shén me 什么。
mì táng 蜜糖 shì 是 tián 甜 de 的， dàn 但 mì fēng 蜜蜂 huì 会 shì 螫 rén 人。
ér tóng 儿童 zhù yì 注意 quē xiàn 缺陷 duō dòng 多动 zhàng ài 障碍 bìng 病 wèi 位 zhǔ yào 主要 zé 责 zhī 之 yú shèn 于肾， yǐng xiǎng 影响 jí 及 xīn 心、 gān 肝、 pí 脾、 nǎo suǐ 脑髓。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子