ประโยคภาษาจีน- 女王宣布册封威廉和凯特为剑桥公爵和夫人中文句子 (203994) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nǚ wáng 女王 xuān bù 宣布 cè fēng 册封 wēi lián 威廉 hé 和 kǎi tè 凯特 wèi 为 jiàn qiáo 剑桥 gōng jué 公爵 hé 和 fū ren 夫人。
The Queen has given the Royal couple the titles of Duke and Duchess of Cambridge.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nǚ wáng 女王 jìn lì 尽力 bǎo chí 保持 zhe 着 zhèn jìng 镇静 huò 和 zūn yán 尊严， ér 而 fēi lì pǔ 菲利普 qīn wáng 亲王、 cháng 长 gōng zhǔ 公主、 chá ěr sī 查尔斯 wáng chǔ 王储 huò 和 hā lǐ 哈里 wáng zǐ 王子 yǐ jīng 已经 rěn jùn bù jīn 忍俊不禁 le 了。
nǚ wáng 女王 bù rù 步入 chǎng dì 场地 nèi 内 miàn duì 面对 zhe 着 nà tǎ 娜塔 shā 莎。 tā 她 běng 绷 qǐ 起 le 了 jī ròu 肌肉。 tā 她 nà 那 fā dá 发达 jiàn shuò 健硕 de 的 xiōng jī 胸肌 shàng xià 上下 chàn dòng 颤动 zhe 着。
zài 在 guó jiā 国家 xī bù 西部 dà kāi fā 大开发 de 的 hóng guān 宏观 zhàn lüè 战略 bèi jǐng 背景 xià 下， yú fēng qū 鱼峰区 zhèng 正 miàn lín 面临 zhe 着 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 fā zhǎn 发展 jī yù 机遇。
rú xué 儒学 chuán tǒng 传统 bìng fēi 并非 xī yà 西亚 yì shén jiào 一神教 yì yì 意义 shàng 上 de 的 zōng jiào 宗教， dàn 但 jù yǒu 具有 dú tè 独特 ér 而 shēn hòu 深厚 de 的 zōng jiāo xìng 宗教性。
rú jiā 儒家 “ guì 贵 hé shang 和尚 zhōng 中 ” de 的 jī běn 基本 tè zhēng 特征， zé 则 zài 在 jiào dà 较大 chéng dù 程度 shàng 上 fù yǔ 赋予 le 了 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 dū chéng 都城 hé xié 和谐、 yán zhěng 严整、 fāng zhèng 方正、 zhì xù 秩序 de 的 lǐ xìng 理性 měi jī 美基 diào 调。
gèng 更 zhòng yào 重要 de 的 yuán yīn 原因 zài yú 在于， zhè 这 sì hū 似乎 yǒu bèi yú 有悖于 měi yī 每一 wèi 位 wàng zǐ chéng lóng 望子成龙 de 的 jiā zhǎng 家长 de 的 kàn fǎ 看法， jí 即 rú guǒ 如果 hái zi 孩子 zài 在 xué yè 学业 shàng bù 上步 rù 入 qí tú 歧途， tā men de 他们的 yì shēng 一生 jiù 就 huǐ 毁 le 了。
nǚ wáng 女王 pò yú 迫于 yā lì 压力 zhǐ néng 只能 qū fú 屈服， dàn 但 hái shi 还是 kěn qiú 恳求 měi guó rén mín 美国人民 huī 恢 bì 愎 xià wēi yí dǎo 夏威夷岛 jūn zhǔ lì xiàn zhì 君主立宪制， xī wàng 希望 měi guó rén mín 美国人民 chéng rèn 承认 zì yǐ 自已 zhèng fǔ 政府 de 的 hé fǎ 合法 dì wèi 地位。
zài 在 guó mín shōu rù 国民收入 yuè lái yuè duō 越来越多 hé 和 yuè lái yuè duō 越来越多 xīn jiàn 新建 gōng lù 公路 de 的 qíng kuàng xià 情况下， xǔ duō 许多 rén 人 yuè yuè yù shì 跃跃欲试 de 的 mó fǎng 模仿 měi guó rén 美国人 - - mǎi chē 买车。
dàn bái 蛋白 lèi 类 tú shì jì 涂饰剂 tōng cháng 通常 wèi 为 lào sù 酪素、 míng jiāo 明胶 jí qí 及其 gǎi xìng 改性 chǎn pǐn 产品。
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， tā men 他们 quē fá 缺乏 niǎo lèi 鸟类 nà yàng 那样 néng gòu 能够 pū dǎ 扑打 chì bǎng 翅膀 de 的 qiáng zhuàng 强壮 jī ròu 肌肉。
zài 在 guó jì 国际 shàng 上， gǔ bā 古巴 bú zài 不再 shì 是 gū jiā guǎ rén 孤家寡人 le 了。
nǚ de 女的 shì 是 yì shēn 一身 kǒng què 孔雀 cuì 翠 huá ěr 华尔 shā 纱 miàn zi 面子， bái 白 yìn dù 印度 chóu 绸 lǐ zi 里子 de 的 cháng 长 qí páo 旗袍。
rú jiā 儒家 lǐ niàn 理念 zhòng dì 中的 rén zhì 人治 shì 是 “ shèng wáng 圣王 zhī 之 zhì 治 ” ， qí 其 nèi hán 内含 de 的 jià zhí 价值 yù shè 预设 zhǔ yào 主要 yǒu 有 sì 四： yī 一 shì 是 rén xìng běn shàn 人性本善 huò 或 kě 可 shàn 善；
zài 在 guó jì xíng shì 国际形势 xiāng duì 相对 hé píng 和平 de 的 huán jìng 环境 xià 下， “ yōu guó yōu mín 忧国忧民 ” yì shí 意识 tǐ xiàn 体现 zài wài 在外 jiāo 交 zhàn lüè 战略 shàng 上 jiù shì 就是 duì 对 guó jiā 国家 zhǔ quán 主权 yǔ 与 dú lì 独立 de 的 wéi hù 维护。
nǚ 女 xiē 蝎 men 们 qǐng 请 zhù yì 注意， zhè ge 这个 yuè chū 月初， chuān 穿 gāo gēn xié 高跟鞋 de shí hòu 的时候 yí dìng 一定 xiǎo xīn 小心 lù biān 路边 de 的 kēng wā 坑洼、 tái jiē 台阶 shèn zhì 甚至 shí zǐ r 石子儿。
ér nǚ 儿女 shì 是 yē hé huá 耶和华 suǒ 所 cì 赐 de 的 chǎn yè 产业。 suǒ 所 huái 怀 de 的 tāi 胎 shì 是 tā 他 suǒ 所 gěi 给 de 的 shǎng cì 赏赐。
zài 在 tú 图 1 zhōng 中， gēn jù 根据 yīng yòng chéng xù 应用程序， hóng sè 红色 hé 和 lán sè 蓝色 huì 会 chǎn shēng 产生 zǐ sè 紫色。
gé 蛤 bàng 蚌 liú zài 留在 shā zi 沙子 wài miàn 外面 de 的 shēn tǐ bù fèn 身体部分 jiē zhe 接着 kāi shǐ 开始 shàng xià 上下 yí dòng 移动， bìng qiě 并且 xùn sù 迅速 de 的 kāi gě 开合 tā 它 de 的 bèi ké 贝壳。
zài 在 tú 图 8 zhōng 中 xiǎn shì 显示 de 的 shì zài 是在 nì xiàng gōng chéng 逆向工程 hòu 后 xiū gǎi 修改 de 的 wǎng guān 网关 shè jì 设计。
mán 蛮 zú 族 shǒu lǐng 首领： zhè 这 yí cì 一次， sī bā dá 斯巴达 zhī 之 hún 魂， wǒ 我 jiāng 将 qǔ 取 xià 下 nǐ de 你的 shǒu jí 首级！
zài 在 tú shū guǎn 图书馆 nèi 内 ràng 让 wǒ men 我们 gǎn jué 感觉 wēn nuǎn 温暖 le 了 xiē 些。 yì xiǎo shí 一小时 hòu 后， tú shū guǎn 图书馆 nèi 内 de 的 nuǎn qì jī 暖气机 ràng 让 wǒ men de 我们的 yī fu 衣服 gàn 干 le 了 yì xiē 一些。
fēng cháo 蜂巢 hé 和 tūn 吞 shí zhě 食者： yòng 用 tūn 吞 shí zhě 食者 duì fu 对付 xiē zi 蝎子 hé 和 sì qū chē 四驱车。
nǎi nai 奶奶 zǒng shì 总是 ài lián 爱怜 de 地 chēng 称 tā 她 wèi 为 “ xiǎo dōng xī 小东西 ” 。
zài 在 tú piàn 图片 yòu xià fāng 右下方， yī zuò 一座 kuà yuè 跨越 lǐ Ào 里奥 · bǐ Ào 比奥 - bǐ Ào 比奥 hé 河（ the R í o Biob í o ） de 的 dān xíng xiàn 单行线 qiáo liáng 桥梁 kàn lai 看来 yǐ jīng 已经 dǎo tā 倒塌。
gèng 更 xuě shàng jiā shuāng 雪上加霜 de 的 shì 是 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 huái shàng 怀上 le 了 tā men de 他们的 dì 第 yí gè 一个 hái zi 孩子。
ér tóng 儿童 kě yǐ 可以 bàn piào 半票 chéng chē 乘车。
zhī zhū 蜘蛛 hóu zi 猴子 huā fèi 花费 gāo sǒng 高耸 zài 在 tā men 他们 néng 能 zhǎo 找 shuǐ guǒ 水果 hé 和 zhǒng zi 种子 chī 吃 de 的 tiān péng 天篷 zhòng dì 中的 tā men 他们 shí jiān 时间 de 的 dà bù fen 大部分。
nǎi yóu sè 奶油色 de 的 lěi sī 蕾丝 chuáng zhào 床罩 gài 盖 zài 在 chuáng shàng 床上。
cáo cāo 曹操 jiàn 见 tā 他 tǎng xià 躺下， jí 急 chōu 抽 dāo yù cì 刀欲刺， dǒng zhuó 董卓 zài 在 chuān yī jìng 穿衣镜 nèi 内 kàn jiàn 看见 le 了 cáo cāo 曹操 de 的 dòng zuò 动作， zhuǎn shēn 转身 jí 急 wèn 问： “ nǐ 你 yào 要 gàn shén me 干什么？ ”
mì fēng 蜜蜂 cóng 从 huā zhōng 花中 chuò 啜 mì 蜜， lí 离 kāi shí 开时 yíng yíng 营营 de 地 dào xiè 道谢。

ประโยคภาษาจีน
nǚ wáng 女王 jìn lì 尽力 bǎo chí 保持 zhe 着 zhèn jìng 镇静 huò 和 zūn yán 尊严， ér 而 fēi lì pǔ 菲利普 qīn wáng 亲王、 cháng 长 gōng zhǔ 公主、 chá ěr sī 查尔斯 wáng chǔ 王储 huò 和 hā lǐ 哈里 wáng zǐ 王子 yǐ jīng 已经 rěn jùn bù jīn 忍俊不禁 le 了。
nǚ wáng 女王 bù rù 步入 chǎng dì 场地 nèi 内 miàn duì 面对 zhe 着 nà tǎ 娜塔 shā 莎。 tā 她 běng 绷 qǐ 起 le 了 jī ròu 肌肉。 tā 她 nà 那 fā dá 发达 jiàn shuò 健硕 de 的 xiōng jī 胸肌 shàng xià 上下 chàn dòng 颤动 zhe 着。
zài 在 guó jiā 国家 xī bù 西部 dà kāi fā 大开发 de 的 hóng guān 宏观 zhàn lüè 战略 bèi jǐng 背景 xià 下， yú fēng qū 鱼峰区 zhèng 正 miàn lín 面临 zhe 着 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 fā zhǎn 发展 jī yù 机遇。
rú xué 儒学 chuán tǒng 传统 bìng fēi 并非 xī yà 西亚 yì shén jiào 一神教 yì yì 意义 shàng 上 de 的 zōng jiào 宗教， dàn 但 jù yǒu 具有 dú tè 独特 ér 而 shēn hòu 深厚 de 的 zōng jiāo xìng 宗教性。
rú jiā 儒家 “ guì 贵 hé shang 和尚 zhōng 中 ” de 的 jī běn 基本 tè zhēng 特征， zé 则 zài 在 jiào dà 较大 chéng dù 程度 shàng 上 fù yǔ 赋予 le 了 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 dū chéng 都城 hé xié 和谐、 yán zhěng 严整、 fāng zhèng 方正、 zhì xù 秩序 de 的 lǐ xìng 理性 měi jī 美基 diào 调。
gèng 更 zhòng yào 重要 de 的 yuán yīn 原因 zài yú 在于， zhè 这 sì hū 似乎 yǒu bèi yú 有悖于 měi yī 每一 wèi 位 wàng zǐ chéng lóng 望子成龙 de 的 jiā zhǎng 家长 de 的 kàn fǎ 看法， jí 即 rú guǒ 如果 hái zi 孩子 zài 在 xué yè 学业 shàng bù 上步 rù 入 qí tú 歧途， tā men de 他们的 yì shēng 一生 jiù 就 huǐ 毁 le 了。
nǚ wáng 女王 pò yú 迫于 yā lì 压力 zhǐ néng 只能 qū fú 屈服， dàn 但 hái shi 还是 kěn qiú 恳求 měi guó rén mín 美国人民 huī 恢 bì 愎 xià wēi yí dǎo 夏威夷岛 jūn zhǔ lì xiàn zhì 君主立宪制， xī wàng 希望 měi guó rén mín 美国人民 chéng rèn 承认 zì yǐ 自已 zhèng fǔ 政府 de 的 hé fǎ 合法 dì wèi 地位。
zài 在 guó mín shōu rù 国民收入 yuè lái yuè duō 越来越多 hé 和 yuè lái yuè duō 越来越多 xīn jiàn 新建 gōng lù 公路 de 的 qíng kuàng xià 情况下， xǔ duō 许多 rén 人 yuè yuè yù shì 跃跃欲试 de 的 mó fǎng 模仿 měi guó rén 美国人 - - mǎi chē 买车。
dàn bái 蛋白 lèi 类 tú shì jì 涂饰剂 tōng cháng 通常 wèi 为 lào sù 酪素、 míng jiāo 明胶 jí qí 及其 gǎi xìng 改性 chǎn pǐn 产品。
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， tā men 他们 quē fá 缺乏 niǎo lèi 鸟类 nà yàng 那样 néng gòu 能够 pū dǎ 扑打 chì bǎng 翅膀 de 的 qiáng zhuàng 强壮 jī ròu 肌肉。
zài 在 guó jì 国际 shàng 上， gǔ bā 古巴 bú zài 不再 shì 是 gū jiā guǎ rén 孤家寡人 le 了。
nǚ de 女的 shì 是 yì shēn 一身 kǒng què 孔雀 cuì 翠 huá ěr 华尔 shā 纱 miàn zi 面子， bái 白 yìn dù 印度 chóu 绸 lǐ zi 里子 de 的 cháng 长 qí páo 旗袍。
rú jiā 儒家 lǐ niàn 理念 zhòng dì 中的 rén zhì 人治 shì 是 “ shèng wáng 圣王 zhī 之 zhì 治 ” ， qí 其 nèi hán 内含 de 的 jià zhí 价值 yù shè 预设 zhǔ yào 主要 yǒu 有 sì 四： yī 一 shì 是 rén xìng běn shàn 人性本善 huò 或 kě 可 shàn 善；
zài 在 guó jì xíng shì 国际形势 xiāng duì 相对 hé píng 和平 de 的 huán jìng 环境 xià 下， “ yōu guó yōu mín 忧国忧民 ” yì shí 意识 tǐ xiàn 体现 zài wài 在外 jiāo 交 zhàn lüè 战略 shàng 上 jiù shì 就是 duì 对 guó jiā 国家 zhǔ quán 主权 yǔ 与 dú lì 独立 de 的 wéi hù 维护。
nǚ 女 xiē 蝎 men 们 qǐng 请 zhù yì 注意， zhè ge 这个 yuè chū 月初， chuān 穿 gāo gēn xié 高跟鞋 de shí hòu 的时候 yí dìng 一定 xiǎo xīn 小心 lù biān 路边 de 的 kēng wā 坑洼、 tái jiē 台阶 shèn zhì 甚至 shí zǐ r 石子儿。
ér nǚ 儿女 shì 是 yē hé huá 耶和华 suǒ 所 cì 赐 de 的 chǎn yè 产业。 suǒ 所 huái 怀 de 的 tāi 胎 shì 是 tā 他 suǒ 所 gěi 给 de 的 shǎng cì 赏赐。
zài 在 tú 图 1 zhōng 中， gēn jù 根据 yīng yòng chéng xù 应用程序， hóng sè 红色 hé 和 lán sè 蓝色 huì 会 chǎn shēng 产生 zǐ sè 紫色。
gé 蛤 bàng 蚌 liú zài 留在 shā zi 沙子 wài miàn 外面 de 的 shēn tǐ bù fèn 身体部分 jiē zhe 接着 kāi shǐ 开始 shàng xià 上下 yí dòng 移动， bìng qiě 并且 xùn sù 迅速 de 的 kāi gě 开合 tā 它 de 的 bèi ké 贝壳。
zài 在 tú 图 8 zhōng 中 xiǎn shì 显示 de 的 shì zài 是在 nì xiàng gōng chéng 逆向工程 hòu 后 xiū gǎi 修改 de 的 wǎng guān 网关 shè jì 设计。
mán 蛮 zú 族 shǒu lǐng 首领： zhè 这 yí cì 一次， sī bā dá 斯巴达 zhī 之 hún 魂， wǒ 我 jiāng 将 qǔ 取 xià 下 nǐ de 你的 shǒu jí 首级！
zài 在 tú shū guǎn 图书馆 nèi 内 ràng 让 wǒ men 我们 gǎn jué 感觉 wēn nuǎn 温暖 le 了 xiē 些。 yì xiǎo shí 一小时 hòu 后， tú shū guǎn 图书馆 nèi 内 de 的 nuǎn qì jī 暖气机 ràng 让 wǒ men de 我们的 yī fu 衣服 gàn 干 le 了 yì xiē 一些。
fēng cháo 蜂巢 hé 和 tūn 吞 shí zhě 食者： yòng 用 tūn 吞 shí zhě 食者 duì fu 对付 xiē zi 蝎子 hé 和 sì qū chē 四驱车。
nǎi nai 奶奶 zǒng shì 总是 ài lián 爱怜 de 地 chēng 称 tā 她 wèi 为 “ xiǎo dōng xī 小东西 ” 。
zài 在 tú piàn 图片 yòu xià fāng 右下方， yī zuò 一座 kuà yuè 跨越 lǐ Ào 里奥 · bǐ Ào 比奥 - bǐ Ào 比奥 hé 河（ the R í o Biob í o ） de 的 dān xíng xiàn 单行线 qiáo liáng 桥梁 kàn lai 看来 yǐ jīng 已经 dǎo tā 倒塌。
gèng 更 xuě shàng jiā shuāng 雪上加霜 de 的 shì 是 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 huái shàng 怀上 le 了 tā men de 他们的 dì 第 yí gè 一个 hái zi 孩子。
ér tóng 儿童 kě yǐ 可以 bàn piào 半票 chéng chē 乘车。
zhī zhū 蜘蛛 hóu zi 猴子 huā fèi 花费 gāo sǒng 高耸 zài 在 tā men 他们 néng 能 zhǎo 找 shuǐ guǒ 水果 hé 和 zhǒng zi 种子 chī 吃 de 的 tiān péng 天篷 zhòng dì 中的 tā men 他们 shí jiān 时间 de 的 dà bù fen 大部分。
nǎi yóu sè 奶油色 de 的 lěi sī 蕾丝 chuáng zhào 床罩 gài 盖 zài 在 chuáng shàng 床上。
cáo cāo 曹操 jiàn 见 tā 他 tǎng xià 躺下， jí 急 chōu 抽 dāo yù cì 刀欲刺， dǒng zhuó 董卓 zài 在 chuān yī jìng 穿衣镜 nèi 内 kàn jiàn 看见 le 了 cáo cāo 曹操 de 的 dòng zuò 动作， zhuǎn shēn 转身 jí 急 wèn 问： “ nǐ 你 yào 要 gàn shén me 干什么？ ”
mì fēng 蜜蜂 cóng 从 huā zhōng 花中 chuò 啜 mì 蜜， lí 离 kāi shí 开时 yíng yíng 营营 de 地 dào xiè 道谢。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子