ประโยคภาษาจีน- 女王低声对自己的侍女说如今她自由了中文句子 (203909) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nǚ wáng 女王 dī shēng 低声 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 shì nǚ 侍女 shuō 说： “ rú jīn 如今 tā 她 zì yóu 自由 le 了。 ”
Now she is free.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nǚ wáng 女王 gào su 告诉 tā 他： “ wǒ 我 shì 是 yī 一 jiè 介 nǚ liú 女流。
zài 在 guó dà 国大 hé 和 nán dà 南大 xiào yuán 校园 zǒu 走 yī 一 tàng 趟， bù nán 不难 fā xiàn 发现 jiǎng 讲 huá yǔ 华语 de 的 rén 人 bù bǐ 不比 jiǎng 讲 yīng yǔ 英语 de 的 rén 人 shǎo 少。
zài 在 guó jiā 国家 hé 和 hú běi shěng 湖北省 de 的 jīng jì fā zhǎn 经济发展 zhōng 中， jīng zhōu shì 荆州市 jí 及 zhōu biān 周边 chéng shì 城市 yì zhí 一直 méi yǒu 没有 dé dào 得到 zhèng cè 政策 de 的 fú chí 扶持， zhú jiàn 逐渐 de 地 bèi 被 “ biān yuán huà 边缘化 ” le 了。
zài 在 guó jiā jī guān 国家机关、 wén wù bǎo hù 文物保护 dān wèi 单位、 yōu xiù 优秀 jìn dài 近代 jiàn zhù 建筑 hé 和 míng shèng 名胜 fēng jǐng diǎn 风景点 de 的 jiàn zhù 建筑 kòng zhì 控制 dì dài 地带 shè zhì 设置 de 的；＜ shān xī 山西 xiàn 县 xīn jiàng xiàn 新绛县＞ 5 。
rú 儒 zī 兹 shuō 说：「 wǒ 我 dìng 订 le 了 yī 一 jiàn 件 hēi 黑 wài tào 外套， yīn wèi 因为 zhè 这 yán sè 颜色 huó 和 wǒ de 我的 chē zi 车子 xiāng chèn 相称。」 zhè shì 这是 yī 一 bù 部 yóu 由 shòu guò 受过 xùn liàn 训练 de 的 wǔ zhuāng 武装 bǎo biāo 保镳 jià shǐ 驾驶 de 的 fáng dàn 防弹 bǎo mǎ 宝马 qì chē 汽车。
gèng jìn yī bù 更进一步， tā 他 yòu 又 shǐ yòng 使用 le 了 liǎng 两 zhòng 种 xī yì 蜥蜴： zōng 鬃 shī 狮 xī 蜥 ( Pogonavitticeps ) hé 和 bān wén 斑纹 shí lóng zi 石龙子 ( Trachylepispunctatissima ) ， lái 来 cè shì 测试 xī shuài 蟋蟀 duì 对 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 dòng wù 动物 de 的 fǎn yìng 反应。
shé lǜ yán 蛇绿岩 nián dài xué 年代学 zài 在 yán jiū 研究 zào shān dài 造山带 gòu zào 构造 yǎn huà 演化、 gǔ yáng 古洋 dà lù 大陆 jí 及 bǎn kuài gòu zào 板块构造 gé jú 格局 huī fù 恢复 zhōng 中 zhì guān zhòng yào 至关重要。
nǚ wáng 女王 zài 在 jiē shòu 接受 jiā miǎn 加冕 hòu 后 de 的 dì wǔ 第五 gè 个 yuè 月 kāi shǐ 开始 dà guī mó 大规模 de 的 yīng lián bāng 英联邦 guó shì fǎng wèn 国事访问， ér 而 dāng shí de 当时的 dì yī zhàn 第一站 jiù shì 就是 bǎi mù dà 百慕大。
zài 在 guó jiā jí 国家级 huáng sāng 黄桑 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 de 的 shí yàn qū 实验区 jiàn lì 建立 tiān rán 天然 kuò yè lín 阔叶林 cǎi zhǒng 采种 jī dì 基地， jī dì 基地 miàn jī 面积 733 。
rú jiā 儒家 “ guì 贵 hé shang 和尚 zhōng 中 ” de 的 jī běn 基本 tè zhēng 特征， zé 则 zài 在 jiào dà 较大 chéng dù 程度 shàng 上 fù yǔ 赋予 le 了 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 dū chéng 都城 hé xié 和谐、 yán zhěng 严整、 fāng zhèng 方正、 zhì xù 秩序 de 的 lǐ xìng 理性 měi jī 美基 diào 调。
nǚ wáng 女王 de 的 suí yuán 随员 duō dá 多达 60 rén 人， suǒ yǐ 所以 yǒu rén 有人 shuō 说 tā 她 yě 也 dài shàng 带上 le 了 Àì ěr lán 爱尔兰 dùn ròu 炖肉。
zài 在 guó wáng 国王 hái 还 méi yǒu 没有 chí 驰 jìn 近 de shí hòu 的时候， měi gè 每个 bīng tuán 兵团 chén mò 沉默 bù 不 yán 言， háo bù 毫不 dòng tan 动弹， yǎn 俨 xiàng 像 méi yǒu 没有 shēng mìng 生命 de 的 wù tǐ 物体 yì bān 一般；
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是 néng 能 chéng wéi 成为 wǒ men 我们 wéi rén 为人 chǔ shì 处世 zhōng shēng 终生 fèng xíng 奉行 de 的 zhé lǐ 哲理， ràng 让 shēn shēn xué zǐ 莘莘学子 bú zhì yú 不至于 zài 在 màn màn 漫漫 yū huí 迂回 rén shēng 人生 lǚ tú 旅途 shàng 上， máng máng rán 茫茫然 ér 而 shǒu zú wú cuò 手足无措。
rú jiā 儒家 jiào yù 教育 yǔ 与 rù shì 入仕 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 sī xiǎng 思想 wèi 为 kē jǔ zhì 科举制 de 的 xíng chéng 形成 què lì 确立 le 了 yì zhǒng 一种 jī běn 基本 mó shì 模式。
nǚ huáng 女皇 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 néng 能 zhǐ huī 指挥 lǐ sī 里斯 měi ěr 美尔 jīn lóng 金龙 de 的 quán zhàng 权杖。
rú jiā 儒家 de 的 jì sì 祭祀 bù jǐn 不仅 shì 是 yī 一 zhǒng lèi 种类 zōng jiào yí shì 宗教仪式， ér qiě 而且 tā 它 suǒ 所 què lì 确立 de 的 shì 是 zì 自 kǒng zǐ 孔子 yǐ lái 以来 de 的 wén huà 文化 dào tǒng 道统， shì 是 yí gè 一个 shū yuàn 书院 jí qí 及其 shì rén 士人 de 的 jīng shén 精神 mìng mài 命脉。
zài 在 guó jì 国际 wǔ tái 舞台 shàng 上， xǔ duō 许多 guó jiā 国家 zhèng 正 jí bù 疾步 tà rù 踏入 wú 无 xiàn jīn 现金 shè huì 社会。
dàn gāo 蛋糕， xiàn bǐng 馅饼， zhá 炸 miàn 面 juān 圈 hé 和 qì shuǐ 汽水， zhè lǐ 这里 miàn dī 面的 yí qiè 一切 dōng xi 东西 jī hū 几乎 dōu 都 shǔ yú 属于 “ táng guǒ 糖果 ” lèi bié 类别。
zài 在 guó jì mào yì 国际贸易 zhōng 中 zuò hǎo 做好 guǎng gào 广告 hé 和 shāng biāo 商标 pǐn pái 品牌 de 的 fān yì 翻译， qí 其 zhòng yào xìng 重要性 shì 是 bù kě yán yù 不可言喻 de 的。
wā 蛙 zú 族 men 们 sǎng mén 嗓门 dào 倒 bǐ 比 niú ér 牛儿 men 们 dà 大， ràng 让 tā men 它们 xià dì 下地 jì 既 gēng 耕 bù liǎo 不了 tián yòu lí 田又犁 bù liǎo 不了 de 地， zuò 做 xié 鞋 yě 也 bù dé 不得 yì zhāng 一张 hǎo 好 pí zi 皮子。
zài 在 tú 图 7 zhōng 中， yòu bian 右边 de 的 shì lì 示例 shū chū 输出 xiǎn shì 显示 le 了 yí gè 一个 gōng jù lán 工具栏， tā 它 de 的 àn niǔ 按钮 tú biāo 图标 cóng 从 zuǒ dào yòu 左到右 yī cì 依次 tiān jiā 添加。
jiá dié 蛱蝶 dài yǒu 带有 bān diǎn 斑点 de 的 yǎn jing 眼睛 yóu 由 chéng 成 xǔ xǔ duō duō 许许多多 wēi xiǎo 微小 jīng zhuàng tǐ 晶状体 gòu chéng 构成。 zhè 这 shuāng 双 yǎn jing 眼睛 shǐ 使 tā 它 kàn dào 看到 rén lèi 人类 kàn bù dào 看不到 de 的 yóu 由 bǎo hán 饱含 huā mì 花蜜 de 的 huā duǒ 花朵 fā chū 发出 de 的 zǐ wài xiàn 紫外线， cóng ér 从而 yǐn dǎo 引导 jiá dié 蛱蝶 zhǎo dào 找到 zhè xiē 这些 huā duǒ 花朵。
nú lì zhì 奴隶制 wǔ xíng 五刑 shì 是 yì zhǒng 一种 yě mán 野蛮 de 的、 bú dào dé 不道德 de 的、 gù yì 故意 sǔn shāng 损伤 shòu xíng rén 受刑人 jī tǐ 肌体 de 的 xíng fá 刑罚。
ér zi 儿子 shuō dào 说道： “ hěn 很 jiǎn dān 简单， dì tú 地图 de 的 bèi miàn 背面 shì 是 yī 一 fú 幅 rén xiàng 人像， dāng 当 wǒ 我 bǎ 把 nà gè rén 那个人 de 的 tú xiàng 图像 pīn 拼 zài yì qǐ 在一起 shí 时， shì jiè 世界 jiù 就 pīn 拼 wán le 完了。 ”
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， zhè xiē 这些 shǐ 使 zhōng guó 中国 zhòng shāng zhǔ yì 重商主义 xiàn zài 现在 jù yǒu 具有 rú cǐ 如此 pò huài xìng 破坏性 de 的 lì liang 力量， tóng shí 同时 yì wèi zhe 意味着 zhōng guó 中国 de 的 cái zhèng 财政 gàng gǎn 杠杆 shàng 上 zuò yòng 作用 hěn xiǎo 很小 de 的， huò zhě 或者 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 zuò yòng 作用。
ér shí 儿时， shàng tiān 上天 xiàng 向 wǒ men 我们 sā huǎng 撒谎； wǎng hòu 往后， wǒ men 我们 yòu 又 cháo tiān 朝天 sā huǎng 撒谎。
wō niú 蜗牛 yǔ 与 yú chì 鱼翅、 gān bèi 干贝、 bào yú 鲍鱼 bìng 并 liè wéi 列为 shì jiè 世界 sì dà 四大 míng cài 名菜， fēng xíng 风行 yú 于 guó jì 国际 shì chǎng 市场。
nǎi nai 奶奶：（ bào 抱 zài yì qǐ 在一起） wǒ ài nǐ 我爱你， xiǎo hóng mào 小红帽。
ér tóng 儿童 yú lè shè shī 娱乐设施、 jiàn shēn 健身 shè bèi 设备、 jiǎ shān 假山、 diāo sù 雕塑、 diàn tī 电梯 děng 等， yě 也 yǒu 有 míng què 明确 de 的 Ān quán fáng fàn 安全防范 yāo qiú 要求。
zài 在 shèng 圣 tuō lǐ ní 托里尼 dǎo 岛 dōng àn 东岸 de 的 pèi lǐ sà 佩里萨 hēi shā 黑沙 hǎi tān 海滩 xiǎng shòu 享受 yuǎn lí 远离 dū shì 都市 jìng zhēng 竞争 de 的 xiū jià 休假。

ประโยคภาษาจีน
nǚ wáng 女王 gào su 告诉 tā 他： “ wǒ 我 shì 是 yī 一 jiè 介 nǚ liú 女流。
zài 在 guó dà 国大 hé 和 nán dà 南大 xiào yuán 校园 zǒu 走 yī 一 tàng 趟， bù nán 不难 fā xiàn 发现 jiǎng 讲 huá yǔ 华语 de 的 rén 人 bù bǐ 不比 jiǎng 讲 yīng yǔ 英语 de 的 rén 人 shǎo 少。
zài 在 guó jiā 国家 hé 和 hú běi shěng 湖北省 de 的 jīng jì fā zhǎn 经济发展 zhōng 中， jīng zhōu shì 荆州市 jí 及 zhōu biān 周边 chéng shì 城市 yì zhí 一直 méi yǒu 没有 dé dào 得到 zhèng cè 政策 de 的 fú chí 扶持， zhú jiàn 逐渐 de 地 bèi 被 “ biān yuán huà 边缘化 ” le 了。
zài 在 guó jiā jī guān 国家机关、 wén wù bǎo hù 文物保护 dān wèi 单位、 yōu xiù 优秀 jìn dài 近代 jiàn zhù 建筑 hé 和 míng shèng 名胜 fēng jǐng diǎn 风景点 de 的 jiàn zhù 建筑 kòng zhì 控制 dì dài 地带 shè zhì 设置 de 的；＜ shān xī 山西 xiàn 县 xīn jiàng xiàn 新绛县＞ 5 。
rú 儒 zī 兹 shuō 说：「 wǒ 我 dìng 订 le 了 yī 一 jiàn 件 hēi 黑 wài tào 外套， yīn wèi 因为 zhè 这 yán sè 颜色 huó 和 wǒ de 我的 chē zi 车子 xiāng chèn 相称。」 zhè shì 这是 yī 一 bù 部 yóu 由 shòu guò 受过 xùn liàn 训练 de 的 wǔ zhuāng 武装 bǎo biāo 保镳 jià shǐ 驾驶 de 的 fáng dàn 防弹 bǎo mǎ 宝马 qì chē 汽车。
gèng jìn yī bù 更进一步， tā 他 yòu 又 shǐ yòng 使用 le 了 liǎng 两 zhòng 种 xī yì 蜥蜴： zōng 鬃 shī 狮 xī 蜥 ( Pogonavitticeps ) hé 和 bān wén 斑纹 shí lóng zi 石龙子 ( Trachylepispunctatissima ) ， lái 来 cè shì 测试 xī shuài 蟋蟀 duì 对 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 dòng wù 动物 de 的 fǎn yìng 反应。
shé lǜ yán 蛇绿岩 nián dài xué 年代学 zài 在 yán jiū 研究 zào shān dài 造山带 gòu zào 构造 yǎn huà 演化、 gǔ yáng 古洋 dà lù 大陆 jí 及 bǎn kuài gòu zào 板块构造 gé jú 格局 huī fù 恢复 zhōng 中 zhì guān zhòng yào 至关重要。
nǚ wáng 女王 zài 在 jiē shòu 接受 jiā miǎn 加冕 hòu 后 de 的 dì wǔ 第五 gè 个 yuè 月 kāi shǐ 开始 dà guī mó 大规模 de 的 yīng lián bāng 英联邦 guó shì fǎng wèn 国事访问， ér 而 dāng shí de 当时的 dì yī zhàn 第一站 jiù shì 就是 bǎi mù dà 百慕大。
zài 在 guó jiā jí 国家级 huáng sāng 黄桑 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 de 的 shí yàn qū 实验区 jiàn lì 建立 tiān rán 天然 kuò yè lín 阔叶林 cǎi zhǒng 采种 jī dì 基地， jī dì 基地 miàn jī 面积 733 。
rú jiā 儒家 “ guì 贵 hé shang 和尚 zhōng 中 ” de 的 jī běn 基本 tè zhēng 特征， zé 则 zài 在 jiào dà 较大 chéng dù 程度 shàng 上 fù yǔ 赋予 le 了 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 dū chéng 都城 hé xié 和谐、 yán zhěng 严整、 fāng zhèng 方正、 zhì xù 秩序 de 的 lǐ xìng 理性 měi jī 美基 diào 调。
nǚ wáng 女王 de 的 suí yuán 随员 duō dá 多达 60 rén 人， suǒ yǐ 所以 yǒu rén 有人 shuō 说 tā 她 yě 也 dài shàng 带上 le 了 Àì ěr lán 爱尔兰 dùn ròu 炖肉。
zài 在 guó wáng 国王 hái 还 méi yǒu 没有 chí 驰 jìn 近 de shí hòu 的时候， měi gè 每个 bīng tuán 兵团 chén mò 沉默 bù 不 yán 言， háo bù 毫不 dòng tan 动弹， yǎn 俨 xiàng 像 méi yǒu 没有 shēng mìng 生命 de 的 wù tǐ 物体 yì bān 一般；
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是 néng 能 chéng wéi 成为 wǒ men 我们 wéi rén 为人 chǔ shì 处世 zhōng shēng 终生 fèng xíng 奉行 de 的 zhé lǐ 哲理， ràng 让 shēn shēn xué zǐ 莘莘学子 bú zhì yú 不至于 zài 在 màn màn 漫漫 yū huí 迂回 rén shēng 人生 lǚ tú 旅途 shàng 上， máng máng rán 茫茫然 ér 而 shǒu zú wú cuò 手足无措。
rú jiā 儒家 jiào yù 教育 yǔ 与 rù shì 入仕 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 sī xiǎng 思想 wèi 为 kē jǔ zhì 科举制 de 的 xíng chéng 形成 què lì 确立 le 了 yì zhǒng 一种 jī běn 基本 mó shì 模式。
nǚ huáng 女皇 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 néng 能 zhǐ huī 指挥 lǐ sī 里斯 měi ěr 美尔 jīn lóng 金龙 de 的 quán zhàng 权杖。
rú jiā 儒家 de 的 jì sì 祭祀 bù jǐn 不仅 shì 是 yī 一 zhǒng lèi 种类 zōng jiào yí shì 宗教仪式， ér qiě 而且 tā 它 suǒ 所 què lì 确立 de 的 shì 是 zì 自 kǒng zǐ 孔子 yǐ lái 以来 de 的 wén huà 文化 dào tǒng 道统， shì 是 yí gè 一个 shū yuàn 书院 jí qí 及其 shì rén 士人 de 的 jīng shén 精神 mìng mài 命脉。
zài 在 guó jì 国际 wǔ tái 舞台 shàng 上， xǔ duō 许多 guó jiā 国家 zhèng 正 jí bù 疾步 tà rù 踏入 wú 无 xiàn jīn 现金 shè huì 社会。
dàn gāo 蛋糕， xiàn bǐng 馅饼， zhá 炸 miàn 面 juān 圈 hé 和 qì shuǐ 汽水， zhè lǐ 这里 miàn dī 面的 yí qiè 一切 dōng xi 东西 jī hū 几乎 dōu 都 shǔ yú 属于 “ táng guǒ 糖果 ” lèi bié 类别。
zài 在 guó jì mào yì 国际贸易 zhōng 中 zuò hǎo 做好 guǎng gào 广告 hé 和 shāng biāo 商标 pǐn pái 品牌 de 的 fān yì 翻译， qí 其 zhòng yào xìng 重要性 shì 是 bù kě yán yù 不可言喻 de 的。
wā 蛙 zú 族 men 们 sǎng mén 嗓门 dào 倒 bǐ 比 niú ér 牛儿 men 们 dà 大， ràng 让 tā men 它们 xià dì 下地 jì 既 gēng 耕 bù liǎo 不了 tián yòu lí 田又犁 bù liǎo 不了 de 地， zuò 做 xié 鞋 yě 也 bù dé 不得 yì zhāng 一张 hǎo 好 pí zi 皮子。
zài 在 tú 图 7 zhōng 中， yòu bian 右边 de 的 shì lì 示例 shū chū 输出 xiǎn shì 显示 le 了 yí gè 一个 gōng jù lán 工具栏， tā 它 de 的 àn niǔ 按钮 tú biāo 图标 cóng 从 zuǒ dào yòu 左到右 yī cì 依次 tiān jiā 添加。
jiá dié 蛱蝶 dài yǒu 带有 bān diǎn 斑点 de 的 yǎn jing 眼睛 yóu 由 chéng 成 xǔ xǔ duō duō 许许多多 wēi xiǎo 微小 jīng zhuàng tǐ 晶状体 gòu chéng 构成。 zhè 这 shuāng 双 yǎn jing 眼睛 shǐ 使 tā 它 kàn dào 看到 rén lèi 人类 kàn bù dào 看不到 de 的 yóu 由 bǎo hán 饱含 huā mì 花蜜 de 的 huā duǒ 花朵 fā chū 发出 de 的 zǐ wài xiàn 紫外线， cóng ér 从而 yǐn dǎo 引导 jiá dié 蛱蝶 zhǎo dào 找到 zhè xiē 这些 huā duǒ 花朵。
nú lì zhì 奴隶制 wǔ xíng 五刑 shì 是 yì zhǒng 一种 yě mán 野蛮 de 的、 bú dào dé 不道德 de 的、 gù yì 故意 sǔn shāng 损伤 shòu xíng rén 受刑人 jī tǐ 肌体 de 的 xíng fá 刑罚。
ér zi 儿子 shuō dào 说道： “ hěn 很 jiǎn dān 简单， dì tú 地图 de 的 bèi miàn 背面 shì 是 yī 一 fú 幅 rén xiàng 人像， dāng 当 wǒ 我 bǎ 把 nà gè rén 那个人 de 的 tú xiàng 图像 pīn 拼 zài yì qǐ 在一起 shí 时， shì jiè 世界 jiù 就 pīn 拼 wán le 完了。 ”
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， zhè xiē 这些 shǐ 使 zhōng guó 中国 zhòng shāng zhǔ yì 重商主义 xiàn zài 现在 jù yǒu 具有 rú cǐ 如此 pò huài xìng 破坏性 de 的 lì liang 力量， tóng shí 同时 yì wèi zhe 意味着 zhōng guó 中国 de 的 cái zhèng 财政 gàng gǎn 杠杆 shàng 上 zuò yòng 作用 hěn xiǎo 很小 de 的， huò zhě 或者 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 zuò yòng 作用。
ér shí 儿时， shàng tiān 上天 xiàng 向 wǒ men 我们 sā huǎng 撒谎； wǎng hòu 往后， wǒ men 我们 yòu 又 cháo tiān 朝天 sā huǎng 撒谎。
wō niú 蜗牛 yǔ 与 yú chì 鱼翅、 gān bèi 干贝、 bào yú 鲍鱼 bìng 并 liè wéi 列为 shì jiè 世界 sì dà 四大 míng cài 名菜， fēng xíng 风行 yú 于 guó jì 国际 shì chǎng 市场。
nǎi nai 奶奶：（ bào 抱 zài yì qǐ 在一起） wǒ ài nǐ 我爱你， xiǎo hóng mào 小红帽。
ér tóng 儿童 yú lè shè shī 娱乐设施、 jiàn shēn 健身 shè bèi 设备、 jiǎ shān 假山、 diāo sù 雕塑、 diàn tī 电梯 děng 等， yě 也 yǒu 有 míng què 明确 de 的 Ān quán fáng fàn 安全防范 yāo qiú 要求。
zài 在 shèng 圣 tuō lǐ ní 托里尼 dǎo 岛 dōng àn 东岸 de 的 pèi lǐ sà 佩里萨 hēi shā 黑沙 hǎi tān 海滩 xiǎng shòu 享受 yuǎn lí 远离 dū shì 都市 jìng zhēng 竞争 de 的 xiū jià 休假。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子