ประโยคภาษาจีน- 更进一步确定这些不同系统之间的依赖项和相互关系更是一个令人生畏的任务中文句子 (203960) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gèng jìn yī bù 更进一步， què dìng 确定 zhè xiē 这些 bù tóng 不同 xì tǒng 系统 zhī jiān 之间 de 的 yī lài 依赖 xiàng 项 hé 和 xiāng hù guān xì 相互关系 gèng shì 更是 yí gè 一个 lìng rén shēng wèi 令人生畏 de 的 rèn wu 任务。
Taking things a step further, determining what dependencies and relationships these different systems have amongst each other can be an even more daunting task.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gèng yuǎn 更远 de 的 dì fāng 地方， shèn zhì 甚至 xù lì yà 叙利亚 yě 也 kāi shǐ 开始 sāo dòng 骚动， qí 其 zhèng fǔ 政府 kě néng 可能 huì 会 bèi shì wéi 被视为 xiàng 像 lì bǐ yà 利比亚 yí yàng 一样 de 的 cán rěn 残忍（ jiàn 见 wén zhāng 文章）。
shé 蛇 de 的 shēn zi 身子 zhān 沾 shàng yóu 上油 hòu 后 biàn de 变得 huá liū liū 滑溜溜， jiù 就 pá 爬 bù 不 chū 出 dòng 洞 lái 来 shāng hài 伤害 wǒ de 我的 yáng 羊 le 了。
shé 蛇 néng 能 jiàng 将 shēn zi 身子 pán 盘 qi lai 起来， huò zhě 或者 pán 盘 zài 在 shù zhī 树枝 shàng 上。
dàn cǎi huà 蛋彩画 zhè 这 yī 一 gǔ lǎo 古老 ér 而 yòu 又 shén mì 神秘 de 的 huà 画 zhòng 种， jù jīn 距今 yǐ jīng 已经 yǒu jìn 有近 qiān 千 nián de lì shǐ 年的历史。
nǚ wáng 女王 jiāng 将 jué shì 爵士 tóu xián 头衔 shòu yǔ 授予 jǐ wèi 几位 jié chū 杰出 rén shì 人士。
zài 在 guó jiā jí 国家级 huáng sāng 黄桑 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 de 的 shí yàn qū 实验区 jiàn lì 建立 tiān rán 天然 kuò yè lín 阔叶林 cǎi zhǒng 采种 jī dì 基地， jī dì 基地 miàn jī 面积 733 。
rú xué 儒学 de 的 wén huà 文化 sī xiǎng 思想， yǐ 已 jiào 较 quán miàn 全面 de 地 shèn tòu 渗透 dào 到 xī xià 西夏 wén huà 文化 zhī zhōng 之中；
gèng 更 zhòng yào 重要 de 的 réng rán 仍然 shì 是 zì hào 字号， nǐ 你 xū yào 需要 zhī dào 知道， tóng yàng 同样 de 的 zì tǐ 字体， tóng yàng 同样 de 的 zì hào 字号， zài 在 Mac xì tǒng 系统 shàng 上 kàn shang qu 看上去 yào 要 bǐ 比 Windows xì tǒng 系统 xiǎo 小。
nǚ wáng 女王 bì xià 陛下 gěi 给 wǒ de 我的 yìn xiàng 印象 shì 是， rú guǒ 如果 bú shi 不是 yīn wèi 因为 chū shēn 出身 de 的 guān xi 关系， tā 她 yě xǔ 也许 huì 会 chéng wéi 成为 yí gè 一个 chéng gōng 成功 de 的 zhèng zhì jiā 政治家 huò 或 wài jiāo jiā 外交家。
zài 在 guó yíng qǐ yè 国营企业 de 的 gōng zuò 工作 yě 也 bú zài 不再 gù dìng 固定 le 了 tā men de 他们的 shēng huó 生活， rán ér 然而 tā men de 他们的 gōng zī 工资 gèng duō 更多 de 的 yǔ 与 jì xiào 绩效 hé 和 shēng chǎn néng lì 生产能力 yǒu guān 有关。
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是 qiú yuán 球员 men 们 yǔ 与 wǒ 我 tóng gān kǔ 同甘苦、 gòng huàn nán 共患难 de 的 fāng shì 方式。
rú jiā sī xiǎng 儒家思想 bèi 被 rú shēng 儒生 xíng 型 fǎ guān 法官 guǎng fàn 广泛 yùn yòng 运用 yú 于 fǎ lǜ 法律 lǐng yù 领域， ér 而 wén 文 lì 吏 xíng 型 fǎ guān 法官 zài 在 fǎ lǜ 法律 lǐng yù 领域 chōng fèn 充分 tǐ xiàn 体现 zhe 着 fǎ jiā 法家 sī xiǎng 思想 de 的 jīng suǐ 精髓。
nǚ shēng 女生 de 的 táo kè 逃课 bú zài 不再 shì 是 “ xiū dā dā 羞答答 ” de 的 xíng wéi 行为；
dàn bái zhì 蛋白质， tè bié shì 特别是 ròu lèi 肉类 hé 和 dòu lèi 豆类， chéng le 成了 liú xíng 流行 de 的 Ào lín pǐ kè yùn dòng huì 奥林匹克运动会 xū yào 需要 de 的 yíng yǎng pǐn 营养品。
zài 在 guó jì 国际 céng miàn 层面， zuì 最 jǐn pò 紧迫 de 的 wèn tí 问题 shì 是 jiǎn huǎn 减缓 qì hòu 气候 biàn huà 变化 de 的 yǐng xiǎng 影响。
nǚ 女 chá lóu 茶楼 yè zhǔ 业主 shì 是 qǐ yè jiā 企业家， méi yǒu 没有 tā men de 他们的 fú wù 服务， yì jì 艺妓 shè huì 社会 bù kě néng 不可能 shùn lì 顺利 yùn zhuǎn 运转。
ér zi 儿子 6 suì shí 岁时， tā 她 gěi 给 wǒ men 我们 nòng 弄 le 了 yī 一 zhǐ 只 bó dé 博德 mù yáng quǎn 牧羊犬， jiào 叫 yǔ guǒ 雨果。
zài 在 tú 图 12 hé 和 13 zhōng 中， nín 您 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 yí gè 一个 gèng 更 fù zá 复杂 de 的 guī zé 规则 shí xiàn 实现， shè jì 设计 nián líng 年龄、 fēng xiǎn 风险 hé 和 bǎo xiǎn 保险 jīn é 金额。
há ma 蛤蟆 bù fú 不服： nà 那 zhū 猪 hái 还 huó 活 dé 得 hǎo hǎo 好好 de 的 ne 呢！
nǚ 女： kòng zhe 空着 dù zi 肚子 sǎn 散 nǎ mén zi 哪门子 bù 步 ā 啊？
é 蛾 yǐ jīng 已经 zài 在 wǒ de 我的 yáng máo shān 羊毛衫 shàng 上 zhù shí 蛀蚀 le 了 yì xiē 一些 xiǎo dòng 小洞。
nú lì zhì 奴隶制 jié shù 结束 hòu 后， xiǎo xíng 小型 dú lì 独立 nóng chǎng 农场 - - - nóng cháng zhǔ 农场主 dà bù fen 大部分 shì 是 bái rén 白人， hé 和 diàn nóng 佃农 - - - hēi rén 黑人 bái rén 白人 dōu 都 yǒu 有， zhòng zhí 种植 dà bù fen 大部分 de 的 yān cǎo 烟草。 tā men de 他们的 jiā rén 家人 yě 也 xié zhù 协助 jìn xíng 进行 yān cǎo 烟草 zhòng zhí 种植。
ér zi 儿子 dú wán 读完 mǔ qīn 母亲 xiě 写 de huà 的话， shuāng yǎn 双眼 hán 含 zhe 着 dòu 豆 dà 大 de 的 lèi huā 泪花， tā 他 kàn zhe 看着 tā 他 de 的 mā ma 妈妈 shuō 说： “ mā ma 妈妈， wǒ ài nǐ 我爱你。 ”
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， zhè xiē 这些 shǐ 使 zhōng guó 中国 zhòng shāng zhǔ yì 重商主义 xiàn zài 现在 jù yǒu 具有 rú cǐ 如此 pò huài xìng 破坏性 de 的 lì liang 力量， tóng shí 同时 yì wèi zhe 意味着 zhōng guó 中国 de 的 cái zhèng 财政 gàng gǎn 杠杆 shàng 上 zuò yòng 作用 hěn xiǎo 很小 de 的， huò zhě 或者 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 zuò yòng 作用。
ér shí 儿时 de 的 hú Ān 胡安 kě wèi 可谓 shì 是 yīng jùn 英俊 xiāo sǎ 潇洒， yù shù lín fēng 玉树临风 — — chú le 除了 tā 他 nà 那 dú tè 独特 de 的 shuāng 双 yīn jīng 阴茎。
fēng 蜂 zhēn 针 shì 是 yòng huó 用活 fēng 蜂 zhē 蜇 cì 刺 yú jīng xué 于经穴 bù wèi 部位， jù yǒu 具有 fēng dú 蜂毒 hé 和 zhēn jiǔ 针灸 de 的 shuāng chóng 双重 zuò yòng 作用。
cáo gāng 曹刚（ 1982 - ）， nán 男（ hàn zú 汉族）， jí lín shěng 吉林省 pán shí shì 磐石市 rén 人， shuò shì shēng 硕士生， fāng xiàng 方向 shì 是 jiǎn cè jì shù 检测技术 yǔ 与 zì dòng huà 自动化 zhuāng zhì 装置 yán jiū 研究。
zài 在 shèng jūn 圣君 zhī qián 之前， zhǐ yǒu 只有 shuǐ mò 水墨 gài niàn 概念， yě jiù shì 也就是 xiǎo 小 shuǐ mò 水墨 gài niàn 概念；
zài 在 shèng nǚ zhēn dé 圣女贞德 bèi 被 shāo sǐ 烧死 zài 在 huǒ xíng 火刑 zhù 柱 shàng 上 zhī hòu 之后 yī nián 一年， lái sī 莱斯 cóng jūn 从军 duì 队 tuì yì 退役， huí dào 回到 le 了 wèi yú 位于 Machecoul de 的 jiā zú 家族 de 的 chéng bǎo 城堡。
nǎi lào huǒ guō 奶酪火锅 de 的 ài hào zhě 爱好者 zé 则 wèi 为 cān 餐 hòu 后 yī xiǎo 一小 zhōng 盅 huì bu huì 会不会 jiǎn shǎo 减少 chī 吃 zhè me 这么 yóu nì 油腻 nián chóu 粘稠 de 的 yī 一 cān 餐 dài lái 带来 de 的 bù shū fu 不舒服 ér 而 zhēng lùn 争论。

ประโยคภาษาจีน
gèng yuǎn 更远 de 的 dì fāng 地方， shèn zhì 甚至 xù lì yà 叙利亚 yě 也 kāi shǐ 开始 sāo dòng 骚动， qí 其 zhèng fǔ 政府 kě néng 可能 huì 会 bèi shì wéi 被视为 xiàng 像 lì bǐ yà 利比亚 yí yàng 一样 de 的 cán rěn 残忍（ jiàn 见 wén zhāng 文章）。
shé 蛇 de 的 shēn zi 身子 zhān 沾 shàng yóu 上油 hòu 后 biàn de 变得 huá liū liū 滑溜溜， jiù 就 pá 爬 bù 不 chū 出 dòng 洞 lái 来 shāng hài 伤害 wǒ de 我的 yáng 羊 le 了。
shé 蛇 néng 能 jiàng 将 shēn zi 身子 pán 盘 qi lai 起来， huò zhě 或者 pán 盘 zài 在 shù zhī 树枝 shàng 上。
dàn cǎi huà 蛋彩画 zhè 这 yī 一 gǔ lǎo 古老 ér 而 yòu 又 shén mì 神秘 de 的 huà 画 zhòng 种， jù jīn 距今 yǐ jīng 已经 yǒu jìn 有近 qiān 千 nián de lì shǐ 年的历史。
nǚ wáng 女王 jiāng 将 jué shì 爵士 tóu xián 头衔 shòu yǔ 授予 jǐ wèi 几位 jié chū 杰出 rén shì 人士。
zài 在 guó jiā jí 国家级 huáng sāng 黄桑 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 de 的 shí yàn qū 实验区 jiàn lì 建立 tiān rán 天然 kuò yè lín 阔叶林 cǎi zhǒng 采种 jī dì 基地， jī dì 基地 miàn jī 面积 733 。
rú xué 儒学 de 的 wén huà 文化 sī xiǎng 思想， yǐ 已 jiào 较 quán miàn 全面 de 地 shèn tòu 渗透 dào 到 xī xià 西夏 wén huà 文化 zhī zhōng 之中；
gèng 更 zhòng yào 重要 de 的 réng rán 仍然 shì 是 zì hào 字号， nǐ 你 xū yào 需要 zhī dào 知道， tóng yàng 同样 de 的 zì tǐ 字体， tóng yàng 同样 de 的 zì hào 字号， zài 在 Mac xì tǒng 系统 shàng 上 kàn shang qu 看上去 yào 要 bǐ 比 Windows xì tǒng 系统 xiǎo 小。
nǚ wáng 女王 bì xià 陛下 gěi 给 wǒ de 我的 yìn xiàng 印象 shì 是， rú guǒ 如果 bú shi 不是 yīn wèi 因为 chū shēn 出身 de 的 guān xi 关系， tā 她 yě xǔ 也许 huì 会 chéng wéi 成为 yí gè 一个 chéng gōng 成功 de 的 zhèng zhì jiā 政治家 huò 或 wài jiāo jiā 外交家。
zài 在 guó yíng qǐ yè 国营企业 de 的 gōng zuò 工作 yě 也 bú zài 不再 gù dìng 固定 le 了 tā men de 他们的 shēng huó 生活， rán ér 然而 tā men de 他们的 gōng zī 工资 gèng duō 更多 de 的 yǔ 与 jì xiào 绩效 hé 和 shēng chǎn néng lì 生产能力 yǒu guān 有关。
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是 qiú yuán 球员 men 们 yǔ 与 wǒ 我 tóng gān kǔ 同甘苦、 gòng huàn nán 共患难 de 的 fāng shì 方式。
rú jiā sī xiǎng 儒家思想 bèi 被 rú shēng 儒生 xíng 型 fǎ guān 法官 guǎng fàn 广泛 yùn yòng 运用 yú 于 fǎ lǜ 法律 lǐng yù 领域， ér 而 wén 文 lì 吏 xíng 型 fǎ guān 法官 zài 在 fǎ lǜ 法律 lǐng yù 领域 chōng fèn 充分 tǐ xiàn 体现 zhe 着 fǎ jiā 法家 sī xiǎng 思想 de 的 jīng suǐ 精髓。
nǚ shēng 女生 de 的 táo kè 逃课 bú zài 不再 shì 是 “ xiū dā dā 羞答答 ” de 的 xíng wéi 行为；
dàn bái zhì 蛋白质， tè bié shì 特别是 ròu lèi 肉类 hé 和 dòu lèi 豆类， chéng le 成了 liú xíng 流行 de 的 Ào lín pǐ kè yùn dòng huì 奥林匹克运动会 xū yào 需要 de 的 yíng yǎng pǐn 营养品。
zài 在 guó jì 国际 céng miàn 层面， zuì 最 jǐn pò 紧迫 de 的 wèn tí 问题 shì 是 jiǎn huǎn 减缓 qì hòu 气候 biàn huà 变化 de 的 yǐng xiǎng 影响。
nǚ 女 chá lóu 茶楼 yè zhǔ 业主 shì 是 qǐ yè jiā 企业家， méi yǒu 没有 tā men de 他们的 fú wù 服务， yì jì 艺妓 shè huì 社会 bù kě néng 不可能 shùn lì 顺利 yùn zhuǎn 运转。
ér zi 儿子 6 suì shí 岁时， tā 她 gěi 给 wǒ men 我们 nòng 弄 le 了 yī 一 zhǐ 只 bó dé 博德 mù yáng quǎn 牧羊犬， jiào 叫 yǔ guǒ 雨果。
zài 在 tú 图 12 hé 和 13 zhōng 中， nín 您 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 yí gè 一个 gèng 更 fù zá 复杂 de 的 guī zé 规则 shí xiàn 实现， shè jì 设计 nián líng 年龄、 fēng xiǎn 风险 hé 和 bǎo xiǎn 保险 jīn é 金额。
há ma 蛤蟆 bù fú 不服： nà 那 zhū 猪 hái 还 huó 活 dé 得 hǎo hǎo 好好 de 的 ne 呢！
nǚ 女： kòng zhe 空着 dù zi 肚子 sǎn 散 nǎ mén zi 哪门子 bù 步 ā 啊？
é 蛾 yǐ jīng 已经 zài 在 wǒ de 我的 yáng máo shān 羊毛衫 shàng 上 zhù shí 蛀蚀 le 了 yì xiē 一些 xiǎo dòng 小洞。
nú lì zhì 奴隶制 jié shù 结束 hòu 后， xiǎo xíng 小型 dú lì 独立 nóng chǎng 农场 - - - nóng cháng zhǔ 农场主 dà bù fen 大部分 shì 是 bái rén 白人， hé 和 diàn nóng 佃农 - - - hēi rén 黑人 bái rén 白人 dōu 都 yǒu 有， zhòng zhí 种植 dà bù fen 大部分 de 的 yān cǎo 烟草。 tā men de 他们的 jiā rén 家人 yě 也 xié zhù 协助 jìn xíng 进行 yān cǎo 烟草 zhòng zhí 种植。
ér zi 儿子 dú wán 读完 mǔ qīn 母亲 xiě 写 de huà 的话， shuāng yǎn 双眼 hán 含 zhe 着 dòu 豆 dà 大 de 的 lèi huā 泪花， tā 他 kàn zhe 看着 tā 他 de 的 mā ma 妈妈 shuō 说： “ mā ma 妈妈， wǒ ài nǐ 我爱你。 ”
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， zhè xiē 这些 shǐ 使 zhōng guó 中国 zhòng shāng zhǔ yì 重商主义 xiàn zài 现在 jù yǒu 具有 rú cǐ 如此 pò huài xìng 破坏性 de 的 lì liang 力量， tóng shí 同时 yì wèi zhe 意味着 zhōng guó 中国 de 的 cái zhèng 财政 gàng gǎn 杠杆 shàng 上 zuò yòng 作用 hěn xiǎo 很小 de 的， huò zhě 或者 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 zuò yòng 作用。
ér shí 儿时 de 的 hú Ān 胡安 kě wèi 可谓 shì 是 yīng jùn 英俊 xiāo sǎ 潇洒， yù shù lín fēng 玉树临风 — — chú le 除了 tā 他 nà 那 dú tè 独特 de 的 shuāng 双 yīn jīng 阴茎。
fēng 蜂 zhēn 针 shì 是 yòng huó 用活 fēng 蜂 zhē 蜇 cì 刺 yú jīng xué 于经穴 bù wèi 部位， jù yǒu 具有 fēng dú 蜂毒 hé 和 zhēn jiǔ 针灸 de 的 shuāng chóng 双重 zuò yòng 作用。
cáo gāng 曹刚（ 1982 - ）， nán 男（ hàn zú 汉族）， jí lín shěng 吉林省 pán shí shì 磐石市 rén 人， shuò shì shēng 硕士生， fāng xiàng 方向 shì 是 jiǎn cè jì shù 检测技术 yǔ 与 zì dòng huà 自动化 zhuāng zhì 装置 yán jiū 研究。
zài 在 shèng jūn 圣君 zhī qián 之前， zhǐ yǒu 只有 shuǐ mò 水墨 gài niàn 概念， yě jiù shì 也就是 xiǎo 小 shuǐ mò 水墨 gài niàn 概念；
zài 在 shèng nǚ zhēn dé 圣女贞德 bèi 被 shāo sǐ 烧死 zài 在 huǒ xíng 火刑 zhù 柱 shàng 上 zhī hòu 之后 yī nián 一年， lái sī 莱斯 cóng jūn 从军 duì 队 tuì yì 退役， huí dào 回到 le 了 wèi yú 位于 Machecoul de 的 jiā zú 家族 de 的 chéng bǎo 城堡。
nǎi lào huǒ guō 奶酪火锅 de 的 ài hào zhě 爱好者 zé 则 wèi 为 cān 餐 hòu 后 yī xiǎo 一小 zhōng 盅 huì bu huì 会不会 jiǎn shǎo 减少 chī 吃 zhè me 这么 yóu nì 油腻 nián chóu 粘稠 de 的 yī 一 cān 餐 dài lái 带来 de 的 bù shū fu 不舒服 ér 而 zhēng lùn 争论。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子