ประโยคภาษาจีน- 元曲是元代特有的文学艺术形式小令则是元曲短小的内容形式体现中文句子 (205745) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yuán qǔ 元曲 shì 是 yuán dài 元代 tè 特 yǒu de 有的 wén xué yì shù 文学艺术 xíng shì 形式， xiǎo lìng 小令 zé 则 shì 是 yuán qǔ 元曲 duǎn xiǎo 短小 de 的 nèi róng 内容 xíng shì 形式 tǐ xiàn 体现。
Being a unique literature style, Yuan Qu contains within it a short form which is called Xiaoling, whereas the related studies on the translation of Yuan Qu or the translated versions are rarely.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 她 yì zhí 一直 jiān chí 坚持 nìng quē wú làn 宁缺毋滥， xiāng xìn 相信 zuì hǎo 最好 zhí de 值得 nài xīn 耐心 děng dài 等待。
tā 她 yì zhí 一直 jiù shì 就是 yí gè 一个 chén jìng 沉静 hé 和 shēn sī 深思 de 的 hái zi 孩子， xiàn zài 现在 tā 她 biàn de 变得 gèng shì 更是 zhè yàng 这样 le 了。
tā 她 yì zhí 一直 zhàn 站 zài 在 nà li 那里， zhí dào 直到 tā 他 de 的 chē 车 kāi yuǎn 开远 kàn bú jiàn 看不见 le 了。
màn niǔ ěr 曼纽尔 kàn zhe 看着 nà 那 yí duì 一对 zhí dào 直到 tā men 他们 cóng 从 shì xiàn 视线 zhōng 中 xiāo shī 消失。
zài 在 tǎn sāng ní yà 坦桑尼亚， yī 一 cháng 场 fǎn fǔ bài 反腐败 yùn dòng 运动 zhí jiē 直接 yǔ 与 gǎi shàn 改善 gāi guó 该国 jīng jì zhuàng kuàng 经济状况、 shēng huó 生活 shuǐ píng 水平 hé 和 shāng yè 商业 huán jìng 环境 de 的 gòng tóng nǔ lì 共同努力 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起。
zài 在 diàn jiāng xiàn 垫江县， bào yǔ 暴雨 réng 仍 zài 在 jì xù 继续， 980 zhuàng 幢 fáng wū 房屋 yǐ jīng 已经 dǎo tā 倒塌， chāo guò 超过 yí wàn 一万 zhuàng 幢 fáng wū 房屋 shòu sǔn 受损。
róng yuán 蝾螈 zhī 之 yǎn 眼 tián jī 田鸡 zhǐ 趾。
yuán cháo 元朝 shì 是 zì rán zāi hài 自然灾害 pín fā 频发 de 的 shí dài 时代， tǒng zhì zhě 统治者 tí chàng 提倡 yīng zāi yì 应灾议（ jiàn 谏） zhèng 政， gǔ lì 鼓励 guān yuán 官员 zhǐ chū 指出 cháo zhèng 朝政 de 的 guò shī 过失， zuò wéi 作为 shī zhèng 施政 de 的 cān kǎo 参考。
tā 她 yī jiàn 一见 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 xuè 血 jiù 就 yūn dǎo 晕倒 le 了 guò qù 过去。
zài 在 Āī jí 埃及 yóu 由 kāi luó 开罗 jǐng chá 警察 xué yuàn 学院 dì yī 第一 jiào shì 教室 suǒ 所 lín shí 临时 gǎi jiàn 改建 de 的 fǎ tíng 法庭 zhōng 中， hú sī ní 胡斯尼 · mù bā lā kè 穆巴拉克 tǎng 躺 zài 在 bèi 被 zhì yú 置于 tiě lóng 铁笼 zhòng dì 中的 bìng tà 病榻 shàng 上， jiē shòu 接受 suǒ wèi 所谓 de 的 shěn pàn 审判。
yuán 元 zá jù 杂剧 sān guó 三国 xì 戏 de 的 rén wù 人物 xíng xiàng sù zào 形象塑造 zhōng 中 jì yù 寄寓 zhe 着 yuán dài 元代 shì rén 士人 de 的 dú tè 独特 wén huà 文化 xīn lǐ 心理 yǔ 与 rén wù 人物 měi xué 美学 lǐ xiǎng 理想。
tā 她 yí bèi zi 一辈子 zhǐ 只 liú xià 留下 liǎng 两 kē 颗 yá 牙， yī 一 kē 颗 zài 在 shàng 上， yī 一 kē 颗 zài xià 在下， tā 她 lǎo 老 ài 爱 ràng 让 zhè 这 liǎng gè 两个 yá 牙 zhuō 捉 duì 对 ér 儿 xiàng 相 kòu 叩。
màn lián 曼联 zhè xiē 这些 nián 年 yǒu 有 tài duō 太多 yì shēng 一生 zhǐ 只 shì 侍 yī 一 zhǔ 主 de 的 qiú yuán 球员， tā men 他们 zhōng jiān 中间 zuì wéi 最为 chū míng 出名 de 的 jiù shì 就是 bó bǐ 博比 · chá ěr dùn 查尔顿 jué shì 爵士。
zài 在 Āī sài é bǐ yà 埃塞俄比亚 yì biān 一边 shì 是 yī 一 piàn 片 cōng lǜ 葱绿， dàn shì 但是 guò 过 le 了 qiáo 桥 wǎng 往 nán jìn 南进 rù 入 kěn ní yà 肯尼亚， jiù 就 zhǐ yǒu 只有 zhǎng zhe 长着 dī ǎi 低矮 guàn mù 灌木 de 的 gē bì tān 戈壁滩 hé 和 pín jí 贫瘠 de 的 tǔ dì 土地。
yuán sù 元素 dì qiú huà xué 地球化学 tè zhēng 特征 hái 还 biǎo míng 表明， hēi 黑 dài 岱 gōu 沟 méi 煤 jí 及 méi céng 煤层 jiā 夹 gān 矸 zhōng 中 wēi liàng yuán sù 微量元素 lái yuán yú 来源于 shàng 上 dì qiào 地壳。
zài 在 Āī sī kù luó sī 埃斯库罗斯 yì shēng 一生 zhōng 中， tā 他 céng 曾 shǔ cì 数次 qián wǎng 前往 xī xī lǐ dǎo 西西里岛， dāng 当 zuì hòu 最后 yí cì 一次 tà shàng 踏上 nà 那 de 的 tǔ dì 土地， tā 他 jiù 就 zài yě 再也 méi yǒu 没有 huí lai 回来。
tā 她 zhàng fu 丈夫 yī 一 nián qián 年前 qù shì 去世 le 了。
róng zī 融资 chéng gōng 成功 yǔ fǒu 与否 cháng cháng 常常 qǔ jué yú 取决于 gōng sī 公司 qǐ yè zhǔ 企业主 de 的 gè rén 个人 guān jì wǎng 关系网； zhè 这 yě 也 huì 会 niǔ qū 扭曲 guǎn lǐ céng 管理层 zuò chū 做出 jué cè 决策。
tā 她 sān shí liù 三十六 suì 岁， méi yǒu 没有 jiā juàn 家眷。
tā 她 shàng gè yuè 上个月 zài 在 nà li 那里 kàn 看 le 了 yī 一 jiàn 件 jiàng 绛 zhì 质 de 的 wǎn lǐ fú 晚礼服， tā 她 hěn xiǎng 很想 mǎi 买。
luó xuán shì 螺旋式 rán méi 燃煤 zhuāng zhì 装置 cǎi yòng 采用 lián xù xìng 连续性 míng huǒ 明火 fǎn 反 shāo 烧 fǎ 法 jìn xíng 进行 sī lú 司炉 cāo zuò 操作， jù yǒu 具有 yān chén 烟尘 pái fàng 排放 nóng dù 浓度 dī 低、 jiē méi 节煤 děng 等 yōu diǎn 优点。
zài 在 chéng 城 mén kǒu 门口， chē fū 车夫 dī shēng 低声 shuō 说 le 了 gè 个 cū bǐ 粗鄙 de 的 kǒu lìng 口令， mén wèi 门卫 ràng 让 mǎ chē 马车 jìn qù 进去 le 了。
luó gǎn 螺杆 luó 螺 cáo 槽、 jī qiào 机壳（ qì gāng 气缸） nèi bì 内壁 huó 和 xīng 星 lún chǐ 轮齿 gòu chéng 构成 fēng bì 封闭 róng jī 容积。
zài 在 jī yú 基于 lì shǐ 历史 hé 和 xiàn shí 现实 de 的 fēn xī 分析 zhōng 中 jiē shì 揭示 hé hé 和合 guǎn lǐ 管理 de 的 nèi hán 内涵 hé 和 zhēn dì 真谛 — — hé qì shēng cái 和气生财， hé zuò 合作 zhì shèng 制胜。
xī shuài 蟋蟀 shàng fáng 上房 jiào 叫， zhuāng jia 庄稼 āi 挨 shuǐ pào 水泡。
zài 在 jī dū jiāo táng 基督教堂 lǐ 里 wǒ men 我们 kàn dào 看到 shèng cān 圣餐 , rán hòu 然后 shuō 说， zhè shì 这是 yē sū 耶稣 zài 在 tā 他 hé 和 mén tú 门徒 zuì hòu de wǎn cān 最后的晚餐 shí 时 suǒ 所 chuàng lì 创立 de 的， “ wèi de shì 为的是 jì niàn 纪念 wǒ 我
céng jǐ hé shí 曾几何时， wǒ men 我们 dōu 都 mèng xiǎng 梦想 liàn ài 恋爱 zhōng 中 xún zhǎo 寻找 de 的 tā 他 huò 或 tā 她， zhuī qiú 追求 luó màn dì kè 罗曼蒂克 de 的 qíng yuán 情缘。
zhāng láng 蟑螂： “ bù jǐn 不仅 shì 是 xiāo dú yè 消毒液， ér qiě 而且 shì 是 nián hé jì 粘合剂。 ”
tā 她 bú zài 不在 shí 时， tā 他 yì zhí 一直 kě yǐ 可以 wàng jiàn 望见 guǎng chǎng 广场 duì miàn 对面 de 的 yóu tài jiào táng 犹太教堂。
tā 她 bú xiè 不屑 lǐ huì 理会 suǒ 所 shòu 受 de 的 wǔ rǔ 侮辱。

ประโยคภาษาจีน
tā 她 yì zhí 一直 jiān chí 坚持 nìng quē wú làn 宁缺毋滥， xiāng xìn 相信 zuì hǎo 最好 zhí de 值得 nài xīn 耐心 děng dài 等待。
tā 她 yì zhí 一直 jiù shì 就是 yí gè 一个 chén jìng 沉静 hé 和 shēn sī 深思 de 的 hái zi 孩子， xiàn zài 现在 tā 她 biàn de 变得 gèng shì 更是 zhè yàng 这样 le 了。
tā 她 yì zhí 一直 zhàn 站 zài 在 nà li 那里， zhí dào 直到 tā 他 de 的 chē 车 kāi yuǎn 开远 kàn bú jiàn 看不见 le 了。
màn niǔ ěr 曼纽尔 kàn zhe 看着 nà 那 yí duì 一对 zhí dào 直到 tā men 他们 cóng 从 shì xiàn 视线 zhōng 中 xiāo shī 消失。
zài 在 tǎn sāng ní yà 坦桑尼亚， yī 一 cháng 场 fǎn fǔ bài 反腐败 yùn dòng 运动 zhí jiē 直接 yǔ 与 gǎi shàn 改善 gāi guó 该国 jīng jì zhuàng kuàng 经济状况、 shēng huó 生活 shuǐ píng 水平 hé 和 shāng yè 商业 huán jìng 环境 de 的 gòng tóng nǔ lì 共同努力 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起。
zài 在 diàn jiāng xiàn 垫江县， bào yǔ 暴雨 réng 仍 zài 在 jì xù 继续， 980 zhuàng 幢 fáng wū 房屋 yǐ jīng 已经 dǎo tā 倒塌， chāo guò 超过 yí wàn 一万 zhuàng 幢 fáng wū 房屋 shòu sǔn 受损。
róng yuán 蝾螈 zhī 之 yǎn 眼 tián jī 田鸡 zhǐ 趾。
yuán cháo 元朝 shì 是 zì rán zāi hài 自然灾害 pín fā 频发 de 的 shí dài 时代， tǒng zhì zhě 统治者 tí chàng 提倡 yīng zāi yì 应灾议（ jiàn 谏） zhèng 政， gǔ lì 鼓励 guān yuán 官员 zhǐ chū 指出 cháo zhèng 朝政 de 的 guò shī 过失， zuò wéi 作为 shī zhèng 施政 de 的 cān kǎo 参考。
tā 她 yī jiàn 一见 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 xuè 血 jiù 就 yūn dǎo 晕倒 le 了 guò qù 过去。
zài 在 Āī jí 埃及 yóu 由 kāi luó 开罗 jǐng chá 警察 xué yuàn 学院 dì yī 第一 jiào shì 教室 suǒ 所 lín shí 临时 gǎi jiàn 改建 de 的 fǎ tíng 法庭 zhōng 中， hú sī ní 胡斯尼 · mù bā lā kè 穆巴拉克 tǎng 躺 zài 在 bèi 被 zhì yú 置于 tiě lóng 铁笼 zhòng dì 中的 bìng tà 病榻 shàng 上， jiē shòu 接受 suǒ wèi 所谓 de 的 shěn pàn 审判。
yuán 元 zá jù 杂剧 sān guó 三国 xì 戏 de 的 rén wù 人物 xíng xiàng sù zào 形象塑造 zhōng 中 jì yù 寄寓 zhe 着 yuán dài 元代 shì rén 士人 de 的 dú tè 独特 wén huà 文化 xīn lǐ 心理 yǔ 与 rén wù 人物 měi xué 美学 lǐ xiǎng 理想。
tā 她 yí bèi zi 一辈子 zhǐ 只 liú xià 留下 liǎng 两 kē 颗 yá 牙， yī 一 kē 颗 zài 在 shàng 上， yī 一 kē 颗 zài xià 在下， tā 她 lǎo 老 ài 爱 ràng 让 zhè 这 liǎng gè 两个 yá 牙 zhuō 捉 duì 对 ér 儿 xiàng 相 kòu 叩。
màn lián 曼联 zhè xiē 这些 nián 年 yǒu 有 tài duō 太多 yì shēng 一生 zhǐ 只 shì 侍 yī 一 zhǔ 主 de 的 qiú yuán 球员， tā men 他们 zhōng jiān 中间 zuì wéi 最为 chū míng 出名 de 的 jiù shì 就是 bó bǐ 博比 · chá ěr dùn 查尔顿 jué shì 爵士。
zài 在 Āī sài é bǐ yà 埃塞俄比亚 yì biān 一边 shì 是 yī 一 piàn 片 cōng lǜ 葱绿， dàn shì 但是 guò 过 le 了 qiáo 桥 wǎng 往 nán jìn 南进 rù 入 kěn ní yà 肯尼亚， jiù 就 zhǐ yǒu 只有 zhǎng zhe 长着 dī ǎi 低矮 guàn mù 灌木 de 的 gē bì tān 戈壁滩 hé 和 pín jí 贫瘠 de 的 tǔ dì 土地。
yuán sù 元素 dì qiú huà xué 地球化学 tè zhēng 特征 hái 还 biǎo míng 表明， hēi 黑 dài 岱 gōu 沟 méi 煤 jí 及 méi céng 煤层 jiā 夹 gān 矸 zhōng 中 wēi liàng yuán sù 微量元素 lái yuán yú 来源于 shàng 上 dì qiào 地壳。
zài 在 Āī sī kù luó sī 埃斯库罗斯 yì shēng 一生 zhōng 中， tā 他 céng 曾 shǔ cì 数次 qián wǎng 前往 xī xī lǐ dǎo 西西里岛， dāng 当 zuì hòu 最后 yí cì 一次 tà shàng 踏上 nà 那 de 的 tǔ dì 土地， tā 他 jiù 就 zài yě 再也 méi yǒu 没有 huí lai 回来。
tā 她 zhàng fu 丈夫 yī 一 nián qián 年前 qù shì 去世 le 了。
róng zī 融资 chéng gōng 成功 yǔ fǒu 与否 cháng cháng 常常 qǔ jué yú 取决于 gōng sī 公司 qǐ yè zhǔ 企业主 de 的 gè rén 个人 guān jì wǎng 关系网； zhè 这 yě 也 huì 会 niǔ qū 扭曲 guǎn lǐ céng 管理层 zuò chū 做出 jué cè 决策。
tā 她 sān shí liù 三十六 suì 岁， méi yǒu 没有 jiā juàn 家眷。
tā 她 shàng gè yuè 上个月 zài 在 nà li 那里 kàn 看 le 了 yī 一 jiàn 件 jiàng 绛 zhì 质 de 的 wǎn lǐ fú 晚礼服， tā 她 hěn xiǎng 很想 mǎi 买。
luó xuán shì 螺旋式 rán méi 燃煤 zhuāng zhì 装置 cǎi yòng 采用 lián xù xìng 连续性 míng huǒ 明火 fǎn 反 shāo 烧 fǎ 法 jìn xíng 进行 sī lú 司炉 cāo zuò 操作， jù yǒu 具有 yān chén 烟尘 pái fàng 排放 nóng dù 浓度 dī 低、 jiē méi 节煤 děng 等 yōu diǎn 优点。
zài 在 chéng 城 mén kǒu 门口， chē fū 车夫 dī shēng 低声 shuō 说 le 了 gè 个 cū bǐ 粗鄙 de 的 kǒu lìng 口令， mén wèi 门卫 ràng 让 mǎ chē 马车 jìn qù 进去 le 了。
luó gǎn 螺杆 luó 螺 cáo 槽、 jī qiào 机壳（ qì gāng 气缸） nèi bì 内壁 huó 和 xīng 星 lún chǐ 轮齿 gòu chéng 构成 fēng bì 封闭 róng jī 容积。
zài 在 jī yú 基于 lì shǐ 历史 hé 和 xiàn shí 现实 de 的 fēn xī 分析 zhōng 中 jiē shì 揭示 hé hé 和合 guǎn lǐ 管理 de 的 nèi hán 内涵 hé 和 zhēn dì 真谛 — — hé qì shēng cái 和气生财， hé zuò 合作 zhì shèng 制胜。
xī shuài 蟋蟀 shàng fáng 上房 jiào 叫， zhuāng jia 庄稼 āi 挨 shuǐ pào 水泡。
zài 在 jī dū jiāo táng 基督教堂 lǐ 里 wǒ men 我们 kàn dào 看到 shèng cān 圣餐 , rán hòu 然后 shuō 说， zhè shì 这是 yē sū 耶稣 zài 在 tā 他 hé 和 mén tú 门徒 zuì hòu de wǎn cān 最后的晚餐 shí 时 suǒ 所 chuàng lì 创立 de 的， “ wèi de shì 为的是 jì niàn 纪念 wǒ 我
céng jǐ hé shí 曾几何时， wǒ men 我们 dōu 都 mèng xiǎng 梦想 liàn ài 恋爱 zhōng 中 xún zhǎo 寻找 de 的 tā 他 huò 或 tā 她， zhuī qiú 追求 luó màn dì kè 罗曼蒂克 de 的 qíng yuán 情缘。
zhāng láng 蟑螂： “ bù jǐn 不仅 shì 是 xiāo dú yè 消毒液， ér qiě 而且 shì 是 nián hé jì 粘合剂。 ”
tā 她 bú zài 不在 shí 时， tā 他 yì zhí 一直 kě yǐ 可以 wàng jiàn 望见 guǎng chǎng 广场 duì miàn 对面 de 的 yóu tài jiào táng 犹太教堂。
tā 她 bú xiè 不屑 lǐ huì 理会 suǒ 所 shòu 受 de 的 wǔ rǔ 侮辱。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子