ประโยคภาษาจีน- 元素定义了通讯中每一个独立传输的数据格式中文句子 (206002) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yuán sù 元素 dìng yì 定义 le 了 tōng xùn 通讯 zhōng 中 měi 每 yí gè 一个 dú lì 独立 chuán shū 传输 de 的 shù jù 数据 gé shì 格式。
The element defines the data format of each individual transmission in the communication.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yuán sù 元素 shì yù 视域 < cóng 从 jì néng 技能 > lìng 令 yāo shù 妖术 shī 师 kě yǐ 可以 kuī jiàn 窥见 gè zhǒng 各种 shēng wù 生物 xiàng 相 guān lián 关联 de 的 yuán sù 元素， lìng 令 qí 其 gèng 更 yì yú 易于 jiàn lì 建立 yǔ 与 shī fàng 施放 yuán sù 元素 suǒ liàn 锁链。
róng hé 融合 le 了 zhōng guó 中国 de 的 jiàn zhù 建筑 fēng gé 风格 huó 和 zuì xīn 最新 kē jì 科技， 88 céng 层 de 的 jīn mào dà shà 金茂大厦 jiāng 将 tā 它 421 mǐ 米 ( 1380 yīng chǐ 英尺 ) de 的 shēn qū 身躯 ào rán 傲然 de 的 shēn xiàng 伸向 le 了 shàng hǎi 上海 de 的 cāng qióng 苍穹。
róng hé 融合 huán bǎo 环保 yǔ 与 tā 她 de 的 wén huà 文化， yìn ní 印尼 shè jì shī 设计师 nī tǎ 妮塔 yě 也 shǐ yòng 使用 gǎi guò 改过 de 的 chuán tǒng 传统 shā lóng 纱笼 rǎn bù 染布， shè jì 设计 le 了 yí tào 一套 chēng wéi 称为 “ zhěng jiù 拯救 wǒ de 我的 sēn lín 森林 ” de 的 fú zhuāng 服装。
róng róng 融融 shì 是 tè bié 特别 biāo zhǔn 标准 de 的 duǎn 短 máo hēi 毛黒 lí māo 狸猫。
zài 在 mái 埋 le 了 tā 他 zhī hòu 之后， wǒ 我 bǎ 把 wǒ men 我们 yí bàn 一半 de 的 cái chǎn 财产 gěi 给 le 了 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子， jǐn guǎn 尽管 nà shí 那时 tā 他 qī zǐ 妻子 zǎo yǐ 早已 gǎi jià 改嫁 le 了 yí gè 一个 yī shēng 医生 bān 搬 dào liǎo 到了 bèi 贝 sài dé 赛德。
màn gǔ 曼谷 de 的 shāng diàn 商店、 gōng shāng qǐ yè 工商企业、 zhèng fǔ 政府 bàn gōng shì 办公室 dōu 都 duǒ 躲 zài 在 lín shí 临时 dā jiàn 搭建 qǐ 起 de 的 ǎi qiáng 矮墙 hè 和 yī 一 duī duī 堆堆 shā dài 沙袋 hòu mian 后面。
tā 她 yì gǔ zuò qì 一鼓作气， yì zhí 一直 pǎo 跑 dào liǎo 到了 Ā dù lā 阿杜拉 fū ren 夫人 de 的 bān shàng 班上。
tā 她 zhàng fu 丈夫 shì 是 gè 个 qì zhuān 砌砖 jiàng 匠。
róng 融 guàn 贯 zhōng xī yī 中西医， zào fú 造福 tiān xià rén 天下人。 jiàn kāng 健康 sòng 送 wàn jiā 万家， zhēn qíng 真情 nuǎn 暖 rén xīn 人心。
zài 在 chéng shì 城市 hè 和 chéng zhèn 城镇 zhòng dì 中的 sī tǎn sī 斯坦斯 nǐ 你 bì xū 必须 chǔ lǐ 处理 zài 在 shā jǐng 沙井 jiē dào 街道 zhōng jiān 中间 yǒu 有 hěn duō 很多。
tā 她 sān shí sì 三十四 suì 岁。
xiōng dì 兄弟 liǎ 俩 dào liǎo 到了 nà li 那里， liǎng gè 两个 máo tóu 毛头 xiǎo huǒ zi 小伙子， liǎng gè 两个 xiāng bā lǎo 乡巴佬， dào liǎo 到了 rén yān chóu mì 人烟稠密 de 的 dà chéng shì 大城市 lǐ 里， jǔ mù wú qīn 举目无亲。
tā 她 shàng cì 上次 gōng zuò 工作 qī jiān 期间 jiù 就 zhèng míng 证明 le 了 zhè diǎn 这点， dāng shí 当时 shì 是 1989 nián 年， tā 她 gāng 刚 cóng 从 dà xué 大学 bì yè 毕业。
luó xuán shì 螺旋式 dì xià shì 地下室 shè jì 设计 / jiàn shè 建设 gōng sī 公司 jiāng 将 zài 在 nǐ 你 yào 要 zuò 做 jiǔ jiào 酒窖 de 的 fáng jiān 房间 lǐ 里 wā 挖 yí gè 一个 dòng 洞， bìng bǎ 并把 tǔ 土 zhǔn què 准确 de 地 yùn dào 运到 qián mén 前门。
xiōng 兄 wén zhōng 文中 yǒu 有 yī 一 jīn jù 金句， pú 仆 wèi cháng 未尝 huò 或 wàng 忘 yú 于 xīn jiān 心间： “ hū 忽 tīng 听 zǐ guī 子规 yín 吟。
tā 她 shàng cì 上次 jīng qī 经期 shì zài 是在 yuē sè fū 约瑟夫 xié yì 协议 lí hūn 离婚 zhī qián 之前， yě jiù shì 也就是： liù 六 zhōu qián 周前。
luó shuān 螺栓 shì 是 yí gè 一个 dài tóu 带头 bù 部 bìng 并 zài 在 bù fen 部分 cháng dù 长度 shàng 上 yǒu 有 luó wén 螺纹 de 的 yuán zhù tǐ 圆柱体。
chōng fèn 充分 tǎn kè 坦克 tè gōng 特工 zhǔ cài 主菜 de 的 yòu ér 幼儿 hé 和 xué líng qián 学龄前 ér tóng 儿童 de 的 zhì zuò 制作 shǐ yòng 使用 le 了 gāi 该 gōng sī 公司 zhā 抯 zhèng zài 正在 shēn qǐng 申请 zhuān lì 专利 de 的 fāng fǎ 方法 yǐn cáng 隐藏 fēng wèi 风味 de 的 shū cài 蔬菜， qí tā 其他 shí pǐn 食品。
tā 她 bú huì 不会 mào xiǎn 冒险 zài shēng 再生 hái zi 孩子 de 的。
chōng fèn 充分 biǎo míng 表明， cháng wǔ 长武 134 zài 在 chí xù 持续 gān hàn 干旱 xié pò 胁迫 zhōng 中 shèn tòu 渗透 tiáo jié 调节 néng lì 能力 qiáng 强， néng 能 gèng hǎo 更好 de 地 wéi chí 维持 xiǎo mài 小麦 tǐ nèi 体内 jiào 较 zhèng cháng 正常 de 的 shuǐ fèn 水分 dài xiè 代谢。
tā 她 bú dàn 不但 shì 是 shè yǐng shī 摄影师 hái shi 还是 gè 个 tiān cái 天才 de 的 yīn yuè jiā 音乐家。
céng jǐ hé shí 曾几何时， mǒu 某 zhī míng 知名 yù qì 玉器 zhuān jiā 专家 zài 在 mǒu 某 diàn shì 电视 shàng 上 xìn kǒu cí huáng 信口雌黄、 zhǐ lù wéi mǎ 指鹿为马；
chōng mǎn 充满 shī yì 诗意 de 的 fēng 风， lüè guò 掠过 hǎi yáng 海洋， chuān yuè 穿越 mào lín 茂林， zhǎo xún 找寻 shǔ yú 属于 tā 他 de 的 shēng yīn 声音。
céng 曾 cān yù 参与 jiàn shè 建设 nù jiāng 怒江 liù kù 六库 shuǐ diàn zhàn 水电站 de 的 huán jìng 环境 píng gū 评估， fù zé 负责 bù fen 部分。
xuè 血 yí xià zi 一下子 chōng 涌 le 了 chū lái 出来， wǒ men 我们 dōu 都 gǎn dào 感到 shí fēn 十分 hài pà 害怕。
céng 曾 zài 在 2009 nián 年 jǔ bàn 举办 zhōng guó hǎi 中国海 jūn dà 军大 yuè bīng 阅兵 de 的 qīng dǎo 青岛， nà r 那儿 de 的 yì jiā 一家 hǎi biān 海边 de 的 jūn shì bó wù guǎn 军事博物馆 zhèng zài 正在 xiàng 向 gōng zhòng 公众 zhǎn chū 展出 shǔ 数 sōu 艘 qū zhú jiàn 驱逐舰 hé 和 yī 一 sōu 艘 qián tǐng 潜艇， zhāng xiǎn 彰显 hǎi jūn 海军 shí lì 实力。
tā 她 bú yuàn 不愿 shuō chū 说出 shéi 谁 bào 报 de 的 jǐng 警 dàn 但 tí jí 提及 dāng shí 当时 jiā zhōng 家中 hái yǒu 还有 qí tā rén 其他人。
tā 她 bù shí 不时 de 地 wèi 为 tā 他 zuò 做 yì xiē 一些 xiǎo 小 shì qing 事情， shǐ 使 tā 他 jué de 觉得 zì jǐ 自己 hěn 很 xìng gǎn 性感， fǎng fú 仿佛 zài 在 tā 她 yǎn zhōng 眼中 zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 zhǐ yǒu 只有 tā 他 yí gè 一个 nán rén 男人 yí yàng 一样。
céng 曾 shī cóng 师从 shàng hǎi yīn yuè xué yuàn 上海音乐学院 shēng lè jì 声乐系 jiào shòu 教授 xú yí 徐宜 xué xí 学习 shēng yuè 声乐， hòu 后 yòu 又 xiàng shàng 向上 hǎi 海 gē jù yuàn 歌剧院 zhào jiā 赵家 guī 圭 jiào shòu 教授 xué xí 学习 hé chàng 合唱 zhǐ huī 指挥。
xuè jiāng 血浆 NO 、 ET 、 NO ／ ET shuǐ píng 水平 jí 及 fáng 肪 dòng mài 动脉 nèi jìng 内径 de 的 biàn huà lǜ 变化率 zài 在 xī yào 西药 zǔ 组 yǔ 与 zhōng xī yào 中西药 zǔ 组 gè zǔ 各组 de 的 zhì liáo 治疗 qián hòu 前后 jūn 均 yǒu 有 míng xiǎn 明显 chā bié 差别。

ประโยคภาษาจีน
yuán sù 元素 shì yù 视域 < cóng 从 jì néng 技能 > lìng 令 yāo shù 妖术 shī 师 kě yǐ 可以 kuī jiàn 窥见 gè zhǒng 各种 shēng wù 生物 xiàng 相 guān lián 关联 de 的 yuán sù 元素， lìng 令 qí 其 gèng 更 yì yú 易于 jiàn lì 建立 yǔ 与 shī fàng 施放 yuán sù 元素 suǒ liàn 锁链。
róng hé 融合 le 了 zhōng guó 中国 de 的 jiàn zhù 建筑 fēng gé 风格 huó 和 zuì xīn 最新 kē jì 科技， 88 céng 层 de 的 jīn mào dà shà 金茂大厦 jiāng 将 tā 它 421 mǐ 米 ( 1380 yīng chǐ 英尺 ) de 的 shēn qū 身躯 ào rán 傲然 de 的 shēn xiàng 伸向 le 了 shàng hǎi 上海 de 的 cāng qióng 苍穹。
róng hé 融合 huán bǎo 环保 yǔ 与 tā 她 de 的 wén huà 文化， yìn ní 印尼 shè jì shī 设计师 nī tǎ 妮塔 yě 也 shǐ yòng 使用 gǎi guò 改过 de 的 chuán tǒng 传统 shā lóng 纱笼 rǎn bù 染布， shè jì 设计 le 了 yí tào 一套 chēng wéi 称为 “ zhěng jiù 拯救 wǒ de 我的 sēn lín 森林 ” de 的 fú zhuāng 服装。
róng róng 融融 shì 是 tè bié 特别 biāo zhǔn 标准 de 的 duǎn 短 máo hēi 毛黒 lí māo 狸猫。
zài 在 mái 埋 le 了 tā 他 zhī hòu 之后， wǒ 我 bǎ 把 wǒ men 我们 yí bàn 一半 de 的 cái chǎn 财产 gěi 给 le 了 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子， jǐn guǎn 尽管 nà shí 那时 tā 他 qī zǐ 妻子 zǎo yǐ 早已 gǎi jià 改嫁 le 了 yí gè 一个 yī shēng 医生 bān 搬 dào liǎo 到了 bèi 贝 sài dé 赛德。
màn gǔ 曼谷 de 的 shāng diàn 商店、 gōng shāng qǐ yè 工商企业、 zhèng fǔ 政府 bàn gōng shì 办公室 dōu 都 duǒ 躲 zài 在 lín shí 临时 dā jiàn 搭建 qǐ 起 de 的 ǎi qiáng 矮墙 hè 和 yī 一 duī duī 堆堆 shā dài 沙袋 hòu mian 后面。
tā 她 yì gǔ zuò qì 一鼓作气， yì zhí 一直 pǎo 跑 dào liǎo 到了 Ā dù lā 阿杜拉 fū ren 夫人 de 的 bān shàng 班上。
tā 她 zhàng fu 丈夫 shì 是 gè 个 qì zhuān 砌砖 jiàng 匠。
róng 融 guàn 贯 zhōng xī yī 中西医， zào fú 造福 tiān xià rén 天下人。 jiàn kāng 健康 sòng 送 wàn jiā 万家， zhēn qíng 真情 nuǎn 暖 rén xīn 人心。
zài 在 chéng shì 城市 hè 和 chéng zhèn 城镇 zhòng dì 中的 sī tǎn sī 斯坦斯 nǐ 你 bì xū 必须 chǔ lǐ 处理 zài 在 shā jǐng 沙井 jiē dào 街道 zhōng jiān 中间 yǒu 有 hěn duō 很多。
tā 她 sān shí sì 三十四 suì 岁。
xiōng dì 兄弟 liǎ 俩 dào liǎo 到了 nà li 那里， liǎng gè 两个 máo tóu 毛头 xiǎo huǒ zi 小伙子， liǎng gè 两个 xiāng bā lǎo 乡巴佬， dào liǎo 到了 rén yān chóu mì 人烟稠密 de 的 dà chéng shì 大城市 lǐ 里， jǔ mù wú qīn 举目无亲。
tā 她 shàng cì 上次 gōng zuò 工作 qī jiān 期间 jiù 就 zhèng míng 证明 le 了 zhè diǎn 这点， dāng shí 当时 shì 是 1989 nián 年， tā 她 gāng 刚 cóng 从 dà xué 大学 bì yè 毕业。
luó xuán shì 螺旋式 dì xià shì 地下室 shè jì 设计 / jiàn shè 建设 gōng sī 公司 jiāng 将 zài 在 nǐ 你 yào 要 zuò 做 jiǔ jiào 酒窖 de 的 fáng jiān 房间 lǐ 里 wā 挖 yí gè 一个 dòng 洞， bìng bǎ 并把 tǔ 土 zhǔn què 准确 de 地 yùn dào 运到 qián mén 前门。
xiōng 兄 wén zhōng 文中 yǒu 有 yī 一 jīn jù 金句， pú 仆 wèi cháng 未尝 huò 或 wàng 忘 yú 于 xīn jiān 心间： “ hū 忽 tīng 听 zǐ guī 子规 yín 吟。
tā 她 shàng cì 上次 jīng qī 经期 shì zài 是在 yuē sè fū 约瑟夫 xié yì 协议 lí hūn 离婚 zhī qián 之前， yě jiù shì 也就是： liù 六 zhōu qián 周前。
luó shuān 螺栓 shì 是 yí gè 一个 dài tóu 带头 bù 部 bìng 并 zài 在 bù fen 部分 cháng dù 长度 shàng 上 yǒu 有 luó wén 螺纹 de 的 yuán zhù tǐ 圆柱体。
chōng fèn 充分 tǎn kè 坦克 tè gōng 特工 zhǔ cài 主菜 de 的 yòu ér 幼儿 hé 和 xué líng qián 学龄前 ér tóng 儿童 de 的 zhì zuò 制作 shǐ yòng 使用 le 了 gāi 该 gōng sī 公司 zhā 抯 zhèng zài 正在 shēn qǐng 申请 zhuān lì 专利 de 的 fāng fǎ 方法 yǐn cáng 隐藏 fēng wèi 风味 de 的 shū cài 蔬菜， qí tā 其他 shí pǐn 食品。
tā 她 bú huì 不会 mào xiǎn 冒险 zài shēng 再生 hái zi 孩子 de 的。
chōng fèn 充分 biǎo míng 表明， cháng wǔ 长武 134 zài 在 chí xù 持续 gān hàn 干旱 xié pò 胁迫 zhōng 中 shèn tòu 渗透 tiáo jié 调节 néng lì 能力 qiáng 强， néng 能 gèng hǎo 更好 de 地 wéi chí 维持 xiǎo mài 小麦 tǐ nèi 体内 jiào 较 zhèng cháng 正常 de 的 shuǐ fèn 水分 dài xiè 代谢。
tā 她 bú dàn 不但 shì 是 shè yǐng shī 摄影师 hái shi 还是 gè 个 tiān cái 天才 de 的 yīn yuè jiā 音乐家。
céng jǐ hé shí 曾几何时， mǒu 某 zhī míng 知名 yù qì 玉器 zhuān jiā 专家 zài 在 mǒu 某 diàn shì 电视 shàng 上 xìn kǒu cí huáng 信口雌黄、 zhǐ lù wéi mǎ 指鹿为马；
chōng mǎn 充满 shī yì 诗意 de 的 fēng 风， lüè guò 掠过 hǎi yáng 海洋， chuān yuè 穿越 mào lín 茂林， zhǎo xún 找寻 shǔ yú 属于 tā 他 de 的 shēng yīn 声音。
céng 曾 cān yù 参与 jiàn shè 建设 nù jiāng 怒江 liù kù 六库 shuǐ diàn zhàn 水电站 de 的 huán jìng 环境 píng gū 评估， fù zé 负责 bù fen 部分。
xuè 血 yí xià zi 一下子 chōng 涌 le 了 chū lái 出来， wǒ men 我们 dōu 都 gǎn dào 感到 shí fēn 十分 hài pà 害怕。
céng 曾 zài 在 2009 nián 年 jǔ bàn 举办 zhōng guó hǎi 中国海 jūn dà 军大 yuè bīng 阅兵 de 的 qīng dǎo 青岛， nà r 那儿 de 的 yì jiā 一家 hǎi biān 海边 de 的 jūn shì bó wù guǎn 军事博物馆 zhèng zài 正在 xiàng 向 gōng zhòng 公众 zhǎn chū 展出 shǔ 数 sōu 艘 qū zhú jiàn 驱逐舰 hé 和 yī 一 sōu 艘 qián tǐng 潜艇， zhāng xiǎn 彰显 hǎi jūn 海军 shí lì 实力。
tā 她 bú yuàn 不愿 shuō chū 说出 shéi 谁 bào 报 de 的 jǐng 警 dàn 但 tí jí 提及 dāng shí 当时 jiā zhōng 家中 hái yǒu 还有 qí tā rén 其他人。
tā 她 bù shí 不时 de 地 wèi 为 tā 他 zuò 做 yì xiē 一些 xiǎo 小 shì qing 事情， shǐ 使 tā 他 jué de 觉得 zì jǐ 自己 hěn 很 xìng gǎn 性感， fǎng fú 仿佛 zài 在 tā 她 yǎn zhōng 眼中 zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 zhǐ yǒu 只有 tā 他 yí gè 一个 nán rén 男人 yí yàng 一样。
céng 曾 shī cóng 师从 shàng hǎi yīn yuè xué yuàn 上海音乐学院 shēng lè jì 声乐系 jiào shòu 教授 xú yí 徐宜 xué xí 学习 shēng yuè 声乐， hòu 后 yòu 又 xiàng shàng 向上 hǎi 海 gē jù yuàn 歌剧院 zhào jiā 赵家 guī 圭 jiào shòu 教授 xué xí 学习 hé chàng 合唱 zhǐ huī 指挥。
xuè jiāng 血浆 NO 、 ET 、 NO ／ ET shuǐ píng 水平 jí 及 fáng 肪 dòng mài 动脉 nèi jìng 内径 de 的 biàn huà lǜ 变化率 zài 在 xī yào 西药 zǔ 组 yǔ 与 zhōng xī yào 中西药 zǔ 组 gè zǔ 各组 de 的 zhì liáo 治疗 qián hòu 前后 jūn 均 yǒu 有 míng xiǎn 明显 chā bié 差别。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子