ประโยคภาษาจีน- 兄弟俩到了那里两个毛头小伙子两个乡巴佬到了人烟稠密的大城市里举目无亲中文句子 (206171) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiōng dì 兄弟 liǎ 俩 dào liǎo 到了 nà li 那里， liǎng gè 两个 máo tóu 毛头 xiǎo huǒ zi 小伙子， liǎng gè 两个 xiāng bā lǎo 乡巴佬， dào liǎo 到了 rén yān chóu mì 人烟稠密 de 的 dà chéng shì 大城市 lǐ 里， jǔ mù wú qīn 举目无亲。
The brothers, two young guys or two rubes, arrived in the dense populated city had no relatives.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiōng dì 兄弟 liǎ 俩 xiàn zài 现在 yǒu 有 má fan 麻烦， chú fēi 除非 sū kè léi 苏克雷 bāng máng 帮忙 zhǎo dào 找到 tā men 他们， bù rán 不然 hěn 很 nán 难 tuō xiǎn 脱险。
xiōng dì 兄弟 duì 对 diàn nǎo 电脑 shì 是 cài niǎo 菜鸟 lái 来 de 的、 zhè bu 这不、 shì zài 是在 shì 是 méi zhé 没辙 le 了、 qiú 求 gāo shǒu 高手 zhǐ jiào 指教、！
tā 她 shàng 上 le 了 yī 一 liàng 辆 wú guǐ diàn chē 无轨电车， hòu lái 后来 yòu 又 zhuǎn chéng 转乘 dū shì 都市 xiàn 线 dì xià 地下 chē dào tán 车到潭 pǔ ěr 普尔 chē zhàn 车站 xià chē 下车。
tā 她 shàng lóu 上楼 qù 去 huàn 换 yī fu 衣服， zhàng fu 丈夫 zuò zài 坐在 kè tīng 客厅 lǐ 里 děng 等 zhe 着 tā 她。
zài 在 chéng shì 城市， shè huì 社会 gōng dé 公德 shì 是 yí gè 一个 chéng shì 城市 wén míng 文明 chéng dù 程度 de 的 biāo zhì 标志。
luó sī 螺丝 shān 山 gōng yuán 公园 bù jǐn 不仅 shì 是 yí gè 一个 shù mù 树木 mào mì 茂密 de 的 gōng yuán 公园， hái shi 还是 Ào mén 澳门 yí gè 一个 zuì 最 qīng yōu 清幽 de 的 dì fāng 地方， zuò luò 座落 yú bào sī 于鲍斯 gāo xué 高学 jiào duì 校对 miàn dī 面的 yí gè 一个 xiǎo shān 小山 qiū shàng 丘上。
luó xuán jiǎng 螺旋桨 fēi jī 飞机 páng biān 旁边， yī 一 zhǐ 只 jù dà 巨大 de 的 yě shòu 野兽 cóng 从 shù lín 树林 lǐ 里 chōng chū 冲出 lái 来， zhèng zài 正在 sī chě 撕扯 zhe 着 wéi lán 围栏。
céng rèn 曾任 zhōng guó wén lián 中国文联 jī guān 机关 dǎng 党 wěi fù shū jì 委副书记、 zhōng guó wén lián 中国文联 chū bǎn 出版 gǎi gé 改革 lǐng dǎo 领导 xiǎo zǔ 小组 chéng yuán 成员。
chōng fèn 充分 lì yòng 利用 le 了 zé zhōu 泽州 chuán tǒng 传统 de 的 zì rán zī yuán 自然资源， wèi 为 shè huì 社会 tí gōng 提供 le 了 yōu zhì 优质 de 的 wú gōng hài 无公害 bǎo jiàn shí pǐn 保健食品。 jīng jì xiào yì 经济效益、 shè huì xiào yì 社会效益 xiǎn zhù 显著。
tā 她 shàng 上 gāo zhōng 高中 shí 时 biàn 便 zài 在 fàn diàn 饭店 dǎ gōng 打工， dāng 当 fú wù yuán 服务员， hòu lái 后来 zài 在 yī yuàn 医院 zuò 做 xìn shǐ 信使 gōng zuò 工作， tā 她 de 的 mǔ qīn 母亲 shì 是 nà 那 jiā 家 yī yuàn 医院 de 的 hù shi 护士。
luó xuán 螺旋 shū sòng 输送 qì 器 de 的 zuì dà 最大 yìng lì 应力 qiáng dù 强度 hé 和 zuì dà 最大 jìng xiàng 径向 wèi yí 位移 jūn 均 yǔ 与 zhuàn sù 转速 jìn sì 近似 de 地 chéng 成 èr cì fāng 二次方 guān xi 关系；
céng hóu yǐ 曾侯乙 biān qìng 编磬 shàng 上 de 的 míng wén 铭文 gěi 给 wǒ men 我们 zhǎn shì 展示 le 了 zhōng guó 中国 xiān qín 先秦 shí qī 时期 de 的 yuè lǜ 乐律 xué 学 chéng jiù 成就， dàn 但 qì 器 shàng 上 tài duō 太多 de 的 cán quē 残缺 réng 仍 gěi 给 lǐ jiě 理解 dài lái 带来 xǔ duō 许多 kùn nan 困难。
zài 在 jī yú 基于 zhuān yè 专业 mǎ yǐ 蚂蚁 láo gōng 劳工 fēn gōng 分工 de 的 yǐ qún 蚁群 shè huì 社会 zhōng 中， xiào lǜ 效率 shì fǒu 是否 duì 对 tā men de 他们的 chéng gōng 成功 zhì guān zhòng yào 至关重要， duō ēn 多恩 háo sī 豪斯 bó shì 博士 zhèng zài 正在 tū pò 突破 zhè ge 这个 xīn 新 de 的 yán jiū lǐng yù 研究领域。
tā 她 bù jǐn 不仅 néng 能 zhǔn què 准确 de 地 cóng 从 wài wéi 外围 tóu lán 投篮， yě 也 yuè lái yuè 越来越 yuàn yì 愿意 dài qiú 带球 tū pò 突破 dào 到 lán xià 篮下； tā 她 gēn 跟 ròu tǐ 肉体 de 的 tòng kǔ 痛苦 jué jiāo 绝交 le 了。
céng 曾 bā dù 八度 rù xuǎn 入选 quán 全 míng xīng 明星 de 的 yáo míng 姚明 lìng 令 duō shù 多数 NBA zhōng fēng 中锋 nán yǐ 难以 wàng qí xiàng bèi 望其项背， dàn 但 zuì zhōng 最终 tā 他 zuì dà 最大 de 的 duì shǒu 对手 kě néng 可能 yì zhí 一直 jiù shì 就是 tā zì jǐ 他自己。
zài 在 jī běn 基本 kuài 块 nèi 内 jìn xíng 进行 xíng 行 sǎo miáo 扫描， lì yòng 利用 háng jiān 行间 de 的 xiāng guān xìng 相关性， tí gāo 提高 le 了 yā suō 压缩 lǜ 率。
xī shuài 蟋蟀 de 的 jī jī 唧唧， yè 夜 yǔ 雨 de 的 xī lì 淅沥， cóng 从 hēi 黑 hēi àn 黑暗 chuán dào 传到 wǒ de 我的 ěr biān 耳边， hǎo sì 好似 wǒ 我 yǐ 已 shì 逝 de 的 shào nián 少年 shí jiān 时间 shā dì 沙地 lái dào 来到 wǒ de 我的 mèng jìng 梦境 zhōng 中。
céng jǐ hé shí 曾几何时， shēng wù xué jiā 生物学家 zǒng shì 总是 chóng shù 重述 yǐ xià 以下 de 的 zhè 这 tiáo 条 zhèng jù 证据： zhè xiē 这些 shēng wù 生物 tōng guò 通过 bǔ shí 捕食 ruò xiǎo 弱小 de 的 dòng wù 动物 qù 去 wéi chí 维持 shēng wù liàn 生物链 de 的 zhèng cháng 正常 yùn xíng 运行， huò 或 tā men 它们 zhǐ shì 只是 qù 去 bǔ shí 捕食 “ méi yǒu 没有 jià zhí 价值 de 的 wù zhǒng 物种 ” 。
chōng mǎn 充满 jī qíng 激情 de 的 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 zǒng lǐ 总理 jí lā ní 吉拉尼 de 地 biǎo shì 表示， bā jī sī tǎn 巴基斯坦 zài 在 “ fǎn kǒng zhàn zhēng 反恐战争 ” zhōng 中 zuò chū 做出 le 了 jù dà 巨大 de 的 xī shēng 牺牲。
zài 在 tǎ kè sī 塔克斯 hóng 宏 chóng shè 重设 bào jǐng qì 报警器 zhī qián 之前 liū 溜 le 了 chū lái 出来。
chōng zú 充足 de 的 wù lǐ 物理 yìng yòng 应用， ràng 让 tā 它 chéng wéi 成为 wù lǐ xué 物理学 zhuān yè 专业 xué sheng 学生 yǔ 与 gōng chéng shī 工程师 lǐ xiǎng 理想 de 的 dú wù 读物。
zài 在 sāi wàn tí sī 塞万提斯 yǐ qián 以前 qí shì 骑士 zhì dù 制度 jiù 就 shòu dào 受到 le 了 huái yí 怀疑， zài 在 Ā ěr 阿尔 dào sī 道斯 · hè xū lí 赫胥黎 yǐ qián 以前 de 的 rén wén zhǔ yì zhě 人文主义者 jiù 就 fǎn duì 反对 chún 纯 kē xué 科学 de 的 zhǔ zhāng 主张， ér qiě 而且 zài 在 sī wēi fū tè 斯威夫特 yǐ qián 以前 jiù 就 rèn shi 认识 le 了 jī huāng 饥荒。
xiān 先 cóng 从 bèi guāng 背光 kāi shǐ 开始， bǎ 把 qí tā 其它 suǒ yǒu 所有 dēng 灯 dōu 都 guān diào 关掉， bǎ 把 bèi guāng 背光 tiáo zhěng 调整 dào 到 wǒ 我 xiǎng yào 想要 de 的 xiào guǒ 效果。
tā 她 bù gǎn 不敢 chéng rèn 承认， lǚ xíng 旅行 zuì zhōng 最终 yǒu 有 yì tiān 一天 bì xū 必须 huī fù 恢复 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 shē chǐ pǐn 奢侈品。
tā 她 bú shi 不是 yí gè 一个 bàng qiú 棒球 huò 或 lán qiú 篮球 yùn dòng yuán 运动员。
céng jiāng 曾将 zài 在 yōu yōu 幽幽 àn àn 暗暗 fǎn fǎn fù fù 反反复复 zhōng 中 zhuī wèn 追问， cái 才 zhī dào 知道 píng píng dàn dàn 平平淡淡 cóng cóng róng róng 从从容容 cái 才 shì 是 zhēn 真。
xuè 血 ān 氨 guò duō 过多 de 的 fā zuò 发作 hé 和 jí xìng 急性 xīn shēng ér 新生儿 xíng 型 xiāng sì 相似， dàn shì 但是 zuì chū 最初 de 的 shén jīng kē 神经科 zhèng zhuàng 症状 kě néng 可能 bǐ jiào 比较 qīng wēi 轻微 yīn wèi 因为 huàn zhě 患者 fā bìng 发病 shí 时 nián líng 年龄 jiào dà 较大。
tā 她 bù 不 xiāng xìn 相信 tā 他 de 的 zhōng qíng 钟情 huì 会 chǎn shēng 产生 shén me 什么 jiē guǒ 结果， zhǐ yǒu 只有 tā 她 mǔ qīn 母亲 hé 和 mèi mei 妹妹 yī rán 依然 rèn wéi 认为 hěn 很 yǒu bǎ wò 有把握。
zài 在 chǔ sǐ 处死 xíng 刑 zhī qián 之前， yāo qiú 要求 liàng xíng 量刑 fǎ guān 法官 bì xū 必须 kǎo lǜ 考虑 shì fǒu 是否 yǒu 有 rèn hé 任何 jiǎn qīng 减轻 zuì xíng 罪行 zhī 之 qíng jié 情节。
xuè yè 血液 tòng 通 cháng jiàng 常将 jī ròu 肌肉 chǎn shēng 产生 de 的 rè liàng 热量 dài dào 带到 pí fū 皮肤 biǎo céng 表层， yǐ 以 hàn yè 汗液 de 的 xíng shì 形式 pái fàng 排放。

ประโยคภาษาจีน
xiōng dì 兄弟 liǎ 俩 xiàn zài 现在 yǒu 有 má fan 麻烦， chú fēi 除非 sū kè léi 苏克雷 bāng máng 帮忙 zhǎo dào 找到 tā men 他们， bù rán 不然 hěn 很 nán 难 tuō xiǎn 脱险。
xiōng dì 兄弟 duì 对 diàn nǎo 电脑 shì 是 cài niǎo 菜鸟 lái 来 de 的、 zhè bu 这不、 shì zài 是在 shì 是 méi zhé 没辙 le 了、 qiú 求 gāo shǒu 高手 zhǐ jiào 指教、！
tā 她 shàng 上 le 了 yī 一 liàng 辆 wú guǐ diàn chē 无轨电车， hòu lái 后来 yòu 又 zhuǎn chéng 转乘 dū shì 都市 xiàn 线 dì xià 地下 chē dào tán 车到潭 pǔ ěr 普尔 chē zhàn 车站 xià chē 下车。
tā 她 shàng lóu 上楼 qù 去 huàn 换 yī fu 衣服， zhàng fu 丈夫 zuò zài 坐在 kè tīng 客厅 lǐ 里 děng 等 zhe 着 tā 她。
zài 在 chéng shì 城市， shè huì 社会 gōng dé 公德 shì 是 yí gè 一个 chéng shì 城市 wén míng 文明 chéng dù 程度 de 的 biāo zhì 标志。
luó sī 螺丝 shān 山 gōng yuán 公园 bù jǐn 不仅 shì 是 yí gè 一个 shù mù 树木 mào mì 茂密 de 的 gōng yuán 公园， hái shi 还是 Ào mén 澳门 yí gè 一个 zuì 最 qīng yōu 清幽 de 的 dì fāng 地方， zuò luò 座落 yú bào sī 于鲍斯 gāo xué 高学 jiào duì 校对 miàn dī 面的 yí gè 一个 xiǎo shān 小山 qiū shàng 丘上。
luó xuán jiǎng 螺旋桨 fēi jī 飞机 páng biān 旁边， yī 一 zhǐ 只 jù dà 巨大 de 的 yě shòu 野兽 cóng 从 shù lín 树林 lǐ 里 chōng chū 冲出 lái 来， zhèng zài 正在 sī chě 撕扯 zhe 着 wéi lán 围栏。
céng rèn 曾任 zhōng guó wén lián 中国文联 jī guān 机关 dǎng 党 wěi fù shū jì 委副书记、 zhōng guó wén lián 中国文联 chū bǎn 出版 gǎi gé 改革 lǐng dǎo 领导 xiǎo zǔ 小组 chéng yuán 成员。
chōng fèn 充分 lì yòng 利用 le 了 zé zhōu 泽州 chuán tǒng 传统 de 的 zì rán zī yuán 自然资源， wèi 为 shè huì 社会 tí gōng 提供 le 了 yōu zhì 优质 de 的 wú gōng hài 无公害 bǎo jiàn shí pǐn 保健食品。 jīng jì xiào yì 经济效益、 shè huì xiào yì 社会效益 xiǎn zhù 显著。
tā 她 shàng 上 gāo zhōng 高中 shí 时 biàn 便 zài 在 fàn diàn 饭店 dǎ gōng 打工， dāng 当 fú wù yuán 服务员， hòu lái 后来 zài 在 yī yuàn 医院 zuò 做 xìn shǐ 信使 gōng zuò 工作， tā 她 de 的 mǔ qīn 母亲 shì 是 nà 那 jiā 家 yī yuàn 医院 de 的 hù shi 护士。
luó xuán 螺旋 shū sòng 输送 qì 器 de 的 zuì dà 最大 yìng lì 应力 qiáng dù 强度 hé 和 zuì dà 最大 jìng xiàng 径向 wèi yí 位移 jūn 均 yǔ 与 zhuàn sù 转速 jìn sì 近似 de 地 chéng 成 èr cì fāng 二次方 guān xi 关系；
céng hóu yǐ 曾侯乙 biān qìng 编磬 shàng 上 de 的 míng wén 铭文 gěi 给 wǒ men 我们 zhǎn shì 展示 le 了 zhōng guó 中国 xiān qín 先秦 shí qī 时期 de 的 yuè lǜ 乐律 xué 学 chéng jiù 成就， dàn 但 qì 器 shàng 上 tài duō 太多 de 的 cán quē 残缺 réng 仍 gěi 给 lǐ jiě 理解 dài lái 带来 xǔ duō 许多 kùn nan 困难。
zài 在 jī yú 基于 zhuān yè 专业 mǎ yǐ 蚂蚁 láo gōng 劳工 fēn gōng 分工 de 的 yǐ qún 蚁群 shè huì 社会 zhōng 中， xiào lǜ 效率 shì fǒu 是否 duì 对 tā men de 他们的 chéng gōng 成功 zhì guān zhòng yào 至关重要， duō ēn 多恩 háo sī 豪斯 bó shì 博士 zhèng zài 正在 tū pò 突破 zhè ge 这个 xīn 新 de 的 yán jiū lǐng yù 研究领域。
tā 她 bù jǐn 不仅 néng 能 zhǔn què 准确 de 地 cóng 从 wài wéi 外围 tóu lán 投篮， yě 也 yuè lái yuè 越来越 yuàn yì 愿意 dài qiú 带球 tū pò 突破 dào 到 lán xià 篮下； tā 她 gēn 跟 ròu tǐ 肉体 de 的 tòng kǔ 痛苦 jué jiāo 绝交 le 了。
céng 曾 bā dù 八度 rù xuǎn 入选 quán 全 míng xīng 明星 de 的 yáo míng 姚明 lìng 令 duō shù 多数 NBA zhōng fēng 中锋 nán yǐ 难以 wàng qí xiàng bèi 望其项背， dàn 但 zuì zhōng 最终 tā 他 zuì dà 最大 de 的 duì shǒu 对手 kě néng 可能 yì zhí 一直 jiù shì 就是 tā zì jǐ 他自己。
zài 在 jī běn 基本 kuài 块 nèi 内 jìn xíng 进行 xíng 行 sǎo miáo 扫描， lì yòng 利用 háng jiān 行间 de 的 xiāng guān xìng 相关性， tí gāo 提高 le 了 yā suō 压缩 lǜ 率。
xī shuài 蟋蟀 de 的 jī jī 唧唧， yè 夜 yǔ 雨 de 的 xī lì 淅沥， cóng 从 hēi 黑 hēi àn 黑暗 chuán dào 传到 wǒ de 我的 ěr biān 耳边， hǎo sì 好似 wǒ 我 yǐ 已 shì 逝 de 的 shào nián 少年 shí jiān 时间 shā dì 沙地 lái dào 来到 wǒ de 我的 mèng jìng 梦境 zhōng 中。
céng jǐ hé shí 曾几何时， shēng wù xué jiā 生物学家 zǒng shì 总是 chóng shù 重述 yǐ xià 以下 de 的 zhè 这 tiáo 条 zhèng jù 证据： zhè xiē 这些 shēng wù 生物 tōng guò 通过 bǔ shí 捕食 ruò xiǎo 弱小 de 的 dòng wù 动物 qù 去 wéi chí 维持 shēng wù liàn 生物链 de 的 zhèng cháng 正常 yùn xíng 运行， huò 或 tā men 它们 zhǐ shì 只是 qù 去 bǔ shí 捕食 “ méi yǒu 没有 jià zhí 价值 de 的 wù zhǒng 物种 ” 。
chōng mǎn 充满 jī qíng 激情 de 的 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 zǒng lǐ 总理 jí lā ní 吉拉尼 de 地 biǎo shì 表示， bā jī sī tǎn 巴基斯坦 zài 在 “ fǎn kǒng zhàn zhēng 反恐战争 ” zhōng 中 zuò chū 做出 le 了 jù dà 巨大 de 的 xī shēng 牺牲。
zài 在 tǎ kè sī 塔克斯 hóng 宏 chóng shè 重设 bào jǐng qì 报警器 zhī qián 之前 liū 溜 le 了 chū lái 出来。
chōng zú 充足 de 的 wù lǐ 物理 yìng yòng 应用， ràng 让 tā 它 chéng wéi 成为 wù lǐ xué 物理学 zhuān yè 专业 xué sheng 学生 yǔ 与 gōng chéng shī 工程师 lǐ xiǎng 理想 de 的 dú wù 读物。
zài 在 sāi wàn tí sī 塞万提斯 yǐ qián 以前 qí shì 骑士 zhì dù 制度 jiù 就 shòu dào 受到 le 了 huái yí 怀疑， zài 在 Ā ěr 阿尔 dào sī 道斯 · hè xū lí 赫胥黎 yǐ qián 以前 de 的 rén wén zhǔ yì zhě 人文主义者 jiù 就 fǎn duì 反对 chún 纯 kē xué 科学 de 的 zhǔ zhāng 主张， ér qiě 而且 zài 在 sī wēi fū tè 斯威夫特 yǐ qián 以前 jiù 就 rèn shi 认识 le 了 jī huāng 饥荒。
xiān 先 cóng 从 bèi guāng 背光 kāi shǐ 开始， bǎ 把 qí tā 其它 suǒ yǒu 所有 dēng 灯 dōu 都 guān diào 关掉， bǎ 把 bèi guāng 背光 tiáo zhěng 调整 dào 到 wǒ 我 xiǎng yào 想要 de 的 xiào guǒ 效果。
tā 她 bù gǎn 不敢 chéng rèn 承认， lǚ xíng 旅行 zuì zhōng 最终 yǒu 有 yì tiān 一天 bì xū 必须 huī fù 恢复 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 shē chǐ pǐn 奢侈品。
tā 她 bú shi 不是 yí gè 一个 bàng qiú 棒球 huò 或 lán qiú 篮球 yùn dòng yuán 运动员。
céng jiāng 曾将 zài 在 yōu yōu 幽幽 àn àn 暗暗 fǎn fǎn fù fù 反反复复 zhōng 中 zhuī wèn 追问， cái 才 zhī dào 知道 píng píng dàn dàn 平平淡淡 cóng cóng róng róng 从从容容 cái 才 shì 是 zhēn 真。
xuè 血 ān 氨 guò duō 过多 de 的 fā zuò 发作 hé 和 jí xìng 急性 xīn shēng ér 新生儿 xíng 型 xiāng sì 相似， dàn shì 但是 zuì chū 最初 de 的 shén jīng kē 神经科 zhèng zhuàng 症状 kě néng 可能 bǐ jiào 比较 qīng wēi 轻微 yīn wèi 因为 huàn zhě 患者 fā bìng 发病 shí 时 nián líng 年龄 jiào dà 较大。
tā 她 bù 不 xiāng xìn 相信 tā 他 de 的 zhōng qíng 钟情 huì 会 chǎn shēng 产生 shén me 什么 jiē guǒ 结果， zhǐ yǒu 只有 tā 她 mǔ qīn 母亲 hé 和 mèi mei 妹妹 yī rán 依然 rèn wéi 认为 hěn 很 yǒu bǎ wò 有把握。
zài 在 chǔ sǐ 处死 xíng 刑 zhī qián 之前， yāo qiú 要求 liàng xíng 量刑 fǎ guān 法官 bì xū 必须 kǎo lǜ 考虑 shì fǒu 是否 yǒu 有 rèn hé 任何 jiǎn qīng 减轻 zuì xíng 罪行 zhī 之 qíng jié 情节。
xuè yè 血液 tòng 通 cháng jiàng 常将 jī ròu 肌肉 chǎn shēng 产生 de 的 rè liàng 热量 dài dào 带到 pí fū 皮肤 biǎo céng 表层， yǐ 以 hàn yè 汗液 de 的 xíng shì 形式 pái fàng 排放。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子