ประโยคภาษาจีน- 曾侯乙编磬上的铭文给我们展示了中国先秦时期的乐律学成就但器上太多的残缺仍给理解带来许多困难中文句子 (206340) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
céng hóu yǐ 曾侯乙 biān qìng 编磬 shàng 上 de 的 míng wén 铭文 gěi 给 wǒ men 我们 zhǎn shì 展示 le 了 zhōng guó 中国 xiān qín 先秦 shí qī 时期 de 的 yuè lǜ 乐律 xué 学 chéng jiù 成就， dàn 但 qì 器 shàng 上 tài duō 太多 de 的 cán quē 残缺 réng 仍 gěi 给 lǐ jiě 理解 dài lái 带来 xǔ duō 许多 kùn nan 困难。
The inscriptions on the arranged chimes by Zeng Houyi show us the achievements in music and temperament before Qin Dynasty.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
céng zuò guò 曾做过 bù bīng 步兵 sī lìng 司令 de 的 bǎo shǒu dǎng 保守党 yì yuán 议员 pà tè lǐ kè 帕特里克 · mò sài ěr 莫赛尔 shuō 说： “ kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定 de 的 shì 是， zhè xiē 这些 céng jīng 曾经 jià zhí lián chéng 价值连城 de 的 guó fáng 国防 shè bèi 设备 jiàn 贱 mài diào 卖掉 zhī hòu 之后， bù 不 chū 出 yí gè 一个 xīng qī 星期， wǒ men 我们 yòu 又 huì 会 chóng xīn 重新 xū yào 需要 tā men 它们。
chōng fèn 充分 lì yòng 利用 dì tú 地图 tú lì 图例。
chōng fèn 充分 lì yòng 利用 jiǎng kè 讲课 huò 或 tīng kè 听课 shà shí jiān 霎时间 jiān 间 yì wèi zhe 意味着 kè wài 课外 shǎo 少 huā shí jiān 花时间。
chōng fèn 充分 bào lù 暴露 wài 外 bàn guī guǎn 半规管 lún kuò 轮廓 hé 和 zhēn gǔ 砧骨 wō 窝， bǎo chí 保持 gǔ 骨 xìng 性 wài ěr dào 外耳道 hòu bì 后壁 de 的 wán zhěng 完整。
zài 在 jī yīn kù 基因库 de 的 wèn tí 问题 shàng 上， tā 他 shuō 说： “ měi ge rén 每个人 dōu 都 tóng yì 同意 bǎo cún 保存 zhè xiē 这些 shōu cáng pǐn 收藏品 shì 是 CGIAR de 的 zuì zhòng yào 最重要 de 的 fāng miàn 方面 zhī yī 之一。
tā 她 bù jǐn 不仅 hěn 很 huì 会 yǎn zòu 演奏 , ér qiě 而且 hái 还 huì 会 zuò qǔ 作曲。
luó shuān 螺栓 de 的 shǎn diàn 闪电 zhào liàng 照亮 le 了 yè kōng 夜空， wū lā guī 乌拉圭 méng dé wéi dì yà 蒙得维的亚 zuò wéi 作为 léi yǔ 雷雨 zhǎn kāi 展开 le 了 wū lā guī 乌拉圭 shǒu dū 首都 2009 nián 年 7 yuè 月 5 rì 日。
xī shuài 蟋蟀 shàng fáng 上房 jiào 叫， zhuāng jia 庄稼 āi 挨 shuǐ pào 水泡。
chōng fèn 充分 de 的 quán lì 权力 kòng zhì 控制 de 的 yī 一 diàn zǐ 电子 jié qì mén 节气门 tí gōng 提供 le 了 yí xì liè 一系列 kě 可 gōng 供 xuǎn zé 选择 de 的 tiáo sù 调速。
zài 在 jī běn 基本 yǔ fǎ 语法 zhōng 中 tā 它 bì xū 必须 zhuǎn yì 转义。
tā 她 bú dàn 不但 cān jiā 参加 le 了 jìng sài 竞赛 - - ér qiě 而且 jū rán 居然 huò shèng 获胜 le 了 !
chōng mǎn 充满 le 了 duì 对 nà ge 那个 shí dài 时代 de 的 huái jiù 怀旧 yuán sù 元素， zhè 这 kuǎn 款 yóu xì 游戏 de 的 kāi fā 开发 shì 是 jǐ nián lái 几年来 nǔ lì 努力 de 的 jié jīng 结晶， ér qiě 而且 tā 它 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 chéng wéi 成为 xīn 新 tū qǐ 突起 de 的 “ fù gǔ 复古 yóu xì 游戏 ” de 的 lǐng jūn 领军。
zài 在 jī dū 基督 de 的 shǐ tú 使徒 men 们 fèng mìng 奉命 wǎng 往 pǔ tiān xià 普天下 chuán 传 fú yīn 福音， bìng jiāng 并将 zhè 这 fú yīn 福音 wèi 为 hòu dài 后代 zhī rén 之人 xiě chéng 写成 shū juàn 书卷 shí 时， tā men 他们 céng jīng 曾经 dé 得 méng 蒙 shèng líng 圣灵 tè 特 bié de 别的 guāng zhào 光照。
tā 她 bù 不 zhǐ néng 只能 shuō 说 dé guó 德国 huà 话 yě 也 néng 能 shuō 说 fǎ guó 法国 huà 话。
rú dòng 蠕动 jiù shì 就是 xiàng 像 chóng zi 虫子 yí yàng 一样 niǔ 扭 lái 来 niǔ 扭 qù 去。
céng 曾 cān jiā 参加 dì yī jiè 第一届 fù 赴 pú 葡 jì huà 计划， jí 及 fù zhōng guó 赴中国 nèi dì 内地 gōng dú 攻读 guò 过 zhí yè péi xùn 职业培训 kè chéng 课程， cān yù 参与 duō ge 多个 guó jì huì yì 国际会议。
xiān 先 X ， rán hòu 然后 Y 。
zài 在 sài nèi jiā ěr 塞内加尔 de 的 shè qū 社区， jú bù 局部 tú mǒ 涂抹 běn 苯 suān 酸 biàn 苄 zhǐ 酯 zhì liáo 治疗 jiè chuāng 疥疮 de 的 xiào guǒ míng xiǎn 效果明显 hǎo 好 yú 于 kǒu fú 口服 yī 依 wéi 维 jūn 菌 sù 素。
xiān yú 先于 qián fēng 前锋 ér 而 lái 来 de 的 xī bó 稀薄 de 的 gāo yún 高云 * * hán yǒu 含有 shù bǎi wàn 数百万 xì xiǎo 细小 de 的 bīng jīng 冰晶， zhé shè 折射 zhe 着 guāng xiàn 光线 xíng chéng 形成 yí gè 一个 guāng yūn 光晕。
zài 在 mù dì 墓地 shàng 上 shù lì 竖立 yí gè 一个 jì niàn bēi 纪念碑 shì 是 jì niàn 纪念 shì zhě 逝者 de 的 yì zhǒng 一种 chuán tǒng 传统 de 的 yě 也 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 yì zhǒng 一种 fāng shì 方式。
xiān 先 xiě chū 写出 cǎo gǎo 草稿， rán hòu 然后 téng 誊 zhèng 正。
zài 在 mò lán 墨兰 jiā 家， měi ge rén 每个人 dōu 都 fù zé 负责 zhǔn bèi 准备 měi zhōu 每周 jiā tíng 家庭 wǎn yàn 晚宴 de 的 yí bù fèn 一部分。 “ wǒ men 我们 6 suì 岁 de 的 hái zi 孩子 xǐ huan 喜欢 zuò 做 shèng dài 圣代 bīng jī líng 冰激凌， suǒ yǐ 所以 fàn hòu 饭后 tián diǎn 甜点 yì bān 一般 dōu 都 shì 是 tā 他 lái 来 gòng xiàn 贡献。
xiān qián 先前 Āī jí 埃及 wáng 王 fǎ lǎo 法老 shàng lái 上来 gōng qǔ 攻取 jī sè 基色， yòng 用 huǒ 火 fén shāo 焚烧， shā 杀 le 了 chéng nèi 城内 jū zhù 居住 de 的 jiā nán rén 迦南人， jiāng 将 chéng 城 cì gěi 赐给 tā 他 nǚ ér 女儿 suǒ luó mén 所罗门 de 的 qī zǐ 妻子 zuò 作 zhuāng lián 妆奁。
xuè jiāng 血浆 huì jí 汇集 chéng shǔ 成数 shí shēng 十升 zhì 至 shǔ 数 bǎi shēng 百升 yī 一 pī 批， rán hòu 然后 jìn xíng 进行 jiā gōng 加工 yǐ 以 tí qǔ 提取 yǒu xiào 有效 de 的 miǎn yì 免疫 qiú dàn bái 球蛋白 bù fen 部分。
tā 她 bù zhī 不知 zěn me 怎么 zǒu shàng 走上 le 了 rén xíng dào 人行道 de 的。 zhuā zhù 抓住 tā 她 de 的 nà 那 zhǐ 只 gē bei 胳臂 xiàng 像 huā gāng shí 花岗石 yí yàng 一样 jiān yìng 坚硬 ér 而 wěn gù 稳固， zhè 这 gěi 给 le 了 tā 她 yì xiē 一些 yǒng qì 勇气。
zài 在 chǔ yú 处于 jí 急 luàn 乱、 jǐn zhāng 紧张 zhī xià 之下 de 的 hùn luàn 混乱 rén qún 人群 zhōng 中， yì zhǒng 一种 “ 人不为己，天诛地灭 ” （ everymanforhimself ） de 的（ běn néng 本能 qiú shēng 求生） xīn tài 心态 zhàn jù 占据 le 了 shàng fēng 上风。
xuè yè 血液 de 的 bǎo zhì qī 保质期 shì 是 42 tiān 天， yīn cǐ 因此 rén men 人们 bú duàn 不断 xiàn xuè 献血 shì 是 hěn 很 bì yào 必要 de 的。
tā 她 bù shuō 不说 le 了， zhè 这 bù dé 不得 bù ràng 不让 gào su 告诉 zì jǐ 自己， zì jǐ 自己 shì 是 yí gè 一个 shēn fèn zhèng 身份证 shàng 上 xiě 写 zhe 着 nán de 男的 yí gè rén 一个人， dōu 都 bù zhī dào 不知道 shén me 什么 jiào 叫 nán rén 男人， shuō chū 说出 qù 去 dōu 都 ràng 让 bié ren 别人 xiào diào dà yá 笑掉大牙。
zài 在 fù shì 复式 jì zhàng 记帐 kuài jì 会计（ xiǎn xiē 险些 biàn jí 遍及 shǐ yòng 使用） zhōng 中， měi yī 每一 bǐ 笔 shēng yì 生意 yíng yè 营业 de 的 shōu fāng 收方 hé 和 dài fāng 贷方 jì rù 记入 de 的 shù zì 数字 xiāng děng 相等。
xuè guǎn liú 血管瘤 fā shēng 发生 zài 在 quán shēn 全身 rèn hé 任何 gǔ zǔ zhī 骨组织， dàn shì 但是 dà bù fen 大部分 fā shēng 发生 zài 在 é gǔ 额骨 jí 及 dǐng gǔ 顶骨。 15% xuè guǎn liú 血管瘤 shì 是 duō fā 多发 de 的。

ประโยคภาษาจีน
céng zuò guò 曾做过 bù bīng 步兵 sī lìng 司令 de 的 bǎo shǒu dǎng 保守党 yì yuán 议员 pà tè lǐ kè 帕特里克 · mò sài ěr 莫赛尔 shuō 说： “ kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定 de 的 shì 是， zhè xiē 这些 céng jīng 曾经 jià zhí lián chéng 价值连城 de 的 guó fáng 国防 shè bèi 设备 jiàn 贱 mài diào 卖掉 zhī hòu 之后， bù 不 chū 出 yí gè 一个 xīng qī 星期， wǒ men 我们 yòu 又 huì 会 chóng xīn 重新 xū yào 需要 tā men 它们。
chōng fèn 充分 lì yòng 利用 dì tú 地图 tú lì 图例。
chōng fèn 充分 lì yòng 利用 jiǎng kè 讲课 huò 或 tīng kè 听课 shà shí jiān 霎时间 jiān 间 yì wèi zhe 意味着 kè wài 课外 shǎo 少 huā shí jiān 花时间。
chōng fèn 充分 bào lù 暴露 wài 外 bàn guī guǎn 半规管 lún kuò 轮廓 hé 和 zhēn gǔ 砧骨 wō 窝， bǎo chí 保持 gǔ 骨 xìng 性 wài ěr dào 外耳道 hòu bì 后壁 de 的 wán zhěng 完整。
zài 在 jī yīn kù 基因库 de 的 wèn tí 问题 shàng 上， tā 他 shuō 说： “ měi ge rén 每个人 dōu 都 tóng yì 同意 bǎo cún 保存 zhè xiē 这些 shōu cáng pǐn 收藏品 shì 是 CGIAR de 的 zuì zhòng yào 最重要 de 的 fāng miàn 方面 zhī yī 之一。
tā 她 bù jǐn 不仅 hěn 很 huì 会 yǎn zòu 演奏 , ér qiě 而且 hái 还 huì 会 zuò qǔ 作曲。
luó shuān 螺栓 de 的 shǎn diàn 闪电 zhào liàng 照亮 le 了 yè kōng 夜空， wū lā guī 乌拉圭 méng dé wéi dì yà 蒙得维的亚 zuò wéi 作为 léi yǔ 雷雨 zhǎn kāi 展开 le 了 wū lā guī 乌拉圭 shǒu dū 首都 2009 nián 年 7 yuè 月 5 rì 日。
xī shuài 蟋蟀 shàng fáng 上房 jiào 叫， zhuāng jia 庄稼 āi 挨 shuǐ pào 水泡。
chōng fèn 充分 de 的 quán lì 权力 kòng zhì 控制 de 的 yī 一 diàn zǐ 电子 jié qì mén 节气门 tí gōng 提供 le 了 yí xì liè 一系列 kě 可 gōng 供 xuǎn zé 选择 de 的 tiáo sù 调速。
zài 在 jī běn 基本 yǔ fǎ 语法 zhōng 中 tā 它 bì xū 必须 zhuǎn yì 转义。
tā 她 bú dàn 不但 cān jiā 参加 le 了 jìng sài 竞赛 - - ér qiě 而且 jū rán 居然 huò shèng 获胜 le 了 !
chōng mǎn 充满 le 了 duì 对 nà ge 那个 shí dài 时代 de 的 huái jiù 怀旧 yuán sù 元素， zhè 这 kuǎn 款 yóu xì 游戏 de 的 kāi fā 开发 shì 是 jǐ nián lái 几年来 nǔ lì 努力 de 的 jié jīng 结晶， ér qiě 而且 tā 它 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 chéng wéi 成为 xīn 新 tū qǐ 突起 de 的 “ fù gǔ 复古 yóu xì 游戏 ” de 的 lǐng jūn 领军。
zài 在 jī dū 基督 de 的 shǐ tú 使徒 men 们 fèng mìng 奉命 wǎng 往 pǔ tiān xià 普天下 chuán 传 fú yīn 福音， bìng jiāng 并将 zhè 这 fú yīn 福音 wèi 为 hòu dài 后代 zhī rén 之人 xiě chéng 写成 shū juàn 书卷 shí 时， tā men 他们 céng jīng 曾经 dé 得 méng 蒙 shèng líng 圣灵 tè 特 bié de 别的 guāng zhào 光照。
tā 她 bù 不 zhǐ néng 只能 shuō 说 dé guó 德国 huà 话 yě 也 néng 能 shuō 说 fǎ guó 法国 huà 话。
rú dòng 蠕动 jiù shì 就是 xiàng 像 chóng zi 虫子 yí yàng 一样 niǔ 扭 lái 来 niǔ 扭 qù 去。
céng 曾 cān jiā 参加 dì yī jiè 第一届 fù 赴 pú 葡 jì huà 计划， jí 及 fù zhōng guó 赴中国 nèi dì 内地 gōng dú 攻读 guò 过 zhí yè péi xùn 职业培训 kè chéng 课程， cān yù 参与 duō ge 多个 guó jì huì yì 国际会议。
xiān 先 X ， rán hòu 然后 Y 。
zài 在 sài nèi jiā ěr 塞内加尔 de 的 shè qū 社区， jú bù 局部 tú mǒ 涂抹 běn 苯 suān 酸 biàn 苄 zhǐ 酯 zhì liáo 治疗 jiè chuāng 疥疮 de 的 xiào guǒ míng xiǎn 效果明显 hǎo 好 yú 于 kǒu fú 口服 yī 依 wéi 维 jūn 菌 sù 素。
xiān yú 先于 qián fēng 前锋 ér 而 lái 来 de 的 xī bó 稀薄 de 的 gāo yún 高云 * * hán yǒu 含有 shù bǎi wàn 数百万 xì xiǎo 细小 de 的 bīng jīng 冰晶， zhé shè 折射 zhe 着 guāng xiàn 光线 xíng chéng 形成 yí gè 一个 guāng yūn 光晕。
zài 在 mù dì 墓地 shàng 上 shù lì 竖立 yí gè 一个 jì niàn bēi 纪念碑 shì 是 jì niàn 纪念 shì zhě 逝者 de 的 yì zhǒng 一种 chuán tǒng 传统 de 的 yě 也 shì 是 zuì hǎo 最好 de 的 yì zhǒng 一种 fāng shì 方式。
xiān 先 xiě chū 写出 cǎo gǎo 草稿， rán hòu 然后 téng 誊 zhèng 正。
zài 在 mò lán 墨兰 jiā 家， měi ge rén 每个人 dōu 都 fù zé 负责 zhǔn bèi 准备 měi zhōu 每周 jiā tíng 家庭 wǎn yàn 晚宴 de 的 yí bù fèn 一部分。 “ wǒ men 我们 6 suì 岁 de 的 hái zi 孩子 xǐ huan 喜欢 zuò 做 shèng dài 圣代 bīng jī líng 冰激凌， suǒ yǐ 所以 fàn hòu 饭后 tián diǎn 甜点 yì bān 一般 dōu 都 shì 是 tā 他 lái 来 gòng xiàn 贡献。
xiān qián 先前 Āī jí 埃及 wáng 王 fǎ lǎo 法老 shàng lái 上来 gōng qǔ 攻取 jī sè 基色， yòng 用 huǒ 火 fén shāo 焚烧， shā 杀 le 了 chéng nèi 城内 jū zhù 居住 de 的 jiā nán rén 迦南人， jiāng 将 chéng 城 cì gěi 赐给 tā 他 nǚ ér 女儿 suǒ luó mén 所罗门 de 的 qī zǐ 妻子 zuò 作 zhuāng lián 妆奁。
xuè jiāng 血浆 huì jí 汇集 chéng shǔ 成数 shí shēng 十升 zhì 至 shǔ 数 bǎi shēng 百升 yī 一 pī 批， rán hòu 然后 jìn xíng 进行 jiā gōng 加工 yǐ 以 tí qǔ 提取 yǒu xiào 有效 de 的 miǎn yì 免疫 qiú dàn bái 球蛋白 bù fen 部分。
tā 她 bù zhī 不知 zěn me 怎么 zǒu shàng 走上 le 了 rén xíng dào 人行道 de 的。 zhuā zhù 抓住 tā 她 de 的 nà 那 zhǐ 只 gē bei 胳臂 xiàng 像 huā gāng shí 花岗石 yí yàng 一样 jiān yìng 坚硬 ér 而 wěn gù 稳固， zhè 这 gěi 给 le 了 tā 她 yì xiē 一些 yǒng qì 勇气。
zài 在 chǔ yú 处于 jí 急 luàn 乱、 jǐn zhāng 紧张 zhī xià 之下 de 的 hùn luàn 混乱 rén qún 人群 zhōng 中， yì zhǒng 一种 “ 人不为己，天诛地灭 ” （ everymanforhimself ） de 的（ běn néng 本能 qiú shēng 求生） xīn tài 心态 zhàn jù 占据 le 了 shàng fēng 上风。
xuè yè 血液 de 的 bǎo zhì qī 保质期 shì 是 42 tiān 天， yīn cǐ 因此 rén men 人们 bú duàn 不断 xiàn xuè 献血 shì 是 hěn 很 bì yào 必要 de 的。
tā 她 bù shuō 不说 le 了， zhè 这 bù dé 不得 bù ràng 不让 gào su 告诉 zì jǐ 自己， zì jǐ 自己 shì 是 yí gè 一个 shēn fèn zhèng 身份证 shàng 上 xiě 写 zhe 着 nán de 男的 yí gè rén 一个人， dōu 都 bù zhī dào 不知道 shén me 什么 jiào 叫 nán rén 男人， shuō chū 说出 qù 去 dōu 都 ràng 让 bié ren 别人 xiào diào dà yá 笑掉大牙。
zài 在 fù shì 复式 jì zhàng 记帐 kuài jì 会计（ xiǎn xiē 险些 biàn jí 遍及 shǐ yòng 使用） zhōng 中， měi yī 每一 bǐ 笔 shēng yì 生意 yíng yè 营业 de 的 shōu fāng 收方 hé 和 dài fāng 贷方 jì rù 记入 de 的 shù zì 数字 xiāng děng 相等。
xuè guǎn liú 血管瘤 fā shēng 发生 zài 在 quán shēn 全身 rèn hé 任何 gǔ zǔ zhī 骨组织， dàn shì 但是 dà bù fen 大部分 fā shēng 发生 zài 在 é gǔ 额骨 jí 及 dǐng gǔ 顶骨。 15% xuè guǎn liú 血管瘤 shì 是 duō fā 多发 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子