ประโยคภาษาจีน- 在基督的使徒们奉命往普天下传福音并将这福音为后代之人写成书卷时他们曾经得蒙圣灵特别的光照中文句子 (206536) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 jī dū 基督 de 的 shǐ tú 使徒 men 们 fèng mìng 奉命 wǎng 往 pǔ tiān xià 普天下 chuán 传 fú yīn 福音， bìng jiāng 并将 zhè 这 fú yīn 福音 wèi 为 hòu dài 后代 zhī rén 之人 xiě chéng 写成 shū juàn 书卷 shí 时， tā men 他们 céng jīng 曾经 dé 得 méng 蒙 shèng líng 圣灵 tè 特 bié de 别的 guāng zhào 光照。
When the apostles of Christ were to bear His gospel to the world and to record it for all future ages, they were especially endowed with the enlightenment of the Spirit.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 jī cí bǐ 基茨比 è ěr 厄尔 sàn sàn bù 散散步 néng gòu 能够 shǐ 使 nǐ 你 yì bǎo yǎn fú 一饱眼福。
zài 在 dī fáng 堤防 jué dī 决堤 shí 时， shì 是 rén men 人们 de 的 shàn xīn 善心， ràng 让 tā men 他们 zhāo dài 招待 mò shēng rén 陌生人。 shì 是 gōng zuò rén yuán 工作人员 de 的 wú sī 无私， ràng 让 tā men 他们 nìng kě 宁可 jiǎn 减 gōng shí 工时， yě 也 bú yuàn 不愿 kàn dào 看到 péng you 朋友 shī yè 失业， péi bàn 陪伴 wǒ men 我们 dù guò 度过 zuì 最 hēi àn 黑暗 shí qī 时期。
tā 她 bù 不 xiàng 像 mǎ lí Ān 玛丽安 xiǎng xiàng 想象 de 的 nà yàng 那样， bǎ 把 duì 对 Àì dé huá 爱德华 de 的 zhōng qíng 钟情 kàn 看 dé 得 nà me 那么 suì xīn rú yì 遂心如意。
tā 她 bù bēi bú kàng 不卑不亢 de 地 jiē shòu 接受 le 了 tā men de 他们的 zhù hè 祝贺。
chōng mǎn 充满 rè dài shuǐ guǒ 热带水果 hé 和 xiān huā 鲜花 de 的 xiāng wèi 香味。 qīng xīn 清新 shuǎng kǒu 爽口。 yǐn yòng 饮用 de 的 guò chéng 过程 jiāng 将 shì 是 yí cì 一次 tián měi 甜美 de 的 xiù jué 嗅觉 hé 和 wèi jué 味觉 de 的 xiǎng shòu 享受。
zhāng láng 蟑螂 de 的 yí dòng 移动 hè 和 hú dié 蝴蝶 de 的 huá xiáng 滑翔 shì 是 yán jiū 研究 de 的 zhǔ tí 主题。
rú chóng 蠕虫 biǎo yǎn 表演 de 的 hé xīn 核心 shì 是 guāng diàn zǐ 光电子 yí chuán 遗传 jī yīn 基因 - yì zhǒng 一种 ràng 让 kē xué jiā 科学家 yòng guāng 用光 kòng zhì 控制 shén jīng 神经 huó dòng 活动 de 的 yí chuán 遗传 gōng chéng jì shù 工程技术。
zài 在 tǎ jí kè sī tǎn 塔吉克斯坦 jí xìng 急性 chí huǎn 弛缓 xìng 性 má bì 麻痹 bìng lì 病例 zhěn duàn 诊断 yàng běn 样本 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 1 xíng 型 jǐ suǐ huī zhì yán 脊髓灰质炎 bìng dú 病毒。
tā 她 bú shàn 不善 shè jiāo 社交， bù céng 不曾 zài 在 shī tán 诗坛 hū fēng huàn yǔ 呼风唤雨；
chōng zú 充足 de 的 shè huì bǎo zhàng 社会保障 jī jīn 基金 shì 是 shè huì bǎo zhàng 社会保障 zhì dù 制度 lài yǐ 赖以 cún zài 存在 hé 和 yùn xíng 运行 de 的 wù zhì 物质 jī chǔ 基础。
xuè 血 zhōng 中 zhōng xìng 中性 lì xì bāo 粒细胞（ N ） shǔ 数 zēng duō 增多， xuè qīng 血清 gǔ cǎo 谷草 zhuǎn ān méi 转氨酶（ GOT ） hé 和 rǔ suān 乳酸 tuō qīng méi 脱氢酶（ L DH ） huó xìng 活性 xiǎn zhù 显著 shēng gāo 升高。
tā 她 bù 不 jiù shì 就是 yī 一 nián qián 年前 shén mì 神秘 shī zōng 失踪 de 的 nǚ hái 女孩， jù shuō 据说 qù 去 le 了 “ jì sù xué xiào 寄宿学校 ” 。
céng 曾 zài 在《 wén huì bào 文汇报》 shè 社 rèn zhí 任职。
xuè yā 血压 zài 在 qīng chén 清晨 gāo shēng 高升 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 rén tǐ 人体 24 xiǎo shí 小时 lǜ dòng 律动 shí 时 de 的 yì zhǒng 一种 zhèng cháng 正常 xiàn xiàng 现象， duì yú 对于 jiàn kāng 健康 de 的 rén 人 lái shuō 来说， zhè bu 这不 shì 是 shén me 什么 wèn tí 问题。
tā 她 bù 不 bǎ 把 shí jiān 时间 huā 花 zài xué 在学 xí shàng 习上， ér shì 而是 làng fèi 浪费 zài 在 kàn diàn yǐng 看电影 shàng 上 le 了。
xiān 先 xiě 写 cè shì 测试， zài 再 biān xiě 编写 dài mǎ 代码， zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 gǒng gù 巩固 nín 您 duì 对 dài mǎ 代码 suǒ xū 所需 zhí xíng 执行 de 的 cāo zuò 操作 de 的 lǐ jiě 理解。
zài 在 qiáng bì 墙壁 biāo yǔ 标语 hé 和 yīng ér chē 婴儿车 xiǎo 小 qí zi 旗子 shàng 上 xiě 写 yǒu 有 “ huān yíng 欢迎 huí jiā 回家 ” ， yǐ jí 以及 kàn jiàn 看见 shì bīng 士兵 men 们 zǒu jìn 走进 shí 时， shǒu zhōng 手中 děng dài 等待 suí shí 随时 huī dòng 挥动 de 的 pái zi 牌子 shàng 上 shì 是 “ wǒ men 我们 xiǎng niàn 想念 nǐ 你 ” 。
céng 曾 duì kàng 对抗 yì 议 shēng làng 声浪 zhuāng lóng zuò yǎ 装聋作哑 ér chū 而出 jǐn 尽 yáng xiàng 洋相 de 的 hú sī ní 胡斯尼 • mù bā lā kè 穆巴拉克（ HosniMubarak ）， zhōng yú 终于 bù qíng yuàn 不情愿 de 地 xiàng yǒng 向勇 gǎn 敢 de 的 kàng yì zhě 抗议者 dī tóu 低头。 zhè xiē 这些 kàng yì zhě 抗议者 zài 在 18 tiān 天 nèi 内 jiāng 将 tiě wàn 铁腕 tǒng zhì 统治 Āī jí 埃及 jìn 近 30 nián 年 de 的 mù bā lā kè 穆巴拉克 gǎn 赶 xià 下 le 了 tái 台。
tā 她 bú shi 不是 shī shì 失事 huǒ chē 火车 cán hái 残骸， yuǎn 远 bú shi 不是 zhè 这 lèi rén 类人， dàn 但 tā 她 réng rán 仍然 bǎo chí 保持 zhè yàng 这样， hěn 很 qí guài 奇怪， yǒu shí 有时 mǐn 抿 jǐ 几 kǒu shuǐ 口水， pēn chū 喷出 lái 来 yì diǎn 一点。
xiān qián 先前 suǒ 所 tóu rù 投入 de 的 rén lì 人力 wù lì 物力 kě néng 可能 huì 会 fù zhū dōng liú 付诸东流。
tā 她 bù zhī dào 不知道 zài 在 huái yùn qī 怀孕期 tā 他 shì 是 chǔ zài 处在 duō huán 多环 fāng tīng 芳烃 hán liàng 含量 gāo 高 hái shi 还是 dī 低 de 的 huán jìng 环境 zhòng dì 中的。
zài 在 shēng qiāng 声腔 shàng 上， míng dài 明代 suí 随 zhù 著 sī rén 私人 jiā 家樂 fēng qì 风气 zhī 之 zhù zhǎng 助长，不 jǐn 仅 zào chéng 造成 kūn shān 昆山 qiāng 腔 zhī 之 dú 独 chéng 盛 jú miàn 局面， yě 也 wèi 为 qí tā 其他 shēng qiāng 声腔 jù zhòng 剧种 zhī 之流 bō 播 chǎn shēng 产生 bì rán xìng 必然性 zhī 之 yǐng xiǎng 影响。
tā 她 bù néng 不能 shǐ 使 nà xiē 那些 qiú 球 bù 不 xuán zhuǎn 旋转。
zài 在 chǔ lǐ 处理 rǎn bìng 染病 dòng wù 动物 huò 或 qí 其 zǔ zhī 组织 shí 时， yǐ jí 以及 zài 在 shī tǐ jiě pōu 尸体解剖 hòu 后 yīng 应 pèi dài 佩戴 fáng hù 防护 zhuāng bèi 装备， rú 如 shǒu tào 手套， zhào yī 罩衣， kǒu zhào 口罩 huó 和 fáng hù yǎn jìng 防护眼镜。
xuè qīng sù 血清素 kě yǐ 可以 dī 低 dào 到 xiàng 像 qiǎng pò zhèng 强迫症 huàn zhě 患者 yí yàng 一样 de 的 shuǐ píng 水平， kě néng 可能 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 ài qíng 爱情 zhòng dì 中的 rén men 人们 duì 对 duì fāng 对方 kě yǐ 可以 rú cǐ 如此 yì luàn qíng mí 意乱情迷 de 的 yuán yīn 原因 le 了。
xiān hòu 先后 huò dé 获得 quán zhōu shì 泉州市 “ lǜ sè xué xiào 绿色学校 ” 、 “ wén míng 文明 xué xiào 学校 ” 、 “ shí shī 实施 sù zhì jiào yù 素质教育 xiān jìn xiào 先进校 ” děng 等 róng yù chēng hào 荣誉称号。
zài 在 fù huó jié 复活节 lái lín 来临 zhī jì 之际， wǒ 我 chéng zhì 诚挚 de 地 tuī jiàn 推荐 wǔ 五 běn 本 ràng 让 wǒ ài 我爱 bù 不 shì shǒu 释手 de 的 shū 书， tā men 它们 jǐ yǔ 给予 le 了 wǒ 我 xīn líng 心灵 de 的 zī yǎng 滋养。
xiān 先 xué 学 pá 爬， hòu xué 后学 tiào 跳。（ àn bù jiù bān 按部就班）
xuè xì bāo 血细胞 zài 在 jiǎ qiào dòng wù 甲壳动物 de 的 miǎn yì xì tǒng 免疫系统 zhōng 中 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
tā 她 liǎng cì 两次 bèi 被 pài 派 dào 到 guó wài 国外 zài 在 guó jì bó lǎn huì 国际博览会 shàng 上 zuò 作 biǎo yǎn 表演。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 jī cí bǐ 基茨比 è ěr 厄尔 sàn sàn bù 散散步 néng gòu 能够 shǐ 使 nǐ 你 yì bǎo yǎn fú 一饱眼福。
zài 在 dī fáng 堤防 jué dī 决堤 shí 时， shì 是 rén men 人们 de 的 shàn xīn 善心， ràng 让 tā men 他们 zhāo dài 招待 mò shēng rén 陌生人。 shì 是 gōng zuò rén yuán 工作人员 de 的 wú sī 无私， ràng 让 tā men 他们 nìng kě 宁可 jiǎn 减 gōng shí 工时， yě 也 bú yuàn 不愿 kàn dào 看到 péng you 朋友 shī yè 失业， péi bàn 陪伴 wǒ men 我们 dù guò 度过 zuì 最 hēi àn 黑暗 shí qī 时期。
tā 她 bù 不 xiàng 像 mǎ lí Ān 玛丽安 xiǎng xiàng 想象 de 的 nà yàng 那样， bǎ 把 duì 对 Àì dé huá 爱德华 de 的 zhōng qíng 钟情 kàn 看 dé 得 nà me 那么 suì xīn rú yì 遂心如意。
tā 她 bù bēi bú kàng 不卑不亢 de 地 jiē shòu 接受 le 了 tā men de 他们的 zhù hè 祝贺。
chōng mǎn 充满 rè dài shuǐ guǒ 热带水果 hé 和 xiān huā 鲜花 de 的 xiāng wèi 香味。 qīng xīn 清新 shuǎng kǒu 爽口。 yǐn yòng 饮用 de 的 guò chéng 过程 jiāng 将 shì 是 yí cì 一次 tián měi 甜美 de 的 xiù jué 嗅觉 hé 和 wèi jué 味觉 de 的 xiǎng shòu 享受。
zhāng láng 蟑螂 de 的 yí dòng 移动 hè 和 hú dié 蝴蝶 de 的 huá xiáng 滑翔 shì 是 yán jiū 研究 de 的 zhǔ tí 主题。
rú chóng 蠕虫 biǎo yǎn 表演 de 的 hé xīn 核心 shì 是 guāng diàn zǐ 光电子 yí chuán 遗传 jī yīn 基因 - yì zhǒng 一种 ràng 让 kē xué jiā 科学家 yòng guāng 用光 kòng zhì 控制 shén jīng 神经 huó dòng 活动 de 的 yí chuán 遗传 gōng chéng jì shù 工程技术。
zài 在 tǎ jí kè sī tǎn 塔吉克斯坦 jí xìng 急性 chí huǎn 弛缓 xìng 性 má bì 麻痹 bìng lì 病例 zhěn duàn 诊断 yàng běn 样本 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 1 xíng 型 jǐ suǐ huī zhì yán 脊髓灰质炎 bìng dú 病毒。
tā 她 bú shàn 不善 shè jiāo 社交， bù céng 不曾 zài 在 shī tán 诗坛 hū fēng huàn yǔ 呼风唤雨；
chōng zú 充足 de 的 shè huì bǎo zhàng 社会保障 jī jīn 基金 shì 是 shè huì bǎo zhàng 社会保障 zhì dù 制度 lài yǐ 赖以 cún zài 存在 hé 和 yùn xíng 运行 de 的 wù zhì 物质 jī chǔ 基础。
xuè 血 zhōng 中 zhōng xìng 中性 lì xì bāo 粒细胞（ N ） shǔ 数 zēng duō 增多， xuè qīng 血清 gǔ cǎo 谷草 zhuǎn ān méi 转氨酶（ GOT ） hé 和 rǔ suān 乳酸 tuō qīng méi 脱氢酶（ L DH ） huó xìng 活性 xiǎn zhù 显著 shēng gāo 升高。
tā 她 bù 不 jiù shì 就是 yī 一 nián qián 年前 shén mì 神秘 shī zōng 失踪 de 的 nǚ hái 女孩， jù shuō 据说 qù 去 le 了 “ jì sù xué xiào 寄宿学校 ” 。
céng 曾 zài 在《 wén huì bào 文汇报》 shè 社 rèn zhí 任职。
xuè yā 血压 zài 在 qīng chén 清晨 gāo shēng 高升 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 rén tǐ 人体 24 xiǎo shí 小时 lǜ dòng 律动 shí 时 de 的 yì zhǒng 一种 zhèng cháng 正常 xiàn xiàng 现象， duì yú 对于 jiàn kāng 健康 de 的 rén 人 lái shuō 来说， zhè bu 这不 shì 是 shén me 什么 wèn tí 问题。
tā 她 bù 不 bǎ 把 shí jiān 时间 huā 花 zài xué 在学 xí shàng 习上， ér shì 而是 làng fèi 浪费 zài 在 kàn diàn yǐng 看电影 shàng 上 le 了。
xiān 先 xiě 写 cè shì 测试， zài 再 biān xiě 编写 dài mǎ 代码， zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 gǒng gù 巩固 nín 您 duì 对 dài mǎ 代码 suǒ xū 所需 zhí xíng 执行 de 的 cāo zuò 操作 de 的 lǐ jiě 理解。
zài 在 qiáng bì 墙壁 biāo yǔ 标语 hé 和 yīng ér chē 婴儿车 xiǎo 小 qí zi 旗子 shàng 上 xiě 写 yǒu 有 “ huān yíng 欢迎 huí jiā 回家 ” ， yǐ jí 以及 kàn jiàn 看见 shì bīng 士兵 men 们 zǒu jìn 走进 shí 时， shǒu zhōng 手中 děng dài 等待 suí shí 随时 huī dòng 挥动 de 的 pái zi 牌子 shàng 上 shì 是 “ wǒ men 我们 xiǎng niàn 想念 nǐ 你 ” 。
céng 曾 duì kàng 对抗 yì 议 shēng làng 声浪 zhuāng lóng zuò yǎ 装聋作哑 ér chū 而出 jǐn 尽 yáng xiàng 洋相 de 的 hú sī ní 胡斯尼 • mù bā lā kè 穆巴拉克（ HosniMubarak ）， zhōng yú 终于 bù qíng yuàn 不情愿 de 地 xiàng yǒng 向勇 gǎn 敢 de 的 kàng yì zhě 抗议者 dī tóu 低头。 zhè xiē 这些 kàng yì zhě 抗议者 zài 在 18 tiān 天 nèi 内 jiāng 将 tiě wàn 铁腕 tǒng zhì 统治 Āī jí 埃及 jìn 近 30 nián 年 de 的 mù bā lā kè 穆巴拉克 gǎn 赶 xià 下 le 了 tái 台。
tā 她 bú shi 不是 shī shì 失事 huǒ chē 火车 cán hái 残骸， yuǎn 远 bú shi 不是 zhè 这 lèi rén 类人， dàn 但 tā 她 réng rán 仍然 bǎo chí 保持 zhè yàng 这样， hěn 很 qí guài 奇怪， yǒu shí 有时 mǐn 抿 jǐ 几 kǒu shuǐ 口水， pēn chū 喷出 lái 来 yì diǎn 一点。
xiān qián 先前 suǒ 所 tóu rù 投入 de 的 rén lì 人力 wù lì 物力 kě néng 可能 huì 会 fù zhū dōng liú 付诸东流。
tā 她 bù zhī dào 不知道 zài 在 huái yùn qī 怀孕期 tā 他 shì 是 chǔ zài 处在 duō huán 多环 fāng tīng 芳烃 hán liàng 含量 gāo 高 hái shi 还是 dī 低 de 的 huán jìng 环境 zhòng dì 中的。
zài 在 shēng qiāng 声腔 shàng 上， míng dài 明代 suí 随 zhù 著 sī rén 私人 jiā 家樂 fēng qì 风气 zhī 之 zhù zhǎng 助长，不 jǐn 仅 zào chéng 造成 kūn shān 昆山 qiāng 腔 zhī 之 dú 独 chéng 盛 jú miàn 局面， yě 也 wèi 为 qí tā 其他 shēng qiāng 声腔 jù zhòng 剧种 zhī 之流 bō 播 chǎn shēng 产生 bì rán xìng 必然性 zhī 之 yǐng xiǎng 影响。
tā 她 bù néng 不能 shǐ 使 nà xiē 那些 qiú 球 bù 不 xuán zhuǎn 旋转。
zài 在 chǔ lǐ 处理 rǎn bìng 染病 dòng wù 动物 huò 或 qí 其 zǔ zhī 组织 shí 时， yǐ jí 以及 zài 在 shī tǐ jiě pōu 尸体解剖 hòu 后 yīng 应 pèi dài 佩戴 fáng hù 防护 zhuāng bèi 装备， rú 如 shǒu tào 手套， zhào yī 罩衣， kǒu zhào 口罩 huó 和 fáng hù yǎn jìng 防护眼镜。
xuè qīng sù 血清素 kě yǐ 可以 dī 低 dào 到 xiàng 像 qiǎng pò zhèng 强迫症 huàn zhě 患者 yí yàng 一样 de 的 shuǐ píng 水平， kě néng 可能 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 ài qíng 爱情 zhòng dì 中的 rén men 人们 duì 对 duì fāng 对方 kě yǐ 可以 rú cǐ 如此 yì luàn qíng mí 意乱情迷 de 的 yuán yīn 原因 le 了。
xiān hòu 先后 huò dé 获得 quán zhōu shì 泉州市 “ lǜ sè xué xiào 绿色学校 ” 、 “ wén míng 文明 xué xiào 学校 ” 、 “ shí shī 实施 sù zhì jiào yù 素质教育 xiān jìn xiào 先进校 ” děng 等 róng yù chēng hào 荣誉称号。
zài 在 fù huó jié 复活节 lái lín 来临 zhī jì 之际， wǒ 我 chéng zhì 诚挚 de 地 tuī jiàn 推荐 wǔ 五 běn 本 ràng 让 wǒ ài 我爱 bù 不 shì shǒu 释手 de 的 shū 书， tā men 它们 jǐ yǔ 给予 le 了 wǒ 我 xīn líng 心灵 de 的 zī yǎng 滋养。
xiān 先 xué 学 pá 爬， hòu xué 后学 tiào 跳。（ àn bù jiù bān 按部就班）
xuè xì bāo 血细胞 zài 在 jiǎ qiào dòng wù 甲壳动物 de 的 miǎn yì xì tǒng 免疫系统 zhōng 中 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
tā 她 liǎng cì 两次 bèi 被 pài 派 dào 到 guó wài 国外 zài 在 guó jì bó lǎn huì 国际博览会 shàng 上 zuò 作 biǎo yǎn 表演。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子