ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
céng 曾 duì kàng 对抗 yì 议 shēng làng 声浪 zhuāng lóng zuò yǎ 装聋作哑 ér chū 而出 jǐn 尽 yáng xiàng 洋相 de 的 hú sī ní 胡斯尼 mù bā lā kè 穆巴拉克 zhōng yú 终于 bù qíng yuàn 不情愿 de 地 xiàng yǒng 向勇 gǎn 敢 de 的 kàng yì zhě 抗议者 dī tóu 低头 zhè xiē 这些 kàng yì zhě 抗议者 zài 在 tiān 天 nèi 内 jiāng 将 tiě wàn 铁腕 tǒng zhì 统治 Āī jí 埃及 jìn 近 nián 年 de 的 mù bā lā kè 穆巴拉克 gǎn 赶 xià 下 le 了 tái 台 |
Unwillingly, and with his tin ear almost petulantly on display, Hosni Mubarak has bowed to the courageous protesters who in 18 days have brought him down after nearly 30 years of iron rule. |