ประโยคภาษาจีน- 兄弟俩团聚之时汉斯说明了他活下来的经过战争即将结束时他负伤被送进医院并与部队失去联系中文句子 (206172) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiōng dì 兄弟 liǎ 俩 tuán jù 团聚 zhī 之 shí 时， hàn sī 汉斯 shuō 说 míng liǎo 明了 tā 他 huó 活 xià lai 下来 de 的 jīng guò 经过， zhàn zhēng 战争 jí jiāng 即将 jié shù 结束 shí 时， tā 他 fù shāng 负伤 bèi 被 sòng 送 jìn 进 yī yuàn 医院， bìng 并 yǔ 与 bù duì 部队 shī qù 失去 lián xì 联系。
After having been wounded towards the end of the war, he had been sent to hospital and was separated from his unit.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiōng dì 兄弟 liǎ 俩 de 的 nǔ lì 努力 hé 和 fù chū 付出 sì hū 似乎 dé dào 得到 le 了 kě guān 可观 de 的 huí bào 回报： měi guó 美国 róng chāng 荣昌 yǔ 与 kē 科 shì 氏 zhǎng kòng 掌控 de 的 qí tā 其他 zǔ zhī 组织 dōu 都 zài 在 rǎo luàn 扰乱 Ào bā mǎ 奥巴马 dāng jú 当局 shàng 上 fā huī 发挥 le 了 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
xiōng dì 兄弟 qíng yì 情谊 zhǐ 指 liǎng gè 两个 nán xìng 男性 zhī jiān 之间 yǔ 与 xìng 性 wú guān 无关 de 的 qīn mì 亲密 guān xi 关系， shì 是 “ qiú tóng 求同 ” lèi 类 mì yǒu 密友 de 的 yì zhǒng 一种 xíng shì 形式。
tā 她 shàng rèn 上任 yī shǐ 伊始 jiù 就 xiàng 向 kuàng yè 矿业 shēn chū 伸出 gǎn lǎn zhī 橄榄枝， shuō 说 tā 她 yuàn yì 愿意 tán pàn 谈判， bìng 并 xià lìng 下令 qǔ xiāo 取消 wèi 为 xīn 新 shuì 税 zào shì 造势 de 的 zhèng fǔ 政府 xuān chuán 宣传 huó dòng 活动。
tā 她 shàng lóu 上楼 de shí hòu 的时候， tīng dào 听到 mǎ chē 马车 shǐ 驶 zǒu 走 de 的 shēng yīn 声音。
zài 在 chéng lóu 城楼 shàng 上 huáng dì 皇帝 kě yǐ 可以 jiǎn yuē 简约 tā 他 de 的 jūn duì 军队， guān kàn 观看 xīn nián 新年 jié mù 节目。
luó sī 螺丝 suī 虽 xiǎo 小， ān quán 安全 jí 及 zhì liàng 质量 shì dà 事大， wǒ men 我们 - - - - - - - - yuè qīng shì 乐清市 tiān hóng 天虹 jǐn gù jiàn 紧固件 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 yuàn 愿 wèi 为 kè hù 客户、 wèi 为 shè huì 社会 zuò 做 zuì 最 yōu zhì 优质 de 的 luó sī 螺丝！
luó xuán 螺旋 liū cáo 溜槽 wài cè 外侧 shè yǒu 设有 ruò gān 若干 gè 个 tōng guò 通过 gù dìng 固定 gǎn 杆 yǔ 与 gù dìng 固定 zhī jià 支架 lián jiē 连接 gù dìng 固定 de 的 lián jié 联结 ěr huán 耳环。
xiōng dì 兄弟 yān dǒu 烟斗， zhè shì 这是 gǔ lóu 鼓楼 dà jiē 大街 shàng 上 pō jù 颇具 tè sè 特色 de 的 yì jiā 一家 xiǎo diàn 小店。
chōng fèn 充分 lì yòng 利用 le 了 shén jīng wǎng luò 神经网络 jí 极 qiáng 强 de 的 mó shì 模式 fēn lèi 分类 néng lì 能力， yòng 用 shén jīng wǎng 神经网 fēn lèi 分类 qì 器 duì 对 gù zhàng 故障 xìn hào 信号 jìn xíng 进行 duō 多 cān liàng 参量 shí bié 识别。
tā 她 xià yī cháng 下一场 yǎn chū 演出 yǐ jīng 已经 dìng 定 zài 在 bā xī 巴西。
luó xuán 螺旋 bù 部， luó 螺 tǎ 塔， luó 螺 huán 环： fù zú gāng 腹足纲 dòng wù 动物 luó 螺 qiào 壳 shàng 上 lí 离 kāi kǒu chù 开口处 zuì yuǎn 最远 ér 而 lí 离 dǐng diǎn 顶点 zuì jìn 最近 de 的 bù fen 部分。
céng xiū dú 曾修读 xiāng gǎng dà xué 香港大学 xiào wài 校外 kè chéng 课程 bù 部 zhī 之 shū 书 dào bān 道班， yī jiǔ bā wǔ nián 一九八五年 jiā rù 加入 jiǎ zǐ 甲子 shū 书 xué huì 学会 wèi 为 chuāng 创 huì huì 会会 yuán 员。
zài 在 jī yú 基于 fēn bù shì 分布式 suàn fǎ 算法 de 的 shí xiàn 实现 zhōng 中， chá zhǎo 查找 biǎo 表 shì xiān 事先 cún chǔ 存储 suǒ yǒu 所有 shū rù 输入 wèi 位 hé 和 xì shù 系数 de 的 nèi jī 内积。
tā 她 bù jǐn 不仅 huǎng chēng 谎称 bèi 被 qiáng jiān 强奸 ér 而 jìn rù 进入 měi guó 美国， huǎng chēng 谎称 tā 她 de 的 juān shuì 捐税 shōu rù 收入， ér qiě 而且 hái 还 duì 对 hěn duō 很多 qí tā de 其他的 shì qing 事情 sā huǎng 撒谎。
céng xiě guò 曾写过 jǐ 几 běn 本 guān yú 关于 zhōng guó 中国 gǎi gé 改革 shí qī 时期 shū jí 书籍 de 的 láo lún sī 劳伦斯 · bù lā mǔ 布拉姆 shuō 说， “ tā 他 shì 是 zhōng guó 中国 jīng jì xué 经济学 zhī 之 fù 父， tā 他 de 的 yán lùn 言论 shì 是 gǎi gé 改革 de 的 lán pí shū 蓝皮书。 ”
zài 在 jī běn 基本 yǔ fǎ 语法 zhōng 中 tā 它 bì xū 必须 zhuǎn yì 转义。
xī shuài 蟋蟀 zhè ge 这个 dòng zuò 动作， tā 它 duì 对 nǐ de 你的 tún bù 臀部 jī ròu 肌肉 shōu suō 收缩 shì 是 jí qí 极其 yǒu bāng zhù 有帮助 de 的， ér 而 zhàn 站 rú yī 如一 kē 棵 sōng 松 zhè ge 这个 dòng zuò 动作， zhuó zhòng 着重 nǐ de 你的 zhàn zī 站姿 hé 和 tuǐ bù 腿部 yùn dòng 运动 píng héng 平衡。
céng jǐ hé shí 曾几何时， yīng chāo 英超 zhǐ shì 只是 xī jiǎ 西甲、 yì jiǎ 意甲 yǔ 与 dé jiǎ 德甲 de 的 xiǎo dì di 小弟弟； ér 而 zuì jìn 最近 sì 四 nián zhōng 年中， yīng chāo 英超 zhòng dì 中的 sì 四 zhī 支 jìng lǚ 劲旅（ Ā sēn nà 阿森纳， qiè ěr xī 切尔西， lì wù pǔ 利物浦 hé 和 màn lián 曼联） dōu 都 céng 曾 zhì shǎo 至少 yí cì 一次 jī shēn 跻身 Ōu 欧 guàn 冠 de 的 jué sài 决赛 sài chǎng 赛场。
chōng mǎn 充满 rè dài shuǐ guǒ 热带水果 hé 和 xiān huā 鲜花 de 的 xiāng wèi 香味。 qīng xīn 清新 shuǎng kǒu 爽口。 yǐn yòng 饮用 de 的 guò chéng 过程 jiāng 将 shì 是 yí cì 一次 tián měi 甜美 de 的 xiù jué 嗅觉 hé 和 wèi jué 味觉 de 的 xiǎng shòu 享受。
zài 在 tǎ lì bān 塔利班 kuǎ tái 垮台 yī nián 一年 zhī hòu 之后， wǒ 我 gēn suí 跟随 dì 第 82 kōng jiàng 空降 shī 师 yì tóng 一同 qián wǎng 前往。
chōng zú 充足 de 的 shuì mián 睡眠 kě yǐ 可以 huó 和 fú yòng 服用 qiáng lì 强力 zhǐ tòng piàn 止痛片 yí yàng 一样 yǒu 有 xiào guǒ 效果。 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， měi tiān 每天 wǎn shang 晚上 bì yǎn 闭眼 duō 多 shuì 睡 yí huì r 一会儿 kě yǐ 可以 huó 和 fú yòng 服用 kě 可 dá yīn 达因 yí yàng 一样 dá dào 达到 xiāo chú 消除 tòng kǔ 痛苦 de 的 xiào guǒ 效果。
zài 在 sài nèi jiā ěr 塞内加尔 de 的 shè qū 社区， jú bù 局部 tú mǒ 涂抹 běn 苯 suān 酸 biàn 苄 zhǐ 酯 zhì liáo 治疗 jiè chuāng 疥疮 de 的 xiào guǒ míng xiǎn 效果明显 hǎo 好 yú 于 kǒu fú 口服 yī 依 wéi 维 jūn 菌 sù 素。
xiān 先 cóng 从 tà chē 踏车 kāi shǐ 开始， zhī dào 知道 nǐ 你 néng 能 zài 在 gōng yuán 公园 lǐ 里 suí yì 随意 xíng zǒu 行走， zuì hòu 最后， qù 去 xiǎo dào 小道 shàng 上 xíng zǒu 行走。
tā 她 bù gǎn 不敢 ràng 让 wǒ 我 huò dé 获得 zì yóu 自由 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ 我 zài 在 yīng gé lán 英格兰 yǒu 有 péng you 朋友。
tā 她 bú shi 不是 shàng 上 dà xué 大学 de 的 liào 料。
céng 曾 jiù dú 就读 yú 于 rú gāo 如皋 zhí yè 职业 jì shù 技术 xué yuàn 学院 xué xí 学习 diàn zǐ 电子 zhuān yè 专业， xiàn zài 现在 zài 在 nán tōng 南通 wàn dé 万德 diàn zǐ 电子 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shàng bān 上班。
xuè hàn gōng chǎng 血汗工厂 bìng 并 bú zài 不在 Ào lín pī 奥林匹 sī 思 shān 山， ér 而 shì zài 是在 wèi yú 位于 hè ěr mò sī 赫耳墨斯 tǒng xiá 统辖 xià 下 de 的 jí zhōng yíng 集中营 fù jìn 附近。
tā 她 bù 不 xiāng xìn 相信 yǒu rén 有人 huì 会 guāng tiān huà rì 光天化日 zhī xià 之下 qīn fàn 侵犯 yí gè 一个 nǚ rén 女人。
zài 在 chǔ lǐ 处理 yǔ 与 lái fǎng zhě 来访者 de 的 guān xi 关系 shàng 上， wǒ men 我们 yào 要 zhù yì 注意 zì jǐ 自己 dài biǎo 代表 zhe 着 shàng hǎi 上海 ruì jí 瑞吉 hóng tǎ 红塔 dà jiǔ diàn 大酒店， bìng 并 jīng cháng 经常 yǔ 与 méi tǐ 媒体 bǎo chí 保持 mì qiè 密切 de 的 lián xì 联系。
céng 曾 yǒu rén 有人 shuō 说 zhù míng 著名 nán gāo yīn 男高音 ēn lǐ kē 恩里科 • kǎ luò sī 卡洛斯 yǒu 有 cǐ 此 běn lǐng 本领， dàn 但 shì zài 是在 tā 他 sǐ hòu 死后， tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 què 却 fǒu jué 否决 le 了 zhè xiē 这些 chuán wén 传闻。

ประโยคภาษาจีน
xiōng dì 兄弟 liǎ 俩 de 的 nǔ lì 努力 hé 和 fù chū 付出 sì hū 似乎 dé dào 得到 le 了 kě guān 可观 de 的 huí bào 回报： měi guó 美国 róng chāng 荣昌 yǔ 与 kē 科 shì 氏 zhǎng kòng 掌控 de 的 qí tā 其他 zǔ zhī 组织 dōu 都 zài 在 rǎo luàn 扰乱 Ào bā mǎ 奥巴马 dāng jú 当局 shàng 上 fā huī 发挥 le 了 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
xiōng dì 兄弟 qíng yì 情谊 zhǐ 指 liǎng gè 两个 nán xìng 男性 zhī jiān 之间 yǔ 与 xìng 性 wú guān 无关 de 的 qīn mì 亲密 guān xi 关系， shì 是 “ qiú tóng 求同 ” lèi 类 mì yǒu 密友 de 的 yì zhǒng 一种 xíng shì 形式。
tā 她 shàng rèn 上任 yī shǐ 伊始 jiù 就 xiàng 向 kuàng yè 矿业 shēn chū 伸出 gǎn lǎn zhī 橄榄枝， shuō 说 tā 她 yuàn yì 愿意 tán pàn 谈判， bìng 并 xià lìng 下令 qǔ xiāo 取消 wèi 为 xīn 新 shuì 税 zào shì 造势 de 的 zhèng fǔ 政府 xuān chuán 宣传 huó dòng 活动。
tā 她 shàng lóu 上楼 de shí hòu 的时候， tīng dào 听到 mǎ chē 马车 shǐ 驶 zǒu 走 de 的 shēng yīn 声音。
zài 在 chéng lóu 城楼 shàng 上 huáng dì 皇帝 kě yǐ 可以 jiǎn yuē 简约 tā 他 de 的 jūn duì 军队， guān kàn 观看 xīn nián 新年 jié mù 节目。
luó sī 螺丝 suī 虽 xiǎo 小， ān quán 安全 jí 及 zhì liàng 质量 shì dà 事大， wǒ men 我们 - - - - - - - - yuè qīng shì 乐清市 tiān hóng 天虹 jǐn gù jiàn 紧固件 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 yuàn 愿 wèi 为 kè hù 客户、 wèi 为 shè huì 社会 zuò 做 zuì 最 yōu zhì 优质 de 的 luó sī 螺丝！
luó xuán 螺旋 liū cáo 溜槽 wài cè 外侧 shè yǒu 设有 ruò gān 若干 gè 个 tōng guò 通过 gù dìng 固定 gǎn 杆 yǔ 与 gù dìng 固定 zhī jià 支架 lián jiē 连接 gù dìng 固定 de 的 lián jié 联结 ěr huán 耳环。
xiōng dì 兄弟 yān dǒu 烟斗， zhè shì 这是 gǔ lóu 鼓楼 dà jiē 大街 shàng 上 pō jù 颇具 tè sè 特色 de 的 yì jiā 一家 xiǎo diàn 小店。
chōng fèn 充分 lì yòng 利用 le 了 shén jīng wǎng luò 神经网络 jí 极 qiáng 强 de 的 mó shì 模式 fēn lèi 分类 néng lì 能力， yòng 用 shén jīng wǎng 神经网 fēn lèi 分类 qì 器 duì 对 gù zhàng 故障 xìn hào 信号 jìn xíng 进行 duō 多 cān liàng 参量 shí bié 识别。
tā 她 xià yī cháng 下一场 yǎn chū 演出 yǐ jīng 已经 dìng 定 zài 在 bā xī 巴西。
luó xuán 螺旋 bù 部， luó 螺 tǎ 塔， luó 螺 huán 环： fù zú gāng 腹足纲 dòng wù 动物 luó 螺 qiào 壳 shàng 上 lí 离 kāi kǒu chù 开口处 zuì yuǎn 最远 ér 而 lí 离 dǐng diǎn 顶点 zuì jìn 最近 de 的 bù fen 部分。
céng xiū dú 曾修读 xiāng gǎng dà xué 香港大学 xiào wài 校外 kè chéng 课程 bù 部 zhī 之 shū 书 dào bān 道班， yī jiǔ bā wǔ nián 一九八五年 jiā rù 加入 jiǎ zǐ 甲子 shū 书 xué huì 学会 wèi 为 chuāng 创 huì huì 会会 yuán 员。
zài 在 jī yú 基于 fēn bù shì 分布式 suàn fǎ 算法 de 的 shí xiàn 实现 zhōng 中， chá zhǎo 查找 biǎo 表 shì xiān 事先 cún chǔ 存储 suǒ yǒu 所有 shū rù 输入 wèi 位 hé 和 xì shù 系数 de 的 nèi jī 内积。
tā 她 bù jǐn 不仅 huǎng chēng 谎称 bèi 被 qiáng jiān 强奸 ér 而 jìn rù 进入 měi guó 美国， huǎng chēng 谎称 tā 她 de 的 juān shuì 捐税 shōu rù 收入， ér qiě 而且 hái 还 duì 对 hěn duō 很多 qí tā de 其他的 shì qing 事情 sā huǎng 撒谎。
céng xiě guò 曾写过 jǐ 几 běn 本 guān yú 关于 zhōng guó 中国 gǎi gé 改革 shí qī 时期 shū jí 书籍 de 的 láo lún sī 劳伦斯 · bù lā mǔ 布拉姆 shuō 说， “ tā 他 shì 是 zhōng guó 中国 jīng jì xué 经济学 zhī 之 fù 父， tā 他 de 的 yán lùn 言论 shì 是 gǎi gé 改革 de 的 lán pí shū 蓝皮书。 ”
zài 在 jī běn 基本 yǔ fǎ 语法 zhōng 中 tā 它 bì xū 必须 zhuǎn yì 转义。
xī shuài 蟋蟀 zhè ge 这个 dòng zuò 动作， tā 它 duì 对 nǐ de 你的 tún bù 臀部 jī ròu 肌肉 shōu suō 收缩 shì 是 jí qí 极其 yǒu bāng zhù 有帮助 de 的， ér 而 zhàn 站 rú yī 如一 kē 棵 sōng 松 zhè ge 这个 dòng zuò 动作， zhuó zhòng 着重 nǐ de 你的 zhàn zī 站姿 hé 和 tuǐ bù 腿部 yùn dòng 运动 píng héng 平衡。
céng jǐ hé shí 曾几何时， yīng chāo 英超 zhǐ shì 只是 xī jiǎ 西甲、 yì jiǎ 意甲 yǔ 与 dé jiǎ 德甲 de 的 xiǎo dì di 小弟弟； ér 而 zuì jìn 最近 sì 四 nián zhōng 年中， yīng chāo 英超 zhòng dì 中的 sì 四 zhī 支 jìng lǚ 劲旅（ Ā sēn nà 阿森纳， qiè ěr xī 切尔西， lì wù pǔ 利物浦 hé 和 màn lián 曼联） dōu 都 céng 曾 zhì shǎo 至少 yí cì 一次 jī shēn 跻身 Ōu 欧 guàn 冠 de 的 jué sài 决赛 sài chǎng 赛场。
chōng mǎn 充满 rè dài shuǐ guǒ 热带水果 hé 和 xiān huā 鲜花 de 的 xiāng wèi 香味。 qīng xīn 清新 shuǎng kǒu 爽口。 yǐn yòng 饮用 de 的 guò chéng 过程 jiāng 将 shì 是 yí cì 一次 tián měi 甜美 de 的 xiù jué 嗅觉 hé 和 wèi jué 味觉 de 的 xiǎng shòu 享受。
zài 在 tǎ lì bān 塔利班 kuǎ tái 垮台 yī nián 一年 zhī hòu 之后， wǒ 我 gēn suí 跟随 dì 第 82 kōng jiàng 空降 shī 师 yì tóng 一同 qián wǎng 前往。
chōng zú 充足 de 的 shuì mián 睡眠 kě yǐ 可以 huó 和 fú yòng 服用 qiáng lì 强力 zhǐ tòng piàn 止痛片 yí yàng 一样 yǒu 有 xiào guǒ 效果。 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， měi tiān 每天 wǎn shang 晚上 bì yǎn 闭眼 duō 多 shuì 睡 yí huì r 一会儿 kě yǐ 可以 huó 和 fú yòng 服用 kě 可 dá yīn 达因 yí yàng 一样 dá dào 达到 xiāo chú 消除 tòng kǔ 痛苦 de 的 xiào guǒ 效果。
zài 在 sài nèi jiā ěr 塞内加尔 de 的 shè qū 社区， jú bù 局部 tú mǒ 涂抹 běn 苯 suān 酸 biàn 苄 zhǐ 酯 zhì liáo 治疗 jiè chuāng 疥疮 de 的 xiào guǒ míng xiǎn 效果明显 hǎo 好 yú 于 kǒu fú 口服 yī 依 wéi 维 jūn 菌 sù 素。
xiān 先 cóng 从 tà chē 踏车 kāi shǐ 开始， zhī dào 知道 nǐ 你 néng 能 zài 在 gōng yuán 公园 lǐ 里 suí yì 随意 xíng zǒu 行走， zuì hòu 最后， qù 去 xiǎo dào 小道 shàng 上 xíng zǒu 行走。
tā 她 bù gǎn 不敢 ràng 让 wǒ 我 huò dé 获得 zì yóu 自由 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ 我 zài 在 yīng gé lán 英格兰 yǒu 有 péng you 朋友。
tā 她 bú shi 不是 shàng 上 dà xué 大学 de 的 liào 料。
céng 曾 jiù dú 就读 yú 于 rú gāo 如皋 zhí yè 职业 jì shù 技术 xué yuàn 学院 xué xí 学习 diàn zǐ 电子 zhuān yè 专业， xiàn zài 现在 zài 在 nán tōng 南通 wàn dé 万德 diàn zǐ 电子 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shàng bān 上班。
xuè hàn gōng chǎng 血汗工厂 bìng 并 bú zài 不在 Ào lín pī 奥林匹 sī 思 shān 山， ér 而 shì zài 是在 wèi yú 位于 hè ěr mò sī 赫耳墨斯 tǒng xiá 统辖 xià 下 de 的 jí zhōng yíng 集中营 fù jìn 附近。
tā 她 bù 不 xiāng xìn 相信 yǒu rén 有人 huì 会 guāng tiān huà rì 光天化日 zhī xià 之下 qīn fàn 侵犯 yí gè 一个 nǚ rén 女人。
zài 在 chǔ lǐ 处理 yǔ 与 lái fǎng zhě 来访者 de 的 guān xi 关系 shàng 上， wǒ men 我们 yào 要 zhù yì 注意 zì jǐ 自己 dài biǎo 代表 zhe 着 shàng hǎi 上海 ruì jí 瑞吉 hóng tǎ 红塔 dà jiǔ diàn 大酒店， bìng 并 jīng cháng 经常 yǔ 与 méi tǐ 媒体 bǎo chí 保持 mì qiè 密切 de 的 lián xì 联系。
céng 曾 yǒu rén 有人 shuō 说 zhù míng 著名 nán gāo yīn 男高音 ēn lǐ kē 恩里科 • kǎ luò sī 卡洛斯 yǒu 有 cǐ 此 běn lǐng 本领， dàn 但 shì zài 是在 tā 他 sǐ hòu 死后， tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 què 却 fǒu jué 否决 le 了 zhè xiē 这些 chuán wén 传闻。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子