ประโยคภาษาจีน- 在塔利班垮台一年之后我跟随第空降师一同前往中文句子 (206613) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 tǎ lì bān 塔利班 kuǎ tái 垮台 yī nián 一年 zhī hòu 之后， wǒ 我 gēn suí 跟随 dì 第 82 kōng jiàng 空降 shī 师 yì tóng 一同 qián wǎng 前往。
One year after the fall of the Taliban, I did an embed with the 82nd Airborne.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 tǎ jí kè sī tǎn 塔吉克斯坦 jí xìng 急性 chí huǎn 弛缓 xìng 性 má bì 麻痹 bìng lì 病例 zhěn duàn 诊断 yàng běn 样本 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 1 xíng 型 jǐ suǐ huī zhì yán 脊髓灰质炎 bìng dú 病毒。
céng 曾 píng jiè 凭借《 chóng qìng 重庆 sēn lín 森林》 yǔ 与《 chūn guāng zhà xiè 春光乍泄》 liǎng dù 两度 huò 获 jīn xiàng jiǎng 金像奖 zuì jiā 最佳 nán 男 zhǔ jué 主角。
céng 曾 cān jiā 参加 dì yī jiè 第一届 fù 赴 pú 葡 jì huà 计划， jí 及 fù zhōng guó 赴中国 nèi dì 内地 gōng dú 攻读 guò 过 zhí yè péi xùn 职业培训 kè chéng 课程， cān yù 参与 duō ge 多个 guó jì huì yì 国际会议。
tā 她 bù 不 xǐ huan 喜欢 yóu 由 yì xìng 异性 fèng péi 奉陪。
tā 她 bú dà 不大 shuō 说 yīng yǔ 英语， dàn 但 tā 她 nà 那 fù yǒu 富有 biǎo qíng 表情 de 的 yǎn jing 眼睛， zhù rén wéi lè 助人为乐 de 的 xíng wéi 行为 shèng guò 胜过 yǔ yán 语言。
chōng 充 yín bó 银箔： miàn shàng 面上 yǒu 有 jiāo céng 胶层 hé 和 tòu míng qī 透明漆 de 的 lǚ bó 铝箔。
xuè 血 β 2 wēi 微 qiú dàn bái 球蛋白 ( β 2MG ) 、 niào 尿 N yǐ xiān 乙酰 β D pú tao 葡萄 táng gān méi 糖苷酶 ( NAG ) jí 及 bái xì bāo 白细胞 jiè sù 介素 6 ( IL6 ) míng xiǎn 明显 xià jiàng 下降 ;
zài 在 tǎ zhū lā 塔朱拉（ Tajoura ） zhōu biān 周边 gōng yè qū 工业区， dāng dì 当地 de 的 zhǐ huī zhě 指挥者 yǐ jīng 已经 zài 在 zǔ zhī 组织 xún luó 巡逻， zài 在 zhōng yú 忠于 kǎ zhā fēi 卡扎菲 de 的 mín bīng 民兵 zǔ zhī 组织 jìn xíng 进行 bú dìng qī 不定期 de 的 yè jiān 夜间 qīn xí 侵袭 qián 前 xiàng 向 jū mín 居民 fā chū 发出 jǐng bào 警报。
tā 她 bù dé bù 不得不 fàng qì 放弃 tā 她 de 的 cān yuàn 参院 xí wèi 席位。
céng 曾 zài 在《 fēi tiān 飞天》、《 xià mén 厦门 wén xué 文学》、 fēi lǜ bīn 菲律宾《 shì jiè rì bào 世界日报》、《 huá qiáo dà xué 华侨大学 bào 报》 děng 等 shí 十 duō jiā 多家 kān wù 刊物 fā biǎo 发表 shī gē 诗歌 hé 和 sǎn wén 散文。
xuè níng 血凝 kuài 块 yí chú 移除 kě dǎo 可导 zhì 致 shuān 栓 sài 赛 xiàn xiàng 现象， bāo kuò 包括 nǎo zhòng fēng 脑中风。
zài 在 mù dì 墓地 zhōu wéi 周围 fā xiàn 发现 le 了 yī 一 tiáo 条 jiào wéi 较为 hǎn jiàn 罕见 de 的 dōng hàn 东汉 shí qī 时期 de 的 huáng 隍 háo 壕。
céng 曾 zài 在 ruì shì 瑞士 bó ěr ní 伯尔尼 jiē shòu 接受 jiào yù 教育 de 的 jīn zhèng yún 金正云 jīn nián 今年 25 suì 岁， jù shuō 据说 shì 是 lán qiú 篮球 ài hào zhě 爱好者。
tā 她 bú duàn 不断 de 的 shǐ 使 zhè wèi 这位 shèng líng 圣灵 dān yōu 担忧， yīn cǐ 因此 tā 她 de 的 gōng zuò 工作 cái 才 rú cǐ 如此 ruǎn 輭 ruò 弱， bù néng 不能 jiē guǒ 结果。
zài 在 mò lán 墨兰 jiā 家， měi ge rén 每个人 dōu 都 fù zé 负责 zhǔn bèi 准备 měi zhōu 每周 jiā tíng 家庭 wǎn yàn 晚宴 de 的 yí bù fèn 一部分。 “ wǒ men 我们 6 suì 岁 de 的 hái zi 孩子 xǐ huan 喜欢 zuò 做 shèng dài 圣代 bīng jī líng 冰激凌， suǒ yǐ 所以 fàn hòu 饭后 tián diǎn 甜点 yì bān 一般 dōu 都 shì 是 tā 他 lái 来 gòng xiàn 贡献。
céng 曾 shī cóng 师从 shàng hǎi yīn yuè xué yuàn 上海音乐学院 shēng lè jì 声乐系 jiào shòu 教授 xú yí 徐宜 xué xí 学习 shēng yuè 声乐， hòu 后 yòu 又 xiàng shàng 向上 hǎi 海 gē jù yuàn 歌剧院 zhào jiā 赵家 guī 圭 jiào shòu 教授 xué xí 学习 hé chàng 合唱 zhǐ huī 指挥。
tā 她 bú shi 不是 yǒu 有 guò 过 bèi 被 kùn 困 zài 在 xī bó lì yà 西伯利亚 de 的 xiāng jiān 乡间， dāng 当 nà 那 liè 列 zhù míng 著名 de 的 huǒ chē 火车 shǐ lí 驶离 chē zhàn 车站 shí 时 zì jǐ 自己 què 却 wèi 未 gǎn shàng 赶上 de 的 jīng lì 经历 ma 吗？
céng wén xī 曾文溪 xià yóu 下游 de 的 hé dào 河道 biàn qiān 变迁 dà zhì 大致 fā shēng 发生 zài 在 sū cuò 苏厝、 shē 檨 zǐ 仔 lín 林 yǐ xià 以下 hé duàn 河段， zhǔ yào 主要 lì jīng 历经 wǔ gè 五个 shí qī 时期、 sì cì 四次 dà 大 gǎi dào 改道。
tā 她 bù 不 xiāng xìn 相信 yǒu rén 有人 huì 会 guāng tiān huà rì 光天化日 zhī xià 之下 qīn fàn 侵犯 yí gè 一个 nǚ rén 女人。
céng 曾 yǒu 有 bù shǎo 不少 rén 人 shàng 上 guò 过 dèng xiǎo píng 邓小平 de 的 pái zhuō 牌桌， zhù míng 著名 wéi qí 围棋 jiǔ duàn 九段 guó shǒu 国手、 “ qí shèng 棋圣 ” niè wèi píng 聂卫平 jiù shì 就是 qí zhōng 其中 de 的 yī 一 wèi 位。
xiān qián 先前， yǒu 有 yǐ 以 mǐ rén 米人 zhù zài 住在 nà li 那里， mín 民 shǔ 数 zhòng duō 众多， shēn tǐ 身体 gāo dà 高大， xiàng 像 yà 亚 nà 衲 rén 人 yí yàng 一样。
céng 曾 yǒu xìng 有幸 zhuī zōng 追踪 dào 到 zhè wèi 这位 tè lì dú xíng 特立独行 de 的 yǐn shì 隐士。 tā yīn 他 pò jiě 因 le 破解 yí gè 了 bèi 一个 chēng wéi 被 páng jiā lái 称为 cāi xiǎng 庞加莱 de 猜想 bǎi nián 的 nán tí 百年 ér 难题 zhèn jīng 而 shù xué 震惊 shì jiè 数学世界。
xiān fā zhì rén 先发制人： yòng 用 “ kuā zàn 夸赞 ” jìn xíng 进行 lǐng dǎo 领导 de huà 的话， jiù yào 就要 “ zhǎo dào 找到 zuò shì 做事 zhèng què 正确 de 的 rén 人 ” ， fǒu zé 否则 nǐ 你 zài 在 hé 和 bié ren 别人 xiāng hù 相互 jiāo liú 交流 — — yóu qí shì 尤其是 jiù 就 cuò wù 错误 jiāo huàn 交换 yì jiàn 意见 de shí hòu 的时候， jiù 就 huì 会 biàn de 变得 rì qū 日趋 mǐn gǎn 敏感。
zài 在 fù shì 复式 pāi mài 拍卖 zhōng 中， mǎi mài 买卖 shuāng fāng 双方 dōu 都 kě yǐ 可以 chū jià 出价。
tā 她 yǔ 与 tóng shì 同事 zhì lì yú 致力于 yán jiū 研究 duì yú 对于 běi bīng yáng 北冰洋 shàng 上 de 的 hǎi bīng 海冰 shì fǒu 是否 cún zài 存在 yí gè 一个 bù kě nì zhuǎn 不可逆转 de 的 “ xiāo róng 消融 diǎn 点 ” ， yí dàn 一旦 dá dào 达到 gāi 该 diǎn 点 jí shǐ 即使 qì hòu 气候 zhuàn 转 liáng 凉 hǎi bīng 海冰 yě 也 wú fǎ 无法 huī fù 恢复 yuán lái 原来 de 的 fù gài 覆盖 liáng 量。
céng jīng 曾经 wèi 为 jǐ 几 dài 代 rén 人 de 的 shēng huó 生活 tí gōng 提供 néng liàng 能量 de 的 chuán tǒng 传统 diàn chí 电池， hěn kuài 很快 jiāng 将 bèi 被 rēng 扔 jìn 进 lì shǐ 历史 de 的 lā jī xiāng 垃圾箱。
zài 在 xià tiān 夏天 de shí hòu 的时候 tiào jìn 跳进 yóu yǒng chí 游泳池 huò 或 hé lǐ 河里 yóu yǒng 游泳 shì 是 duō me 多么 yǒu qù 有趣 Ā 阿！
céng jīng 曾经 gòng tóng 共同 xué xí 学习 fèn dòu 奋斗 de 的 wǒ men 我们 tóng 同 jù 聚 zài cǐ 在此， zhù fú 祝福 shàng wài 上外 míng tiān 明天 gèng 更 càn làn 灿烂。
céng jīng 曾经 fēn xiǎng 分享 mèng xiǎng 梦想 de 的 péng you 朋友 kāi shǐ 开始 tuì ér qiú qí cì 退而求其次。
zài 在 xià jì 夏季 de 的 yuè fèn 月份 lǐ 里， méi yǒu shén me 没有什么 néng 能 xiàng 象 měi guó 美国 běi bù 北部 de 的 xiāng cūn 乡村 jí shì 集市 yí yàng 一样 liáo dòng 撩动 rén xīn 人心 yǎng yang 痒痒 de 的。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 tǎ jí kè sī tǎn 塔吉克斯坦 jí xìng 急性 chí huǎn 弛缓 xìng 性 má bì 麻痹 bìng lì 病例 zhěn duàn 诊断 yàng běn 样本 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 1 xíng 型 jǐ suǐ huī zhì yán 脊髓灰质炎 bìng dú 病毒。
céng 曾 píng jiè 凭借《 chóng qìng 重庆 sēn lín 森林》 yǔ 与《 chūn guāng zhà xiè 春光乍泄》 liǎng dù 两度 huò 获 jīn xiàng jiǎng 金像奖 zuì jiā 最佳 nán 男 zhǔ jué 主角。
céng 曾 cān jiā 参加 dì yī jiè 第一届 fù 赴 pú 葡 jì huà 计划， jí 及 fù zhōng guó 赴中国 nèi dì 内地 gōng dú 攻读 guò 过 zhí yè péi xùn 职业培训 kè chéng 课程， cān yù 参与 duō ge 多个 guó jì huì yì 国际会议。
tā 她 bù 不 xǐ huan 喜欢 yóu 由 yì xìng 异性 fèng péi 奉陪。
tā 她 bú dà 不大 shuō 说 yīng yǔ 英语， dàn 但 tā 她 nà 那 fù yǒu 富有 biǎo qíng 表情 de 的 yǎn jing 眼睛， zhù rén wéi lè 助人为乐 de 的 xíng wéi 行为 shèng guò 胜过 yǔ yán 语言。
chōng 充 yín bó 银箔： miàn shàng 面上 yǒu 有 jiāo céng 胶层 hé 和 tòu míng qī 透明漆 de 的 lǚ bó 铝箔。
xuè 血 β 2 wēi 微 qiú dàn bái 球蛋白 ( β 2MG ) 、 niào 尿 N yǐ xiān 乙酰 β D pú tao 葡萄 táng gān méi 糖苷酶 ( NAG ) jí 及 bái xì bāo 白细胞 jiè sù 介素 6 ( IL6 ) míng xiǎn 明显 xià jiàng 下降 ;
zài 在 tǎ zhū lā 塔朱拉（ Tajoura ） zhōu biān 周边 gōng yè qū 工业区， dāng dì 当地 de 的 zhǐ huī zhě 指挥者 yǐ jīng 已经 zài 在 zǔ zhī 组织 xún luó 巡逻， zài 在 zhōng yú 忠于 kǎ zhā fēi 卡扎菲 de 的 mín bīng 民兵 zǔ zhī 组织 jìn xíng 进行 bú dìng qī 不定期 de 的 yè jiān 夜间 qīn xí 侵袭 qián 前 xiàng 向 jū mín 居民 fā chū 发出 jǐng bào 警报。
tā 她 bù dé bù 不得不 fàng qì 放弃 tā 她 de 的 cān yuàn 参院 xí wèi 席位。
céng 曾 zài 在《 fēi tiān 飞天》、《 xià mén 厦门 wén xué 文学》、 fēi lǜ bīn 菲律宾《 shì jiè rì bào 世界日报》、《 huá qiáo dà xué 华侨大学 bào 报》 děng 等 shí 十 duō jiā 多家 kān wù 刊物 fā biǎo 发表 shī gē 诗歌 hé 和 sǎn wén 散文。
xuè níng 血凝 kuài 块 yí chú 移除 kě dǎo 可导 zhì 致 shuān 栓 sài 赛 xiàn xiàng 现象， bāo kuò 包括 nǎo zhòng fēng 脑中风。
zài 在 mù dì 墓地 zhōu wéi 周围 fā xiàn 发现 le 了 yī 一 tiáo 条 jiào wéi 较为 hǎn jiàn 罕见 de 的 dōng hàn 东汉 shí qī 时期 de 的 huáng 隍 háo 壕。
céng 曾 zài 在 ruì shì 瑞士 bó ěr ní 伯尔尼 jiē shòu 接受 jiào yù 教育 de 的 jīn zhèng yún 金正云 jīn nián 今年 25 suì 岁， jù shuō 据说 shì 是 lán qiú 篮球 ài hào zhě 爱好者。
tā 她 bú duàn 不断 de 的 shǐ 使 zhè wèi 这位 shèng líng 圣灵 dān yōu 担忧， yīn cǐ 因此 tā 她 de 的 gōng zuò 工作 cái 才 rú cǐ 如此 ruǎn 輭 ruò 弱， bù néng 不能 jiē guǒ 结果。
zài 在 mò lán 墨兰 jiā 家， měi ge rén 每个人 dōu 都 fù zé 负责 zhǔn bèi 准备 měi zhōu 每周 jiā tíng 家庭 wǎn yàn 晚宴 de 的 yí bù fèn 一部分。 “ wǒ men 我们 6 suì 岁 de 的 hái zi 孩子 xǐ huan 喜欢 zuò 做 shèng dài 圣代 bīng jī líng 冰激凌， suǒ yǐ 所以 fàn hòu 饭后 tián diǎn 甜点 yì bān 一般 dōu 都 shì 是 tā 他 lái 来 gòng xiàn 贡献。
céng 曾 shī cóng 师从 shàng hǎi yīn yuè xué yuàn 上海音乐学院 shēng lè jì 声乐系 jiào shòu 教授 xú yí 徐宜 xué xí 学习 shēng yuè 声乐， hòu 后 yòu 又 xiàng shàng 向上 hǎi 海 gē jù yuàn 歌剧院 zhào jiā 赵家 guī 圭 jiào shòu 教授 xué xí 学习 hé chàng 合唱 zhǐ huī 指挥。
tā 她 bú shi 不是 yǒu 有 guò 过 bèi 被 kùn 困 zài 在 xī bó lì yà 西伯利亚 de 的 xiāng jiān 乡间， dāng 当 nà 那 liè 列 zhù míng 著名 de 的 huǒ chē 火车 shǐ lí 驶离 chē zhàn 车站 shí 时 zì jǐ 自己 què 却 wèi 未 gǎn shàng 赶上 de 的 jīng lì 经历 ma 吗？
céng wén xī 曾文溪 xià yóu 下游 de 的 hé dào 河道 biàn qiān 变迁 dà zhì 大致 fā shēng 发生 zài 在 sū cuò 苏厝、 shē 檨 zǐ 仔 lín 林 yǐ xià 以下 hé duàn 河段， zhǔ yào 主要 lì jīng 历经 wǔ gè 五个 shí qī 时期、 sì cì 四次 dà 大 gǎi dào 改道。
tā 她 bù 不 xiāng xìn 相信 yǒu rén 有人 huì 会 guāng tiān huà rì 光天化日 zhī xià 之下 qīn fàn 侵犯 yí gè 一个 nǚ rén 女人。
céng 曾 yǒu 有 bù shǎo 不少 rén 人 shàng 上 guò 过 dèng xiǎo píng 邓小平 de 的 pái zhuō 牌桌， zhù míng 著名 wéi qí 围棋 jiǔ duàn 九段 guó shǒu 国手、 “ qí shèng 棋圣 ” niè wèi píng 聂卫平 jiù shì 就是 qí zhōng 其中 de 的 yī 一 wèi 位。
xiān qián 先前， yǒu 有 yǐ 以 mǐ rén 米人 zhù zài 住在 nà li 那里， mín 民 shǔ 数 zhòng duō 众多， shēn tǐ 身体 gāo dà 高大， xiàng 像 yà 亚 nà 衲 rén 人 yí yàng 一样。
céng 曾 yǒu xìng 有幸 zhuī zōng 追踪 dào 到 zhè wèi 这位 tè lì dú xíng 特立独行 de 的 yǐn shì 隐士。 tā yīn 他 pò jiě 因 le 破解 yí gè 了 bèi 一个 chēng wéi 被 páng jiā lái 称为 cāi xiǎng 庞加莱 de 猜想 bǎi nián 的 nán tí 百年 ér 难题 zhèn jīng 而 shù xué 震惊 shì jiè 数学世界。
xiān fā zhì rén 先发制人： yòng 用 “ kuā zàn 夸赞 ” jìn xíng 进行 lǐng dǎo 领导 de huà 的话， jiù yào 就要 “ zhǎo dào 找到 zuò shì 做事 zhèng què 正确 de 的 rén 人 ” ， fǒu zé 否则 nǐ 你 zài 在 hé 和 bié ren 别人 xiāng hù 相互 jiāo liú 交流 — — yóu qí shì 尤其是 jiù 就 cuò wù 错误 jiāo huàn 交换 yì jiàn 意见 de shí hòu 的时候， jiù 就 huì 会 biàn de 变得 rì qū 日趋 mǐn gǎn 敏感。
zài 在 fù shì 复式 pāi mài 拍卖 zhōng 中， mǎi mài 买卖 shuāng fāng 双方 dōu 都 kě yǐ 可以 chū jià 出价。
tā 她 yǔ 与 tóng shì 同事 zhì lì yú 致力于 yán jiū 研究 duì yú 对于 běi bīng yáng 北冰洋 shàng 上 de 的 hǎi bīng 海冰 shì fǒu 是否 cún zài 存在 yí gè 一个 bù kě nì zhuǎn 不可逆转 de 的 “ xiāo róng 消融 diǎn 点 ” ， yí dàn 一旦 dá dào 达到 gāi 该 diǎn 点 jí shǐ 即使 qì hòu 气候 zhuàn 转 liáng 凉 hǎi bīng 海冰 yě 也 wú fǎ 无法 huī fù 恢复 yuán lái 原来 de 的 fù gài 覆盖 liáng 量。
céng jīng 曾经 wèi 为 jǐ 几 dài 代 rén 人 de 的 shēng huó 生活 tí gōng 提供 néng liàng 能量 de 的 chuán tǒng 传统 diàn chí 电池， hěn kuài 很快 jiāng 将 bèi 被 rēng 扔 jìn 进 lì shǐ 历史 de 的 lā jī xiāng 垃圾箱。
zài 在 xià tiān 夏天 de shí hòu 的时候 tiào jìn 跳进 yóu yǒng chí 游泳池 huò 或 hé lǐ 河里 yóu yǒng 游泳 shì 是 duō me 多么 yǒu qù 有趣 Ā 阿！
céng jīng 曾经 gòng tóng 共同 xué xí 学习 fèn dòu 奋斗 de 的 wǒ men 我们 tóng 同 jù 聚 zài cǐ 在此， zhù fú 祝福 shàng wài 上外 míng tiān 明天 gèng 更 càn làn 灿烂。
céng jīng 曾经 fēn xiǎng 分享 mèng xiǎng 梦想 de 的 péng you 朋友 kāi shǐ 开始 tuì ér qiú qí cì 退而求其次。
zài 在 xià jì 夏季 de 的 yuè fèn 月份 lǐ 里， méi yǒu shén me 没有什么 néng 能 xiàng 象 měi guó 美国 běi bù 北部 de 的 xiāng cūn 乡村 jí shì 集市 yí yàng 一样 liáo dòng 撩动 rén xīn 人心 yǎng yang 痒痒 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子