ประโยคภาษาจีน- 在城市的另一端钟盛音一边冲洗着一条还在抽搐的鳜鱼从一把青菜中摘着菜梗一边将他采购日常用品的哲学娓娓道来中文句子 (206129) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 chéng shì 城市 de 的 lìng 另 yī duān 一端， zhōng chéng 钟盛（ yīn 音） yì biān 一边 chōng xǐ 冲洗 zhe 着 yī 一 tiáo 条 hái 还 zài 在 chōu chù 抽搐 de 的 guì yú 鳜鱼、 cóng 从 yī bǎ 一把 qīng cài 青菜 zhōng 中 zhāi 摘 zhe 着 cài 菜 gěng 梗， yì biān 一边 jiāng 将 tā 他 cǎi gòu 采购 rì cháng yòng pǐn 日常用品 de 的 zhé xué 哲学 wěi wěi dào lái 娓娓道来。
Across town, Zhong Sheng rinses a still-twitching Mandarin fish and picks the stems from a handful of greens as he expounds on his philosophy of grocery shopping.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 chéng shì 城市 de 的 jì huà shēng yù 计划生育 zhí fǎ 执法 yuè lái yuè 越来越 kuān sōng 宽松 zhī 之 shí 时， xǔ duō 许多 nóng cūn 农村 rén 人 réng rán 仍然 bào yuàn 抱怨 kē kè 苛刻 de 的、 chāo yuè 超越 fǎ lǜ 法律 de 的 zhì cái 制裁， zhè yàng 这样 shì shí 事实 jìn yí bù 进一步 jī qǐ 激起 yuàn fèn 怨愤。
tā 她 zhàng fu 丈夫 de 的 dí rén 敌人， wò bìng 卧病 zài 在 chuáng 床 de 的 yuē ěr 约尔 kē 科 guó wáng 国王 pò 珀 lì Ā sī 利阿斯 yě 也 yào 要 jīng lì 经历 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程。
tā 她 sān shí liù 三十六 suì 岁， méi yǒu 没有 jiā juàn 家眷。
céng 曽 cān yù 参与 duō cì 多次 běi 北 jiā jí 加及 nán jiā 南加 dà huǒ 大火、 shuǐ zāi 水灾 děng 等 kān 戡 zāi 灾 jí 及 zhèn zāi 赈灾 xíng dòng 行动 de 的 jì huà 计划 yǔ 与 zhí xíng 执行。
céng 曾 zhēng biàn 争辩 shuō 说 mǒu 某 yī 一 céng cì 层次 hé 和 bǎng fù 绑缚 de 的 zhōu qī 周期 xù liè 序列， zhǔ yào 主要 jiàn zhù 建筑 chōng jī shān 冲积扇、 èr cì 二次（ qì hòu 气候 xún huán 循环 zhōu qī 周期 hé 和 sān 三 jiē 阶 de 的 ? ） yǔ 与 dì mào 地貌 de 的 yù zhí 阈值。
xiōng dì 兄弟 zǐ mèi 姊妹 men 们， wǒ men 我们 zài 再 bù néng 不能 yǔ 偊 yǔ 偊 dú xíng 独行 le 了。
tā 她 shàng 上 dà xué 大学 shí 时 jīng cháng 经常 liàn 练 pǎo bù 跑步。
zài 在 chéng jiāo 城郊， nǐ 你 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 huán chéng 环城 dú mù zhōu 独木舟， zài 在 jié bīng 结冰 de 的 shān fēng 山峰 shàng 上 huá xuě 滑雪 hé 和 zài 在 yǔ lín 雨林 jiān 间 qí 骑 shān dì zì xíng chē 山地自行车。
luó xuán shì 螺旋式 rán méi 燃煤 zhuāng zhì 装置 cǎi yòng 采用 lián xù xìng 连续性 míng huǒ 明火 fǎn 反 shāo 烧 fǎ 法 jìn xíng 进行 sī lú 司炉 cāo zuò 操作， jù yǒu 具有 yān chén 烟尘 pái fàng 排放 nóng dù 浓度 dī 低、 jiē méi 节煤 děng 等 yōu diǎn 优点。
céng rèn 曾任 shàng hǎi xì jù xué yuàn 上海戏剧学院 yuàn zhǎng 院长、 shòu 授， shàng hǎi 上海 xiě zuò 写作 xué huì 学会 huì zhǎng 会长。
zài chéng zhèn 在城镇 jiāo qū 郊区 de 的 yí gè 一个 “ biàn lì 便利 zhàn 站 ” wǒ xiàng 我向 guì tái 柜台 hòu 后 de 的 nǚ rén 女人 xún wèn 询问 guān yú 关于 nà xiē 那些 tóu kuī 头盔 de 的 shì 事。
tā 她 xià wǔ 下午 hěn 很 zǎo jiù 早就 lái 来 jiē 接 wǒ qù 我去 xiāng cūn 乡村 jù lè bù 俱乐部， zhè yàng 这样 wǒ 我 jiù 就 kě yǐ 可以 bǐ 比 qí tā de 其他的 qiú tóng 球童 gèng 更 zǎo 早 dào dá 到达。
luó shuān 螺栓 zhé 折 le 了 , lún zi 轮子 tuō 脱 le 了 chū lái 出来。
chōng fèn 充分 lì yòng 利用 zì rán zī yuán 自然资源 de 的 yuàn wàng 愿望 zhōng jiū 终究 huì 会 shí xiàn 实现。
zài 在 jī tíng 基廷 wéi qī 为期 sān tiān 三天 de 的 fǎng wèn 访问 zhōng 中， yù jì 预计 tā 他 hái 还 jiāng 将 huì wù 会晤 zhōng yāng jūn wěi 中央军委 fù zhǔ xí 副主席 guō bó xióng 郭伯雄， rán hòu 然后 qián wǎng 前往 shàng hǎi 上海 hé 和 guǎng zhōu 广州， cān guān 参观 dāng dì 当地 de 的 jūn shì shè shī 军事设施。
luó 螺 hū 芴 yǎn shēng wù 衍生物， fā guāng 发光 yuán jiàn 元件 yòng 用 cái liào 材料， fā guāng 发光 yuán jiàn 元件， fā guāng 发光 shè bèi 设备 hé 和 diàn zǐ shè bèi 电子设备。
chōng dāng 充当 qíng bào 情报 rén yuán 人员 shì 是 jué duì 绝对 jù yǒu 具有 tiāo zhàn xìng 挑战性 bìng 并 yǐ 已 shí shī 实施 qīng shùn 清顺 hé 和 jù dà 巨大 de 的 yā lì 压力。
xī shuài 蟋蟀 men 们 bú duàn 不断 kuài sù 快速 sī yǎo 撕咬 zhe 着 duì fāng 对方 de 的 jiān 尖 chǐ 齿、 tuǐ jiǎo 腿脚 hé 和 nǎo dài 脑袋。
céng jǐ hé shí 曾几何时， wǒ men 我们 dōu 都 mèng xiǎng 梦想 liàn ài 恋爱 zhōng 中 xún zhǎo 寻找 de 的 tā 他 huò 或 tā 她， zhuī qiú 追求 luó màn dì kè 罗曼蒂克 de 的 qíng yuán 情缘。
chōng mǎn 充满 yè tǐ 液体 de 的 yáng mó 羊膜 bāo guǒ 包裹 bìng 并 bǎo hù 保护 tāi ér 胎儿 huǎn hé 缓和 zhèn dòng 震动。
zài 在 tǎ lì bān 塔利班 kuǎ tái 垮台 yī nián 一年 zhī hòu 之后， wǒ 我 gēn suí 跟随 dì 第 82 kōng jiàng 空降 shī 师 yì tóng 一同 qián wǎng 前往。
chōng zú 充足 de 的 wéi shēng sù 维生素 D kě 可 yù fáng 预防 xíng chéng 形成 gǔ gé 骨骼 jí bìng 疾病， lì rú 例如 gōu lóu bìng 佝偻病、 gǔ 骨 ruǎn huà 软化 huó 和 gǔ zhì shū sōng 骨质疏松。
tā 她 bù 不 jiù shì 就是 yī 一 nián qián 年前 shén mì 神秘 shī zōng 失踪 de 的 nǚ hái 女孩， jù shuō 据说 qù 去 le 了 “ jì sù xué xiào 寄宿学校 ” 。
xuè guāng 血光 pēn bó 喷薄 zhī hòu 之后， lù chū 露出 qīng chén 清晨 dì yī 第一 lǚ 缕 yáng guāng 阳光。
céng 曾 zài 在 lín dēng 林登 lǚ tǔ 铝土 gōng sī 公司 rèn 任 jiā gōng 加工 chù 处 shǒu xí 首席 gōng chéng shī 工程师、 fù zé rén 负责人， guī 圭 kuàng yè 矿业 gōng sī 公司 yán jiū 研究 hé 和 kāi fā 开发 chù 处 fù zé rén 负责人。
zài 在 qiáng 墙 hé 和 tā 他 bù mǎn 布满 hàn dī 汗滴 de 的 shēn tǐ 身体 zhī jiān 之间， wǒ 我 zhī dào 知道 tā 他 zài 在 nà ge 那个 xiǎo 小 gé zi 格子 jiān 间 liú gěi 留给 wǒ 我 yí gè 一个 jīng xǐ 惊喜： wǒ de 我的 dì 第 yí gè 一个 zāng 脏 zhēn tóu 针头。
xiān qián 先前 fā shēng 发生 de 的 jù biàn 剧变 sān zhòng chàng 三重唱 zhōng 中 zuì 最 jī jìn 激进 de 的 nà ge 那个， yǐ 以 1852 nián 年 de 的 chè dǐ shī bài 彻底失败 ér 而 gào zhōng 告终。
céng 曾 pāi shè 拍摄 duō 多 bù 部 gù shi piàn 故事片、 jì lù piàn 纪录片、 kē jiào piàn 科教片 diàn yǐng 电影； yǐ jí 以及 dà liàng 大量 diàn shì jù 电视剧、 zhuān tí piàn 专题片 hé 和 yīn yuè 音乐 diàn shì piàn 电视片。
xuè nóng yú shuǐ 血浓于水， xuè mò xiàng lián 血脉相连。
xiān qián 先前 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， yì xiē 一些 lǎo shǔ 老鼠 duì 对 yǎng 痒 de 的 fǎn yìng 反应 bǐ 比 qí tā de 其他的 qiáng liè 强烈， tā men 他们 jiē xù 接续 zhè xiē 这些 yán jiū 研究 jiāng 将 shén jīng yuán 神经元 dìng wèi 定位 zài 在 lǎo shǔ 老鼠 jǐ suǒ 脊索 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 chéng shì 城市 de 的 jì huà shēng yù 计划生育 zhí fǎ 执法 yuè lái yuè 越来越 kuān sōng 宽松 zhī 之 shí 时， xǔ duō 许多 nóng cūn 农村 rén 人 réng rán 仍然 bào yuàn 抱怨 kē kè 苛刻 de 的、 chāo yuè 超越 fǎ lǜ 法律 de 的 zhì cái 制裁， zhè yàng 这样 shì shí 事实 jìn yí bù 进一步 jī qǐ 激起 yuàn fèn 怨愤。
tā 她 zhàng fu 丈夫 de 的 dí rén 敌人， wò bìng 卧病 zài 在 chuáng 床 de 的 yuē ěr 约尔 kē 科 guó wáng 国王 pò 珀 lì Ā sī 利阿斯 yě 也 yào 要 jīng lì 经历 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程。
tā 她 sān shí liù 三十六 suì 岁， méi yǒu 没有 jiā juàn 家眷。
céng 曽 cān yù 参与 duō cì 多次 běi 北 jiā jí 加及 nán jiā 南加 dà huǒ 大火、 shuǐ zāi 水灾 děng 等 kān 戡 zāi 灾 jí 及 zhèn zāi 赈灾 xíng dòng 行动 de 的 jì huà 计划 yǔ 与 zhí xíng 执行。
céng 曾 zhēng biàn 争辩 shuō 说 mǒu 某 yī 一 céng cì 层次 hé 和 bǎng fù 绑缚 de 的 zhōu qī 周期 xù liè 序列， zhǔ yào 主要 jiàn zhù 建筑 chōng jī shān 冲积扇、 èr cì 二次（ qì hòu 气候 xún huán 循环 zhōu qī 周期 hé 和 sān 三 jiē 阶 de 的 ? ） yǔ 与 dì mào 地貌 de 的 yù zhí 阈值。
xiōng dì 兄弟 zǐ mèi 姊妹 men 们， wǒ men 我们 zài 再 bù néng 不能 yǔ 偊 yǔ 偊 dú xíng 独行 le 了。
tā 她 shàng 上 dà xué 大学 shí 时 jīng cháng 经常 liàn 练 pǎo bù 跑步。
zài 在 chéng jiāo 城郊， nǐ 你 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 huán chéng 环城 dú mù zhōu 独木舟， zài 在 jié bīng 结冰 de 的 shān fēng 山峰 shàng 上 huá xuě 滑雪 hé 和 zài 在 yǔ lín 雨林 jiān 间 qí 骑 shān dì zì xíng chē 山地自行车。
luó xuán shì 螺旋式 rán méi 燃煤 zhuāng zhì 装置 cǎi yòng 采用 lián xù xìng 连续性 míng huǒ 明火 fǎn 反 shāo 烧 fǎ 法 jìn xíng 进行 sī lú 司炉 cāo zuò 操作， jù yǒu 具有 yān chén 烟尘 pái fàng 排放 nóng dù 浓度 dī 低、 jiē méi 节煤 děng 等 yōu diǎn 优点。
céng rèn 曾任 shàng hǎi xì jù xué yuàn 上海戏剧学院 yuàn zhǎng 院长、 shòu 授， shàng hǎi 上海 xiě zuò 写作 xué huì 学会 huì zhǎng 会长。
zài chéng zhèn 在城镇 jiāo qū 郊区 de 的 yí gè 一个 “ biàn lì 便利 zhàn 站 ” wǒ xiàng 我向 guì tái 柜台 hòu 后 de 的 nǚ rén 女人 xún wèn 询问 guān yú 关于 nà xiē 那些 tóu kuī 头盔 de 的 shì 事。
tā 她 xià wǔ 下午 hěn 很 zǎo jiù 早就 lái 来 jiē 接 wǒ qù 我去 xiāng cūn 乡村 jù lè bù 俱乐部， zhè yàng 这样 wǒ 我 jiù 就 kě yǐ 可以 bǐ 比 qí tā de 其他的 qiú tóng 球童 gèng 更 zǎo 早 dào dá 到达。
luó shuān 螺栓 zhé 折 le 了 , lún zi 轮子 tuō 脱 le 了 chū lái 出来。
chōng fèn 充分 lì yòng 利用 zì rán zī yuán 自然资源 de 的 yuàn wàng 愿望 zhōng jiū 终究 huì 会 shí xiàn 实现。
zài 在 jī tíng 基廷 wéi qī 为期 sān tiān 三天 de 的 fǎng wèn 访问 zhōng 中， yù jì 预计 tā 他 hái 还 jiāng 将 huì wù 会晤 zhōng yāng jūn wěi 中央军委 fù zhǔ xí 副主席 guō bó xióng 郭伯雄， rán hòu 然后 qián wǎng 前往 shàng hǎi 上海 hé 和 guǎng zhōu 广州， cān guān 参观 dāng dì 当地 de 的 jūn shì shè shī 军事设施。
luó 螺 hū 芴 yǎn shēng wù 衍生物， fā guāng 发光 yuán jiàn 元件 yòng 用 cái liào 材料， fā guāng 发光 yuán jiàn 元件， fā guāng 发光 shè bèi 设备 hé 和 diàn zǐ shè bèi 电子设备。
chōng dāng 充当 qíng bào 情报 rén yuán 人员 shì 是 jué duì 绝对 jù yǒu 具有 tiāo zhàn xìng 挑战性 bìng 并 yǐ 已 shí shī 实施 qīng shùn 清顺 hé 和 jù dà 巨大 de 的 yā lì 压力。
xī shuài 蟋蟀 men 们 bú duàn 不断 kuài sù 快速 sī yǎo 撕咬 zhe 着 duì fāng 对方 de 的 jiān 尖 chǐ 齿、 tuǐ jiǎo 腿脚 hé 和 nǎo dài 脑袋。
céng jǐ hé shí 曾几何时， wǒ men 我们 dōu 都 mèng xiǎng 梦想 liàn ài 恋爱 zhōng 中 xún zhǎo 寻找 de 的 tā 他 huò 或 tā 她， zhuī qiú 追求 luó màn dì kè 罗曼蒂克 de 的 qíng yuán 情缘。
chōng mǎn 充满 yè tǐ 液体 de 的 yáng mó 羊膜 bāo guǒ 包裹 bìng 并 bǎo hù 保护 tāi ér 胎儿 huǎn hé 缓和 zhèn dòng 震动。
zài 在 tǎ lì bān 塔利班 kuǎ tái 垮台 yī nián 一年 zhī hòu 之后， wǒ 我 gēn suí 跟随 dì 第 82 kōng jiàng 空降 shī 师 yì tóng 一同 qián wǎng 前往。
chōng zú 充足 de 的 wéi shēng sù 维生素 D kě 可 yù fáng 预防 xíng chéng 形成 gǔ gé 骨骼 jí bìng 疾病， lì rú 例如 gōu lóu bìng 佝偻病、 gǔ 骨 ruǎn huà 软化 huó 和 gǔ zhì shū sōng 骨质疏松。
tā 她 bù 不 jiù shì 就是 yī 一 nián qián 年前 shén mì 神秘 shī zōng 失踪 de 的 nǚ hái 女孩， jù shuō 据说 qù 去 le 了 “ jì sù xué xiào 寄宿学校 ” 。
xuè guāng 血光 pēn bó 喷薄 zhī hòu 之后， lù chū 露出 qīng chén 清晨 dì yī 第一 lǚ 缕 yáng guāng 阳光。
céng 曾 zài 在 lín dēng 林登 lǚ tǔ 铝土 gōng sī 公司 rèn 任 jiā gōng 加工 chù 处 shǒu xí 首席 gōng chéng shī 工程师、 fù zé rén 负责人， guī 圭 kuàng yè 矿业 gōng sī 公司 yán jiū 研究 hé 和 kāi fā 开发 chù 处 fù zé rén 负责人。
zài 在 qiáng 墙 hé 和 tā 他 bù mǎn 布满 hàn dī 汗滴 de 的 shēn tǐ 身体 zhī jiān 之间， wǒ 我 zhī dào 知道 tā 他 zài 在 nà ge 那个 xiǎo 小 gé zi 格子 jiān 间 liú gěi 留给 wǒ 我 yí gè 一个 jīng xǐ 惊喜： wǒ de 我的 dì 第 yí gè 一个 zāng 脏 zhēn tóu 针头。
xiān qián 先前 fā shēng 发生 de 的 jù biàn 剧变 sān zhòng chàng 三重唱 zhōng 中 zuì 最 jī jìn 激进 de 的 nà ge 那个， yǐ 以 1852 nián 年 de 的 chè dǐ shī bài 彻底失败 ér 而 gào zhōng 告终。
céng 曾 pāi shè 拍摄 duō 多 bù 部 gù shi piàn 故事片、 jì lù piàn 纪录片、 kē jiào piàn 科教片 diàn yǐng 电影； yǐ jí 以及 dà liàng 大量 diàn shì jù 电视剧、 zhuān tí piàn 专题片 hé 和 yīn yuè 音乐 diàn shì piàn 电视片。
xuè nóng yú shuǐ 血浓于水， xuè mò xiàng lián 血脉相连。
xiān qián 先前 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， yì xiē 一些 lǎo shǔ 老鼠 duì 对 yǎng 痒 de 的 fǎn yìng 反应 bǐ 比 qí tā de 其他的 qiáng liè 强烈， tā men 他们 jiē xù 接续 zhè xiē 这些 yán jiū 研究 jiāng 将 shén jīng yuán 神经元 dìng wèi 定位 zài 在 lǎo shǔ 老鼠 jǐ suǒ 脊索 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子