ประโยคภาษาจีน- 曾几何时在日本一跃成为世界强国和最均富的工业国家的道路上自民党也功不可没中文句子 (206520) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
céng jǐ hé shí 曾几何时， zài 在 rì běn 日本 yī yuè 一跃 chéng wéi 成为 shì jiè qiáng guó 世界强国 hé 和 zuì 最 jūn fù 均富 de 的 gōng yè guó 工业国 jiā de 家的 dào lù 道路 shàng 上， zì mín dǎng 自民党 yě 也 gōng bù kě mò 功不可没。
What good the party did in helping build one of the world’s mightiest and most egalitarian industrial nations is now almost ancient history.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
céng jǐ hé shí 曾几何时， tā men 它们 shì 是 Ōu zhōu 欧洲 shì chǎng 市场 zhōng 中 zuì 最 qí huò kě jū 奇货可居 de 的 zhēn bǎo 珍宝， yě 也 shì 是 miào táng 庙堂 zhī yīn 之音 zhōng 中 shì dài xiāng chuán 世代相传 de 的 jīng shén 精神 yìn jì 印记。
céng jǐ hé shí 曾几何时， wǒ men 我们 dōu 都 mèng xiǎng 梦想 liàn ài 恋爱 zhōng 中 xún zhǎo 寻找 de 的 tā 他 huò 或 tā 她， zhuī qiú 追求 luó màn dì kè 罗曼蒂克 de 的 qíng yuán 情缘。
zài 在 jī dū 基督 de 的 shǐ tú 使徒 men 们 fèng mìng 奉命 wǎng 往 pǔ tiān xià 普天下 chuán 传 fú yīn 福音， bìng jiāng 并将 zhè 这 fú yīn 福音 wèi 为 hòu dài 后代 zhī rén 之人 xiě chéng 写成 shū juàn 书卷 shí 时， tā men 他们 céng jīng 曾经 dé 得 méng 蒙 shèng líng 圣灵 tè 特 bié de 别的 guāng zhào 光照。
zài 在 dī fáng 堤防 jué dī 决堤 shí 时， shì 是 rén men 人们 de 的 shàn xīn 善心， ràng 让 tā men 他们 zhāo dài 招待 mò shēng rén 陌生人。 shì 是 gōng zuò rén yuán 工作人员 de 的 wú sī 无私， ràng 让 tā men 他们 nìng kě 宁可 jiǎn 减 gōng shí 工时， yě 也 bú yuàn 不愿 kàn dào 看到 péng you 朋友 shī yè 失业， péi bàn 陪伴 wǒ men 我们 dù guò 度过 zuì 最 hēi àn 黑暗 shí qī 时期。
tā 她 bú zài 不再 shì 是 yí gè 一个 jǐ 挤 niú nǎi 牛奶 de 的 nǚ gōng 女工 le 了， ér shì 而是 yì zhǒng 一种 kōng huàn 空幻 líng lóng 玲珑 de 的 nǚ xìng 女性 jīng huá 精华 — — shì 是 quán bù 全部 nǚ xìng 女性 níng jù 凝聚 ér 而 chéng 成 de 的 yí gè 一个 diǎn xíng 典型 xíng xiàng 形象。
chōng mǎn 充满 huó lì 活力 de 的 Àì ěr lán rén 爱尔兰人 rú jīn 如今 bèi 被 zǎi rù 载入 Ā sēn nà 阿森纳 de 的 shǐ cè 史册， tā 他 zài 在 jù lè bù 俱乐部 dāi 呆 le 了 chāo guò 超过 30 nián 年 de 的 shí jiān 时间， ér 而 ruì zhì 睿智 de 的 nán sī lā fū 南斯拉夫 rén 人 zé 则 gēn 跟 suí zhe 随着 wēn gé 温格 zǒu nán chuǎng běi 走南闯北。
zhāng láng 蟑螂 shì 是 biàn wēn dòng wù 变温动物， yě 也 jiào 叫 lěng xuè dòng wù 冷血动物， zhè 这 yì wèi zhe 意味着， yǔ 与 rén lèi 人类 xiāng bǐ 相比， tā men 他们 xū yào 需要 de 的 shí wù 食物 fēi cháng 非常 shǎo 少。
chǔn rén 蠢人 yě 也 néng 能 zhǎo chū 找出 cōng míng rén 聪明人 wú fǎ 无法 mí bǔ 弥补 de 的 chà zi 岔子 lái 来 de 的。
céng jǐ hé shí 曾几何时， yín háng 银行 hé 和 diàn jiā 店家 dān xīn 担心 de 的 shì 是 máo zéi 毛贼 pò mén ér rù 破门而入， jiāng 将 bǎo xiǎn guì 保险柜 xǐ jié yì kōng 洗劫一空 ér hòu 而后 chèn 趁 yè sè 夜色 yáng cháng ér qù 扬长而去。
tā 她 bù 不 yīn 因 wǒ 我 suǒ 所 ān pái 安排 gěi 给 tā 她 de 的 huán jìng 环境 ér 而 sàng zhì 丧志， huī xīn 灰心， diē dǎo 跌倒；
xiān 先 X ， rán hòu 然后 Y 。
xuè 血 cóng 从 shāng kǒu 伤口 pēn chū 喷出。
tā 她 bù 不 xiǎng yào 想要 tā 她 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友、 tā 她 de 的 xīn shàng rén 心上人、 tā 她 de 的 bàn lǚ 伴侣 zhè yàng 这样 lí qù 离去。
xiān 先 cóng 从 yáng cōng 洋葱 de 的 gēn bù 根部 bǎ 把 yáng cōng 洋葱 yī 一 pōu 剖 liǎng bàn 两半。
zài 在 sāi lín gé 塞林格 de 的 xiǎo shuō 小说 lǐ 里， gé lā sī 格拉斯 yì jiā 一家 shǒu xiān 首先 chū xiàn 出现 yú 于《 xiāng jiāo 香蕉 yú 鱼 de 的 hǎo rì zǐ 好日子》， zài 在 nà 那 piān 篇 xiǎo shuō 小说 zhōng 中， jiā tíng 家庭 de 的 zhǎng zǐ 长子 bìng qiě 并且 zuì 最 dé chǒng 得宠 de 的 xī mó 西摩 zài 在 mì yuè 蜜月 qī jiān 期间 zì shā 自杀 ér 而 sǐ 死。
céng 曾 zài 在 ruì shì 瑞士 bó ěr ní 伯尔尼 jiē shòu 接受 jiào yù 教育 de 的 jīn zhèng yún 金正云 jīn nián 今年 25 suì 岁， jù shuō 据说 shì 是 lán qiú 篮球 ài hào zhě 爱好者。
tā 她 bù míng bái 不明白 zuò 作 jì lù 记录 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
xuè xiǎo bǎn 血小板 zēng duō 增多 wǎng wǎng 往往 bàn yǒu 伴有 màn xìng 慢性 shī xuè 失血 hé 和 quē 缺 tiě 铁， yīn wèi 因为 gǔ suǐ 骨髓 jiā kuài 加快 shēng chéng 生成 xuè xiǎo bǎn 血小板 ér 而 dǎo zhì 导致 le 了 chí xù 持续 de 的 xiāo hào 消耗 hé 和 sǔn shī 损失。
xiān qián 先前 tā 她 jī nù 激怒 le 了 tā 他， tā 他 shuō 说， dàn 但 tā 他 kě yǐ 可以 jì wǎng bú jiù 既往不咎， cóng tóu 从头 zài lái 再来。
xuè liú 血流 fēn fēn miǎo miǎo 分分秒秒 bù xī 不息， nà shi 那是 yí gè 一个 yǒng yuǎn 永远 wú fǎ 无法 jié jiā 结痂 de 的 shāng kǒu 伤口， měi měi 每每 chù jí 触及， téng 疼 yī rán 依然 rú chū 如初。
zài 在 bì zhǐ 壁纸 hè 和 cào biān 草编 shàng 上， xiāng xiù 湘绣 dà shī 大师 lǐ yàn xiù 李艳绣 chū 出 le 了 sè cǎi 色彩 fēng fù 丰富、 hěn 很 yǒu 有 yù yì 寓意 de 的 shí shàng 时尚 xiù pǐn 绣品。
céng 曾 yǒu 有 yí dù 一度 gǔ qí 古奇 hěn 很 nán 难 zhǎo dào 找到 yōu zhì 优质 de 的 pí gé 皮革， Gucci xiǎng chū 想出 le 了 yí gè 一个 bàn fǎ 办法： yā 压 wén 纹 fān bù 帆布， xiàn zài 现在 tā 它 shì 是 zhè ge 这个 pǐn pái 品牌 de 的 zhōng liú dǐ zhù 中流砥柱。
xiān qián 先前， duì 对 mù sī lín 穆斯林 xiōng dì huì 兄弟会 huò 或 qí 其 qū yù 区域 fù shǔ jī gòu 附属机构 jìn rù 进入 zhèng fǔ 政府 de 的 yù qī 预期 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 yǐn qǐ 引起 le 了 yán zhòng 严重 de 的 jǐng bào 警报。
céng 曾 yǒu 有 tuī cè 推测 zhǐ chū 指出， dōng zhī 东芝 yě xǔ 也许 bú huì 不会 jiā rù 加入 shēng chǎn 生产 lán guāng 蓝光 shāng pǐn 商品 de 的 háng liè 行列， fǎn ér 反而 huì 会 zhuǎn xiàng 转向 yán fā 研发 gèng 更 jīng mì 精密 de 的 yǐng xiàng 影像 jì shù 技术。
xiān hòu 先后 rèn 任 zhè jiāng shěng 浙江省 shì xué 视学、 zhè jiāng 浙江 shī fàn 师范 guó wén 国文 jiào yuán 教员， shàng hǎi dà xué 上海大学、 běi dà 北大 nǚ zǐ 女子 wén lǐ xué yuàn 文理学院 jiào shòu 教授， yí dù 一度 fù 赴 yīng 英、 měi 美， jūn 均 bù jiǔ 不久 jí 即 fǎn 返。
céng 曾 zhēn cáng 珍藏 guò 过《 gǔ jīn 古今 tú shū 图书 jí chéng 集成》 hé 和《 sì kù quán shū 四库全书》 gè 各 yī 一 bù 部。
xuè guǎn liú 血管瘤 shì 是 xuè guǎn 血管 fā yù 发育 guò chéng 过程 zhōng 中 nán 喃 xíng 形 fā yù 发育 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 cuò gòu liú 错构瘤。
tā 她 yǔ 与 wǒ 我 fēn xiǎng 分享。
xuè táng 血糖， huò zhě 或者 shuō 说 pú tao táng 葡萄糖， zài 在 yí dǎo sù 胰岛素 de 的 tiáo jié 调节 zuò yòng 作用 xià 下 cóng 从 xuè yè 血液 jìn rù 进入 dào 到 jī tǐ 肌体 xì bāo 细胞 zhī zhōng 之中， bìng 并 chǎn shēng 产生 néng liàng 能量。
zài 在 xià tiān 夏天， huò zhě 或者 dōng tiān 冬天 zài 在 yī 一 jiān 间 guò rè 过热 de 的 bó wù guǎn 博物馆， shāng diàn 商店， lǚ guǎn 旅馆， fēi jī 飞机 hé 和 huǒ chē 火车 shàng 上， chuān 穿 yī 一 jiàn 件 jiā kè 夹克 huò 或 bèi xīn 背心 dōu 都 tài 太 rè 热 le 了。

ประโยคภาษาจีน
céng jǐ hé shí 曾几何时， tā men 它们 shì 是 Ōu zhōu 欧洲 shì chǎng 市场 zhōng 中 zuì 最 qí huò kě jū 奇货可居 de 的 zhēn bǎo 珍宝， yě 也 shì 是 miào táng 庙堂 zhī yīn 之音 zhōng 中 shì dài xiāng chuán 世代相传 de 的 jīng shén 精神 yìn jì 印记。
céng jǐ hé shí 曾几何时， wǒ men 我们 dōu 都 mèng xiǎng 梦想 liàn ài 恋爱 zhōng 中 xún zhǎo 寻找 de 的 tā 他 huò 或 tā 她， zhuī qiú 追求 luó màn dì kè 罗曼蒂克 de 的 qíng yuán 情缘。
zài 在 jī dū 基督 de 的 shǐ tú 使徒 men 们 fèng mìng 奉命 wǎng 往 pǔ tiān xià 普天下 chuán 传 fú yīn 福音， bìng jiāng 并将 zhè 这 fú yīn 福音 wèi 为 hòu dài 后代 zhī rén 之人 xiě chéng 写成 shū juàn 书卷 shí 时， tā men 他们 céng jīng 曾经 dé 得 méng 蒙 shèng líng 圣灵 tè 特 bié de 别的 guāng zhào 光照。
zài 在 dī fáng 堤防 jué dī 决堤 shí 时， shì 是 rén men 人们 de 的 shàn xīn 善心， ràng 让 tā men 他们 zhāo dài 招待 mò shēng rén 陌生人。 shì 是 gōng zuò rén yuán 工作人员 de 的 wú sī 无私， ràng 让 tā men 他们 nìng kě 宁可 jiǎn 减 gōng shí 工时， yě 也 bú yuàn 不愿 kàn dào 看到 péng you 朋友 shī yè 失业， péi bàn 陪伴 wǒ men 我们 dù guò 度过 zuì 最 hēi àn 黑暗 shí qī 时期。
tā 她 bú zài 不再 shì 是 yí gè 一个 jǐ 挤 niú nǎi 牛奶 de 的 nǚ gōng 女工 le 了， ér shì 而是 yì zhǒng 一种 kōng huàn 空幻 líng lóng 玲珑 de 的 nǚ xìng 女性 jīng huá 精华 — — shì 是 quán bù 全部 nǚ xìng 女性 níng jù 凝聚 ér 而 chéng 成 de 的 yí gè 一个 diǎn xíng 典型 xíng xiàng 形象。
chōng mǎn 充满 huó lì 活力 de 的 Àì ěr lán rén 爱尔兰人 rú jīn 如今 bèi 被 zǎi rù 载入 Ā sēn nà 阿森纳 de 的 shǐ cè 史册， tā 他 zài 在 jù lè bù 俱乐部 dāi 呆 le 了 chāo guò 超过 30 nián 年 de 的 shí jiān 时间， ér 而 ruì zhì 睿智 de 的 nán sī lā fū 南斯拉夫 rén 人 zé 则 gēn 跟 suí zhe 随着 wēn gé 温格 zǒu nán chuǎng běi 走南闯北。
zhāng láng 蟑螂 shì 是 biàn wēn dòng wù 变温动物， yě 也 jiào 叫 lěng xuè dòng wù 冷血动物， zhè 这 yì wèi zhe 意味着， yǔ 与 rén lèi 人类 xiāng bǐ 相比， tā men 他们 xū yào 需要 de 的 shí wù 食物 fēi cháng 非常 shǎo 少。
chǔn rén 蠢人 yě 也 néng 能 zhǎo chū 找出 cōng míng rén 聪明人 wú fǎ 无法 mí bǔ 弥补 de 的 chà zi 岔子 lái 来 de 的。
céng jǐ hé shí 曾几何时， yín háng 银行 hé 和 diàn jiā 店家 dān xīn 担心 de 的 shì 是 máo zéi 毛贼 pò mén ér rù 破门而入， jiāng 将 bǎo xiǎn guì 保险柜 xǐ jié yì kōng 洗劫一空 ér hòu 而后 chèn 趁 yè sè 夜色 yáng cháng ér qù 扬长而去。
tā 她 bù 不 yīn 因 wǒ 我 suǒ 所 ān pái 安排 gěi 给 tā 她 de 的 huán jìng 环境 ér 而 sàng zhì 丧志， huī xīn 灰心， diē dǎo 跌倒；
xiān 先 X ， rán hòu 然后 Y 。
xuè 血 cóng 从 shāng kǒu 伤口 pēn chū 喷出。
tā 她 bù 不 xiǎng yào 想要 tā 她 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友、 tā 她 de 的 xīn shàng rén 心上人、 tā 她 de 的 bàn lǚ 伴侣 zhè yàng 这样 lí qù 离去。
xiān 先 cóng 从 yáng cōng 洋葱 de 的 gēn bù 根部 bǎ 把 yáng cōng 洋葱 yī 一 pōu 剖 liǎng bàn 两半。
zài 在 sāi lín gé 塞林格 de 的 xiǎo shuō 小说 lǐ 里， gé lā sī 格拉斯 yì jiā 一家 shǒu xiān 首先 chū xiàn 出现 yú 于《 xiāng jiāo 香蕉 yú 鱼 de 的 hǎo rì zǐ 好日子》， zài 在 nà 那 piān 篇 xiǎo shuō 小说 zhōng 中， jiā tíng 家庭 de 的 zhǎng zǐ 长子 bìng qiě 并且 zuì 最 dé chǒng 得宠 de 的 xī mó 西摩 zài 在 mì yuè 蜜月 qī jiān 期间 zì shā 自杀 ér 而 sǐ 死。
céng 曾 zài 在 ruì shì 瑞士 bó ěr ní 伯尔尼 jiē shòu 接受 jiào yù 教育 de 的 jīn zhèng yún 金正云 jīn nián 今年 25 suì 岁， jù shuō 据说 shì 是 lán qiú 篮球 ài hào zhě 爱好者。
tā 她 bù míng bái 不明白 zuò 作 jì lù 记录 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
xuè xiǎo bǎn 血小板 zēng duō 增多 wǎng wǎng 往往 bàn yǒu 伴有 màn xìng 慢性 shī xuè 失血 hé 和 quē 缺 tiě 铁， yīn wèi 因为 gǔ suǐ 骨髓 jiā kuài 加快 shēng chéng 生成 xuè xiǎo bǎn 血小板 ér 而 dǎo zhì 导致 le 了 chí xù 持续 de 的 xiāo hào 消耗 hé 和 sǔn shī 损失。
xiān qián 先前 tā 她 jī nù 激怒 le 了 tā 他， tā 他 shuō 说， dàn 但 tā 他 kě yǐ 可以 jì wǎng bú jiù 既往不咎， cóng tóu 从头 zài lái 再来。
xuè liú 血流 fēn fēn miǎo miǎo 分分秒秒 bù xī 不息， nà shi 那是 yí gè 一个 yǒng yuǎn 永远 wú fǎ 无法 jié jiā 结痂 de 的 shāng kǒu 伤口， měi měi 每每 chù jí 触及， téng 疼 yī rán 依然 rú chū 如初。
zài 在 bì zhǐ 壁纸 hè 和 cào biān 草编 shàng 上， xiāng xiù 湘绣 dà shī 大师 lǐ yàn xiù 李艳绣 chū 出 le 了 sè cǎi 色彩 fēng fù 丰富、 hěn 很 yǒu 有 yù yì 寓意 de 的 shí shàng 时尚 xiù pǐn 绣品。
céng 曾 yǒu 有 yí dù 一度 gǔ qí 古奇 hěn 很 nán 难 zhǎo dào 找到 yōu zhì 优质 de 的 pí gé 皮革， Gucci xiǎng chū 想出 le 了 yí gè 一个 bàn fǎ 办法： yā 压 wén 纹 fān bù 帆布， xiàn zài 现在 tā 它 shì 是 zhè ge 这个 pǐn pái 品牌 de 的 zhōng liú dǐ zhù 中流砥柱。
xiān qián 先前， duì 对 mù sī lín 穆斯林 xiōng dì huì 兄弟会 huò 或 qí 其 qū yù 区域 fù shǔ jī gòu 附属机构 jìn rù 进入 zhèng fǔ 政府 de 的 yù qī 预期 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 yǐn qǐ 引起 le 了 yán zhòng 严重 de 的 jǐng bào 警报。
céng 曾 yǒu 有 tuī cè 推测 zhǐ chū 指出， dōng zhī 东芝 yě xǔ 也许 bú huì 不会 jiā rù 加入 shēng chǎn 生产 lán guāng 蓝光 shāng pǐn 商品 de 的 háng liè 行列， fǎn ér 反而 huì 会 zhuǎn xiàng 转向 yán fā 研发 gèng 更 jīng mì 精密 de 的 yǐng xiàng 影像 jì shù 技术。
xiān hòu 先后 rèn 任 zhè jiāng shěng 浙江省 shì xué 视学、 zhè jiāng 浙江 shī fàn 师范 guó wén 国文 jiào yuán 教员， shàng hǎi dà xué 上海大学、 běi dà 北大 nǚ zǐ 女子 wén lǐ xué yuàn 文理学院 jiào shòu 教授， yí dù 一度 fù 赴 yīng 英、 měi 美， jūn 均 bù jiǔ 不久 jí 即 fǎn 返。
céng 曾 zhēn cáng 珍藏 guò 过《 gǔ jīn 古今 tú shū 图书 jí chéng 集成》 hé 和《 sì kù quán shū 四库全书》 gè 各 yī 一 bù 部。
xuè guǎn liú 血管瘤 shì 是 xuè guǎn 血管 fā yù 发育 guò chéng 过程 zhōng 中 nán 喃 xíng 形 fā yù 发育 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 cuò gòu liú 错构瘤。
tā 她 yǔ 与 wǒ 我 fēn xiǎng 分享。
xuè táng 血糖， huò zhě 或者 shuō 说 pú tao táng 葡萄糖， zài 在 yí dǎo sù 胰岛素 de 的 tiáo jié 调节 zuò yòng 作用 xià 下 cóng 从 xuè yè 血液 jìn rù 进入 dào 到 jī tǐ 肌体 xì bāo 细胞 zhī zhōng 之中， bìng 并 chǎn shēng 产生 néng liàng 能量。
zài 在 xià tiān 夏天， huò zhě 或者 dōng tiān 冬天 zài 在 yī 一 jiān 间 guò rè 过热 de 的 bó wù guǎn 博物馆， shāng diàn 商店， lǚ guǎn 旅馆， fēi jī 飞机 hé 和 huǒ chē 火车 shàng 上， chuān 穿 yī 一 jiàn 件 jiā kè 夹克 huò 或 bèi xīn 背心 dōu 都 tài 太 rè 热 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子