ประโยคภาษาจีน- 曾几何时当我们遥望头顶的灿烂星河那夜夜的星辉依旧洒满我们的心房却不见了为牛郎织女感伤的泪光中文句子 (206526) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
céng jǐ hé shí 曾几何时， dāng 当 wǒ men 我们 yáo wàng 遥望 tóu dǐng 头顶 de 的 càn làn 灿烂 xīng hé 星河， nà 那 yè yè 夜夜 de 的 xīng huī 星辉 yī jiù 依旧 sǎ mǎn 洒满 wǒ men de 我们的 xīn fáng 心房， què 却 bú jiàn le 不见了 wèi 为 niú láng zhī nǚ 牛郎织女 gǎn shāng 感伤 de 的 lèi guāng 泪光。
Only a short while ago, when we look up the head of the brilliant starship, the night star still in our hearts, but not for the sad tears.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
céng jǐ hé shí 曾几何时， tóu piào rén 投票人 xiàn 现 yīng gāi 应该 zài 在 zǐ xì 仔细 kǎo lǜ 考虑 zhe 着 hòu xuǎn rén 候选人 de 的 pǐn zhì 品质、 guò qù 过去 de 的 suǒ zuò suǒ wéi 所作所为 yǐ jí 以及 tā men 他们 tí chū 提出 de 的 zhèng cè 政策 guān diǎn 观点， ér jīn 而今， wú xiàn diàn bō 无线电波 lǐ 里 chōng mǎn 充满 le 了 lái zì 来自 shì jiè 世界 gè 各 dà 大 yín háng 银行 jí 及 jiāo yì suǒ 交易所 de 的 è hào 噩耗。
céng jǐ hé shí 曾几何时， zhè ge 这个 rén kǒu 人口 zhǐ yǒu 只有 yì qiān qī bǎi wàn 一千七百万 de 的 xīn xīn 新新 guó jiā 国家 duì 对 tǐ yù yùn dòng 体育运动 jī jìn 几近 kuáng rè 狂热， xiàn zài 现在 yī rán rú gù 依然如故。
zài 在 jī lǐ 基里 guā 瓜（ Quirigua ） de 的 mǎ yǎ 玛雅 lì 历 shí zhù 石柱， pāi shè 拍摄 yú 于 mò xī gē 墨西哥 de 的 yóu kǎ tǎn bàn dǎo 尤卡坦半岛， 1929 nián 年 8 yuè 月 13 rì 日。
tā 她 bù 不 xiàng 像 wǎng cháng 往常 nà yàng 那样 jìng zhí 径直 zǒu jìn 走进 mài kè sī wéi 麦克斯韦 ěr 尔 bàn gōng shì 办公室 gé bì 隔壁 nà 那 fáng jiān 房间（ tā 她 bàn gōng zhuō 办公桌 zài na r 在那儿）， ér 而 shì zài 是在 bàn gōng shì 办公室 wài jiān 外间 lüè dài 略带 chí yí 迟疑 de 地 pái huái 徘徊。
tā 她 bù bēi bú kàng 不卑不亢， yǎn rán 俨然 yí gè 一个 jǔ zhǐ duān zhuāng 举止端庄 de 的 zhōng guó 中国 ér tóng 儿童。
chōng mǎn 充满 zhe 着 “ mǎ cáo 马槽 ” hé 和 “ xiè 榭 jì shēng 寄生 ” de 的 shèng dàn 圣诞 gē qǔ 歌曲 zhì shǎo 至少 néng gòu 能够 mí bǔ 弥补 2010 nián 年 lǐ 里 bèi 被 dǎ 打 chén 沉， huó zhe 活着 shì zài 是在 wǎng shàng 网上 bèi 被 xiè lòu 泄漏 de 的 qí tā 其他 dōng xi 东西 ba 吧。
xiè ròu 蟹肉 sān míng zhì 三明治； dòu fu 豆腐 sān míng zhì 三明治
zài 在 sù 塑 shān 苫 shè bèi 设备 shǐ yòng 使用 guò chéng 过程 zhōng 中， jīng cháng 经常 huì 会 fā shēng 发生 fú 浮 juàn zhóu 卷轴 duàn liè 断裂 xiàn xiàng 现象。
céng 曾 cān yù 参与 fǎn zhàn 反战 yóu xíng 游行 de 的 tuì wǔ jūn rén 退伍军人 gé 格 luó sè 罗瑟 shuō 说， tā 他 de 的 líng gǎn 灵感 lái 来 zì zai 自在 niǔ yuē 纽约 kàn dào 看到 de 的 qíng kuàng 情况， bìng 并 shuō 说 tā 他 kāi shǐ 开始 zài 在 wǎng shàng 网上 xún zhǎo 寻找 kě néng 可能 zài 在 pǐ zī bǎo 匹兹堡 jìn xíng 进行 lèi sì 类似 huó dòng 活动 de 的 rén 人。
tā 她 bú zài 不在 fàn diàn 饭店。
chǔn rén 蠢人 dìng yuē 定约 zǎo 早。
zài 在 tǎ hé 塔河 yóu tián 油田 lián piàn 联片 dì zhèn 地震 zī liào 资料 jiě shì 解释 guò chéng 过程 zhōng 中， dì zhèn 地震 zǐ bō 子波 fēi líng 非零 xiàng wèi 相位 huà 化 zào chéng 造成 de 的 “ bàn suí 伴随 xiàng wèi 相位 ” jiǎ xiàng 假象 hěn 很 róng yì 容易 bèi 被 dàng chéng 当成 yǒu xiào 有效 fǎn shè 反射 jiā yǐ 加以 jiě shì 解释。
zēng guó fān 曾国藩 qù shì 去世 hòu 后， lǐ hóng zhāng 李鸿章 bù jǐn 不仅 shǐ 使 liú 留 měi 美 yòu tóng 幼童 rú qī 如期 qiǎn 遣 chū 出， ér qiě 而且 hái 还 zài 在 ěr hòu 尔后 pài qiǎn 派遣 xué sheng 学生 liú 留 Ōu 欧。
xiān 先 fù chū 付出， zài 再 suǒ qǔ 索取， qiè mò 切莫 diān dǎo 颠倒。
zài 在 mù dì 墓地 zhōu wéi 周围 fā xiàn 发现 le 了 yī 一 tiáo 条 jiào wéi 较为 hǎn jiàn 罕见 de 的 dōng hàn 东汉 shí qī 时期 de 的 huáng 隍 háo 壕。
xiān 先 fù gěi 付给 wǒ 我 50 yīng bàng 英镑 dìng jīn 定金， yú kuǎn 余款 yào 要 yuè wěi 月尾 fù qīng 付清。
tā 她 bú shi 不是 shāng cán 伤残 shù pí 树皮 xià 下 de 的 shù yè 树液， yě 也 bú shi 不是 xuán 悬 zài 在 lì zhǎo 利爪 xià 下 de 的 chì bǎng 翅膀。
xuè 血 fǔ 斧 shì 是 shòu 兽 rén 人 gè 各 shì zú 氏族 lǐ 里 zuì zǎo 最早 zāo féng 遭逢 rén lèi 人类 dì guó 帝国 jūn shì 军事 shí lì 实力 de 的， shòu 受 qí 其 wén míng 文明 quàn huà 劝化 yě 也 zuì duō 最多。
zài 在 mò xī gē chéng 墨西哥城， dà yuē 大约 liǎng 两 nián qián 年前 de 的 11 yuè 月， yí gè 一个 ān jìng 安静 de 的 rì zi 日子， lù yì sī 路易斯 · ān qí ér 安琪儿 · lǐ áng 里昂 · luó dé lǐ gé sī 罗德里格斯 jiào 叫 tā 他 de 的 mǔ qīn 母亲 ē 婀 ruì sī lì 瑞思利， gào su 告诉 tā 她 tā 他 jiāng 将 lí kāi 离开 zhè ge 这个 chéng shì 城市 yí huì r 一会儿。
céng 曾 zhí dǎo 执导 guò 过《 yāo 妖 jiē 街 huáng hòu 皇后》、《 lèi 泪 wáng zǐ 王子》 de 的 xiāng gǎng 香港 zhù míng 著名 dǎo yǎn 导演 yáng fán 杨凡 chū rèn 出任 běn nián dù 本年度 “ yà zhōu 亚洲 diàn yǐng dà jiǎng 电影大奖 ” píng shěn tuán 评审团 zhǔ xí 主席。
tā 她 bù 不 lǐ huì 理会 wǒ 我 duì 对 tā 她 de 的 chù mō 触摸， wǒ de 我的 gē shēng 歌声 yǐ 已 bù néng 不能 huàn xǐng 唤醒 tā 她。
céng 曾 yǒu 有 liǎng wèi 两位 nián qīng rén 年轻人 fēi fǎ 非法 qīn rù 侵入 le 了 dà xué 大学 wǎng luò 网络， chuàng jiàn 创建 le 了 yí gè 一个 gōng gào 公告 pái 牌， bìng 并 zài 在 shàng miàn 上面 zhuāng rù 装入 le 了 liú xíng 流行 de 的 shāng yè ruǎn jiàn 商业软件， hái 还 yāo qǐng 邀请 yīn tè 因特 wǎng shàng 网上 de 的 yòng hù 用户 xià zǎi 下载 zhè xiē 这些 ruǎn jiàn bāo 软件包。
tā 她 bù jīn 不禁 mǎn liǎn 满脸 tōng hóng 通红， hán hán hú hú 含含糊糊 de 地 gào su 告诉 tā men 他们 méi guī huā 玫瑰花 shì 是 bié ren 别人 sòng gěi 送给 tā 她 de 的。
céng 曾 yǒu 有 xǔ duō 许多 zhù míng 著名 de 的 wěi 伪 zhào 照， cóng 从 mǎ xiū 马修 · bó 博 lái dì 莱蒂（ MatthewBrady ） bǎ 把 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 · lín kěn 林肯 de 的 tóu 头 yǔ 与 yuē hàn 约翰 · kǎ ěr 卡尔 háng 杭（ JohnCalhoun ） de 的 shēn tǐ 身体 hé chéng 合成 zài yì qǐ 在一起 de 的 zhào piàn 照片， dào 到 sū é 苏俄 méi wán méi liǎo 没完没了 de 地 xiū gǎi 修改 de 的 zhào piàn 照片。
xiān hòu 先后 zài 在 rì běn 日本、 měi guó 美国 yán xiū 研修 gān ái 肝癌 bìng lǐ xué 病理学 hé 和 yào wù xué 药物学；
céng 曾 nà mèn 纳闷 wèi shén me 为什么 yǒu 有 zhè me 这么 duō rén 多人 zài 在 wū rǎn 污染 zháo dì 着地 qiú 球 ?
zài 在 fù shì 复式 yǔ yán 语言 zhōng 中 yě 也 yǒu 有 xiāng sì 相似 de 的 duǎn yǔ 短语， biǎo míng 表明 le 了 bù 不 qù 去 chù pèng 触碰 xié è 邪恶 shì 是 rén men 人们 pǔ biàn 普遍 de 的 xīn lǐ 心理。
tā 她 yǔ 与 mǔ qīn 母亲 hé 和 zǔ mǔ 祖母 zhàn 站 zài 在 diàn yǐng 电影 céng 曾 qǔ jǐng 取景 de 的 yí gè 一个 è chòu 恶臭 pū bí 扑鼻 de 的 chí táng 池塘 biān 边， tā 她 shuō 说 zhè 这 piàn 片 shè qū 社区 xū yào 需要 de 的 shì 是 xué xiào 学校 hé 和 gōng zuò 工作， ér 而 bú shi 不是 yī 一 yè 夜 bào fù 暴富 de 的 huáng liáng měi mèng 黄粱美梦。
xuè 血 hóng dàn 红蛋 bái jiā yǎng 白加氧 méi 酶 1 （ HO - 1 ） shì 是 xuè hóng dàn bái 血红蛋白 dài xiè 代谢 wèi 为 dǎn lǜ sù 胆绿素、 yì yǎng huà tàn 一氧化碳 hé 和 èr jià 二价 tiě 铁 lí zǐ 离子 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 xiàn sù 限速 méi 酶。
zài 在 xià wēi yí 夏威夷 de 的 jù 巨 dǎo shàng 岛上， qǐ 启 láo yà 劳亚 huǒ shān 火山 cháng nián lěi yuè 常年累月 yǐ 以 lián xù 连续 xī liú 溪流 chōng chū 涌出 yǒu dú 有毒 qì tǐ 气体。

ประโยคภาษาจีน
céng jǐ hé shí 曾几何时， tóu piào rén 投票人 xiàn 现 yīng gāi 应该 zài 在 zǐ xì 仔细 kǎo lǜ 考虑 zhe 着 hòu xuǎn rén 候选人 de 的 pǐn zhì 品质、 guò qù 过去 de 的 suǒ zuò suǒ wéi 所作所为 yǐ jí 以及 tā men 他们 tí chū 提出 de 的 zhèng cè 政策 guān diǎn 观点， ér jīn 而今， wú xiàn diàn bō 无线电波 lǐ 里 chōng mǎn 充满 le 了 lái zì 来自 shì jiè 世界 gè 各 dà 大 yín háng 银行 jí 及 jiāo yì suǒ 交易所 de 的 è hào 噩耗。
céng jǐ hé shí 曾几何时， zhè ge 这个 rén kǒu 人口 zhǐ yǒu 只有 yì qiān qī bǎi wàn 一千七百万 de 的 xīn xīn 新新 guó jiā 国家 duì 对 tǐ yù yùn dòng 体育运动 jī jìn 几近 kuáng rè 狂热， xiàn zài 现在 yī rán rú gù 依然如故。
zài 在 jī lǐ 基里 guā 瓜（ Quirigua ） de 的 mǎ yǎ 玛雅 lì 历 shí zhù 石柱， pāi shè 拍摄 yú 于 mò xī gē 墨西哥 de 的 yóu kǎ tǎn bàn dǎo 尤卡坦半岛， 1929 nián 年 8 yuè 月 13 rì 日。
tā 她 bù 不 xiàng 像 wǎng cháng 往常 nà yàng 那样 jìng zhí 径直 zǒu jìn 走进 mài kè sī wéi 麦克斯韦 ěr 尔 bàn gōng shì 办公室 gé bì 隔壁 nà 那 fáng jiān 房间（ tā 她 bàn gōng zhuō 办公桌 zài na r 在那儿）， ér 而 shì zài 是在 bàn gōng shì 办公室 wài jiān 外间 lüè dài 略带 chí yí 迟疑 de 地 pái huái 徘徊。
tā 她 bù bēi bú kàng 不卑不亢， yǎn rán 俨然 yí gè 一个 jǔ zhǐ duān zhuāng 举止端庄 de 的 zhōng guó 中国 ér tóng 儿童。
chōng mǎn 充满 zhe 着 “ mǎ cáo 马槽 ” hé 和 “ xiè 榭 jì shēng 寄生 ” de 的 shèng dàn 圣诞 gē qǔ 歌曲 zhì shǎo 至少 néng gòu 能够 mí bǔ 弥补 2010 nián 年 lǐ 里 bèi 被 dǎ 打 chén 沉， huó zhe 活着 shì zài 是在 wǎng shàng 网上 bèi 被 xiè lòu 泄漏 de 的 qí tā 其他 dōng xi 东西 ba 吧。
xiè ròu 蟹肉 sān míng zhì 三明治； dòu fu 豆腐 sān míng zhì 三明治
zài 在 sù 塑 shān 苫 shè bèi 设备 shǐ yòng 使用 guò chéng 过程 zhōng 中， jīng cháng 经常 huì 会 fā shēng 发生 fú 浮 juàn zhóu 卷轴 duàn liè 断裂 xiàn xiàng 现象。
céng 曾 cān yù 参与 fǎn zhàn 反战 yóu xíng 游行 de 的 tuì wǔ jūn rén 退伍军人 gé 格 luó sè 罗瑟 shuō 说， tā 他 de 的 líng gǎn 灵感 lái 来 zì zai 自在 niǔ yuē 纽约 kàn dào 看到 de 的 qíng kuàng 情况， bìng 并 shuō 说 tā 他 kāi shǐ 开始 zài 在 wǎng shàng 网上 xún zhǎo 寻找 kě néng 可能 zài 在 pǐ zī bǎo 匹兹堡 jìn xíng 进行 lèi sì 类似 huó dòng 活动 de 的 rén 人。
tā 她 bú zài 不在 fàn diàn 饭店。
chǔn rén 蠢人 dìng yuē 定约 zǎo 早。
zài 在 tǎ hé 塔河 yóu tián 油田 lián piàn 联片 dì zhèn 地震 zī liào 资料 jiě shì 解释 guò chéng 过程 zhōng 中， dì zhèn 地震 zǐ bō 子波 fēi líng 非零 xiàng wèi 相位 huà 化 zào chéng 造成 de 的 “ bàn suí 伴随 xiàng wèi 相位 ” jiǎ xiàng 假象 hěn 很 róng yì 容易 bèi 被 dàng chéng 当成 yǒu xiào 有效 fǎn shè 反射 jiā yǐ 加以 jiě shì 解释。
zēng guó fān 曾国藩 qù shì 去世 hòu 后， lǐ hóng zhāng 李鸿章 bù jǐn 不仅 shǐ 使 liú 留 měi 美 yòu tóng 幼童 rú qī 如期 qiǎn 遣 chū 出， ér qiě 而且 hái 还 zài 在 ěr hòu 尔后 pài qiǎn 派遣 xué sheng 学生 liú 留 Ōu 欧。
xiān 先 fù chū 付出， zài 再 suǒ qǔ 索取， qiè mò 切莫 diān dǎo 颠倒。
zài 在 mù dì 墓地 zhōu wéi 周围 fā xiàn 发现 le 了 yī 一 tiáo 条 jiào wéi 较为 hǎn jiàn 罕见 de 的 dōng hàn 东汉 shí qī 时期 de 的 huáng 隍 háo 壕。
xiān 先 fù gěi 付给 wǒ 我 50 yīng bàng 英镑 dìng jīn 定金， yú kuǎn 余款 yào 要 yuè wěi 月尾 fù qīng 付清。
tā 她 bú shi 不是 shāng cán 伤残 shù pí 树皮 xià 下 de 的 shù yè 树液， yě 也 bú shi 不是 xuán 悬 zài 在 lì zhǎo 利爪 xià 下 de 的 chì bǎng 翅膀。
xuè 血 fǔ 斧 shì 是 shòu 兽 rén 人 gè 各 shì zú 氏族 lǐ 里 zuì zǎo 最早 zāo féng 遭逢 rén lèi 人类 dì guó 帝国 jūn shì 军事 shí lì 实力 de 的， shòu 受 qí 其 wén míng 文明 quàn huà 劝化 yě 也 zuì duō 最多。
zài 在 mò xī gē chéng 墨西哥城， dà yuē 大约 liǎng 两 nián qián 年前 de 的 11 yuè 月， yí gè 一个 ān jìng 安静 de 的 rì zi 日子， lù yì sī 路易斯 · ān qí ér 安琪儿 · lǐ áng 里昂 · luó dé lǐ gé sī 罗德里格斯 jiào 叫 tā 他 de 的 mǔ qīn 母亲 ē 婀 ruì sī lì 瑞思利， gào su 告诉 tā 她 tā 他 jiāng 将 lí kāi 离开 zhè ge 这个 chéng shì 城市 yí huì r 一会儿。
céng 曾 zhí dǎo 执导 guò 过《 yāo 妖 jiē 街 huáng hòu 皇后》、《 lèi 泪 wáng zǐ 王子》 de 的 xiāng gǎng 香港 zhù míng 著名 dǎo yǎn 导演 yáng fán 杨凡 chū rèn 出任 běn nián dù 本年度 “ yà zhōu 亚洲 diàn yǐng dà jiǎng 电影大奖 ” píng shěn tuán 评审团 zhǔ xí 主席。
tā 她 bù 不 lǐ huì 理会 wǒ 我 duì 对 tā 她 de 的 chù mō 触摸， wǒ de 我的 gē shēng 歌声 yǐ 已 bù néng 不能 huàn xǐng 唤醒 tā 她。
céng 曾 yǒu 有 liǎng wèi 两位 nián qīng rén 年轻人 fēi fǎ 非法 qīn rù 侵入 le 了 dà xué 大学 wǎng luò 网络， chuàng jiàn 创建 le 了 yí gè 一个 gōng gào 公告 pái 牌， bìng 并 zài 在 shàng miàn 上面 zhuāng rù 装入 le 了 liú xíng 流行 de 的 shāng yè ruǎn jiàn 商业软件， hái 还 yāo qǐng 邀请 yīn tè 因特 wǎng shàng 网上 de 的 yòng hù 用户 xià zǎi 下载 zhè xiē 这些 ruǎn jiàn bāo 软件包。
tā 她 bù jīn 不禁 mǎn liǎn 满脸 tōng hóng 通红， hán hán hú hú 含含糊糊 de 地 gào su 告诉 tā men 他们 méi guī huā 玫瑰花 shì 是 bié ren 别人 sòng gěi 送给 tā 她 de 的。
céng 曾 yǒu 有 xǔ duō 许多 zhù míng 著名 de 的 wěi 伪 zhào 照， cóng 从 mǎ xiū 马修 · bó 博 lái dì 莱蒂（ MatthewBrady ） bǎ 把 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 · lín kěn 林肯 de 的 tóu 头 yǔ 与 yuē hàn 约翰 · kǎ ěr 卡尔 háng 杭（ JohnCalhoun ） de 的 shēn tǐ 身体 hé chéng 合成 zài yì qǐ 在一起 de 的 zhào piàn 照片， dào 到 sū é 苏俄 méi wán méi liǎo 没完没了 de 地 xiū gǎi 修改 de 的 zhào piàn 照片。
xiān hòu 先后 zài 在 rì běn 日本、 měi guó 美国 yán xiū 研修 gān ái 肝癌 bìng lǐ xué 病理学 hé 和 yào wù xué 药物学；
céng 曾 nà mèn 纳闷 wèi shén me 为什么 yǒu 有 zhè me 这么 duō rén 多人 zài 在 wū rǎn 污染 zháo dì 着地 qiú 球 ?
zài 在 fù shì 复式 yǔ yán 语言 zhōng 中 yě 也 yǒu 有 xiāng sì 相似 de 的 duǎn yǔ 短语， biǎo míng 表明 le 了 bù 不 qù 去 chù pèng 触碰 xié è 邪恶 shì 是 rén men 人们 pǔ biàn 普遍 de 的 xīn lǐ 心理。
tā 她 yǔ 与 mǔ qīn 母亲 hé 和 zǔ mǔ 祖母 zhàn 站 zài 在 diàn yǐng 电影 céng 曾 qǔ jǐng 取景 de 的 yí gè 一个 è chòu 恶臭 pū bí 扑鼻 de 的 chí táng 池塘 biān 边， tā 她 shuō 说 zhè 这 piàn 片 shè qū 社区 xū yào 需要 de 的 shì 是 xué xiào 学校 hé 和 gōng zuò 工作， ér 而 bú shi 不是 yī 一 yè 夜 bào fù 暴富 de 的 huáng liáng měi mèng 黄粱美梦。
xuè 血 hóng dàn 红蛋 bái jiā yǎng 白加氧 méi 酶 1 （ HO - 1 ） shì 是 xuè hóng dàn bái 血红蛋白 dài xiè 代谢 wèi 为 dǎn lǜ sù 胆绿素、 yì yǎng huà tàn 一氧化碳 hé 和 èr jià 二价 tiě 铁 lí zǐ 离子 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 xiàn sù 限速 méi 酶。
zài 在 xià wēi yí 夏威夷 de 的 jù 巨 dǎo shàng 岛上， qǐ 启 láo yà 劳亚 huǒ shān 火山 cháng nián lěi yuè 常年累月 yǐ 以 lián xù 连续 xī liú 溪流 chōng chū 涌出 yǒu dú 有毒 qì tǐ 气体。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子