ประโยคภาษาจีน- 统计分析表明这一时期成灾性自然灾害的特点主要有灾害种类繁多以水旱雹灾为主灾害频繁被灾州县厅次众多中文句子 (20708) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tǒng jì fēn xī 统计分析 biǎo míng 表明， zhè 这 yī shí qī 一时期 chéng zāi 成灾 xìng 性 zì rán zāi hài 自然灾害 de 的 tè diǎn 特点 zhǔ yào 主要 yǒu 有： zāi hài 灾害 zhòng lèi fán duō 种类繁多， yǐ 以 shuǐ 水、 hàn 旱、 báo zāi 雹灾 wéi zhǔ 为主； zāi hài 灾害 pín fán 频繁， bèi 被 zāi zhōu xiàn 灾州县 tīng 厅 cì 次 zhòng duō 众多；
Analyses of statistical data show that during this period, natural disasters were mainly characterized by many types, such as floods, droughts and hailstorms.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ shòu 受 pò hài 迫害 ” yī 一 cí 词 bāo kuò 包括 yóu 由 rèn hé rén 任何人 yīn 因 hǎi yuán 海员 tí chū 提出 tóu sù 投诉 ér 而 duì 对 qí 其 cǎi qǔ 采取 de 的 rèn hé 任何 bú lì 不利 xíng dòng 行动， zhǐ yào 只要 gāi 该 tóu sù 投诉 bú shì 不是 míng xiǎn 明显 de 的 diāo nàn 刁难 huò 或 è yì 恶意 ér 而 wèi 为。
“ xù shì 叙事 miù wù 谬误 ” jí 即 zài 在 yuán běn 原本 hùn luàn 混乱 de 的 shì jiàn 事件 shàng 上 qiáng jiā 强加 yí xì liè 一系列 gèng jù 更具 jué dìng xìng 决定性 de 的 yīn guǒ guān jì 因果关系 de 的 yù wàng 欲望。 suī rán 虽然 yǒu yì xiē 有一些 rén 人 yù zhī 预知 dào liǎo 到了 zhè cì 这次 jīn róng wēi jī 金融危机， dàn shì 但是 dà duō shù rén 大多数人 què 却 hún rán bù zhī 浑然不知（ shèn zhì 甚至 shì 是 jīn róng 金融 gōng sī 公司）。
“ gǔ 古 cí xī 慈溪 xiàn 县 yá shǔ 衙署 ” jiàn zhù qún 建筑群 de 的 chóng jiàn 重建， zuò wéi 作为 cí chéng 慈城 lǎo chéng 老城 de 的 bǎo hù xìng 保护性 kāi fā 开发 de 的 hé xīn 核心 gōng chéng 工程， jù yǒu 具有 shí fēn 十分 zhòng dà 重大 de 的 yì yì 意义。
bù 不 níng 宁 tuǐ 腿 zōng hé zhèng 综合症 yì zhí 一直 yǔ 与 tiě 铁 hé 和 wéi shēng sù 维生素 B bù zú 不足、 tè bié shì 特别是 yè suān 叶酸 de 的 bù zú 不足 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起， suǒ yǐ 所以 yǔ 与 yī shēng 医生 tán lùn 谈论 tí gāo 提高 zhè xiē 这些 yíng yǎng 营养 de 的 shè rù 摄入。
bù 不 wán quán 完全 shì 是。 yī wǒ kàn 依我看， yuán zǐ fǎn yìng duī 原子反应堆 shì 是 yì zhǒng 一种 gān jìng 干净 ér 而 ān quán 安全 de 的 diàn 电 néng yuán 能源。
tā 他 yào 要 wǒ 我 zhǎo 找 gè 个 jù dà 巨大 de 的 guà lì 挂历， zài 在 yī 一 yè 页 shàng 上 yǒu 有 quán nián 全年 de 的 shí jiān 时间， bǎ 把 tā 它 guà 挂 zài 在 yí miàn 一面 xiǎn yǎn 显眼 de 的 qiáng shàng 墙上。
bǎ 把 wěi 艉 piē 撇 lǎn 缆 dǎ 打 dào 到 àn shàng 岸上。
“ zhī 只 yōng yǒu 拥有 tóng yàng 同样 de 的 zhāng lì 张力、 bù 不 hé xié 和谐 dù 度 hè 和 gāng dù 刚度， dāng shí 当时 yīn zhì 音质 shū chū 输出 jiāng huì 将会 shì 是 hěn 很 bù tóng 不同 de 的， ” tā 他 gào su 告诉《 fā xiàn 发现 xīn wén 新闻》。
tǒng jì shǔ zì 统计数字 zài 在 kuò hào 括号 lǐ 里。
bù róng 不容 tā men 他们 xīn li 心里 shuō 说， Ā hā 阿哈， zhú 逐 wǒ men de 我们的 xīn yuàn 心愿 le 了。 bù róng 不容 tā men 他们 shuō 说， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 bǎ 把 tā 他 tūn 吞 le 了。
bǎ 把 sū lián 苏联 jūn duì 军队 gǎn chū 赶出 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 xíng dòng 行动 zhōng 中， zhè 这 wèi 为 jūn duì 军队 lǐng xiù 领袖 qǐ dào 起到 le 了 guān jiàn xìng 关键性 de 的 zuò yòng 作用， bìng 并 yīn cǐ 因此 yíng dé 赢得 le 了 pān jié xī 潘洁希 ěr 尔 shī 狮 de 的 měi míng 美名。
“ zhǐ yào 只要 wǒ 我 yī 一 tà shàng 踏上 yì dà lì 意大利 de 的 tǔ dì 土地， ” páng péi 庞培 shuō 说， “ jiù 就 huì 会 níng jù 凝聚 qǐ 起 yī 一 zhī 支 jūn duì 军队。 ”
bú duì 不对！ chú le 除了 máo jīn 毛巾、 nèi yī kù 内衣裤 hé 和 wà zi 袜子 zhī wài 之外， qí tā 其他 yī wù 衣物 yòng 用 lěng shuǐ 冷水 xǐ 洗 xiào guǒ 效果 bú cuò 不错。
tā 他 yāo qiú 要求 dā 搭 shùn lù chē 顺路车 qù 去 nuò dīng hàn 诺丁汉。
bǎ 把 róng yuán 蝾螈 yǎn 眼 fàng rù 放入 hēi sè 黑色 de 的 xiǎo 小 dài zi 袋子， dāng qiě jǐn dāng 当且仅当 yǒu 有 zhòng fù xìng 重复性 de 的 kē xué 科学 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明 tā 它 de 的 shí yòng xìng 实用性）。
tā 他 yào 要 yòng 用 xiāng xī 湘西 shì jiè 世界 zhōng 中 rén xìng 人性 de 的 měi hǎo 美好 hé 和 shēng mìng 生命 de 的 jiàn kāng 健康、 zì rán 自然， lái 来 duì 对 xiàn dài 现代 wén míng bìng 文明病 jìn xíng 进行 “ jiù shú 救赎 ” 。
“ kě shì 可是 . . . . . . ” cǎi hóng 彩虹 yú gāng xiǎng 鱼刚想 zài shuō 再说 xiē 些 shén me 什么， zhāng yú 章鱼 yǐ jīng 已经 xiāo shī 消失 zài 在 qī hēi 漆黑 de 的 mò zhī 墨汁 lǐ 里 le 了。
bù shǎo 不少 jiā tíng 家庭 zhōng 中， suī rán 虽然 jì suàn jī 计算机 huó 和 shǒu jī 手机 shì 是 bì yào 必要 de 的， fù mǔ 父母 hái shi 还是 gǔ lì 鼓励 hái zi 孩子 lián xiě 连写 zhè xiē 这些 chuán tǒng 传统 de 的 jì néng 技能。
“ kě shì 可是， fǎ lǎo 法老 zài 在 zhuī jī 追缉 wǒ 我 à 啊！ ” mó xī 摩西 mán yuàn 埋怨 dào 道， hái 还 zhǎo 找 le 了 xǔ duō 许多 tuō cí 托词。
tā 他 yào 要 duǒ bì 躲避 tiě qì 铁器。 tóng 铜 gōng 弓 de 的 jiàn 箭 yào 要 jiāng 将 tā 他 shè 射 tòu 透。
jì 继 yǐng piàn 影片《 TheSheik （ shā mò 沙漠 qíng 情 qiú 酋）》 zhī hòu 之后， Hayakawa chū yǎn 出演 le 了 hěn duō 很多 shǎn liàng 闪亮 de 的 jué sè 角色， qí zhōng 其中 yǒu yì xiē 有一些 pō wéi 颇为 xìng gǎn 性感， dàn 但 zhè 这 suǒ yǒu 所有 de 的 jué sè 角色 zhōng 中， méi yǒu 没有 yí gè 一个 shì 是 làng màn 浪漫 de 的 zhǔ rén gōng 主人公。
tā 他 guān chá 观察 jiā wù 家务， bìng 并 bù chī 不吃 xián fàn 闲饭。
jì chéng 继承 huó 和 zé rèn 责任 de 的 gōng zuò 工作 yě 也 shì 是 “ jīng gōng xì zuò 精工细作 ” ， jiù 就 xiàng 像 píng guǒ 苹果 céng jīng 曾经 shè jì 设计 de 的 rèn hé 任何 yí kuài 一块 yìng jiàn 硬件 nà yàng 那样 jǐng rán yǒu xù 井然有序。
“ jí mǔ 吉姆， wèi 为 chū shǐ huà 初始化 qīng 氢 lì zǐ 粒子 shì fàng 释放 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 yà 亚 wēi 微 lì zǐ 粒子 shè dìng 设定， ” yà dāng sī 亚当斯 zǒng suàn 总算 shì 是 kāi kǒu 开口 shuō 说 le 了 jù 句 huà 话。 cóng 从 tā 他 de 的 shēng yīn 声音 zhōng 中 wǒ 我 tīng 听 chū 出 le 了 yī sī 一丝 bù ān 不安。
jì 继 suǒ ní 索尼， ní kāng 尼康， lǐ guāng 理光 hé 和 sān xīng 三星 zhī hòu 之后， bīn dé 宾德 yě 也 jiāng 将 jiā rù 加入 wú 无 fǎn guāng bǎn 反光板 xì tǒng 系统 luàn 乱 zhàn 战。
bú xìng de shì 不幸的是 tā 她 wèn 问 le 了， ér 而 qí shì 骑士 bèi pò 被迫 tǔ lù 吐露 zì jǐ 自己 jiù shì 就是 shèng bēi 圣杯 qí shì 骑士 luó ēn gé 罗恩格 lín bìng 林并 lí kāi 离开 le 了 tā 她。
bǎ 把 zhè ge 这个 jiāng 浆 qīng qīng de 轻轻地 àn mó 按摩 zài 在 liǎn shàng 脸上 hé 和 pí fū 皮肤 shàng 上， guāng liàng 光亮 pí fū 皮肤 hé 和 qīng chú 清除 suǒ yǒu 所有 yīn 因 zá zhì 杂质 ér 而 yīng qǐ 应起 de 的 fěn cì 粉刺、 hēi tóu 黑头、 bān diǎn 斑点。
“ tīng qi lai 听起来 tā men 他们 hěn 很 xiàng 像 piàn zi 骗子， ” wǒ 我 zhàng fu 丈夫 wēn hé 温和 de 地 shuō 说。
bú xìng de shì 不幸的是， tā liǎ 他俩 zài 在 fēi xíng 飞行 qián 前 dōu 都 bèi gào 被告 zhī 知， shuō 说 tā men 他们 yào 要 zì chēng 自称 shì 是 CAT de 的 gù yuán 雇员。 ér 而 zhè 这 yǔ 与 guān fāng 官方 shēng chēng 声称 de 的 tā men 他们 shì 是 jìn xíng 进行 shāng yè 商业 fēi xíng 飞行 de 的 měi guó 美国 lù jūn 陆军 wén zhí 文职 rén yuán 人员 de 的 shuō fǎ 说法 bù fú 不符。
bú xìng de shì 不幸的是， quán qiú xìng 全球性 de 的 zhèng zhì 政治 gòng tóng tǐ 共同体 shì 是 yī 一 tiáo 条 màn cháng de lù 漫长的路， zài rèn 在任 hé shì 何事 qíng 情 shàng 上 yì kǒu tóng shēng 异口同声， lián 连 qì hòu biàn huà 气候变化 yě bú lì wài 也不例外。

ประโยคภาษาจีน
“ shòu 受 pò hài 迫害 ” yī 一 cí 词 bāo kuò 包括 yóu 由 rèn hé rén 任何人 yīn 因 hǎi yuán 海员 tí chū 提出 tóu sù 投诉 ér 而 duì 对 qí 其 cǎi qǔ 采取 de 的 rèn hé 任何 bú lì 不利 xíng dòng 行动， zhǐ yào 只要 gāi 该 tóu sù 投诉 bú shì 不是 míng xiǎn 明显 de 的 diāo nàn 刁难 huò 或 è yì 恶意 ér 而 wèi 为。
“ xù shì 叙事 miù wù 谬误 ” jí 即 zài 在 yuán běn 原本 hùn luàn 混乱 de 的 shì jiàn 事件 shàng 上 qiáng jiā 强加 yí xì liè 一系列 gèng jù 更具 jué dìng xìng 决定性 de 的 yīn guǒ guān jì 因果关系 de 的 yù wàng 欲望。 suī rán 虽然 yǒu yì xiē 有一些 rén 人 yù zhī 预知 dào liǎo 到了 zhè cì 这次 jīn róng wēi jī 金融危机， dàn shì 但是 dà duō shù rén 大多数人 què 却 hún rán bù zhī 浑然不知（ shèn zhì 甚至 shì 是 jīn róng 金融 gōng sī 公司）。
“ gǔ 古 cí xī 慈溪 xiàn 县 yá shǔ 衙署 ” jiàn zhù qún 建筑群 de 的 chóng jiàn 重建， zuò wéi 作为 cí chéng 慈城 lǎo chéng 老城 de 的 bǎo hù xìng 保护性 kāi fā 开发 de 的 hé xīn 核心 gōng chéng 工程， jù yǒu 具有 shí fēn 十分 zhòng dà 重大 de 的 yì yì 意义。
bù 不 níng 宁 tuǐ 腿 zōng hé zhèng 综合症 yì zhí 一直 yǔ 与 tiě 铁 hé 和 wéi shēng sù 维生素 B bù zú 不足、 tè bié shì 特别是 yè suān 叶酸 de 的 bù zú 不足 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起， suǒ yǐ 所以 yǔ 与 yī shēng 医生 tán lùn 谈论 tí gāo 提高 zhè xiē 这些 yíng yǎng 营养 de 的 shè rù 摄入。
bù 不 wán quán 完全 shì 是。 yī wǒ kàn 依我看， yuán zǐ fǎn yìng duī 原子反应堆 shì 是 yì zhǒng 一种 gān jìng 干净 ér 而 ān quán 安全 de 的 diàn 电 néng yuán 能源。
tā 他 yào 要 wǒ 我 zhǎo 找 gè 个 jù dà 巨大 de 的 guà lì 挂历， zài 在 yī 一 yè 页 shàng 上 yǒu 有 quán nián 全年 de 的 shí jiān 时间， bǎ 把 tā 它 guà 挂 zài 在 yí miàn 一面 xiǎn yǎn 显眼 de 的 qiáng shàng 墙上。
bǎ 把 wěi 艉 piē 撇 lǎn 缆 dǎ 打 dào 到 àn shàng 岸上。
“ zhī 只 yōng yǒu 拥有 tóng yàng 同样 de 的 zhāng lì 张力、 bù 不 hé xié 和谐 dù 度 hè 和 gāng dù 刚度， dāng shí 当时 yīn zhì 音质 shū chū 输出 jiāng huì 将会 shì 是 hěn 很 bù tóng 不同 de 的， ” tā 他 gào su 告诉《 fā xiàn 发现 xīn wén 新闻》。
tǒng jì shǔ zì 统计数字 zài 在 kuò hào 括号 lǐ 里。
bù róng 不容 tā men 他们 xīn li 心里 shuō 说， Ā hā 阿哈， zhú 逐 wǒ men de 我们的 xīn yuàn 心愿 le 了。 bù róng 不容 tā men 他们 shuō 说， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 bǎ 把 tā 他 tūn 吞 le 了。
bǎ 把 sū lián 苏联 jūn duì 军队 gǎn chū 赶出 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 xíng dòng 行动 zhōng 中， zhè 这 wèi 为 jūn duì 军队 lǐng xiù 领袖 qǐ dào 起到 le 了 guān jiàn xìng 关键性 de 的 zuò yòng 作用， bìng 并 yīn cǐ 因此 yíng dé 赢得 le 了 pān jié xī 潘洁希 ěr 尔 shī 狮 de 的 měi míng 美名。
“ zhǐ yào 只要 wǒ 我 yī 一 tà shàng 踏上 yì dà lì 意大利 de 的 tǔ dì 土地， ” páng péi 庞培 shuō 说， “ jiù 就 huì 会 níng jù 凝聚 qǐ 起 yī 一 zhī 支 jūn duì 军队。 ”
bú duì 不对！ chú le 除了 máo jīn 毛巾、 nèi yī kù 内衣裤 hé 和 wà zi 袜子 zhī wài 之外， qí tā 其他 yī wù 衣物 yòng 用 lěng shuǐ 冷水 xǐ 洗 xiào guǒ 效果 bú cuò 不错。
tā 他 yāo qiú 要求 dā 搭 shùn lù chē 顺路车 qù 去 nuò dīng hàn 诺丁汉。
bǎ 把 róng yuán 蝾螈 yǎn 眼 fàng rù 放入 hēi sè 黑色 de 的 xiǎo 小 dài zi 袋子， dāng qiě jǐn dāng 当且仅当 yǒu 有 zhòng fù xìng 重复性 de 的 kē xué 科学 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明 tā 它 de 的 shí yòng xìng 实用性）。
tā 他 yào 要 yòng 用 xiāng xī 湘西 shì jiè 世界 zhōng 中 rén xìng 人性 de 的 měi hǎo 美好 hé 和 shēng mìng 生命 de 的 jiàn kāng 健康、 zì rán 自然， lái 来 duì 对 xiàn dài 现代 wén míng bìng 文明病 jìn xíng 进行 “ jiù shú 救赎 ” 。
“ kě shì 可是 . . . . . . ” cǎi hóng 彩虹 yú gāng xiǎng 鱼刚想 zài shuō 再说 xiē 些 shén me 什么， zhāng yú 章鱼 yǐ jīng 已经 xiāo shī 消失 zài 在 qī hēi 漆黑 de 的 mò zhī 墨汁 lǐ 里 le 了。
bù shǎo 不少 jiā tíng 家庭 zhōng 中， suī rán 虽然 jì suàn jī 计算机 huó 和 shǒu jī 手机 shì 是 bì yào 必要 de 的， fù mǔ 父母 hái shi 还是 gǔ lì 鼓励 hái zi 孩子 lián xiě 连写 zhè xiē 这些 chuán tǒng 传统 de 的 jì néng 技能。
“ kě shì 可是， fǎ lǎo 法老 zài 在 zhuī jī 追缉 wǒ 我 à 啊！ ” mó xī 摩西 mán yuàn 埋怨 dào 道， hái 还 zhǎo 找 le 了 xǔ duō 许多 tuō cí 托词。
tā 他 yào 要 duǒ bì 躲避 tiě qì 铁器。 tóng 铜 gōng 弓 de 的 jiàn 箭 yào 要 jiāng 将 tā 他 shè 射 tòu 透。
jì 继 yǐng piàn 影片《 TheSheik （ shā mò 沙漠 qíng 情 qiú 酋）》 zhī hòu 之后， Hayakawa chū yǎn 出演 le 了 hěn duō 很多 shǎn liàng 闪亮 de 的 jué sè 角色， qí zhōng 其中 yǒu yì xiē 有一些 pō wéi 颇为 xìng gǎn 性感， dàn 但 zhè 这 suǒ yǒu 所有 de 的 jué sè 角色 zhōng 中， méi yǒu 没有 yí gè 一个 shì 是 làng màn 浪漫 de 的 zhǔ rén gōng 主人公。
tā 他 guān chá 观察 jiā wù 家务， bìng 并 bù chī 不吃 xián fàn 闲饭。
jì chéng 继承 huó 和 zé rèn 责任 de 的 gōng zuò 工作 yě 也 shì 是 “ jīng gōng xì zuò 精工细作 ” ， jiù 就 xiàng 像 píng guǒ 苹果 céng jīng 曾经 shè jì 设计 de 的 rèn hé 任何 yí kuài 一块 yìng jiàn 硬件 nà yàng 那样 jǐng rán yǒu xù 井然有序。
“ jí mǔ 吉姆， wèi 为 chū shǐ huà 初始化 qīng 氢 lì zǐ 粒子 shì fàng 释放 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 yà 亚 wēi 微 lì zǐ 粒子 shè dìng 设定， ” yà dāng sī 亚当斯 zǒng suàn 总算 shì 是 kāi kǒu 开口 shuō 说 le 了 jù 句 huà 话。 cóng 从 tā 他 de 的 shēng yīn 声音 zhōng 中 wǒ 我 tīng 听 chū 出 le 了 yī sī 一丝 bù ān 不安。
jì 继 suǒ ní 索尼， ní kāng 尼康， lǐ guāng 理光 hé 和 sān xīng 三星 zhī hòu 之后， bīn dé 宾德 yě 也 jiāng 将 jiā rù 加入 wú 无 fǎn guāng bǎn 反光板 xì tǒng 系统 luàn 乱 zhàn 战。
bú xìng de shì 不幸的是 tā 她 wèn 问 le 了， ér 而 qí shì 骑士 bèi pò 被迫 tǔ lù 吐露 zì jǐ 自己 jiù shì 就是 shèng bēi 圣杯 qí shì 骑士 luó ēn gé 罗恩格 lín bìng 林并 lí kāi 离开 le 了 tā 她。
bǎ 把 zhè ge 这个 jiāng 浆 qīng qīng de 轻轻地 àn mó 按摩 zài 在 liǎn shàng 脸上 hé 和 pí fū 皮肤 shàng 上， guāng liàng 光亮 pí fū 皮肤 hé 和 qīng chú 清除 suǒ yǒu 所有 yīn 因 zá zhì 杂质 ér 而 yīng qǐ 应起 de 的 fěn cì 粉刺、 hēi tóu 黑头、 bān diǎn 斑点。
“ tīng qi lai 听起来 tā men 他们 hěn 很 xiàng 像 piàn zi 骗子， ” wǒ 我 zhàng fu 丈夫 wēn hé 温和 de 地 shuō 说。
bú xìng de shì 不幸的是， tā liǎ 他俩 zài 在 fēi xíng 飞行 qián 前 dōu 都 bèi gào 被告 zhī 知， shuō 说 tā men 他们 yào 要 zì chēng 自称 shì 是 CAT de 的 gù yuán 雇员。 ér 而 zhè 这 yǔ 与 guān fāng 官方 shēng chēng 声称 de 的 tā men 他们 shì 是 jìn xíng 进行 shāng yè 商业 fēi xíng 飞行 de 的 měi guó 美国 lù jūn 陆军 wén zhí 文职 rén yuán 人员 de 的 shuō fǎ 说法 bù fú 不符。
bú xìng de shì 不幸的是， quán qiú xìng 全球性 de 的 zhèng zhì 政治 gòng tóng tǐ 共同体 shì 是 yī 一 tiáo 条 màn cháng de lù 漫长的路， zài rèn 在任 hé shì 何事 qíng 情 shàng 上 yì kǒu tóng shēng 异口同声， lián 连 qì hòu biàn huà 气候变化 yě bú lì wài 也不例外。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子