ประโยคภาษาจีน- 先前的研究指出左旋普宁卡因具有较低之中枢神经系统及心血管系统之毒性中文句子 (207089) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiān qián 先前 de 的 yán jiū 研究 zhǐ chū 指出 zuǒ xuán 左旋 pǔ níng 普宁 kǎ yīn 卡因 jù yǒu 具有 jiào 较 dī 低 zhī 之 zhōng shū 中枢 shén jīng xì tǒng 神经系统 jí 及 xīn xuè guǎn 心血管 xì tǒng 系统 zhī 之 dú xìng 毒性。
Previous reports indicated that enantiomeric levobupivacaine has reduced systemic toxicity in central nervous and cardiovascular systems.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiān qián 先前 de 的 yán jiū 研究 dōu 都 biǎo míng 表明， xuè zhī 血脂 hán liàng 含量 de 的 xià jiàng 下降、 féi pàng 肥胖 jī lǜ 几率 de 的 jiǎn shǎo 减少、 pú tao táng 葡萄糖 nài shòu 耐受 hé 和 táng niào bìng 糖尿病 fā bìng lǜ 发病率 jiàng dī 降低 děng 等 dōu 都 yǔ 与 gāo 高 shuǐ píng 水平 de 的 gāo wán 睾丸 jī sù 激素 yǒu 有 xiāng guān xìng 相关性。
tā 她 bù zhī dào 不知道 zhè ge 这个 pài duì 派对 shì 是 zhuā 挝 tā 她 bàn 办 de 的。
tā 她 bù 不 gěi 给 wǒ men 我们 shè jiāo juān 社交圈 lǐ 里 de 的 qí tā 其他 yī lǎng 伊朗 hái zi 孩子 kě yǐ 可以 xiǎng shòu 享受 de 的 rèn hé 任何 nǎ pà 哪怕 shì 是 xiǎo xiǎo 小小 de 的 zì yóu 自由。 wǒ 我 zhǐ néng 只能 jī hū 几乎 tiān tiān 天天 hé 和 tā 她 zài yì qǐ 在一起， yào me 要么 dāi 呆 zài 在 qì chē lǚ guǎn 汽车旅馆， yào me 要么 yì qǐ 一起 tàn fǎng 探访 tā 她 de 的 péng you 朋友。
tā 她 bù néng 不能 hé 和 rèn hé rén 任何人 shuō huà 说话， yě 也 méi 没 xīn si 心思 xiào 笑， suǒ yǐ 所以 jiù 就 zuò zài 坐在 nà li 那里， zhǐ gù 只顾 dī 低 zhe 着 tóu 头 máng 忙 shǒu lǐ 手里 de 的 huó r 活儿。
xuè yè 血液 shāi jiǎn 筛检 duì 对 yù fáng 预防 tōng guò 通过 shū xuè 输血 huó 和 qì guān yí zhí 器官移植 gǎn rǎn 感染 shì 是 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的。
céng 曾 yǒu 有 jǐ shí 几十 gè 个 hái zi 孩子 wéi zhe 围着 wǒ 我 wèn 问 wǒ 我 měi guó 美国 shì 是 shén me 什么 yàng zi 样子， tā men 他们 lā 拉 zhe 着 wǒ de 我的 shǒu 手 bù 不 fàng 放， hái 还 xiǎng 想 bǎ 把 wǒ 我 shǒu bì 手臂 shàng 上 de 的 què bān 雀斑 cā diào 擦掉。
zài 在 chǔ lǐ 处理 fù zá 复杂 ruǎn jiàn 软件 shí 时， UML tóng yàng 同样 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 zēng qiáng 增强 duì 对 mó 模 jiàn mó 建模 jià zhí 价值 de 的 pǔ biàn 普遍 de 的 rèn shi 认识。
zài 在 chǔ lǐ 处理 zhè ge 这个 bù zhòu 步骤 zhī qián 之前， nín 您 xū yào 需要 dú qǔ 读取 huó 和 jiě xī 解析 WSDL wén dàng 文档。
xiān fā zhì rén 先发制人： yòng 用 “ kuā zàn 夸赞 ” jìn xíng 进行 lǐng dǎo 领导 de huà 的话， jiù yào 就要 “ zhǎo dào 找到 zuò shì 做事 zhèng què 正确 de 的 rén 人 ” ， fǒu zé 否则 nǐ 你 zài 在 hé 和 bié ren 别人 xiāng hù 相互 jiāo liú 交流 — — yóu qí shì 尤其是 jiù 就 cuò wù 错误 jiāo huàn 交换 yì jiàn 意见 de shí hòu 的时候， jiù 就 huì 会 biàn de 变得 rì qū 日趋 mǐn gǎn 敏感。
xuè qīng 血清 cù 促 jiǎ zhuàng xiàn sù 甲状腺素（ TSH ） shì 是 fǎn yìng 反映 jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺 gōng néng 功能 zuì 最 mǐn gǎn 敏感 de 的 zhǐ biāo 指标。
zài 在 fù hé 复合 tǐ xì 体系 zhòng dì 中的 yù hé 愈合 zuò yòng 作用 shì 是 tōng guò 通过 tiān jiā 添加 wēi 微 bāo fù 包覆 de 的 yù hé 愈合 jì 剂 hé 和 yì zhǒng 一种 cuī huà 催化 jī tǐ 基体 jù hé wù 聚合物 de 的 cuī huà jì 催化剂 shí xiàn 实现 de 的。
xiān hòu 先后 pāi shè 拍摄 le 了 diàn shì lián xù jù 电视连续剧《 dà rén wù 大人物 lǐ dé lín 李德林》 bìng 并 huò 获 1996 nián 年 nóng cūn 农村 tí cái 题材 cháng piān 长篇 diàn shì jù 电视剧 “ tóng 铜 niú jiǎng 牛奖 ” 、 běi jīng shì 北京市 chūn lěi 春蕾 bēi 杯 “ yōu xiù jiǎng 优秀奖 ” ；
tā 她 yǔ 与 qián fū 前夫 de 的 nǚ ér 女儿 duì dài 对待 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 xiàng 像 qīn shēn 亲身 fù qīn 父亲 yí yàng 一样， tā 他 dé dào 得到 le 了 jiā lǐ 家里 de 的 gǒu 狗 de 的 fǔ yǎng quán 抚养权。
zài 在 fù zá xìng 复杂性 de 的 dì shēng 递升 zhì xù 秩序 fāng miàn 方面 zǔ zhī 组织， cái liào 材料 bèi 被 fēn chéng 分成 liǎng gè 两个 bù fen 部分。
tā 她 yǔ 与 Ào dé 奥德 lǎng 朗 de 的 bèi ěr 贝尔 · Ào jiā nà 奥加纳 mì qiè 密切 hé zuò 合作， bǎ 把 ài zēng 爱憎 guān 观 lèi sì 类似 de 的 yì yuán 议员 tóng shì 同事 zǔ zhī 组织 qǐ lai 起来。
xiān 先 shěn shì 审视 yí xià 一下 zì jǐ 自己 shì fǒu 是否 pèi 配 zuò 作 yí gè 一个 kuì zèng 馈赠 zhě 者， yī 一 jiàn 件 shī yǔ 施与 de 的 gōng jù 工具。
tā 她 yǔ 与 nà ge 那个 nán hái 男孩 nán shě nán fēn 难舍难分。
céng jīng 曾经 zuò 做 guò 过 hé shang 和尚 de 的 hàn zú 汉族 nóng mín 农民 qǐ yì jūn 起义军 shǒu lǐng 首领 zhū yuán zhāng 朱元璋 jiàn lì 建立 le 了 míng cháo 明朝（ 1368 - 1644 ）。
zài 在 xià wēi yí 夏威夷 jìn xíng 进行 de 的 zǎo qī 早期 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， hǔ shā 虎鲨 néng gòu 能够 yóu guò 游过 shēn gǔ 深谷， bìng qiě 并且 zhǎo dào 找到 50 gōng lǐ 公里 yǐ wài 以外 yǒu 有 fēng fù 丰富 shí wù 食物 de 的 qiǎn tān 浅滩。
xiān 先 sī kǎo 思考 hòu 后 shuō huà 说话； fā yīn 发音 yào 要 zhǔn què 准确， shuō qǐ 说起 huà 话 lái 来 bú yào 不要 tài 太 jí 急， ér 而 yào 要 yǒu tiáo yǒu lǐ 有条有理、 qīng 清 qǐng 请 chǔ chǔ 楚楚。
zài 在 xià jì 夏季 yán rè 炎热 de 的 xià wǔ 下午， wǒ 我 xiǎng 想 bù 不 chū 出 shén me 什么 dōng xi 东西 bǐ 比 yī bēi 一杯 bīng liáng 冰凉 kě kǒu 可口 de 的 pí jiǔ 啤酒 gèng hǎo 更好。
céng jīng 曾经 zài 在 cháng sān jiǎo 长三角 gāo sù gōng lù 高速公路 tóu zī 投资 dà cháo 大潮 zhōng 中 chì zhà fēng yún 叱咤风云 de 的 mín yíng 民营 zī běn 资本， zhèng 正 bèi 被 jí tǐ 集体 qīng tuì 清退。
háng yè 行业 zhěng hé 整合 de 的 yā lì 压力 kě néng 可能 bù fen 部分 lái zì 来自 yú 于 jī gòu 机构 tóu zī zhě 投资者， tā men 他们 yīn qiè 殷切 xī wàng 希望 jiǎn shǎo 减少 zài 在 měi gè 每个 háng yè 行业 chí gǔ 持股 gōng sī 公司 de 的 shù liàng 数量。
céng jīng 曾经 hěn 很 ài 爱 dú shū 读书 — — dàn 但 zhè ge 这个 fú zào 浮躁 xuān xiāo 喧嚣 yù hè nán tián 欲壑难填 de 的 shè huì 社会 yǐ 已 jiàng 将 zhè 这 yī 一 xǐ hào 喜好 yā pò 压迫 dào 到 jī hū 几乎 chù mō 触摸 bú dào 不到 de 的 jiǎo luò 角落， xiàn dài rén 现代人 de 的 shēng 生 zhī 之 bēi āi 悲哀！
xíng wéi 行为 fǎn yìng 反应， bǐ rú 比如 zài 在 bù 不 è 饿 de shí hòu 的时候 yě 也 chī 吃， bì miǎn 避免 gōng zuò 工作， bǐ 比 píng shí 平时 gèng jiā 更加 nǔ lì 努力 de 的 gōng zuò 工作， dú chǔ 独处 de 的 shí jiān 时间 yuè lái 越来 yuè cháng 越长， yuàn tiān yóu rén 怨天尤人。
céng jīng 曾经 miáo shù 描述 sè cǎi 色彩 de 的 jī běn cí huì 基本词汇： sè xiàng 色相、 míng dù 明度、 chún dù 纯度， dōu 都 shì 是 tōng guò 通过 jiě shuō 解说 yǔ 与 huì huà 绘画 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 chǎn shù 阐述（ sè cǎi 色彩）。
xiān lái 先来 kàn kan 看看 wǒ men 我们 yì bān 一般 qíng kuàng xià 情况下 shì 是 rú hé 如何 dìng yì 定义 “ zhēn zhèng 真正 xué hǎo 学好 yī mén 一门 yǔ yán 语言 ” de 的。
tā 她 wèi 为 zhè zhǒng 这种 dú tè xìng 独特性 gǎn dào 感到 zì háo 自豪， tè bié shì 特别是， tā 她 shuō 说 “ wǒ 我 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 shè qún 社群 zhōng 中 yǒu 有 fā yán 发言 de 的 quán lì 权利。 ”
céng jīng 曾经 yǒu 有 yī 一 duàn 段 zhēn zhì 真挚 de 的 ài qíng 爱情 bǎi zài 摆在 wǒ de 我的 miàn qián 面前， wǒ 我 què 却 méi yǒu 没有 zhēn xī 珍惜， zhí dào 直到 shī qù 失去 cái 才 zhuī huǐ mò jí 追悔莫及。
xíng dòng 行动 jiāng 将 qū chú 祛除 lǐ lùn 理论 suǒ 所 wú fǎ 无法 jiě dá 解答 de 的 yí lǜ 疑虑。

ประโยคภาษาจีน
xiān qián 先前 de 的 yán jiū 研究 dōu 都 biǎo míng 表明， xuè zhī 血脂 hán liàng 含量 de 的 xià jiàng 下降、 féi pàng 肥胖 jī lǜ 几率 de 的 jiǎn shǎo 减少、 pú tao táng 葡萄糖 nài shòu 耐受 hé 和 táng niào bìng 糖尿病 fā bìng lǜ 发病率 jiàng dī 降低 děng 等 dōu 都 yǔ 与 gāo 高 shuǐ píng 水平 de 的 gāo wán 睾丸 jī sù 激素 yǒu 有 xiāng guān xìng 相关性。
tā 她 bù zhī dào 不知道 zhè ge 这个 pài duì 派对 shì 是 zhuā 挝 tā 她 bàn 办 de 的。
tā 她 bù 不 gěi 给 wǒ men 我们 shè jiāo juān 社交圈 lǐ 里 de 的 qí tā 其他 yī lǎng 伊朗 hái zi 孩子 kě yǐ 可以 xiǎng shòu 享受 de 的 rèn hé 任何 nǎ pà 哪怕 shì 是 xiǎo xiǎo 小小 de 的 zì yóu 自由。 wǒ 我 zhǐ néng 只能 jī hū 几乎 tiān tiān 天天 hé 和 tā 她 zài yì qǐ 在一起， yào me 要么 dāi 呆 zài 在 qì chē lǚ guǎn 汽车旅馆， yào me 要么 yì qǐ 一起 tàn fǎng 探访 tā 她 de 的 péng you 朋友。
tā 她 bù néng 不能 hé 和 rèn hé rén 任何人 shuō huà 说话， yě 也 méi 没 xīn si 心思 xiào 笑， suǒ yǐ 所以 jiù 就 zuò zài 坐在 nà li 那里， zhǐ gù 只顾 dī 低 zhe 着 tóu 头 máng 忙 shǒu lǐ 手里 de 的 huó r 活儿。
xuè yè 血液 shāi jiǎn 筛检 duì 对 yù fáng 预防 tōng guò 通过 shū xuè 输血 huó 和 qì guān yí zhí 器官移植 gǎn rǎn 感染 shì 是 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的。
céng 曾 yǒu 有 jǐ shí 几十 gè 个 hái zi 孩子 wéi zhe 围着 wǒ 我 wèn 问 wǒ 我 měi guó 美国 shì 是 shén me 什么 yàng zi 样子， tā men 他们 lā 拉 zhe 着 wǒ de 我的 shǒu 手 bù 不 fàng 放， hái 还 xiǎng 想 bǎ 把 wǒ 我 shǒu bì 手臂 shàng 上 de 的 què bān 雀斑 cā diào 擦掉。
zài 在 chǔ lǐ 处理 fù zá 复杂 ruǎn jiàn 软件 shí 时， UML tóng yàng 同样 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 zēng qiáng 增强 duì 对 mó 模 jiàn mó 建模 jià zhí 价值 de 的 pǔ biàn 普遍 de 的 rèn shi 认识。
zài 在 chǔ lǐ 处理 zhè ge 这个 bù zhòu 步骤 zhī qián 之前， nín 您 xū yào 需要 dú qǔ 读取 huó 和 jiě xī 解析 WSDL wén dàng 文档。
xiān fā zhì rén 先发制人： yòng 用 “ kuā zàn 夸赞 ” jìn xíng 进行 lǐng dǎo 领导 de huà 的话， jiù yào 就要 “ zhǎo dào 找到 zuò shì 做事 zhèng què 正确 de 的 rén 人 ” ， fǒu zé 否则 nǐ 你 zài 在 hé 和 bié ren 别人 xiāng hù 相互 jiāo liú 交流 — — yóu qí shì 尤其是 jiù 就 cuò wù 错误 jiāo huàn 交换 yì jiàn 意见 de shí hòu 的时候， jiù 就 huì 会 biàn de 变得 rì qū 日趋 mǐn gǎn 敏感。
xuè qīng 血清 cù 促 jiǎ zhuàng xiàn sù 甲状腺素（ TSH ） shì 是 fǎn yìng 反映 jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺 gōng néng 功能 zuì 最 mǐn gǎn 敏感 de 的 zhǐ biāo 指标。
zài 在 fù hé 复合 tǐ xì 体系 zhòng dì 中的 yù hé 愈合 zuò yòng 作用 shì 是 tōng guò 通过 tiān jiā 添加 wēi 微 bāo fù 包覆 de 的 yù hé 愈合 jì 剂 hé 和 yì zhǒng 一种 cuī huà 催化 jī tǐ 基体 jù hé wù 聚合物 de 的 cuī huà jì 催化剂 shí xiàn 实现 de 的。
xiān hòu 先后 pāi shè 拍摄 le 了 diàn shì lián xù jù 电视连续剧《 dà rén wù 大人物 lǐ dé lín 李德林》 bìng 并 huò 获 1996 nián 年 nóng cūn 农村 tí cái 题材 cháng piān 长篇 diàn shì jù 电视剧 “ tóng 铜 niú jiǎng 牛奖 ” 、 běi jīng shì 北京市 chūn lěi 春蕾 bēi 杯 “ yōu xiù jiǎng 优秀奖 ” ；
tā 她 yǔ 与 qián fū 前夫 de 的 nǚ ér 女儿 duì dài 对待 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 xiàng 像 qīn shēn 亲身 fù qīn 父亲 yí yàng 一样， tā 他 dé dào 得到 le 了 jiā lǐ 家里 de 的 gǒu 狗 de 的 fǔ yǎng quán 抚养权。
zài 在 fù zá xìng 复杂性 de 的 dì shēng 递升 zhì xù 秩序 fāng miàn 方面 zǔ zhī 组织， cái liào 材料 bèi 被 fēn chéng 分成 liǎng gè 两个 bù fen 部分。
tā 她 yǔ 与 Ào dé 奥德 lǎng 朗 de 的 bèi ěr 贝尔 · Ào jiā nà 奥加纳 mì qiè 密切 hé zuò 合作， bǎ 把 ài zēng 爱憎 guān 观 lèi sì 类似 de 的 yì yuán 议员 tóng shì 同事 zǔ zhī 组织 qǐ lai 起来。
xiān 先 shěn shì 审视 yí xià 一下 zì jǐ 自己 shì fǒu 是否 pèi 配 zuò 作 yí gè 一个 kuì zèng 馈赠 zhě 者， yī 一 jiàn 件 shī yǔ 施与 de 的 gōng jù 工具。
tā 她 yǔ 与 nà ge 那个 nán hái 男孩 nán shě nán fēn 难舍难分。
céng jīng 曾经 zuò 做 guò 过 hé shang 和尚 de 的 hàn zú 汉族 nóng mín 农民 qǐ yì jūn 起义军 shǒu lǐng 首领 zhū yuán zhāng 朱元璋 jiàn lì 建立 le 了 míng cháo 明朝（ 1368 - 1644 ）。
zài 在 xià wēi yí 夏威夷 jìn xíng 进行 de 的 zǎo qī 早期 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， hǔ shā 虎鲨 néng gòu 能够 yóu guò 游过 shēn gǔ 深谷， bìng qiě 并且 zhǎo dào 找到 50 gōng lǐ 公里 yǐ wài 以外 yǒu 有 fēng fù 丰富 shí wù 食物 de 的 qiǎn tān 浅滩。
xiān 先 sī kǎo 思考 hòu 后 shuō huà 说话； fā yīn 发音 yào 要 zhǔn què 准确， shuō qǐ 说起 huà 话 lái 来 bú yào 不要 tài 太 jí 急， ér 而 yào 要 yǒu tiáo yǒu lǐ 有条有理、 qīng 清 qǐng 请 chǔ chǔ 楚楚。
zài 在 xià jì 夏季 yán rè 炎热 de 的 xià wǔ 下午， wǒ 我 xiǎng 想 bù 不 chū 出 shén me 什么 dōng xi 东西 bǐ 比 yī bēi 一杯 bīng liáng 冰凉 kě kǒu 可口 de 的 pí jiǔ 啤酒 gèng hǎo 更好。
céng jīng 曾经 zài 在 cháng sān jiǎo 长三角 gāo sù gōng lù 高速公路 tóu zī 投资 dà cháo 大潮 zhōng 中 chì zhà fēng yún 叱咤风云 de 的 mín yíng 民营 zī běn 资本， zhèng 正 bèi 被 jí tǐ 集体 qīng tuì 清退。
háng yè 行业 zhěng hé 整合 de 的 yā lì 压力 kě néng 可能 bù fen 部分 lái zì 来自 yú 于 jī gòu 机构 tóu zī zhě 投资者， tā men 他们 yīn qiè 殷切 xī wàng 希望 jiǎn shǎo 减少 zài 在 měi gè 每个 háng yè 行业 chí gǔ 持股 gōng sī 公司 de 的 shù liàng 数量。
céng jīng 曾经 hěn 很 ài 爱 dú shū 读书 — — dàn 但 zhè ge 这个 fú zào 浮躁 xuān xiāo 喧嚣 yù hè nán tián 欲壑难填 de 的 shè huì 社会 yǐ 已 jiàng 将 zhè 这 yī 一 xǐ hào 喜好 yā pò 压迫 dào 到 jī hū 几乎 chù mō 触摸 bú dào 不到 de 的 jiǎo luò 角落， xiàn dài rén 现代人 de 的 shēng 生 zhī 之 bēi āi 悲哀！
xíng wéi 行为 fǎn yìng 反应， bǐ rú 比如 zài 在 bù 不 è 饿 de shí hòu 的时候 yě 也 chī 吃， bì miǎn 避免 gōng zuò 工作， bǐ 比 píng shí 平时 gèng jiā 更加 nǔ lì 努力 de 的 gōng zuò 工作， dú chǔ 独处 de 的 shí jiān 时间 yuè lái 越来 yuè cháng 越长， yuàn tiān yóu rén 怨天尤人。
céng jīng 曾经 miáo shù 描述 sè cǎi 色彩 de 的 jī běn cí huì 基本词汇： sè xiàng 色相、 míng dù 明度、 chún dù 纯度， dōu 都 shì 是 tōng guò 通过 jiě shuō 解说 yǔ 与 huì huà 绘画 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 chǎn shù 阐述（ sè cǎi 色彩）。
xiān lái 先来 kàn kan 看看 wǒ men 我们 yì bān 一般 qíng kuàng xià 情况下 shì 是 rú hé 如何 dìng yì 定义 “ zhēn zhèng 真正 xué hǎo 学好 yī mén 一门 yǔ yán 语言 ” de 的。
tā 她 wèi 为 zhè zhǒng 这种 dú tè xìng 独特性 gǎn dào 感到 zì háo 自豪， tè bié shì 特别是， tā 她 shuō 说 “ wǒ 我 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 shè qún 社群 zhōng 中 yǒu 有 fā yán 发言 de 的 quán lì 权利。 ”
céng jīng 曾经 yǒu 有 yī 一 duàn 段 zhēn zhì 真挚 de 的 ài qíng 爱情 bǎi zài 摆在 wǒ de 我的 miàn qián 面前， wǒ 我 què 却 méi yǒu 没有 zhēn xī 珍惜， zhí dào 直到 shī qù 失去 cái 才 zhuī huǐ mò jí 追悔莫及。
xíng dòng 行动 jiāng 将 qū chú 祛除 lǐ lùn 理论 suǒ 所 wú fǎ 无法 jiě dá 解答 de 的 yí lǜ 疑虑。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子