ประโยคภาษาจีน- 在备忘录里因我提供的支持帮他们更好的完成工作而向我致谢中文句子 (207228) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 bèi wàng lù 备忘录 lǐ 里， yīn 因 wǒ 我 tí gōng 提供 de 的 zhī chí 支持 bāng 帮 tā men 他们 gèng hǎo 更好 de 的 wán chéng 完成 gōng zuò 工作 ér 而 xiàng 向 wǒ 我 zhì xiè 致谢。
The AVOs thanked me for the support I provided that helped them do their job better.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 fù yìn jī 复印机 zhōng 中， zài 载 yǒu dài 有待 fù zhì 复制 de 的 wén běn 文本 huò 或 qí tā 其它 zī liào 资料 yǐng xiàng 影象 de 的 yī 一 yè 页 cái liào 材料。
zài 在 fù shěn 复审 zhōng 中， yī 一 zǔ 组 chéng xù yuán 程序员 píng lùn 评论 dài mǎ 代码， yǐ 以 jué dìng 决定 qí 其 shì fǒu 是否 mǎn zú 满足 le 了 xū qiú 需求。
céng lái dé 曾来德， 1956 nián shēng 年生， sì chuān shěng 四川省 péng xī xiàn 蓬溪县 rén 人。
zēng zǔ mǔ 曾祖母 jì de 记得 gāng cái 刚才 kàn jiàn 看见 tā 他 de 的 yǎn jing 眼睛 lǐ 里 yǒu 有 yí dào 一道 hěn bù 很不 zì rán 自然 de 的 liàng guāng 亮光， suí hòu 随后 wū yún 乌云 zhē zhù 遮住 le 了 yuè liang 月亮， yè wǎn 夜晚 biàn de 变得 gèng 更 hēi 黑， nà 那 dào guāng 道光 jiù 就 yòu 又 chū xiàn 出现 le 了。
xiān hòu 先后 huò dé 获得 “ zhōng guó 中国 jiàn zhù 建筑 wèi shēng táo cí 卫生陶瓷 zhī míng pǐn pái 知名品牌 ” ， “ guó jiā 国家 miǎn jiǎn chǎn pǐn 免检产品 ” ， “ zhōng guó 中国 chí míng shāng biāo 驰名商标 ” děng 等 róng yù 荣誉。
tā 她 yǔ 与 zhàng fu 丈夫 1959 nián 年 jié hūn 结婚。 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 lún nà dé 伦纳德 . lán dài 兰戴 xiàn rèn 现任 gōng sī 公司 míng yù 名誉 zhǔ xí 主席。 yǎ 雅 shī 诗 . lán dài 兰戴 yú 于 2004 nián 年 qù shì 去世， xiǎng nián 享年 97 suì 岁。
xuè guǎn 血管 nèi pí 内皮 xì bāo 细胞 de 的 gōng néng 功能 xùn sù 迅速 de 地、 yǒu lì 有力 de 地 huī fù 恢复 le 了。
xuè guǎn 血管 zhù xíng 铸型 shì 是 yán jiū 研究 yá suǐ 牙髓 wēi xún huán 微循环 de 的 yǒu xiào 有效 fāng fǎ 方法 zhè 这 yī 一。
céng jīng 曾经 yì xiē 一些 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示 māo ér 猫儿 de 的 kū jiào shēng 哭叫声 hé 和 rén lèi 人类 yīng ér 婴儿 de 的 kū shēng 哭声 xiāng sì 相似。
tā 她 yǔ 与 tā 她 de 的 tóng xué men 同学们 bìng jià qí qū 并驾齐驱。
xiān tiān 先天 fēng zhěn 风疹 zōng hé zhèng 综合症 fā shēng 发生 shì 是 dāng 当 mǔ qīn 母亲 zài 在 huái yùn 怀孕 qī jiān 期间 gǎn rǎn 感染 fēng zhěn 风疹 hé 和 tā 她 de 的 hái zi 孩子 zài 在 chū shēng 出生 shí yǒu 时有 yán zhòng 严重 xiān tiān 先天 quē xiàn 缺陷。
zài 在 xià tiān 夏天 de shí hòu 的时候 tiào jìn 跳进 yóu yǒng chí 游泳池 huò 或 hé lǐ 河里 yóu yǒng 游泳 shì 是 duō me 多么 yǒu qù 有趣 Ā 阿！
xuè hóng sù 血红素 huò 或 qiú dàn bái 球蛋白 de 的 zhèng cháng 正常 chǎn shēng 产生 shōu dào 收到 gān rǎo 干扰 huì 会 dǎo zhì 导致 pín xuè 贫血。
céng jīng 曾经 zuò 做 guò fù 过腹 bù 部 shǒu shù 手术 bìng qiě 并且 liú xià 留下 hěn 很 shēn 深 de 的 bān hén 瘢痕（ bā hén 疤痕） zǔ zhī 组织
zài 在 xià tiān 夏天， shèng kāi 盛开 de 的 yě huā 野花 diǎn zhuì 点缀 zhe 着 dǒu qiào 陡峭 de 的 shān pō 山坡， bīng chuān 冰川 róng shuǐ 融水 guàn gài 灌溉 zhe 着 shān gǔ 山谷 jiān 间 de 的 xiǎo 小 piàn 片 nóng tián 农田 jí 及 guǒ yuán 果园， cǐ jiān 此间 shèng chǎn 盛产 wān dòu 豌豆、 tǔ dòu 土豆、 píng guǒ 苹果 hé 和 lǐ zi 李子。
céng jīng 曾经 fǎn duì 反对 bǎ 把 dà xíng 大型 tài yáng néng 太阳能 gōng chéng 工程 jiàn 建 zài 在 mò hā wéi shā mò 莫哈韦沙漠（ Mojave Desert ） de 的 tuán tǐ 团体 zhī chí 支持 wēi sī 威斯 lán dé 兰德 gōng chéng 工程， wèi 为 wēi sī 威斯 lán dé 兰德 dì qū 地区 yòng shuǐ 用水 wèn tí 问题 fèn dòu 奋斗 le 了 jǐ shí nián 几十年 de 的 tuán tǐ 团体 yě 也 zhī chí 支持 zhè ge 这个 gōng chéng 工程。
xuè sè 血色 méi guī 玫瑰 huā gěng 花梗 shàng 上 de 的 jīng jí 荆棘。
tā 她 gè zi 个子 ǎi 矮， pàng hū hū 胖乎乎 de 的， yuán liǎn 圆脸， wài biǎo 外表 hái 还 hěn 很 hái zi qì 孩子气， duǎn fā 短发， liú zài 留在 yǎn jing 眼睛 zhī shàng 之上 de 的 liú hǎi 刘海 duì 对 tā 她 de 的 yàng mào 样貌 bìng 并 wú 无 bāng zhù 帮助。
xiān 先 pāo kāi 抛开 zhè 这 liǎng diǎn 两点 bù shuō 不说： tā 它 guò shí 过时 de 的 sù dù 速度 jī hū 几乎 gēn 跟 tā 它 zài 在 lù shang 路上 pǎo 跑 de 的 sù dù 速度 yí yàng 一样 kuài 快 ; tā 它 ràng 让 xiū chē diàn 修车店 rì yè 日夜 máng yú 忙于 diào xiào 调校 tā 它 liǎng 两 gāng 缸 yǐn qíng 引擎 shàng 上 duō zuǐ 多嘴 huà yóu qì 化油器。
xíng yè zǔ zhī 行业组织 cóng 从 qiǎo rán 悄然 xīng qǐ 兴起 dào 到 fā zhǎn 发展 zhuàng dà 壮大， zài 在 wǒ guó 我国 yǐ 已 chéng 呈 xīng huǒ 星火 liáo yuán zhī shì 燎原之势 ér 而 bù kě 不可 zǔ 阻 què 却。
céng jīng 曾经 hěn duō 很多 yán jiū 研究 dōu 都 biǎo míng 表明 rén 人 zài 在 mǎn zú 满足 shàng 上 de 的 zì wǒ 自我 yuē shù lì 约束力 tè bié 特别 chà 差， wǎng wǎng 往往 yī 一 yǒu 有 jī huì 机会 xī wàng 希望 zòng qíng 纵情 xiǎng lè 享乐。
háng yè 行业 jí tuán 集团 shōu jí 收集 shù jù 数据 yǒu 有 liǎng gè 两个 mù dì 目的： wèi le 为了 gǎo qīng 搞清 chǔ 楚 dǐ bù 底部 shuǐ wū rǎn 水污染 wèn tí 问题， tóng shí 同时， dāng 当 rén men 人们 bào yuàn 抱怨 zuān jìn 钻进 sǔn hài 损害 le 了 yǐn yòng shuǐ 饮用水 shí 时， kě yǐ 可以 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己。
zài 在 wài guān 外观 pǐn zhì 品质 fāng miàn 方面， jiǎ 钾 chǔ lǐ 处理 yǔ 与 duì zhào 对照 chā yì 差异 bù 不 xiǎn zhù 显著， dàn 但 yǒu 有 jiàng dī 降低 yì 翌 bái lì lǜ 白粒率、 yì 翌 bái dù 白度、 hú huà 糊化 wēn dù 温度 de 的 qū shì 趋势。
xíng 行 le 了， bú yào 不要 zài shuō 再说 le 了。
céng jīng 曾经 yǒu 有 yí gè 一个 qiān zǎi nán féng 千载难逢 de 的 jī huì 机会 fàng zài 放在 wǒ de 我的 miàn qián 面前， wǒ 我 què 却 bǎ 把 tā 它 làng fèi 浪费 diào 掉 le 了。
xiān 先 jiān 煎 bì 萆 ? zhǔ 煮 qǔ 取 zhī 汁， zài 再 yǔ 与 fú líng 茯苓、 yǐ 苡 rén 仁、 jīng mǐ 粳米 tóng 同 zhǔ 煮 chéng zhōu 成粥。
tā 她 jǔ zhǐ 举止 qīng tiāo 轻佻， hěn 很 shì 是 shén mì 神秘， ér 而 wǒ 我 zé 则 shì 是 liáng hǎo 良好 jiā jiào 家教 huó 和 yán gé 严格 de 的 jī dū jiào 基督教 dào dé 道德 zhǔn zé 准则 suǒ néng 所能 péi yǎng 培养 chū 出 de 的 diǎn fàn 典范。
zài 在 duō shù 多数 lián bāng 联邦 guó jiā 国家 zhōng 中， chéng yuán 成员 bāng 邦 de 的 zhèng shì 正式 dì wèi 地位 píng děng 平等， wú lùn 无论 rén kǒu 人口， suǒ yǐ 所以 xiǎo bāng 小邦 xuǎn mín 选民 gèng 更 zhàn pián yi 占便宜。
zài 在 duō 多 shū rù 输入 duō 多 shū chū 输出 - zhèng jiāo 正交 pín 频 fēn 分 fù yòng 复用（ MIMO-OFDM ） xì tǒng 系统 zhōng 中 zài pín 载频 tóng bù 同步 shì 是 gè 个 guān jiàn 关键 wèn tí 问题。
céng jīng 曾经 de 的 hǎi shì shān méng 海誓山盟 dōu 都 yǐ 已 dàn mò 淡漠， liǎng 两 rén 人 qiān shǒu 牵手 zhēn de 真的 yǐ 已 zǒu 走 dào 到 jìn tóu 尽头？

ประโยคภาษาจีน
zài 在 fù yìn jī 复印机 zhōng 中， zài 载 yǒu dài 有待 fù zhì 复制 de 的 wén běn 文本 huò 或 qí tā 其它 zī liào 资料 yǐng xiàng 影象 de 的 yī 一 yè 页 cái liào 材料。
zài 在 fù shěn 复审 zhōng 中， yī 一 zǔ 组 chéng xù yuán 程序员 píng lùn 评论 dài mǎ 代码， yǐ 以 jué dìng 决定 qí 其 shì fǒu 是否 mǎn zú 满足 le 了 xū qiú 需求。
céng lái dé 曾来德， 1956 nián shēng 年生， sì chuān shěng 四川省 péng xī xiàn 蓬溪县 rén 人。
zēng zǔ mǔ 曾祖母 jì de 记得 gāng cái 刚才 kàn jiàn 看见 tā 他 de 的 yǎn jing 眼睛 lǐ 里 yǒu 有 yí dào 一道 hěn bù 很不 zì rán 自然 de 的 liàng guāng 亮光， suí hòu 随后 wū yún 乌云 zhē zhù 遮住 le 了 yuè liang 月亮， yè wǎn 夜晚 biàn de 变得 gèng 更 hēi 黑， nà 那 dào guāng 道光 jiù 就 yòu 又 chū xiàn 出现 le 了。
xiān hòu 先后 huò dé 获得 “ zhōng guó 中国 jiàn zhù 建筑 wèi shēng táo cí 卫生陶瓷 zhī míng pǐn pái 知名品牌 ” ， “ guó jiā 国家 miǎn jiǎn chǎn pǐn 免检产品 ” ， “ zhōng guó 中国 chí míng shāng biāo 驰名商标 ” děng 等 róng yù 荣誉。
tā 她 yǔ 与 zhàng fu 丈夫 1959 nián 年 jié hūn 结婚。 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 lún nà dé 伦纳德 . lán dài 兰戴 xiàn rèn 现任 gōng sī 公司 míng yù 名誉 zhǔ xí 主席。 yǎ 雅 shī 诗 . lán dài 兰戴 yú 于 2004 nián 年 qù shì 去世， xiǎng nián 享年 97 suì 岁。
xuè guǎn 血管 nèi pí 内皮 xì bāo 细胞 de 的 gōng néng 功能 xùn sù 迅速 de 地、 yǒu lì 有力 de 地 huī fù 恢复 le 了。
xuè guǎn 血管 zhù xíng 铸型 shì 是 yán jiū 研究 yá suǐ 牙髓 wēi xún huán 微循环 de 的 yǒu xiào 有效 fāng fǎ 方法 zhè 这 yī 一。
céng jīng 曾经 yì xiē 一些 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示 māo ér 猫儿 de 的 kū jiào shēng 哭叫声 hé 和 rén lèi 人类 yīng ér 婴儿 de 的 kū shēng 哭声 xiāng sì 相似。
tā 她 yǔ 与 tā 她 de 的 tóng xué men 同学们 bìng jià qí qū 并驾齐驱。
xiān tiān 先天 fēng zhěn 风疹 zōng hé zhèng 综合症 fā shēng 发生 shì 是 dāng 当 mǔ qīn 母亲 zài 在 huái yùn 怀孕 qī jiān 期间 gǎn rǎn 感染 fēng zhěn 风疹 hé 和 tā 她 de 的 hái zi 孩子 zài 在 chū shēng 出生 shí yǒu 时有 yán zhòng 严重 xiān tiān 先天 quē xiàn 缺陷。
zài 在 xià tiān 夏天 de shí hòu 的时候 tiào jìn 跳进 yóu yǒng chí 游泳池 huò 或 hé lǐ 河里 yóu yǒng 游泳 shì 是 duō me 多么 yǒu qù 有趣 Ā 阿！
xuè hóng sù 血红素 huò 或 qiú dàn bái 球蛋白 de 的 zhèng cháng 正常 chǎn shēng 产生 shōu dào 收到 gān rǎo 干扰 huì 会 dǎo zhì 导致 pín xuè 贫血。
céng jīng 曾经 zuò 做 guò fù 过腹 bù 部 shǒu shù 手术 bìng qiě 并且 liú xià 留下 hěn 很 shēn 深 de 的 bān hén 瘢痕（ bā hén 疤痕） zǔ zhī 组织
zài 在 xià tiān 夏天， shèng kāi 盛开 de 的 yě huā 野花 diǎn zhuì 点缀 zhe 着 dǒu qiào 陡峭 de 的 shān pō 山坡， bīng chuān 冰川 róng shuǐ 融水 guàn gài 灌溉 zhe 着 shān gǔ 山谷 jiān 间 de 的 xiǎo 小 piàn 片 nóng tián 农田 jí 及 guǒ yuán 果园， cǐ jiān 此间 shèng chǎn 盛产 wān dòu 豌豆、 tǔ dòu 土豆、 píng guǒ 苹果 hé 和 lǐ zi 李子。
céng jīng 曾经 fǎn duì 反对 bǎ 把 dà xíng 大型 tài yáng néng 太阳能 gōng chéng 工程 jiàn 建 zài 在 mò hā wéi shā mò 莫哈韦沙漠（ Mojave Desert ） de 的 tuán tǐ 团体 zhī chí 支持 wēi sī 威斯 lán dé 兰德 gōng chéng 工程， wèi 为 wēi sī 威斯 lán dé 兰德 dì qū 地区 yòng shuǐ 用水 wèn tí 问题 fèn dòu 奋斗 le 了 jǐ shí nián 几十年 de 的 tuán tǐ 团体 yě 也 zhī chí 支持 zhè ge 这个 gōng chéng 工程。
xuè sè 血色 méi guī 玫瑰 huā gěng 花梗 shàng 上 de 的 jīng jí 荆棘。
tā 她 gè zi 个子 ǎi 矮， pàng hū hū 胖乎乎 de 的， yuán liǎn 圆脸， wài biǎo 外表 hái 还 hěn 很 hái zi qì 孩子气， duǎn fā 短发， liú zài 留在 yǎn jing 眼睛 zhī shàng 之上 de 的 liú hǎi 刘海 duì 对 tā 她 de 的 yàng mào 样貌 bìng 并 wú 无 bāng zhù 帮助。
xiān 先 pāo kāi 抛开 zhè 这 liǎng diǎn 两点 bù shuō 不说： tā 它 guò shí 过时 de 的 sù dù 速度 jī hū 几乎 gēn 跟 tā 它 zài 在 lù shang 路上 pǎo 跑 de 的 sù dù 速度 yí yàng 一样 kuài 快 ; tā 它 ràng 让 xiū chē diàn 修车店 rì yè 日夜 máng yú 忙于 diào xiào 调校 tā 它 liǎng 两 gāng 缸 yǐn qíng 引擎 shàng 上 duō zuǐ 多嘴 huà yóu qì 化油器。
xíng yè zǔ zhī 行业组织 cóng 从 qiǎo rán 悄然 xīng qǐ 兴起 dào 到 fā zhǎn 发展 zhuàng dà 壮大， zài 在 wǒ guó 我国 yǐ 已 chéng 呈 xīng huǒ 星火 liáo yuán zhī shì 燎原之势 ér 而 bù kě 不可 zǔ 阻 què 却。
céng jīng 曾经 hěn duō 很多 yán jiū 研究 dōu 都 biǎo míng 表明 rén 人 zài 在 mǎn zú 满足 shàng 上 de 的 zì wǒ 自我 yuē shù lì 约束力 tè bié 特别 chà 差， wǎng wǎng 往往 yī 一 yǒu 有 jī huì 机会 xī wàng 希望 zòng qíng 纵情 xiǎng lè 享乐。
háng yè 行业 jí tuán 集团 shōu jí 收集 shù jù 数据 yǒu 有 liǎng gè 两个 mù dì 目的： wèi le 为了 gǎo qīng 搞清 chǔ 楚 dǐ bù 底部 shuǐ wū rǎn 水污染 wèn tí 问题， tóng shí 同时， dāng 当 rén men 人们 bào yuàn 抱怨 zuān jìn 钻进 sǔn hài 损害 le 了 yǐn yòng shuǐ 饮用水 shí 时， kě yǐ 可以 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己。
zài 在 wài guān 外观 pǐn zhì 品质 fāng miàn 方面， jiǎ 钾 chǔ lǐ 处理 yǔ 与 duì zhào 对照 chā yì 差异 bù 不 xiǎn zhù 显著， dàn 但 yǒu 有 jiàng dī 降低 yì 翌 bái lì lǜ 白粒率、 yì 翌 bái dù 白度、 hú huà 糊化 wēn dù 温度 de 的 qū shì 趋势。
xíng 行 le 了， bú yào 不要 zài shuō 再说 le 了。
céng jīng 曾经 yǒu 有 yí gè 一个 qiān zǎi nán féng 千载难逢 de 的 jī huì 机会 fàng zài 放在 wǒ de 我的 miàn qián 面前， wǒ 我 què 却 bǎ 把 tā 它 làng fèi 浪费 diào 掉 le 了。
xiān 先 jiān 煎 bì 萆 ? zhǔ 煮 qǔ 取 zhī 汁， zài 再 yǔ 与 fú líng 茯苓、 yǐ 苡 rén 仁、 jīng mǐ 粳米 tóng 同 zhǔ 煮 chéng zhōu 成粥。
tā 她 jǔ zhǐ 举止 qīng tiāo 轻佻， hěn 很 shì 是 shén mì 神秘， ér 而 wǒ 我 zé 则 shì 是 liáng hǎo 良好 jiā jiào 家教 huó 和 yán gé 严格 de 的 jī dū jiào 基督教 dào dé 道德 zhǔn zé 准则 suǒ néng 所能 péi yǎng 培养 chū 出 de 的 diǎn fàn 典范。
zài 在 duō shù 多数 lián bāng 联邦 guó jiā 国家 zhōng 中， chéng yuán 成员 bāng 邦 de 的 zhèng shì 正式 dì wèi 地位 píng děng 平等， wú lùn 无论 rén kǒu 人口， suǒ yǐ 所以 xiǎo bāng 小邦 xuǎn mín 选民 gèng 更 zhàn pián yi 占便宜。
zài 在 duō 多 shū rù 输入 duō 多 shū chū 输出 - zhèng jiāo 正交 pín 频 fēn 分 fù yòng 复用（ MIMO-OFDM ） xì tǒng 系统 zhōng 中 zài pín 载频 tóng bù 同步 shì 是 gè 个 guān jiàn 关键 wèn tí 问题。
céng jīng 曾经 de 的 hǎi shì shān méng 海誓山盟 dōu 都 yǐ 已 dàn mò 淡漠， liǎng 两 rén 人 qiān shǒu 牵手 zhēn de 真的 yǐ 已 zǒu 走 dào 到 jìn tóu 尽头？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子