ประโยคภาษาจีน- 曾经一度美国人只知道中国是历史悠久的伟大的国家今天我们仍然看到中国奉行着重视家庭学业和荣誉的优良传统中文句子 (207332) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
céng jīng 曾经 yí dù 一度 měi guó rén 美国人 zhǐ 只 zhī dào 知道 zhōng guó 中国 shì 是 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久 de 的、 wěi dà 伟大 de 的 guó jiā 国家， jīn tiān 今天 wǒ men 我们 réng rán 仍然 kàn dào 看到 zhōng guó 中国 fèng xíng 奉行 zhe 着 zhòng shì 重视 jiā tíng 家庭、 xué yè 学业 hé 和 róng yù 荣誉 de 的 yōu liáng 优良 chuán tǒng 传统。
Once America knew China only by its history as a great and enduring civilization. Today, we see a China that is still defined by noble traditions of family, scholarship, and honor.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
céng jīng 曾经 shàng bān 上班 tú zhōng 途中 ān jìng 安静 de 的 dú bào 读报 shēng huó 生活 yǐ jīng 已经 biàn chéng 变成 fēng kuáng 疯狂 de 的 yóu jiàn 邮件 huí fù 回复。
céng jīng 曾经 liǎng dù 两度 wèi miǎn 卫冕 shì jiè 世界 guàn jūn 冠军 de 的 lín dān 林丹， zài 在 dì èr lún 第二轮 bǐ sài 比赛 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 yǐ 以 7 bǐ 比 0 yáo yáo lǐng xiān 遥遥领先， ér 而 lǐ zōng wěi 李宗伟 sì hū 似乎 hái yǒu 还有 méi 没 lái de jí 来得及 gēn shàng 跟上 tā 他 de 的 jié zòu 节奏。
tā 她 yǔ 与 tā 她 de 的 xiōng dì 兄弟 jiù bàn 就伴 yì tóng 一同 qù 去 shàng 上 yè xiào 夜校。
tā 她 yǔ 与 kāi shǐ 开始 měi hǎo 美好 xīn shēng huó 新生活 de 的 jī huì 机会 shī zhī jiāo bì 失之交臂， zài 在 jiě fàng 解放 jí zhōng yíng 集中营 de 的 liǎng gè 两个 xīng qī 星期 qián 前， tā 她 yīn 因 bìng 病 qù shì 去世。
xiān tiān 先天 hé 和 hòu tiān 后天 de 的 biàn lùn 辩论 tōng cháng 通常 shì 是 guān yú 关于 mǒu 某 yí gè 一个 shǔ xìng 属性 zhōng 中 yǒu 有 duō shǎo 多少 shì 是 wǒ men de 我们的 jī yīn 基因 jué dìng 决定 de 的， yòu 又 yǒu 有 duō shǎo 多少 shì yóu 是由 huán jìng 环境 suǒ zhì 所致。
xiān 先 dǎo xiàng 导向 hěn duō 很多 bù tóng 不同 fāng xiàng 方向 chuán bō 传播， bìng qiě 并且 zhōu qī xìng 周期性 de 地 zàn tíng 暂停， rán hòu 然后 yòu 又 zài 再 chuán bō 传播。 zuì zhōng 最终 yí gè 一个 xià xíng 下行 chuán bō 传播 de 的 fù jí 负极 tī xíng 梯形 xiān dǎo 先导 jiē chù 接触 dào 到 dì miàn 地面， zhì zào 制造 le 了 yí cì 一次 huí jī 回击。
zài 在 xià tiān 夏天 de 的 shèng yú 剩馀 shí jiān 时间， jīng jì 经济 qū shì 趋势 huì 会 bèi 被 hùn 溷 hé 合， fáng wū 房屋 shì chǎng 市场 yě xǔ 也许 wú 无 yù qī 预期 de 地 shēng gāo 升高， dài lái 带来 shī qù 失去 de 的 dān xīn 担心。
tā 她 yǔ 与 nà ge 那个 nán hái 男孩 nán shě nán fēn 难舍难分。
xuè hóng dàn bái 血红蛋白 jí huàn 疾患 shì 是 yí chuán 遗传 xuè yè bìng 血液病， yǐng xiǎng 影响 tǐ nèi 体内 yǎng qì 氧气 de 的 shū sòng 输送。 xuè hóng dàn bái 血红蛋白 jí huàn 疾患 fēn wéi 分为 liǎng 两 dà lèi 大类： lián 镰 zhuàng 状 xì bāo 细胞 bìng 病 hé 和 dì zhōng hǎi pín xuè 地中海贫血。
céng jīng 曾经 zuò 做 guò fù 过腹 bù 部 shǒu shù 手术 bìng qiě 并且 liú xià 留下 hěn 很 shēn 深 de 的 bān hén 瘢痕（ bā hén 疤痕） zǔ zhī 组织
zài 在 xià tiān 夏天， liáng chá 凉茶 shì 是 yì zhǒng 一种 hěn hǎo 很好 de 的 yǐn liào 饮料。
tā 她 liǎng 两 yǎn 眼 hán 含 zhe 着 lèi shuǐ 泪水， dài 带 zhe 着 chū shén 出神 de 的 biǎo qíng 表情 ná qǐ 拿起 le 了 yī bǎ 一把 jiǎn dāo 剪刀， wú dòng yú zhōng 无动于衷 de 地 kāi shǐ 开始 jiǎn diào 剪掉 tā 她 nà 那 cháng cháng 长长 de 的 fà biàn 发辫。
céng jīng 曾经 zài 在《 Ōu zhōu 欧洲 shí shàng 时尚》 fēng miàn 封面 shàng 上 liú xià 留下 qiàn yǐng 倩影 de 的 20 suì 岁 míng mó 名模 zài 在 màn hā dùn 曼哈顿 zhuì lóu 坠楼 shēn wáng 身亡。
xuè 血 wù 雾 mí màn 弥漫 de 的 huáng chéng 皇城， què 却 yǐn lái 引来 láng yá 狼牙 shì de 似的 yuè liang 月亮。
tā 她 gè zi 个子 xiǎo xiǎo 小小 de 的， hēi hēi 黑黑 de 的， méi xīn 眉心 chù 处 yǒu 有 yí gè 一个 xiǎo diǎn 小点。
céng jīng 曾经 tóu dǐng 头顶 de 的 tiān kōng 天空 shì 是 míng chè 明澈 wú yún 无云 de 的 wèi lán 蔚蓝。
háng yè 行业 rén shì 人士 gū jì 估计 huì yuán 汇源 bú huì 不会 zài cì 再次 xuǎn zé 选择 zhěng tǐ 整体 chū shòu 出售， cān gǔ 参股 děng 等 fāng shì 方式 gèng jiā 更加 kě xíng 可行。
xiān shì 先是 zài 在 xué xiào 学校 hé 和 zhèng fǔ jī gòu 政府机构 bù 不 yǔn xǔ 允许 shǐ yòng 使用 kù ěr dé yǔ 库尔德语， suí hòu 随后 biàn shì 便是 duì 对 kù ěr dé yǔ 库尔德语 de 的 quán miàn 全面 fēng shā 封杀。
zài wài 在外 guó 国 tán pàn zhě 谈判者 kàn lai 看来， sì hū 似乎 měi guó rén 美国人 dài biǎo 代表 zhe 着 yí gè 一个 páng dà 庞大 de 的 yōng yǒu 拥有 shù bǎi wàn 数百万 zī cái 资财 de 的 dà 大 qǐ yè 企业， bú yòng 不用 jìn yí bù 进一步 de 地 tǎo jià huán jià 讨价还价 jiù 就 néng 能 chū 出 dé 得 qǐ 起 jià qian 价钱。
xiān shì 先是 xiàng zǐ 橡子， rán hòu 然后 shì 是 yī 一 piàn 片 xiàng shù 橡树 lín 林。
céng jīng 曾经 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 yù yù cōng cōng 郁郁葱葱 de 的 lǜ sè 绿色 huán jìng 环境 de 的 yī lā kè 伊拉克， shèn zhì 甚至 hào chēng 号称 shì 是 “ yī diàn yuán 伊甸园 ” de 的 jī zuò 基座， rú jīn 如今 yǐ 已 shì 是 huāng wú 荒芜 rén yān 人烟 de 的 bù máo zhī dì 不毛之地。
xíng rén 行人 jiàng 将 tōng guò 通过 dì xià 地下 shāng chǎng 商场 qū 区 jí 及 yí dòng 移动 bù dào 步道 lái wǎng 来往 yú 于 gāo jià lù 高架路 zhī jiān 之间。
céng jīng 曾经 yǒu 有 yí gè 一个 qīng nián 青年 , dà xué 大学 bì yè 毕业 hòu 后 zhī shēn 只身 lái dào 来到 yī zuò 一座 mò shēng 陌生 de 的 chéng shì 城市 dǎ gōng 打工。
xiān 先 jiān 煎 bì 萆 ? zhǔ 煮 qǔ 取 zhī 汁， zài 再 yǔ 与 fú líng 茯苓、 yǐ 苡 rén 仁、 jīng mǐ 粳米 tóng 同 zhǔ 煮 chéng zhōu 成粥。
tā 她 jǔ chū 举出 huā yuán 花园 suǒ yǒu 所有 de 的 huā míng 花名。
zài 在 duō shù 多数 qíng kuàng xià 情况下， huàn yǒu 患有 yì yù zhèng 抑郁症 de 的 rén 人 yě 也 yǒu 有 “ jiāo lǜ 焦虑 ” ， fǎn zhī yì rán 反之亦然。 ”
zài 在 duō 多 kuǎn 款 pèi shì 配饰 zhōng 中， nǐ 你 néng 能 qīng yì 轻易 fā xiàn 发现 qí 其 shè jì 设计 de 的 shǒu biǎo 手表 kuǎn shì 款式 jì yǒu 既有 wèi lái zhǔ yì 未来主义 fēng gé 风格 de 的， yě 也 yǒu 有 jīng diǎn 经典 de 的 kuǎn shì 款式。
tā 她 yě 也 cóng wèi 从未 tīng shuō guo 听说过 shǒu zú zhī qíng 手足之情 yī 一 cí 词， gèng 更 rèn wéi 认为 nà 那 bìng bù 并不 cún zài 存在， tā 她 gù zhí 固执 de 地 rèn wéi 认为 rèn hé 任何 yǒu 有 zǔ zhī 组织 de 的 fǎn dǎng 反党 huó dòng 活动 dōu 都 zhù dìng 注定 shī bài 失败 qiě 且 shì 是 jiàn 件 yú chǔn 愚蠢 de 的 shì 事。
xíng yī 行医 dào dé 道德 yǒu 有 guī dìng 规定 , jìn zhǐ 禁止 yī shēng 医生 yǔ 与 bìng rén 病人 tán liàn ài 谈恋爱。
zài 在 dà 大、 xiǎo 小 shàn 鳝 tǐ zhòng 体重 bǐ lì 比例 dá dào 达到 25 ： 1 yǐ shàng 以上 hòu 后， huáng shàn 黄鳝 cái 才 huì 会 chū xiàn 出现 cán shā 残杀 xiǎo 小 shàn 鳝 xiàn xiàng 现象。

ประโยคภาษาจีน
céng jīng 曾经 shàng bān 上班 tú zhōng 途中 ān jìng 安静 de 的 dú bào 读报 shēng huó 生活 yǐ jīng 已经 biàn chéng 变成 fēng kuáng 疯狂 de 的 yóu jiàn 邮件 huí fù 回复。
céng jīng 曾经 liǎng dù 两度 wèi miǎn 卫冕 shì jiè 世界 guàn jūn 冠军 de 的 lín dān 林丹， zài 在 dì èr lún 第二轮 bǐ sài 比赛 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 yǐ 以 7 bǐ 比 0 yáo yáo lǐng xiān 遥遥领先， ér 而 lǐ zōng wěi 李宗伟 sì hū 似乎 hái yǒu 还有 méi 没 lái de jí 来得及 gēn shàng 跟上 tā 他 de 的 jié zòu 节奏。
tā 她 yǔ 与 tā 她 de 的 xiōng dì 兄弟 jiù bàn 就伴 yì tóng 一同 qù 去 shàng 上 yè xiào 夜校。
tā 她 yǔ 与 kāi shǐ 开始 měi hǎo 美好 xīn shēng huó 新生活 de 的 jī huì 机会 shī zhī jiāo bì 失之交臂， zài 在 jiě fàng 解放 jí zhōng yíng 集中营 de 的 liǎng gè 两个 xīng qī 星期 qián 前， tā 她 yīn 因 bìng 病 qù shì 去世。
xiān tiān 先天 hé 和 hòu tiān 后天 de 的 biàn lùn 辩论 tōng cháng 通常 shì 是 guān yú 关于 mǒu 某 yí gè 一个 shǔ xìng 属性 zhōng 中 yǒu 有 duō shǎo 多少 shì 是 wǒ men de 我们的 jī yīn 基因 jué dìng 决定 de 的， yòu 又 yǒu 有 duō shǎo 多少 shì yóu 是由 huán jìng 环境 suǒ zhì 所致。
xiān 先 dǎo xiàng 导向 hěn duō 很多 bù tóng 不同 fāng xiàng 方向 chuán bō 传播， bìng qiě 并且 zhōu qī xìng 周期性 de 地 zàn tíng 暂停， rán hòu 然后 yòu 又 zài 再 chuán bō 传播。 zuì zhōng 最终 yí gè 一个 xià xíng 下行 chuán bō 传播 de 的 fù jí 负极 tī xíng 梯形 xiān dǎo 先导 jiē chù 接触 dào 到 dì miàn 地面， zhì zào 制造 le 了 yí cì 一次 huí jī 回击。
zài 在 xià tiān 夏天 de 的 shèng yú 剩馀 shí jiān 时间， jīng jì 经济 qū shì 趋势 huì 会 bèi 被 hùn 溷 hé 合， fáng wū 房屋 shì chǎng 市场 yě xǔ 也许 wú 无 yù qī 预期 de 地 shēng gāo 升高， dài lái 带来 shī qù 失去 de 的 dān xīn 担心。
tā 她 yǔ 与 nà ge 那个 nán hái 男孩 nán shě nán fēn 难舍难分。
xuè hóng dàn bái 血红蛋白 jí huàn 疾患 shì 是 yí chuán 遗传 xuè yè bìng 血液病， yǐng xiǎng 影响 tǐ nèi 体内 yǎng qì 氧气 de 的 shū sòng 输送。 xuè hóng dàn bái 血红蛋白 jí huàn 疾患 fēn wéi 分为 liǎng 两 dà lèi 大类： lián 镰 zhuàng 状 xì bāo 细胞 bìng 病 hé 和 dì zhōng hǎi pín xuè 地中海贫血。
céng jīng 曾经 zuò 做 guò fù 过腹 bù 部 shǒu shù 手术 bìng qiě 并且 liú xià 留下 hěn 很 shēn 深 de 的 bān hén 瘢痕（ bā hén 疤痕） zǔ zhī 组织
zài 在 xià tiān 夏天， liáng chá 凉茶 shì 是 yì zhǒng 一种 hěn hǎo 很好 de 的 yǐn liào 饮料。
tā 她 liǎng 两 yǎn 眼 hán 含 zhe 着 lèi shuǐ 泪水， dài 带 zhe 着 chū shén 出神 de 的 biǎo qíng 表情 ná qǐ 拿起 le 了 yī bǎ 一把 jiǎn dāo 剪刀， wú dòng yú zhōng 无动于衷 de 地 kāi shǐ 开始 jiǎn diào 剪掉 tā 她 nà 那 cháng cháng 长长 de 的 fà biàn 发辫。
céng jīng 曾经 zài 在《 Ōu zhōu 欧洲 shí shàng 时尚》 fēng miàn 封面 shàng 上 liú xià 留下 qiàn yǐng 倩影 de 的 20 suì 岁 míng mó 名模 zài 在 màn hā dùn 曼哈顿 zhuì lóu 坠楼 shēn wáng 身亡。
xuè 血 wù 雾 mí màn 弥漫 de 的 huáng chéng 皇城， què 却 yǐn lái 引来 láng yá 狼牙 shì de 似的 yuè liang 月亮。
tā 她 gè zi 个子 xiǎo xiǎo 小小 de 的， hēi hēi 黑黑 de 的， méi xīn 眉心 chù 处 yǒu 有 yí gè 一个 xiǎo diǎn 小点。
céng jīng 曾经 tóu dǐng 头顶 de 的 tiān kōng 天空 shì 是 míng chè 明澈 wú yún 无云 de 的 wèi lán 蔚蓝。
háng yè 行业 rén shì 人士 gū jì 估计 huì yuán 汇源 bú huì 不会 zài cì 再次 xuǎn zé 选择 zhěng tǐ 整体 chū shòu 出售， cān gǔ 参股 děng 等 fāng shì 方式 gèng jiā 更加 kě xíng 可行。
xiān shì 先是 zài 在 xué xiào 学校 hé 和 zhèng fǔ jī gòu 政府机构 bù 不 yǔn xǔ 允许 shǐ yòng 使用 kù ěr dé yǔ 库尔德语， suí hòu 随后 biàn shì 便是 duì 对 kù ěr dé yǔ 库尔德语 de 的 quán miàn 全面 fēng shā 封杀。
zài wài 在外 guó 国 tán pàn zhě 谈判者 kàn lai 看来， sì hū 似乎 měi guó rén 美国人 dài biǎo 代表 zhe 着 yí gè 一个 páng dà 庞大 de 的 yōng yǒu 拥有 shù bǎi wàn 数百万 zī cái 资财 de 的 dà 大 qǐ yè 企业， bú yòng 不用 jìn yí bù 进一步 de 地 tǎo jià huán jià 讨价还价 jiù 就 néng 能 chū 出 dé 得 qǐ 起 jià qian 价钱。
xiān shì 先是 xiàng zǐ 橡子， rán hòu 然后 shì 是 yī 一 piàn 片 xiàng shù 橡树 lín 林。
céng jīng 曾经 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 yù yù cōng cōng 郁郁葱葱 de 的 lǜ sè 绿色 huán jìng 环境 de 的 yī lā kè 伊拉克， shèn zhì 甚至 hào chēng 号称 shì 是 “ yī diàn yuán 伊甸园 ” de 的 jī zuò 基座， rú jīn 如今 yǐ 已 shì 是 huāng wú 荒芜 rén yān 人烟 de 的 bù máo zhī dì 不毛之地。
xíng rén 行人 jiàng 将 tōng guò 通过 dì xià 地下 shāng chǎng 商场 qū 区 jí 及 yí dòng 移动 bù dào 步道 lái wǎng 来往 yú 于 gāo jià lù 高架路 zhī jiān 之间。
céng jīng 曾经 yǒu 有 yí gè 一个 qīng nián 青年 , dà xué 大学 bì yè 毕业 hòu 后 zhī shēn 只身 lái dào 来到 yī zuò 一座 mò shēng 陌生 de 的 chéng shì 城市 dǎ gōng 打工。
xiān 先 jiān 煎 bì 萆 ? zhǔ 煮 qǔ 取 zhī 汁， zài 再 yǔ 与 fú líng 茯苓、 yǐ 苡 rén 仁、 jīng mǐ 粳米 tóng 同 zhǔ 煮 chéng zhōu 成粥。
tā 她 jǔ chū 举出 huā yuán 花园 suǒ yǒu 所有 de 的 huā míng 花名。
zài 在 duō shù 多数 qíng kuàng xià 情况下， huàn yǒu 患有 yì yù zhèng 抑郁症 de 的 rén 人 yě 也 yǒu 有 “ jiāo lǜ 焦虑 ” ， fǎn zhī yì rán 反之亦然。 ”
zài 在 duō 多 kuǎn 款 pèi shì 配饰 zhōng 中， nǐ 你 néng 能 qīng yì 轻易 fā xiàn 发现 qí 其 shè jì 设计 de 的 shǒu biǎo 手表 kuǎn shì 款式 jì yǒu 既有 wèi lái zhǔ yì 未来主义 fēng gé 风格 de 的， yě 也 yǒu 有 jīng diǎn 经典 de 的 kuǎn shì 款式。
tā 她 yě 也 cóng wèi 从未 tīng shuō guo 听说过 shǒu zú zhī qíng 手足之情 yī 一 cí 词， gèng 更 rèn wéi 认为 nà 那 bìng bù 并不 cún zài 存在， tā 她 gù zhí 固执 de 地 rèn wéi 认为 rèn hé 任何 yǒu 有 zǔ zhī 组织 de 的 fǎn dǎng 反党 huó dòng 活动 dōu 都 zhù dìng 注定 shī bài 失败 qiě 且 shì 是 jiàn 件 yú chǔn 愚蠢 de 的 shì 事。
xíng yī 行医 dào dé 道德 yǒu 有 guī dìng 规定 , jìn zhǐ 禁止 yī shēng 医生 yǔ 与 bìng rén 病人 tán liàn ài 谈恋爱。
zài 在 dà 大、 xiǎo 小 shàn 鳝 tǐ zhòng 体重 bǐ lì 比例 dá dào 达到 25 ： 1 yǐ shàng 以上 hòu 后， huáng shàn 黄鳝 cái 才 huì 会 chū xiàn 出现 cán shā 残杀 xiǎo 小 shàn 鳝 xiàn xiàng 现象。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子