ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
zài 在 duō 多 wéi cí 维茨 huà láng 画廊 zhǎn chū 展出 de 的 shì 是 hǎi 海 luò 洛 hé 和 lì Ān 利安 dé luó 德罗 zhì 致 kè lǐ sī tuō fū 克里斯托夫 mǎ luò 马洛 miáo huì 描绘 de 的 shì 是 jǐ 几 mǒ 抹 xuè xīng 血腥 de 的 hóng sè 红色 xiàng 向 hǎi làng 海浪 jī qǐ 激起 de 的 bái méng méng 白蒙蒙 de 的 pào mò 泡沫 fā dòng 发动 jìn gōng 进攻 zài 在 wǒ 我 kàn lai 看来 jiù 就 xiàng shì 像是 shuǐ zhōng 水中 de 的 xuè jì 血迹 |
| At Dulwich is a painting, Hero and Leandro (for Christopher Marlowe), that is a white misty spume of oceanic spray assailed by a bloody smear of red. Blood in water, it seemed to me. |