ประโยคภาษาจีน- 曾经目睹过贫困住过贫民窟的格瓦拉这时被说服只有一场马克思主义革命才能够解世界人民于倒悬中文句子 (208269) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
céng jīng 曾经 mù dǔ 目睹 guò 过 pín kùn 贫困， zhù 住 guò 过 pín mín kū 贫民窟 de 的 gé wǎ lā 格瓦拉 zhè shí 这时 bèi 被 shuō fú 说服 zhǐ yǒu 只有 yī 一 cháng 场 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 gé mìng 革命 cái 才 néng gòu 能够 jiě 解 shì jiè 世界 rén mín 人民 yú 于 dào xuán 倒悬。
Che, having seen poverty and lived in squalor, had by this time become convinced that only a Marxist revolution could remedy the world’s ills.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
céng jīng 曾经 yí dòng diàn huà 移动电话 zhǐ shì 只是 fù yù 富裕 de 的 yǎ pí shì 雅皮士 de 的 wán jù 玩具， ér 而 rú jīn 如今 zài 在 zuì jìn 最近 duǎn duǎn 短短 jǐ nián 几年， tā 它 chéng wéi 成为 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 pín qióng 贫穷 de 的 rén men 人们 zhēng qǔ 争取 jīng jì 经济 quán lì 权力 de 的 gōng jù 工具。
céng jīng 曾经 cǎo zhǎng yīng fēi 草长莺飞 de 的 qiú chǎng 球场， kě 可 hái 还 céng 曾 jì de 记得 dāng nián 当年 de 的 cǎo 草 xiāng 香。
zài 在 yè li 夜里， tā men 它们 qī xī 栖息 zài 在 pǔ lā tè 普拉特 hé 河 huǎn huǎn 缓缓 liú dòng 流动 de 的 qiǎn shuǐ 浅水 chù 处， dāi 呆 zài 在 méi 没 tuǐ 腿 de 的 liáng shuǎng 凉爽 hé shuǐ 河水 zhōng 中 huò 或 shā zhōu 沙洲 shàng 上， yīn wèi 因为 jiàn 溅 qǐ 起 de 的 shuǐ huā 水花 huì 会 jǐng gào 警告 tā men 它们， kě néng 可能 yǒu 有 bǔ 捕 shí zhě 食者 lái 来 le 了。
zài 在 dà yī 大一 de 的 yī 一 xué nián 学年 lǐ 里， wǒ 我 jìn xiū 进修 le 了 xiōng yá lì yǔ 匈牙利语 jīng dú 精读 de 的 hé 和 gài kuàng 概况 kè chéng 课程。
xiān sheng 先生， guǒ lǐng 果岭 zuǒ yòu 左右 liǎng bian 两边 dōu 都 yǒu 有 shā chí 沙池。
tā 她 yě 也 xiǎng 想 cháng shì 尝试 yí xià 一下 zì zhù 自助 chū shū 出书。
tā 她 yě 也 shì 是 dì 第 yí gè 一个 shēng lái 生来 jiù shì 就是 zì yóu rén 自由人 de 的 hái zi 孩子。
xíng zhèng 行政 zǒng wù 总务 kāi zhī 开支。
céng jīng 曾经 bèi 被 zuò wéi 作为 měi wèi 美味 de 的 shān jī 山鸡 wā 蛙 zāo dào 遭到 rén men 人们 de 的 bǔ liè 捕猎， zài 在 méng tè sāi lā tè 蒙特塞拉特 shàng 上 qī xī dì 栖息地 dà bù fen 大部分 dōu 都 yǐ jīng 已经 bèi 被 biàn huàn wú cháng 变幻无常 de 的 SoufriereHills pò huài 破坏。
xiān yòng 先用 yí gè 一个 tú biǎo 图表 lái 来 fēng zhuāng 封装 nín de 您的 dāng qián 当前 zhuàng tài 状态， rán hòu 然后 yòng 用 lìng 另 yí gè 一个 tú biǎo 图表 lái 来 miáo shù 描述 xīn shè bèi 新设备 jiāng 将 rú hé 如何 ān zhuāng 安装， zài 再 hòu 后 shì 是 jiàn yì 建议 de 的 qiān yí 迁移 guò chéng 过程 huò 或 jìn chéng 进程。
tā 她 yě 也 yǒu 有 guó jiā 国家 jīng yàn 经验， céng jīng 曾经 zài 在 bù lóng dí 布隆迪 de 的 xiāng cūn 乡村 yī yuàn 医院 zhōng 中 gōng zuò 工作 guò 过。
zài 在 dà lì 大力 gòu jiàn 构建 hé 和 xié shè huì 谐社会 de 的 xīn 新 shí qī 时期， wǒ men 我们 dǎng 党 miàn lín 面临 zhe 着 zhǔ liú 主流 yì shí xíng tài 意识形态 dàn huà 淡化、 shè huì 社会 bù gōng 不公 xiàn xiàng 现象 tū xiǎn 凸显、 fǔ bài 腐败 xiàn xiàng 现象 lǚ jìn bù zhǐ 屡禁不止 děng 等 zhū duō 诸多 tiǎo zhàn 挑战。
céng jīng 曾经 nà me 那么 lìng rén 令人 liú lián wàng fǎn 流连忘返 de 的 xiǎo lù 小路 liǎng páng 两旁， zhǐ 只 shèng xià 剩下 jiāo huáng 焦黄 de 的、 kū wěi 枯萎 de 的 zhí wù 植物， hǎo xiàng 好象 jīng guò 经过 le 了 dà huǒ 大火 de 的 xǐ jié 洗劫。
xiān zhī 先知 shī xǐ yuē hàn 施洗约翰 hé 和 mó xī 摩西， yǐ jí 以及 nà xiē 那些 zài 在 jìng xiū 静修 zhōng 中 xún qiú 寻求 shēn céng 深层 zì xǐng 自省 de 的 yú jiā 瑜伽 xiū xíng zhě 修行者， dōu 都 zūn xún 遵循 zhe 着 zhè 这 yī chuán 一传 tǒng 统。
zài 在 dà tīng 大厅 lǐ 里， fěi bó 菲薄 de 的 tiǎo zhàn zhě 挑战者 jiāng 将 bèi 被 róng xǔ 容许 tūn 吞 xià 下 jiā yàn 家燕。
xiān zǔ 先祖 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 jiāng 将 zì jǐ 自己 suǒ 所 lǔ 掳 lái 来 shàng děng 上等 zhī 之 wù 物 qǔ 取 shí fēn zhī yī 十分之一 gěi 给 tā 他。
tā 她 yě 也 yíng dé 赢得 le 了 tā 她 de 的 dì 第 yí gè 一个 WPA shì jiè 世界 jiǔ 九 qiú 球 guàn jūn 冠军 jí dì 及第 yí gè 一个 WPBA guàn jūn 冠军。
xíng xīng 行星 pēi tāi 胚胎 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 zú gòu 足够 dà 大 de 的 wù tǐ 物体， zhì shǎo 至少 kě yǐ 可以 jìn xíng 进行 yì xiē 一些 nèi bù 内部 róng hé 融合， yú shì 于是， zhè xiē 这些 wù tǐ 物体 de 的 nèi bù 内部 jiù 就 kāi shǐ 开始 le 了 xíng chéng céng 形成层 de 的 guò chéng 过程。
tā 她 yú 于 1469 nián 年 yǔ 与 kǎ sī dì lì yà 卡斯蒂利亚 hé 和 lái áng 莱昂 de 的 fèi dí nán dé 费迪南德 wǔ shì 五世（ jí 即 hòu lái 后来 de 的 Ā lā gòng 阿拉贡 de 的 fèi dí nán dé 费迪南德 èr shì 二世） jié hūn 结婚， wèi 为 xī bān yá 西班牙 guó jiā 国家 tǒng yī 统一 de 的 kāi shǐ 开始 biāo jì 标记。
zài 在 dà duō 大多 dì qū 地区， 2008 nián 年 jìng xuǎn 竞选 de 的 guī dàng 归档 jié zhǐ 截止 rì qī 日期 yǐ jīng 已经 guò qù 过去 le 了， dàn 但 wǒ 我 xiāng xìn 相信 jí shǐ 即使 jìng xuǎn 竞选 yí gè 一个 dì fāng xìng 地方性 de 的 xiǎo 小 zhí wù 职务 hái shi 还是 huì 会 yǒu 有 bù xiǎo 不小 de 的 shōu huò 收获 de 的。
tā 她 yú shì 于是 wǎn ěr yí xiào 莞尔一笑 , zhuǎn shēn 转身 zǒu kāi 走开。 yīn yuè 音乐 biàn chéng 变成 bǐ 彼 lì 利 · qiáo 乔 de 的 qǔ zi 曲子。
xíng bǐ 行笔 zhì cǐ 至此， bǐ zhě 笔者 dú 读 dào 到 zhè yàng 这样 yì piān 一篇 bào dào 报道： yí gè 一个 zhōng guó rén 中国人 yōng yǒu 拥有 yì xiē 一些 xī han 稀罕 de 的 gǔ bì 古币， yǒu 有 gè 个 wài guó rén 外国人 xiǎng 想 mǎi 买。
tā 她 shén me shí hou 什么时候 dòng shēn 动身 dào 到 lún dūn 伦敦 qù 去 de 的？
xiān jìn 先进 de 的 zhuān yè 专业 jì shù 技术， wèi 为 zǎo zhuāng 枣庄 chéng shì jiàn shè 城市建设 chuàng zuò 创作 yì liú 一流 de 的 chǎn pǐn 产品， wèi 为 kè hù 客户 tí gōng 提供 yōu zhì 优质 mǎn yì 满意 de 的 fú wù 服务。
zài dà duō shù qíng kuàng xià 在大多数情况下， yīng gāi 应该 xiàng 像 jiàn lì 建立 dào 到 shù jù kù 数据库 de 的 lián jiē 连接 zhōng 中 suǒ 所 miáo shù 描述 de 的 nà yàng 那样 biān mù 编目 shù jù kù 数据库 lián jiē 连接， yǐ biàn 以便 kě yǐ 可以 cóng mìng 从命 lìng 令 xíng 行 cè shì 测试 gāi 该 lián jiē 连接。
tā 她 réng 仍 huái zhe 怀着 xǐ yuè 喜悦 de 的 xīn qíng 心情， diǎn 点 le 了 liáng bàn 凉拌 niú ròu 牛肉 tào cān 套餐。
zuì 最 bù yí 不宜 jié hūn 结婚 de 的 shì 是 làng zǐ 浪子， zuì 最 shì yí 适宜 jié hūn 结婚 de 的 yě 也 shì 是 làng zǐ 浪子。 wǎng wǎng 往往 bú shi 不是 nǚ rén 女人 gǎi biàn 改变 yí gè 一个 làng zǐ 浪子， ér shì 而是 nǚ rén 女人 zài 在 làng zǐ 浪子 xiǎng 想 gǎi biàn 改变 de shí hòu 的时候 gāng hǎo 刚好 chū xiàn 出现。
guāng 光 zhī 之 gōng zuò zhě 工作者 jī hū 几乎 zǒng shì 总是 dān dú 单独 de 的 gè tǐ 个体， nán 难 mén 门 jù 讵 kè fú 克服 gè zhǒng 各种 gū dú 孤独， dàn 但 tā men 他们 míng bai 明白 suǒ yǒu 所有 de 的 tiān shǐ 天使 dōu 都 zài 在 shēn biān 身边 cóng wèi 从未 fēn kāi 分开。
tā 她 cóng 从 xìn tuō 信托 jī jīn 基金 zhōng 中 xiǎng yǒu 享有 fēng hòu 丰厚 de 的 shōu rù 收入。
zuì wéi 最为 fēng kuáng 疯狂 de 的 dōng xi 东西 huì 会 ràng 让 wǒ 我 shuì 睡 bù zháo 不着， suǒ yǐ 所以 hè 和 zhèng zhì 政治 bù 不 zhān biān 沾边， zhì shǎo 至少 lái shuō 来说， jiù shì 就是 què bǎo 确保 gèng hǎo 更好 shuì mián 睡眠 de 的 yí gè 一个 wěn tuǒ 稳妥 fāng fǎ 方法。

ประโยคภาษาจีน
céng jīng 曾经 yí dòng diàn huà 移动电话 zhǐ shì 只是 fù yù 富裕 de 的 yǎ pí shì 雅皮士 de 的 wán jù 玩具， ér 而 rú jīn 如今 zài 在 zuì jìn 最近 duǎn duǎn 短短 jǐ nián 几年， tā 它 chéng wéi 成为 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 pín qióng 贫穷 de 的 rén men 人们 zhēng qǔ 争取 jīng jì 经济 quán lì 权力 de 的 gōng jù 工具。
céng jīng 曾经 cǎo zhǎng yīng fēi 草长莺飞 de 的 qiú chǎng 球场， kě 可 hái 还 céng 曾 jì de 记得 dāng nián 当年 de 的 cǎo 草 xiāng 香。
zài 在 yè li 夜里， tā men 它们 qī xī 栖息 zài 在 pǔ lā tè 普拉特 hé 河 huǎn huǎn 缓缓 liú dòng 流动 de 的 qiǎn shuǐ 浅水 chù 处， dāi 呆 zài 在 méi 没 tuǐ 腿 de 的 liáng shuǎng 凉爽 hé shuǐ 河水 zhōng 中 huò 或 shā zhōu 沙洲 shàng 上， yīn wèi 因为 jiàn 溅 qǐ 起 de 的 shuǐ huā 水花 huì 会 jǐng gào 警告 tā men 它们， kě néng 可能 yǒu 有 bǔ 捕 shí zhě 食者 lái 来 le 了。
zài 在 dà yī 大一 de 的 yī 一 xué nián 学年 lǐ 里， wǒ 我 jìn xiū 进修 le 了 xiōng yá lì yǔ 匈牙利语 jīng dú 精读 de 的 hé 和 gài kuàng 概况 kè chéng 课程。
xiān sheng 先生， guǒ lǐng 果岭 zuǒ yòu 左右 liǎng bian 两边 dōu 都 yǒu 有 shā chí 沙池。
tā 她 yě 也 xiǎng 想 cháng shì 尝试 yí xià 一下 zì zhù 自助 chū shū 出书。
tā 她 yě 也 shì 是 dì 第 yí gè 一个 shēng lái 生来 jiù shì 就是 zì yóu rén 自由人 de 的 hái zi 孩子。
xíng zhèng 行政 zǒng wù 总务 kāi zhī 开支。
céng jīng 曾经 bèi 被 zuò wéi 作为 měi wèi 美味 de 的 shān jī 山鸡 wā 蛙 zāo dào 遭到 rén men 人们 de 的 bǔ liè 捕猎， zài 在 méng tè sāi lā tè 蒙特塞拉特 shàng 上 qī xī dì 栖息地 dà bù fen 大部分 dōu 都 yǐ jīng 已经 bèi 被 biàn huàn wú cháng 变幻无常 de 的 SoufriereHills pò huài 破坏。
xiān yòng 先用 yí gè 一个 tú biǎo 图表 lái 来 fēng zhuāng 封装 nín de 您的 dāng qián 当前 zhuàng tài 状态， rán hòu 然后 yòng 用 lìng 另 yí gè 一个 tú biǎo 图表 lái 来 miáo shù 描述 xīn shè bèi 新设备 jiāng 将 rú hé 如何 ān zhuāng 安装， zài 再 hòu 后 shì 是 jiàn yì 建议 de 的 qiān yí 迁移 guò chéng 过程 huò 或 jìn chéng 进程。
tā 她 yě 也 yǒu 有 guó jiā 国家 jīng yàn 经验， céng jīng 曾经 zài 在 bù lóng dí 布隆迪 de 的 xiāng cūn 乡村 yī yuàn 医院 zhōng 中 gōng zuò 工作 guò 过。
zài 在 dà lì 大力 gòu jiàn 构建 hé 和 xié shè huì 谐社会 de 的 xīn 新 shí qī 时期， wǒ men 我们 dǎng 党 miàn lín 面临 zhe 着 zhǔ liú 主流 yì shí xíng tài 意识形态 dàn huà 淡化、 shè huì 社会 bù gōng 不公 xiàn xiàng 现象 tū xiǎn 凸显、 fǔ bài 腐败 xiàn xiàng 现象 lǚ jìn bù zhǐ 屡禁不止 děng 等 zhū duō 诸多 tiǎo zhàn 挑战。
céng jīng 曾经 nà me 那么 lìng rén 令人 liú lián wàng fǎn 流连忘返 de 的 xiǎo lù 小路 liǎng páng 两旁， zhǐ 只 shèng xià 剩下 jiāo huáng 焦黄 de 的、 kū wěi 枯萎 de 的 zhí wù 植物， hǎo xiàng 好象 jīng guò 经过 le 了 dà huǒ 大火 de 的 xǐ jié 洗劫。
xiān zhī 先知 shī xǐ yuē hàn 施洗约翰 hé 和 mó xī 摩西， yǐ jí 以及 nà xiē 那些 zài 在 jìng xiū 静修 zhōng 中 xún qiú 寻求 shēn céng 深层 zì xǐng 自省 de 的 yú jiā 瑜伽 xiū xíng zhě 修行者， dōu 都 zūn xún 遵循 zhe 着 zhè 这 yī chuán 一传 tǒng 统。
zài 在 dà tīng 大厅 lǐ 里， fěi bó 菲薄 de 的 tiǎo zhàn zhě 挑战者 jiāng 将 bèi 被 róng xǔ 容许 tūn 吞 xià 下 jiā yàn 家燕。
xiān zǔ 先祖 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 jiāng 将 zì jǐ 自己 suǒ 所 lǔ 掳 lái 来 shàng děng 上等 zhī 之 wù 物 qǔ 取 shí fēn zhī yī 十分之一 gěi 给 tā 他。
tā 她 yě 也 yíng dé 赢得 le 了 tā 她 de 的 dì 第 yí gè 一个 WPA shì jiè 世界 jiǔ 九 qiú 球 guàn jūn 冠军 jí dì 及第 yí gè 一个 WPBA guàn jūn 冠军。
xíng xīng 行星 pēi tāi 胚胎 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 zú gòu 足够 dà 大 de 的 wù tǐ 物体， zhì shǎo 至少 kě yǐ 可以 jìn xíng 进行 yì xiē 一些 nèi bù 内部 róng hé 融合， yú shì 于是， zhè xiē 这些 wù tǐ 物体 de 的 nèi bù 内部 jiù 就 kāi shǐ 开始 le 了 xíng chéng céng 形成层 de 的 guò chéng 过程。
tā 她 yú 于 1469 nián 年 yǔ 与 kǎ sī dì lì yà 卡斯蒂利亚 hé 和 lái áng 莱昂 de 的 fèi dí nán dé 费迪南德 wǔ shì 五世（ jí 即 hòu lái 后来 de 的 Ā lā gòng 阿拉贡 de 的 fèi dí nán dé 费迪南德 èr shì 二世） jié hūn 结婚， wèi 为 xī bān yá 西班牙 guó jiā 国家 tǒng yī 统一 de 的 kāi shǐ 开始 biāo jì 标记。
zài 在 dà duō 大多 dì qū 地区， 2008 nián 年 jìng xuǎn 竞选 de 的 guī dàng 归档 jié zhǐ 截止 rì qī 日期 yǐ jīng 已经 guò qù 过去 le 了， dàn 但 wǒ 我 xiāng xìn 相信 jí shǐ 即使 jìng xuǎn 竞选 yí gè 一个 dì fāng xìng 地方性 de 的 xiǎo 小 zhí wù 职务 hái shi 还是 huì 会 yǒu 有 bù xiǎo 不小 de 的 shōu huò 收获 de 的。
tā 她 yú shì 于是 wǎn ěr yí xiào 莞尔一笑 , zhuǎn shēn 转身 zǒu kāi 走开。 yīn yuè 音乐 biàn chéng 变成 bǐ 彼 lì 利 · qiáo 乔 de 的 qǔ zi 曲子。
xíng bǐ 行笔 zhì cǐ 至此， bǐ zhě 笔者 dú 读 dào 到 zhè yàng 这样 yì piān 一篇 bào dào 报道： yí gè 一个 zhōng guó rén 中国人 yōng yǒu 拥有 yì xiē 一些 xī han 稀罕 de 的 gǔ bì 古币， yǒu 有 gè 个 wài guó rén 外国人 xiǎng 想 mǎi 买。
tā 她 shén me shí hou 什么时候 dòng shēn 动身 dào 到 lún dūn 伦敦 qù 去 de 的？
xiān jìn 先进 de 的 zhuān yè 专业 jì shù 技术， wèi 为 zǎo zhuāng 枣庄 chéng shì jiàn shè 城市建设 chuàng zuò 创作 yì liú 一流 de 的 chǎn pǐn 产品， wèi 为 kè hù 客户 tí gōng 提供 yōu zhì 优质 mǎn yì 满意 de 的 fú wù 服务。
zài dà duō shù qíng kuàng xià 在大多数情况下， yīng gāi 应该 xiàng 像 jiàn lì 建立 dào 到 shù jù kù 数据库 de 的 lián jiē 连接 zhōng 中 suǒ 所 miáo shù 描述 de 的 nà yàng 那样 biān mù 编目 shù jù kù 数据库 lián jiē 连接， yǐ biàn 以便 kě yǐ 可以 cóng mìng 从命 lìng 令 xíng 行 cè shì 测试 gāi 该 lián jiē 连接。
tā 她 réng 仍 huái zhe 怀着 xǐ yuè 喜悦 de 的 xīn qíng 心情， diǎn 点 le 了 liáng bàn 凉拌 niú ròu 牛肉 tào cān 套餐。
zuì 最 bù yí 不宜 jié hūn 结婚 de 的 shì 是 làng zǐ 浪子， zuì 最 shì yí 适宜 jié hūn 结婚 de 的 yě 也 shì 是 làng zǐ 浪子。 wǎng wǎng 往往 bú shi 不是 nǚ rén 女人 gǎi biàn 改变 yí gè 一个 làng zǐ 浪子， ér shì 而是 nǚ rén 女人 zài 在 làng zǐ 浪子 xiǎng 想 gǎi biàn 改变 de shí hòu 的时候 gāng hǎo 刚好 chū xiàn 出现。
guāng 光 zhī 之 gōng zuò zhě 工作者 jī hū 几乎 zǒng shì 总是 dān dú 单独 de 的 gè tǐ 个体， nán 难 mén 门 jù 讵 kè fú 克服 gè zhǒng 各种 gū dú 孤独， dàn 但 tā men 他们 míng bai 明白 suǒ yǒu 所有 de 的 tiān shǐ 天使 dōu 都 zài 在 shēn biān 身边 cóng wèi 从未 fēn kāi 分开。
tā 她 cóng 从 xìn tuō 信托 jī jīn 基金 zhōng 中 xiǎng yǒu 享有 fēng hòu 丰厚 de 的 shōu rù 收入。
zuì wéi 最为 fēng kuáng 疯狂 de 的 dōng xi 东西 huì 会 ràng 让 wǒ 我 shuì 睡 bù zháo 不着， suǒ yǐ 所以 hè 和 zhèng zhì 政治 bù 不 zhān biān 沾边， zhì shǎo 至少 lái shuō 来说， jiù shì 就是 què bǎo 确保 gèng hǎo 更好 shuì mián 睡眠 de 的 yí gè 一个 wěn tuǒ 稳妥 fāng fǎ 方法。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子