ประโยคภาษาจีน- 曾经获得诺贝尔和平奖的达赖喇嘛此前曾在李登辉和陈水扁主政期间访问台湾中文句子 (208279) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
céng jīng 曾经 huò dé 获得 nuò bèi ěr hé píng jiǎng 诺贝尔和平奖 de 的 dá lài lǎ ma 达赖喇嘛， cǐ qián 此前 céng 曾 zài 在 lǐ dēng huī 李登辉 hé 和 chén shuǐ biǎn 陈水扁 zhǔ zhèng 主政 qī jiān 期间 fǎng wèn 访问 tái wān 台湾。
The Dalai Lama previously visited the island during the presidencies of Chen Shui-bian and Lee Teng-hui.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 yè sè 夜色 de 的 chén jì 沉寂 zhōng 中， xī shuài 蟋蟀 men 们 bàn 伴 wǒ 我 tóng lè 同乐， yè xiāo 夜枭 yě 也 yǔ 与 wǒ 我 jiāo xīn 交心。
zài 在 yè jiān 夜间 huò zhě 或者 qīng chén 清晨 jiāo guàn 浇灌 cǎo píng 草坪 yǐ 以 zuì dà 最大 chéng dù 程度 jiǎn shǎo 减少 yīn 因 zhēng fā 蒸发 ér 而 dǎo zhì 导致 de 的 shuǐ fèn 水分 sàn shī 散失。
zài 在 dà yī 大一 de 的 shǔ xué jiāo xué 数学教学 zhōng 中， bú dìng jī fēn 不定积分 jì shì 既是 yí gè 一个 zhòng diǎn 重点 yě 也 shì 是 yí gè 一个 nán diǎn 难点。
xiān sheng 先生， wǒ 我 chú le 除了 jué de 觉得 gǔ guài 古怪 de 的 bō li bēi 玻璃杯 hé 和 liǎng 两 bēi 杯 sōng zǐ 松子 jiǔ 酒 hé 和 zī bǔ pǐn 滋补品 wú fǎ 无法 kàng jù 抗拒 zhī wài 之外， zài 在 gōng zuò 工作 zhōng hé 中和 gōng zuò 工作 yǐ wài 以外 de 的 xíng wéi 行为 dōu 都 shì 是 wú kě zhǐ zé 无可指责 de 的。
tā 她 yě 也 yǐn yòng 引用 zhōng guó 中国 xiàn fǎ 宪法 dì 第 41 tiáo 条 de 的 tiáo wén 条文， xiàn fǎ 宪法 xiě 写 dào 到， suǒ yǒu 所有 de 的 gōng mín 公民 “ duì yú 对于 rèn hé 任何 guó jiā jī guān 国家机关 hé 和 guó jiā 国家 gōng zuò rén yuán 工作人员， yǒu 有 tí chū 提出 pī píng 批评 hé 和 jiàn yì 建议 de 的 quán lì 权利 . . . rèn hé rén 任何人 bù dé 不得 yā zhì 压制 hé 和 dǎ jī bào fù 打击报复 ”
tā 她 yě 也 shì 是 qián wǎng 前往 jí Ào 吉奥 nuò xī sī 诺西斯 de 的 200 míng 名 jué dì 绝地 zhī yī 之一， shòu mìng 受命 qù 去 jiě jiù 解救 nà xiē 那些 bèi 被 xīn 新 jué qǐ 崛起 de 的 fēn lí zhǔ yì 分离主义 jūn duì 军队 suǒ 所 fú 俘 de 的 tóng bàn 同伴。
xíng zhèng 行政 hé tong 合同 yǔ 与 mín shì 民事 hé tong 合同 de 的 qū bié 区别 zhǔ yào 主要 tǐ xiàn 体现 zài 在 hé tong 合同 mù dì 目的 shì fǒu 是否 jù yǒu 具有 gōng yì xìng 公益性、 hé tong 合同 nèi róng 内容 shì fǒu 是否 shòu 受 gōng fǎ 公法 tiáo zhěng 调整。
zài 在 dà rén wù 大人物 dǎ zhàng 打仗 de shí hòu 的时候， zhè xiē 这些 xiǎo rén wù 小人物 què 却 xiāng ān wú shì 相安无事。
céng jīng 曾经 rèn wéi 认为 de 的 tiān cháng dì jiǔ 天长地久， shí zài 实在 bú wài 不外 shì 是 píng shuǐ xiāng féng 萍水相逢。
xiān 先 jiè dìng 界定 le 了 zuò wéi 作为 jì suàn jī 计算机 zì dòng 自动 cí yì 词义 xiāo 消 qí 歧 duì xiàng 对象 de 的 duō yì cí 多义词 de 的 fàn wéi 范围；
zài 在 dà huì 大会 de 的 rì zi 日子， dào 到 yē hé huá 耶和华 de 的 jié qī 节期， nǐ men 你们 zěn yàng 怎样 xíng 行 ne 呢。
xíng zhèng 行政 de 的 quán lì 权力 qǔ jué yú 取决于 zǒng lǐ 总理 hé 和 bù zhǎng huì yì 部长会议。
céng jīng 曾经， rén men 人们 yì shí 意识 dào 到 tōng 通 guò cóng 过从 gāo 高 PageRank de 的 wǎng zhàn 网站 jiē rù 接入 dà liàng 大量 de 的 liàn jiē 链接， tā men 他们 jiù 就 néng 能 “ shuǎ nòng 耍弄 ” huò 或 cāo kòng 操控 Google sōu suǒ 搜索 suàn fǎ 算法， Google yì shí 意识 dào 到 xiàn zhuàng 现状 xū yào 需要 gǎi biàn 改变。
tā 她 yě 也 zhōng ài 衷爱 gè zhǒng 各种 xiān huā 鲜花， nà 那 jiù 就 xì xīn 细心 tiāo xuǎn 挑选 zuì 最 piào liang 漂亮、 zuì 最 liàng lì 亮丽 de 的 sòng gěi 送给 nǐ 你 qīn ài de 亲爱的 mā ma 妈妈 ba 吧。
xíng zhèng zhǎng guān 行政长官 yīng gāi 应该 rú hé 如何 yìng duì 应对 hé 和 chǔ lǐ 处理 tiān zāi rén huò 天灾人祸？
céng jīng 曾经， zài 在 mèng zhōng 梦中， wǒ men 我们 sù bù xiāng shí 素不相识。 mèng 梦 xǐng 醒， què 却 fā xiàn 发现 bǐ cǐ 彼此 xiāng qīn 相亲。
tā 她 mǎi 买 le 了 yì xiē 一些 mù cái 木材 xià jiǎo liào 下脚料 zuò 做 chú fáng yòng 厨房用 jià zi 架子。
xíng li 行李 jiāo 教 yǔ 雨 lín shī 淋湿 le 了。
céng jīng 曾经， yǒu 有 gè 个 hěn 很 chū míng 出名 de 的 mù sī lín 穆斯林 dǔ tú 赌徒 xiǎng 想 chū shòu 出售 tā 他 de 的 nǚ ér 女儿。
xíng 行 fǎ shù 法术 de 的 zài 在 mó xī 摩西 miàn qián 面前 shān 删 lì 立 bú zhù 不住， yīn wèi 因为 zài 在 tā men 他们 shēn shang 身上 hè 和 yí qiè 一切 Āī jí 埃及 rén shēn 人身 shàng dū 上都 yǒu 有 zhè 这 chuāng 疮。
céng huò 曾获 shào xīng shì 绍兴市 yīng yǔ 英语 yōu zhì 优质 kè 课 píng bǐ 评比 yì děng jiǎng 一等奖， zhū jì shì 诸暨市 qīng nián 青年 jiào shī 教师 sù zhì 素质 bǐ wǔ 比武 yì děng jiǎng 一等奖。
xíng huì rén 行贿人 zài 在 bèi 被 zhuī sù 追诉 qián 前 zhǔ dòng 主动 jiāo dài 交待 xíng huì 行贿 xíng wéi 行为 de 的， kě yǐ 可以 jiǎn qīng 减轻 chǔ fá 处罚 huò zhě 或者 miǎn chú 免除 chǔ fá 处罚。
zài 在 dà duō shù 大多数 chéng shì 城市 de 的 gěi shuǐ 给水 xì tǒng 系统 zhōng 中， chú kāi 除开 fēi cháng 非常 quē shuǐ 缺水 de 的 shí qī 时期 wài 外， xiāo huǒ shuān 消火栓 dōu 都 yǔ 与 yǐn yòng shuǐ 饮用水 xì tǒng 系统 xiāng lián 相连。
xiān jìn 先进 de 的 shǒu tào 手套 shēng chǎn 生产 jí 及 kòng zhì 控制 tǐ tǒng 体统 yí xīng 宜兴 héng 恒 bǎo 保 yǐn jìn 引进 měi guó 美国 jì shù 技术， duì 对 shēng chǎn xiàn 生产线 jìn xíng 进行 quán xīn 全新 gǎi zào 改造， xiān jìn 先进 de 的 shēng chǎn shè bèi 生产设备 bǎo zhèng 保证 le 了 yì liú 一流 de 的 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量。
tì dài 替代 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是， xuǎn zé 选择 xiǎo dài 小袋 de 的 xūn yī cǎo 薰衣草 huò shì 或是 xuě sōng 雪松 xiè 屑 fàng rù 放入 yī fu 衣服 de 的 guà jià 挂架 gōu zi 钩子 shàng 上 huò shì 或是 chǔ wù xiāng 储物箱 zhōng 中。
zài dà duō shù qíng kuàng xià 在大多数情况下， zhè ge 这个 mó kuài 模块 zhǐ shì 只是 yòng yú 用于 tiáo shì 调试 mù dì 目的。
tā 她 réng 仍 jì de 记得 yōng lǎn 慵懒 de 地 tǎng 躺 zài 在 shā tān 沙滩 shàng 上， rèn 任 xí xí 习习 liáng fēng 凉风 qīn wěn 亲吻 zì jǐ 自己 de 的 jī fū 肌肤。
jiē shang 街上 guà 挂 qǐ 起 le 了 qí zi 旗子， qìng zhù 庆祝 huáng shì 皇室 hūn lǐ 婚礼。
zài 在 dà xué 大学 zhǔ xiū 主修 shēng wù huà xué 生物化学 de 的 lǐ wén 李玟， bì yè 毕业 hòu 后 jiù 就 kāi shǐ 开始 le 了 tā 她 de 的 gē chàng 歌唱 shēng yá 生涯。
tā 她 cóng 从 chú fáng 厨房 shōu shi 收拾 dào 到 kè tīng 客厅， xīn li 心里 shuō fú 说服 zì jǐ 自己， zhè yàng 这样 máng lǐ máng wài 忙里忙外 zhěng lǐ 整理 fáng zi 房子 zhǐ shì 只是 gěi 给 zì jǐ 自己 zhǎo 找 diǎn 点 shì qing 事情 zuò zuò 做做 ér yǐ 而已。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 yè sè 夜色 de 的 chén jì 沉寂 zhōng 中， xī shuài 蟋蟀 men 们 bàn 伴 wǒ 我 tóng lè 同乐， yè xiāo 夜枭 yě 也 yǔ 与 wǒ 我 jiāo xīn 交心。
zài 在 yè jiān 夜间 huò zhě 或者 qīng chén 清晨 jiāo guàn 浇灌 cǎo píng 草坪 yǐ 以 zuì dà 最大 chéng dù 程度 jiǎn shǎo 减少 yīn 因 zhēng fā 蒸发 ér 而 dǎo zhì 导致 de 的 shuǐ fèn 水分 sàn shī 散失。
zài 在 dà yī 大一 de 的 shǔ xué jiāo xué 数学教学 zhōng 中， bú dìng jī fēn 不定积分 jì shì 既是 yí gè 一个 zhòng diǎn 重点 yě 也 shì 是 yí gè 一个 nán diǎn 难点。
xiān sheng 先生， wǒ 我 chú le 除了 jué de 觉得 gǔ guài 古怪 de 的 bō li bēi 玻璃杯 hé 和 liǎng 两 bēi 杯 sōng zǐ 松子 jiǔ 酒 hé 和 zī bǔ pǐn 滋补品 wú fǎ 无法 kàng jù 抗拒 zhī wài 之外， zài 在 gōng zuò 工作 zhōng hé 中和 gōng zuò 工作 yǐ wài 以外 de 的 xíng wéi 行为 dōu 都 shì 是 wú kě zhǐ zé 无可指责 de 的。
tā 她 yě 也 yǐn yòng 引用 zhōng guó 中国 xiàn fǎ 宪法 dì 第 41 tiáo 条 de 的 tiáo wén 条文， xiàn fǎ 宪法 xiě 写 dào 到， suǒ yǒu 所有 de 的 gōng mín 公民 “ duì yú 对于 rèn hé 任何 guó jiā jī guān 国家机关 hé 和 guó jiā 国家 gōng zuò rén yuán 工作人员， yǒu 有 tí chū 提出 pī píng 批评 hé 和 jiàn yì 建议 de 的 quán lì 权利 . . . rèn hé rén 任何人 bù dé 不得 yā zhì 压制 hé 和 dǎ jī bào fù 打击报复 ”
tā 她 yě 也 shì 是 qián wǎng 前往 jí Ào 吉奥 nuò xī sī 诺西斯 de 的 200 míng 名 jué dì 绝地 zhī yī 之一， shòu mìng 受命 qù 去 jiě jiù 解救 nà xiē 那些 bèi 被 xīn 新 jué qǐ 崛起 de 的 fēn lí zhǔ yì 分离主义 jūn duì 军队 suǒ 所 fú 俘 de 的 tóng bàn 同伴。
xíng zhèng 行政 hé tong 合同 yǔ 与 mín shì 民事 hé tong 合同 de 的 qū bié 区别 zhǔ yào 主要 tǐ xiàn 体现 zài 在 hé tong 合同 mù dì 目的 shì fǒu 是否 jù yǒu 具有 gōng yì xìng 公益性、 hé tong 合同 nèi róng 内容 shì fǒu 是否 shòu 受 gōng fǎ 公法 tiáo zhěng 调整。
zài 在 dà rén wù 大人物 dǎ zhàng 打仗 de shí hòu 的时候， zhè xiē 这些 xiǎo rén wù 小人物 què 却 xiāng ān wú shì 相安无事。
céng jīng 曾经 rèn wéi 认为 de 的 tiān cháng dì jiǔ 天长地久， shí zài 实在 bú wài 不外 shì 是 píng shuǐ xiāng féng 萍水相逢。
xiān 先 jiè dìng 界定 le 了 zuò wéi 作为 jì suàn jī 计算机 zì dòng 自动 cí yì 词义 xiāo 消 qí 歧 duì xiàng 对象 de 的 duō yì cí 多义词 de 的 fàn wéi 范围；
zài 在 dà huì 大会 de 的 rì zi 日子， dào 到 yē hé huá 耶和华 de 的 jié qī 节期， nǐ men 你们 zěn yàng 怎样 xíng 行 ne 呢。
xíng zhèng 行政 de 的 quán lì 权力 qǔ jué yú 取决于 zǒng lǐ 总理 hé 和 bù zhǎng huì yì 部长会议。
céng jīng 曾经， rén men 人们 yì shí 意识 dào 到 tōng 通 guò cóng 过从 gāo 高 PageRank de 的 wǎng zhàn 网站 jiē rù 接入 dà liàng 大量 de 的 liàn jiē 链接， tā men 他们 jiù 就 néng 能 “ shuǎ nòng 耍弄 ” huò 或 cāo kòng 操控 Google sōu suǒ 搜索 suàn fǎ 算法， Google yì shí 意识 dào 到 xiàn zhuàng 现状 xū yào 需要 gǎi biàn 改变。
tā 她 yě 也 zhōng ài 衷爱 gè zhǒng 各种 xiān huā 鲜花， nà 那 jiù 就 xì xīn 细心 tiāo xuǎn 挑选 zuì 最 piào liang 漂亮、 zuì 最 liàng lì 亮丽 de 的 sòng gěi 送给 nǐ 你 qīn ài de 亲爱的 mā ma 妈妈 ba 吧。
xíng zhèng zhǎng guān 行政长官 yīng gāi 应该 rú hé 如何 yìng duì 应对 hé 和 chǔ lǐ 处理 tiān zāi rén huò 天灾人祸？
céng jīng 曾经， zài 在 mèng zhōng 梦中， wǒ men 我们 sù bù xiāng shí 素不相识。 mèng 梦 xǐng 醒， què 却 fā xiàn 发现 bǐ cǐ 彼此 xiāng qīn 相亲。
tā 她 mǎi 买 le 了 yì xiē 一些 mù cái 木材 xià jiǎo liào 下脚料 zuò 做 chú fáng yòng 厨房用 jià zi 架子。
xíng li 行李 jiāo 教 yǔ 雨 lín shī 淋湿 le 了。
céng jīng 曾经， yǒu 有 gè 个 hěn 很 chū míng 出名 de 的 mù sī lín 穆斯林 dǔ tú 赌徒 xiǎng 想 chū shòu 出售 tā 他 de 的 nǚ ér 女儿。
xíng 行 fǎ shù 法术 de 的 zài 在 mó xī 摩西 miàn qián 面前 shān 删 lì 立 bú zhù 不住， yīn wèi 因为 zài 在 tā men 他们 shēn shang 身上 hè 和 yí qiè 一切 Āī jí 埃及 rén shēn 人身 shàng dū 上都 yǒu 有 zhè 这 chuāng 疮。
céng huò 曾获 shào xīng shì 绍兴市 yīng yǔ 英语 yōu zhì 优质 kè 课 píng bǐ 评比 yì děng jiǎng 一等奖， zhū jì shì 诸暨市 qīng nián 青年 jiào shī 教师 sù zhì 素质 bǐ wǔ 比武 yì děng jiǎng 一等奖。
xíng huì rén 行贿人 zài 在 bèi 被 zhuī sù 追诉 qián 前 zhǔ dòng 主动 jiāo dài 交待 xíng huì 行贿 xíng wéi 行为 de 的， kě yǐ 可以 jiǎn qīng 减轻 chǔ fá 处罚 huò zhě 或者 miǎn chú 免除 chǔ fá 处罚。
zài 在 dà duō shù 大多数 chéng shì 城市 de 的 gěi shuǐ 给水 xì tǒng 系统 zhōng 中， chú kāi 除开 fēi cháng 非常 quē shuǐ 缺水 de 的 shí qī 时期 wài 外， xiāo huǒ shuān 消火栓 dōu 都 yǔ 与 yǐn yòng shuǐ 饮用水 xì tǒng 系统 xiāng lián 相连。
xiān jìn 先进 de 的 shǒu tào 手套 shēng chǎn 生产 jí 及 kòng zhì 控制 tǐ tǒng 体统 yí xīng 宜兴 héng 恒 bǎo 保 yǐn jìn 引进 měi guó 美国 jì shù 技术， duì 对 shēng chǎn xiàn 生产线 jìn xíng 进行 quán xīn 全新 gǎi zào 改造， xiān jìn 先进 de 的 shēng chǎn shè bèi 生产设备 bǎo zhèng 保证 le 了 yì liú 一流 de 的 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量。
tì dài 替代 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是， xuǎn zé 选择 xiǎo dài 小袋 de 的 xūn yī cǎo 薰衣草 huò shì 或是 xuě sōng 雪松 xiè 屑 fàng rù 放入 yī fu 衣服 de 的 guà jià 挂架 gōu zi 钩子 shàng 上 huò shì 或是 chǔ wù xiāng 储物箱 zhōng 中。
zài dà duō shù qíng kuàng xià 在大多数情况下， zhè ge 这个 mó kuài 模块 zhǐ shì 只是 yòng yú 用于 tiáo shì 调试 mù dì 目的。
tā 她 réng 仍 jì de 记得 yōng lǎn 慵懒 de 地 tǎng 躺 zài 在 shā tān 沙滩 shàng 上， rèn 任 xí xí 习习 liáng fēng 凉风 qīn wěn 亲吻 zì jǐ 自己 de 的 jī fū 肌肤。
jiē shang 街上 guà 挂 qǐ 起 le 了 qí zi 旗子， qìng zhù 庆祝 huáng shì 皇室 hūn lǐ 婚礼。
zài 在 dà xué 大学 zhǔ xiū 主修 shēng wù huà xué 生物化学 de 的 lǐ wén 李玟， bì yè 毕业 hòu 后 jiù 就 kāi shǐ 开始 le 了 tā 她 de 的 gē chàng 歌唱 shēng yá 生涯。
tā 她 cóng 从 chú fáng 厨房 shōu shi 收拾 dào 到 kè tīng 客厅， xīn li 心里 shuō fú 说服 zì jǐ 自己， zhè yàng 这样 máng lǐ máng wài 忙里忙外 zhěng lǐ 整理 fáng zi 房子 zhǐ shì 只是 gěi 给 zì jǐ 自己 zhǎo 找 diǎn 点 shì qing 事情 zuò zuò 做做 ér yǐ 而已。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子