ประโยคภาษาจีน- 行政公文文种的变化应该适应满足行政公务活动的需要中文句子 (208338) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xíng zhèng 行政 gōng wén 公文 wén zhǒng 文种 de 的 biàn huà 变化 yīng gāi 应该 shì yìng 适应、 mǎn zú 满足 xíng zhèng 行政 gōng wù 公务 huó dòng 活动 de 的 xū yào 需要。
Administrative documents are required to meet the needs of administration activities.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xíng zhèng 行政 fā zhǎn 发展 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 gōng gòng guǎn lǐ 公共管理 de 的 xiǎn xué 显学， bìng qiě 并且 zhèng 正 chǔ yú 处于 yí gè 一个 jià zhí guān 价值观 duō yuán 多元、 mó hu 模糊 de 的 shí dài 时代。
xíng zhèng chù fēn 行政处分 fēn wéi 分为 jǐng gào 警告、 jì guò 记过、 jì dà guò 记大过、 jiàng jí 降级、 chè zhí 撤职、 kāi chú 开除。
zài 在 dà fēng 大丰 yǒu 有 duō shǎo 多少 zhǐ 只 lù 鹿？
zài 在 dà zhòng qì chē 大众汽车 shàng 上， fán máng 繁忙 de 的 shāng gǔ 商贾 yǔ 与 mǎi jiā 买家 zuò 做 le 了 yī 一 bǐ 笔 mǎi mài 买卖。
céng jīng 曾经 bèi 被 tí yì 提议 bìng rù 并入 guǎng zhōu 广州， dàn shì 但是 fǒu jué 否决 le 了， biàn chéng 变成 hé bìng 合并 nán hǎi 南海 shùn dé 顺德 sān shuǐ 三水。
xiān sheng 先生， zhè shì 这是 wǒ de 我的 wèi zi 位子。
xiān 先 kàn diàn yǐng 看电影《 jīn yín dǎo 金银岛》， ér hòu 而后 zài 再 qù 去 dú 读 zhè běn 这本 shū 书， bìng 并 bù ràng 不让 wǒ 我 jué de 觉得 mí huo 迷惑。
tā 她 yě 也 cè shì 测试 le 了 “ xìng cún zhě 幸存者 huǒ bàn 伙伴 ” ， yí xiàng 一项 wēi ruǎn 微软 zhī chí 支持 de 的 fāng àn 方案， yòng yú 用于 tōng guò 通过 tí gōng 提供 shuǐ 水 yǐ jí 以及 xiàng 向 qīn rén 亲人 chuán sòng 传送 shí shí 实时 shì pín 视频 / yīn pín 音频， fǔ wèi 抚慰 bèi 被 kùn 困 shòu zāi 受灾 zhě 者。
zài 在 dà lì 大力 gòu jiàn 构建 hé 和 xié shè huì 谐社会 de 的 xīn 新 shí qī 时期， wǒ men 我们 dǎng 党 miàn lín 面临 zhe 着 zhǔ liú 主流 yì shí xíng tài 意识形态 dàn huà 淡化、 shè huì 社会 bù gōng 不公 xiàn xiàng 现象 tū xiǎn 凸显、 fǔ bài 腐败 xiàn xiàng 现象 lǚ jìn bù zhǐ 屡禁不止 děng 等 zhū duō 诸多 tiǎo zhàn 挑战。
xíng zhèng bù mén 行政部门 bù 不 xī wàng 希望 nǐ 你 duì 对 yī yuàn 医院 jiāng 将 rú hé 如何 wéi chí 维持 yùn yíng 运营 kǎo lǜ 考虑 tài duō 太多， huò zhě 或者 duì 对 bù láo ér huò 不劳而获 jiù 就 néng 能 dé dào 得到 yī liáo 医疗 bǎo zhàng 保障 yǒu 有 tài duō 太多 xiǎng fǎ 想法。
xiān zhī 先知 yǐ lì 以利 shā 沙 de shí hòu 的时候、 yǐ sè liè 以色列 zhōng 中 yǒu 有 xǔ duō 许多 zhǎng dà 长大 má 痲 fēng 疯 de 的． dàn 但 nèi 内 zhōng 中 chú le 除了 xù lì yà 叙利亚 guó 国 de 的 nǎi màn 乃缦、 méi yǒu 没有 yí gè 一个 dé 得 jié jìng 洁净 de 的。
tā 她 yě xǔ 也许 huì 会 hé 和 guò qù 过去 yǒu 有 guò 过 zhēng chǎo 争吵 de 的 lǎo yǒu 老友 jiǎng hé 讲和。
xíng zhèng zhǎng guān 行政长官 zài 在 jiě sàn 解散 lì fǎ huì 立法会 qián 前， xū 须 zhēng xún 征询 xíng zhèng huì yì 行政会议 de 的 yì jiàn 意见。
xiān qín 先秦 liǎng hàn 两汉 shí qī 时期， dào jiào 道教 shèng xíng 盛行， fāng shù 方术 wén huà 文化 fā dá 发达， zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 le 了 xiān qín 先秦 liǎng hàn 两汉 xiǎo shuō 小说 de 的 méng shēng 萌生 hé 和 fā zhǎn 发展， shǐ 使 zhè 这 yī shí qī 一时期 de 的 xiǎo shuō 小说 kè 刻 shàng 上 le 了 shēn shēn 深深 de 的 zōng jiào 宗教 lào yìn 烙印。
tā 她 yě 也 gēn 跟 léi sī tuō 雷斯脱 hé 和 zhēn nī 珍妮 yí yàng 一样， yǐ jīng 已经 bèi 被 nà 那 rè 热 hé chūn 和春 tiān hé 天和 yuè guāng 月光 děng děng 等等 de 的 ròu gǎn 肉感 shì li 势力 suǒ 所 zhī pèi 支配 le 了。
xíng xīng 行星 de 的 guāng miàn 光面（ bái zhòu 白昼 cè 侧） yǔ 与 tài yáng fēng 太阳风 yǒu zhe 有着 zuì 最 zhí jiē 直接 de 的 jiē chù 接触。
tā 她 mǎi 买 le 了 yí kuài 一块 shàng 上 yǒu 有 hóng diǎn 红点 de 的 bái bù 白布。
zài 在 dà chéng shì 大城市 gōng zuò 工作 shì 是 yī 一 jiàn 件 xǐ yōu cān bàn 喜忧参半 de 的 shì 事， dà chéng shì 大城市 shēng huó 生活 fāng biàn 方便 hé 和 shū shì 舒适， dàn shì 但是 zào shēng wū rǎn 噪声污染 hé 和 jiāo tōng yōng jǐ 交通拥挤 què shì 却是 liǎng 两 dà 大 lìng rén 令人 tóu tòng 头痛 de 的 shì 事。
xiān qín 先秦 dào jiā 道家 yǐ 以 dào guàn 道观 shēng 生， chá 察 shēng mìng 生命 qǐ yuán 起源， míng rén 明人 shēng 生 zì rán 自然、 rén 人 shì 是 zì rán 自然 dòng wù 动物， fǎn duì 反对 rén yì 仁义， chóng shàng 崇尚 wú wéi 无为， zhuī qiú 追求 chāo yuè 超越 shēng sǐ 生死 zhuǎn huàn 转换 de 的 cháng shēng jiǔ shì 长生久视；
zài 在 dà duō shù 大多数 wèi yú 位于 rè dài 热带 de 的 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家， duì 对 shí xiàn 实现 jiào 较 gāo 高 shāng yè 商业 jiā qín 家禽 chǎn liàng 产量 de 的 zhǔ yào 主要 shēng lǐ 生理 zhì yuē 制约 yīn sù 因素 shì 是 qín 禽 zhǐ 只 quē fá 缺乏 zài 在 gāo 高 huán jìng wēn dù 环境温度 xià 下 de 的 nài rè xìng 耐热性。
xiān 先 yào 要 zhī dào 知道 guǐ lǎo 鬼佬 wèi 为 shèn 甚 mó 麽 bā bā 巴巴 de 的 pǎo 跑 dào 到 dōng fāng 东方 lái 来， zhǎo 找 yí gè 一个 yà zhōu 亚洲 yì 裔 de 的 nǚ rén 女人？
zài dà duō shù qíng kuàng xià 在大多数情况下， hòu xuǎn rén 候选人 bì xū 必须 cān jiā 参加 mén sà 门萨 guān fāng 官方 cè yàn 测验， yóu 由 yī 一 wèi 位 jīng guò 经过 rèn zhèng 认证 de 的 mén sà 门萨 kǎo guān 考官 zhí xíng 执行。
tā 她 jīn tiān 今天 zǎo chén 早晨 hěn 很 zǎo jiù 早就 dǎ lái 打来 diàn huà 电话 ān pái 安排 le 了 tì bān 替班， shuō 说 tā 她 dé 得 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 dōu 都 bú huì 不会 huí lai 回来 le 了。
tì huàn 替换 hòu 后 de 的 xiū dìng 修订 tiáo kuǎn 条款 xuān chēng 宣称 yòng hù 用户 duì 对 zì jǐ 自己 zài 在 fú wù 服务 zhōng 中 huò 或 tōng guò 通过 fú wù 服务 tí jiāo 提交、 fā bù 发布 huò 或 zhǎn shì 展示 de 的 nèi róng 内容 " bǎo yǒu 保有 qí 其 bǎn quán 版权 jí qí tā 及其他 xiāng guān 相关 quán lì 权利 " .
zài dà duō shù qíng kuàng xià 在大多数情况下， yù hòu 预后 hěn 很 chà 差： jǐn 仅 2% zhì 至 3% de 的 huàn zhě 患者 néng 能 cún huó 存活 wǔ nián 五年 yǐ shàng 以上。
tā 她 cóng 从 “ hài xiū 害羞 de 的 mǎ lì 玛丽 ” zhuǎn biàn 转变 chéng 成 yī míng 一名 shāng rén 商人 hé 和 zhí yè 职业 fù nǚ 妇女。
jiē shang 街上 zuì duō 最多 de 的 shì 是 gài jiāo 盖浇 mǐ fàn 米饭 hé 和 miàn tiáo 面条， jià qian 价钱 zài 在 75 biàn shì 便士 zuǒ yòu 左右， biān chī biān 边吃边 guān shǎng 观赏 tài yang 太阳 zài 在 chéng qún 成群 de 的 yú chuán 渔船 shàng 上 luò xià 落下 shì 是 yī 一 jiàn 件 měi shì 美事。
zài 在 dà xué 大学 zhǔ xiū 主修 shēng wù huà xué 生物化学 de 的 lǐ wén 李玟， bì yè 毕业 hòu 后 jiù 就 kāi shǐ 开始 le 了 tā 她 de 的 gē chàng 歌唱 shēng yá 生涯。
tā 她 cóng 从 gāng 刚 kǔn 捆 hǎo 好 de 的 mài kǔn lǐ 麦捆里 chōu chū 抽出 yī bǎ 一把 mài suì 麦穗 lái 来， yòng 用 zuǒ 左 shǒu zhǎng 手掌 pāi 拍 zhe 着 mài 麦 tóu r 头儿， bǎ 把 tā men 它们 nòng 弄 zhěng qí 整齐。
jiē tóu 街头 shēng huó 生活 gěi 给 shēng huó 生活 zài 在 měi guó 美国 jiē tóu 街头 de 的 suǒ yǒu 所有 rén zhǒng 人种 dài lái 带来 jiē tóu 街头 shēng huó 生活 de 的 měi yī 每一 tiān 天。

ประโยคภาษาจีน
xíng zhèng 行政 fā zhǎn 发展 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 gōng gòng guǎn lǐ 公共管理 de 的 xiǎn xué 显学， bìng qiě 并且 zhèng 正 chǔ yú 处于 yí gè 一个 jià zhí guān 价值观 duō yuán 多元、 mó hu 模糊 de 的 shí dài 时代。
xíng zhèng chù fēn 行政处分 fēn wéi 分为 jǐng gào 警告、 jì guò 记过、 jì dà guò 记大过、 jiàng jí 降级、 chè zhí 撤职、 kāi chú 开除。
zài 在 dà fēng 大丰 yǒu 有 duō shǎo 多少 zhǐ 只 lù 鹿？
zài 在 dà zhòng qì chē 大众汽车 shàng 上， fán máng 繁忙 de 的 shāng gǔ 商贾 yǔ 与 mǎi jiā 买家 zuò 做 le 了 yī 一 bǐ 笔 mǎi mài 买卖。
céng jīng 曾经 bèi 被 tí yì 提议 bìng rù 并入 guǎng zhōu 广州， dàn shì 但是 fǒu jué 否决 le 了， biàn chéng 变成 hé bìng 合并 nán hǎi 南海 shùn dé 顺德 sān shuǐ 三水。
xiān sheng 先生， zhè shì 这是 wǒ de 我的 wèi zi 位子。
xiān 先 kàn diàn yǐng 看电影《 jīn yín dǎo 金银岛》， ér hòu 而后 zài 再 qù 去 dú 读 zhè běn 这本 shū 书， bìng 并 bù ràng 不让 wǒ 我 jué de 觉得 mí huo 迷惑。
tā 她 yě 也 cè shì 测试 le 了 “ xìng cún zhě 幸存者 huǒ bàn 伙伴 ” ， yí xiàng 一项 wēi ruǎn 微软 zhī chí 支持 de 的 fāng àn 方案， yòng yú 用于 tōng guò 通过 tí gōng 提供 shuǐ 水 yǐ jí 以及 xiàng 向 qīn rén 亲人 chuán sòng 传送 shí shí 实时 shì pín 视频 / yīn pín 音频， fǔ wèi 抚慰 bèi 被 kùn 困 shòu zāi 受灾 zhě 者。
zài 在 dà lì 大力 gòu jiàn 构建 hé 和 xié shè huì 谐社会 de 的 xīn 新 shí qī 时期， wǒ men 我们 dǎng 党 miàn lín 面临 zhe 着 zhǔ liú 主流 yì shí xíng tài 意识形态 dàn huà 淡化、 shè huì 社会 bù gōng 不公 xiàn xiàng 现象 tū xiǎn 凸显、 fǔ bài 腐败 xiàn xiàng 现象 lǚ jìn bù zhǐ 屡禁不止 děng 等 zhū duō 诸多 tiǎo zhàn 挑战。
xíng zhèng bù mén 行政部门 bù 不 xī wàng 希望 nǐ 你 duì 对 yī yuàn 医院 jiāng 将 rú hé 如何 wéi chí 维持 yùn yíng 运营 kǎo lǜ 考虑 tài duō 太多， huò zhě 或者 duì 对 bù láo ér huò 不劳而获 jiù 就 néng 能 dé dào 得到 yī liáo 医疗 bǎo zhàng 保障 yǒu 有 tài duō 太多 xiǎng fǎ 想法。
xiān zhī 先知 yǐ lì 以利 shā 沙 de shí hòu 的时候、 yǐ sè liè 以色列 zhōng 中 yǒu 有 xǔ duō 许多 zhǎng dà 长大 má 痲 fēng 疯 de 的． dàn 但 nèi 内 zhōng 中 chú le 除了 xù lì yà 叙利亚 guó 国 de 的 nǎi màn 乃缦、 méi yǒu 没有 yí gè 一个 dé 得 jié jìng 洁净 de 的。
tā 她 yě xǔ 也许 huì 会 hé 和 guò qù 过去 yǒu 有 guò 过 zhēng chǎo 争吵 de 的 lǎo yǒu 老友 jiǎng hé 讲和。
xíng zhèng zhǎng guān 行政长官 zài 在 jiě sàn 解散 lì fǎ huì 立法会 qián 前， xū 须 zhēng xún 征询 xíng zhèng huì yì 行政会议 de 的 yì jiàn 意见。
xiān qín 先秦 liǎng hàn 两汉 shí qī 时期， dào jiào 道教 shèng xíng 盛行， fāng shù 方术 wén huà 文化 fā dá 发达， zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 le 了 xiān qín 先秦 liǎng hàn 两汉 xiǎo shuō 小说 de 的 méng shēng 萌生 hé 和 fā zhǎn 发展， shǐ 使 zhè 这 yī shí qī 一时期 de 的 xiǎo shuō 小说 kè 刻 shàng 上 le 了 shēn shēn 深深 de 的 zōng jiào 宗教 lào yìn 烙印。
tā 她 yě 也 gēn 跟 léi sī tuō 雷斯脱 hé 和 zhēn nī 珍妮 yí yàng 一样， yǐ jīng 已经 bèi 被 nà 那 rè 热 hé chūn 和春 tiān hé 天和 yuè guāng 月光 děng děng 等等 de 的 ròu gǎn 肉感 shì li 势力 suǒ 所 zhī pèi 支配 le 了。
xíng xīng 行星 de 的 guāng miàn 光面（ bái zhòu 白昼 cè 侧） yǔ 与 tài yáng fēng 太阳风 yǒu zhe 有着 zuì 最 zhí jiē 直接 de 的 jiē chù 接触。
tā 她 mǎi 买 le 了 yí kuài 一块 shàng 上 yǒu 有 hóng diǎn 红点 de 的 bái bù 白布。
zài 在 dà chéng shì 大城市 gōng zuò 工作 shì 是 yī 一 jiàn 件 xǐ yōu cān bàn 喜忧参半 de 的 shì 事， dà chéng shì 大城市 shēng huó 生活 fāng biàn 方便 hé 和 shū shì 舒适， dàn shì 但是 zào shēng wū rǎn 噪声污染 hé 和 jiāo tōng yōng jǐ 交通拥挤 què shì 却是 liǎng 两 dà 大 lìng rén 令人 tóu tòng 头痛 de 的 shì 事。
xiān qín 先秦 dào jiā 道家 yǐ 以 dào guàn 道观 shēng 生， chá 察 shēng mìng 生命 qǐ yuán 起源， míng rén 明人 shēng 生 zì rán 自然、 rén 人 shì 是 zì rán 自然 dòng wù 动物， fǎn duì 反对 rén yì 仁义， chóng shàng 崇尚 wú wéi 无为， zhuī qiú 追求 chāo yuè 超越 shēng sǐ 生死 zhuǎn huàn 转换 de 的 cháng shēng jiǔ shì 长生久视；
zài 在 dà duō shù 大多数 wèi yú 位于 rè dài 热带 de 的 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家， duì 对 shí xiàn 实现 jiào 较 gāo 高 shāng yè 商业 jiā qín 家禽 chǎn liàng 产量 de 的 zhǔ yào 主要 shēng lǐ 生理 zhì yuē 制约 yīn sù 因素 shì 是 qín 禽 zhǐ 只 quē fá 缺乏 zài 在 gāo 高 huán jìng wēn dù 环境温度 xià 下 de 的 nài rè xìng 耐热性。
xiān 先 yào 要 zhī dào 知道 guǐ lǎo 鬼佬 wèi 为 shèn 甚 mó 麽 bā bā 巴巴 de 的 pǎo 跑 dào 到 dōng fāng 东方 lái 来， zhǎo 找 yí gè 一个 yà zhōu 亚洲 yì 裔 de 的 nǚ rén 女人？
zài dà duō shù qíng kuàng xià 在大多数情况下， hòu xuǎn rén 候选人 bì xū 必须 cān jiā 参加 mén sà 门萨 guān fāng 官方 cè yàn 测验， yóu 由 yī 一 wèi 位 jīng guò 经过 rèn zhèng 认证 de 的 mén sà 门萨 kǎo guān 考官 zhí xíng 执行。
tā 她 jīn tiān 今天 zǎo chén 早晨 hěn 很 zǎo jiù 早就 dǎ lái 打来 diàn huà 电话 ān pái 安排 le 了 tì bān 替班， shuō 说 tā 她 dé 得 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 dōu 都 bú huì 不会 huí lai 回来 le 了。
tì huàn 替换 hòu 后 de 的 xiū dìng 修订 tiáo kuǎn 条款 xuān chēng 宣称 yòng hù 用户 duì 对 zì jǐ 自己 zài 在 fú wù 服务 zhōng 中 huò 或 tōng guò 通过 fú wù 服务 tí jiāo 提交、 fā bù 发布 huò 或 zhǎn shì 展示 de 的 nèi róng 内容 " bǎo yǒu 保有 qí 其 bǎn quán 版权 jí qí tā 及其他 xiāng guān 相关 quán lì 权利 " .
zài dà duō shù qíng kuàng xià 在大多数情况下， yù hòu 预后 hěn 很 chà 差： jǐn 仅 2% zhì 至 3% de 的 huàn zhě 患者 néng 能 cún huó 存活 wǔ nián 五年 yǐ shàng 以上。
tā 她 cóng 从 “ hài xiū 害羞 de 的 mǎ lì 玛丽 ” zhuǎn biàn 转变 chéng 成 yī míng 一名 shāng rén 商人 hé 和 zhí yè 职业 fù nǚ 妇女。
jiē shang 街上 zuì duō 最多 de 的 shì 是 gài jiāo 盖浇 mǐ fàn 米饭 hé 和 miàn tiáo 面条， jià qian 价钱 zài 在 75 biàn shì 便士 zuǒ yòu 左右， biān chī biān 边吃边 guān shǎng 观赏 tài yang 太阳 zài 在 chéng qún 成群 de 的 yú chuán 渔船 shàng 上 luò xià 落下 shì 是 yī 一 jiàn 件 měi shì 美事。
zài 在 dà xué 大学 zhǔ xiū 主修 shēng wù huà xué 生物化学 de 的 lǐ wén 李玟， bì yè 毕业 hòu 后 jiù 就 kāi shǐ 开始 le 了 tā 她 de 的 gē chàng 歌唱 shēng yá 生涯。
tā 她 cóng 从 gāng 刚 kǔn 捆 hǎo 好 de 的 mài kǔn lǐ 麦捆里 chōu chū 抽出 yī bǎ 一把 mài suì 麦穗 lái 来， yòng 用 zuǒ 左 shǒu zhǎng 手掌 pāi 拍 zhe 着 mài 麦 tóu r 头儿， bǎ 把 tā men 它们 nòng 弄 zhěng qí 整齐。
jiē tóu 街头 shēng huó 生活 gěi 给 shēng huó 生活 zài 在 měi guó 美国 jiē tóu 街头 de 的 suǒ yǒu 所有 rén zhǒng 人种 dài lái 带来 jiē tóu 街头 shēng huó 生活 de 的 měi yī 每一 tiān 天。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子