ประโยคภาษาจีน- 先秦两汉散文对于人的形貌描写贯穿着巫术与理性精神的矛盾并存壮观秀丽之美和怪异荒诞之美的错杂中文句子 (208561) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiān qín 先秦 liǎng hàn 两汉 sǎn wén 散文 duì yú 对于 rén 人 de 的 xíng mào 形貌 miáo xiě 描写， guàn chuān 贯穿 zhe 着 wū shù 巫术 yǔ 与 lǐ xìng 理性 jīng shén 精神 de 的 máo dùn 矛盾 bìng cún 并存、 zhuàng guān 壮观 xiù lì 秀丽 zhī měi 之美 hé 和 guài yì 怪异 huāng dàn 荒诞 zhī 之 měi dí 美的 cuò zá 错杂。
The appearance description of characters in the prose of the pre-Qin and the two Han dynasties is filled with necromancy, spirit of reason, the beauty of elegant delicacy and monstrous absurdness.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiān qín 先秦 rú jiā 儒家 rén zhèng 仁政 sī xiǎng 思想 de 的 jī běn 基本 guī dìng 规定 zài yú 在于 yǐ 以 rén zhèng 仁政 fǒu dìng 否定 bào zhèng 暴政， qiáng diào 强调 dé zhì 德治 yǔ 与 Àì mín 爱民。
céng jīng 曾经， hūn yīn 婚姻 de 的 shā shǒu 杀手 shì 是 nà xiē 那些 yī lǐng 衣领 shàng 上 de 的 kǒu hóng 口红 yìn 印 suǒ 所 àn shì 暗示 de 的 gù shì 故事。 zhī hòu 之后 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， xiè lù 泄露 de 的 wén zì 文字 xìn xī 信息 zé 则 qiāo xiǎng 敲响 le 了 xǔ duō 许多 hūn yīn 婚姻 de 的 sāng zhōng 丧钟。
céng jīng 曾经， liàn rén 恋人 bān 般 de 的 ài mèi 暧昧。 cǐ kè 此刻， mò lù 陌路 bān 般 de 的 mào mèi 冒昧。
céng jīng 曾经， pǔ lā tí 普拉提 shì 是 zhǐ 只 shǔ yú 属于 wǔ zhě 舞者、 yǐng xīng 影星、 míng liú 名流 xiǎn guì 显贵 de 的 jiàn shēn 健身 mì 秘 jí 岌；
tā 她 xí guàn 习惯 měi tiān 每天 wǎn shang 晚上 dào 到 wài miàn 外面 de 的 yáng tái 阳台 shàng qù 上去， bān 搬 bǎ 把 yǐ zi 椅子 zuò xia 坐下， bǎ 把 zuǐ ba 嘴巴 kào 靠 zài 在 bīng lěng 冰冷 xián sè 咸涩 de 的 tiě lán gān 铁栏杆 shàng 上。
zài 在 dà xíng 大型 jī chǔ shè shī 基础设施 xiàng mù 项目 fāng miàn 方面， shěn yáng 沈阳 yě 也 píng jiè 凭借 qí 其 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 zhì huì 智慧 hè 和 guān xi 关系 zài 在 běi jīng 北京 fāng miàn 方面 jìn xíng 进行 yóu shuì 游说 ér 而 huò yì 获益。
xíng xīng 行星 zhuàng 状 xīng yún 星云 shì 是 dāng 当 yí gè 一个 héng xīng 恒星 de 的 zhōng xīn 中心 hé jù biàn 核聚变 fǎn yìng 反应 bú zài 不再 néng 能 zhī chí 支持 qí 其 jié gòu 结构 shí ér 时而 xíng chéng 形成 de 的。
xíng li xiāng 行李箱 bèi 被 sī jī 司机 ná zǒu 拿走 le 了。
tā 她 mǎi 买 le 了 yì xiē 一些 guàn zhuāng 罐装 shí wù 实物 hé 和 yī 一 hé 盒 niú nǎi 牛奶 - - dàn shì 但是 hòu lái 后来 jiǎn chá 检查 fā xiàn 发现 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 bāo zhuāng 包装 lǐ dōu 里都 hán yǒu 含有 sù liào 塑料 shù zhī 树脂。
céng jīng 曾经， kē bǐ 科比 yě 也 yì zhí 一直 bèi kòng 被控 shì 是 shā yú 鲨鱼 lí kāi 离开， hú rén 湖人 wáng cháo 王朝 zhōng jié 终结 de 的 zuì dà 最大 xiōng shǒu 凶手。 dàn shì 但是， suí zhe 随着 shí jiān 时间 liú shì 流逝， shì qing 事情 de 的 fā zhǎn 发展 gào su 告诉 wǒ men 我们 sì hū 似乎 shā yú 鲨鱼 zì jǐ 自己 yě 也 bì xū 必须 chéng dān 承担 bù shǎo 不少 zé rèn 责任。
zài 在 dà chéng shì 大城市， wǒ men 我们 huó 活 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 xiǎo tuán tǐ 小团体 lǐ 里， duì 对 shì jiè 世界 de 的 liǎo jiě 了解 shǎo zhī yòu shǎo 少之又少。
xíng chéng 行程 yǐ 以 sì fú 伺服 mǎ dá 马达 qū dòng 驱动， pèi hé 配合 jīng mì 精密 gǔn zhū 滚珠 luó gǎn 螺杆 jí 及 xiàn 线 huá guǐ 滑轨， qiē dāo 切刀 xíng chéng 行程 shùn chàng 顺畅， dìng wèi 定位 jīng què 精确。
tā 她 jí 亟 yú xiǎng 于想 qù 去 shì 是 hěn 很 míng xiǎn 明显 de 的。
zài 在 dà duō shù 大多数 dòng wù 动物 hái 还 bù 不 míng bai 明白 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么 de shí hòu 的时候， tā men de 他们的 qǐ yì 起义 chéng gōng 成功 le 了。 qióng sī 琼斯 bèi 被 gǎn pǎo 赶跑， màn nà 曼娜 zhuāng yuán 庄园 chéng le 成了 tā men de 他们的。
xiān 先 luò rù 落入 shuǐ zhōng 水中 de 的 yān sǐ 淹死， tā men 它们 de 的 shī hái 尸骸 biàn chéng 变成 le 了 qí tā 其他 huáng chóng 蝗虫 xiū xi 休息 de 的 fá zi 筏子。
tā 她 jǐn 仅 chāo guò 超过 nián líng 年龄 xiàn zhì 限制 yì tiān 一天， yīn cǐ 因此 zǔ zhī zhě 组织者 tōng róng 通融 le 了 yí xià 一下， jiē shòu 接受 tā 她 rù huì 入会。
tì dài 替代 fāng fǎ 方法 shì 是 jiǎn qiē 剪切 bìng 并 zhān tiē 粘贴 shēng chéng 生成 de 的 jì huà 计划 bìng jiāng 并将 qí 其 zuò wéi 作为 yīng yòng chéng xù 应用程序 guī dàng 归档 wén jiàn 文件 de 的 yí bù fèn 一部分 bù shǔ 部署。
xíng zǒu 行走 gěi 给 nǐ 你 líng gǎn 灵感， dǎ pò 打破 zhàng ài 障碍， bìng 并 zài 在 nǐ de 你的 tóu nǎo 头脑 lǐ 里 xíng chéng 形成 yùn lǜ 韵律。
tì 替 bǔ 捕 de 的 yī lěi 一垒 ān dǎ 安打； dì 第 èr lěi 二垒 tì bǔ 替补 tōu 偷 jī 击
tā 她 réng 仍 shì 是 shén me 什么 yě 也 bù shuō 不说， zhēn 真 xī wàng 希望 zài 在 zhè zhǒng 这种 jú miàn 局面 xià 下 néng 能 shǐ jìn 使劲 yáo huàng 摇晃 zì jǐ 自己 de 的 fù qīn 父亲 jiào 叫 tā 他 bì zuǐ 闭嘴 suàn le 算了。
zuì 最 shàng děng 上等 de 的 shén hù 神户 niú ròu 牛肉 shèn zhì 甚至 hán yǒu 含有 25% de 的 zhī fáng 脂肪， nà 那 yòng yú 用于 rì shì 日式 huǒ guō 火锅 de 的 báo 薄 rú 如 chán yì 蝉翼 de 的 qiē piàn 切片 kàn shang qu 看上去 bù 不 xiàng 像 niú pái 牛排， ér 而 xiàng 像 jīng zhì 精致 wú bǐ 无比 de 的 huā biān 花边。
zài 在 dà duō shù 大多数 duān miàn 端面 chē xiāo 车削 zuò yè 作业 zhōng 中， gōng jiàn 工件 bèi 被 zhī chēng 支撑 zài 在 qiǎ pán 卡盘 huò 或 huā pán 花盘 shàng 上。
zuì 最 dōng 东 de 的 dì yī 第一 liè 列 shān lǐng 山岭 yī wū lǘ shān 医巫闾山 yóu 由 zhèn dàn jì 震旦纪 yán céng 岩层 hé 和 huā gāng yán 花岗岩 zǔ chéng 组成 de 的 dī 低 shān 山 qiū líng 丘陵。
guāng liàng 光亮 de 的 biǎo miàn 表面 yǔ 与 tā 他 yǒu hēi 黝黑 de 的 liǎn páng 脸庞 hé 和 xiōng táng 胸膛 xiāng yìng chéng qù 相映成趣。
tā 她 cóng 从 dèng zi 凳子 shàng 上 zhàn qǐ lai 站起来， liǎng 两 rén 人 zhàn 站 zài yì qǐ 在一起， kè lái ěr 克莱尔 de 的 gē bo 胳膊 réng rán 仍然 lǒu 搂 zhe 着 tā 她。
guāng tiān huà rì 光天化日 zhī xià 之下 hái 还 gǎn jué 感觉 ān quán 安全 yì xiē 一些， yú shì 于是 wǒ men 我们 xià 下 le 了 chē 车， zài fù jìn 在附近 liū da 溜达， kàn kan 看看 xǐ jié 洗劫 hòu 后 liú xià 留下 de 的 cán jì 残迹。
tā 她 cóng 从 fān bǎn 帆板 yùn dòng 运动 hé 和 huá xuě yùn dòng 滑雪运动 zhōng 中 dé dào 得到 jí dà 极大 de 的 lè qù 乐趣。
zài 在 dà jiā 大家 hái 还 zài 在 xiǎng fāng shè fǎ 想方设法 jiàn lì 建立 gōng chǎng 工厂 shí 时， guāng míng jiā jù 光明家具 yǐ 已 zài 在 yī chūn 伊春、 dà lián 大连 hé 和 zhōng yuán de qū 中原地区 shè 设 xià 下 le 了 3 gè 个 shēng chǎn jī de 生产基地。
guāng shè xiàn 光射线 kě yǐ 可以 chuān tòu 穿透 róu ruǎn 柔软 de 的 zǔ zhī 组织 dàn shì 但是 qí 其 jué dà bù fen 绝大部分 huì 会 bèi 被 jiān yìng 坚硬 de 的 gǔ gé 骨骼 xī shōu 吸收， zhè yàng 这样 chǎn shēng 产生 de 的 tú xiàng 图像 gǔ gé 骨骼 hé 和 zǔ zhī 组织 qīng xī 清晰 kě biàn 可辨。
zuì 最 lìng rén 令人 fán nǎo 烦恼 de 的 shì 是 tā 她 gěi 给 jiā lǐ 家里 zào chéng 造成 le 了 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 sǔn hài 损害， bǐ rú 比如 zào chéng 造成 shuǐ zāi 水灾， yòng mò 用墨 shuǐ 水 huǐ huài 毁坏 mù zhì 木质 dì bǎn 地板， hái yǒu 还有 nòng huài 弄坏 yì xiē 一些 yào huā 要花 hěn duō qián 很多钱 cái néng 才能 xiū hǎo 修好 de 的 dōng xi 东西。

ประโยคภาษาจีน
xiān qín 先秦 rú jiā 儒家 rén zhèng 仁政 sī xiǎng 思想 de 的 jī běn 基本 guī dìng 规定 zài yú 在于 yǐ 以 rén zhèng 仁政 fǒu dìng 否定 bào zhèng 暴政， qiáng diào 强调 dé zhì 德治 yǔ 与 Àì mín 爱民。
céng jīng 曾经， hūn yīn 婚姻 de 的 shā shǒu 杀手 shì 是 nà xiē 那些 yī lǐng 衣领 shàng 上 de 的 kǒu hóng 口红 yìn 印 suǒ 所 àn shì 暗示 de 的 gù shì 故事。 zhī hòu 之后 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， xiè lù 泄露 de 的 wén zì 文字 xìn xī 信息 zé 则 qiāo xiǎng 敲响 le 了 xǔ duō 许多 hūn yīn 婚姻 de 的 sāng zhōng 丧钟。
céng jīng 曾经， liàn rén 恋人 bān 般 de 的 ài mèi 暧昧。 cǐ kè 此刻， mò lù 陌路 bān 般 de 的 mào mèi 冒昧。
céng jīng 曾经， pǔ lā tí 普拉提 shì 是 zhǐ 只 shǔ yú 属于 wǔ zhě 舞者、 yǐng xīng 影星、 míng liú 名流 xiǎn guì 显贵 de 的 jiàn shēn 健身 mì 秘 jí 岌；
tā 她 xí guàn 习惯 měi tiān 每天 wǎn shang 晚上 dào 到 wài miàn 外面 de 的 yáng tái 阳台 shàng qù 上去， bān 搬 bǎ 把 yǐ zi 椅子 zuò xia 坐下， bǎ 把 zuǐ ba 嘴巴 kào 靠 zài 在 bīng lěng 冰冷 xián sè 咸涩 de 的 tiě lán gān 铁栏杆 shàng 上。
zài 在 dà xíng 大型 jī chǔ shè shī 基础设施 xiàng mù 项目 fāng miàn 方面， shěn yáng 沈阳 yě 也 píng jiè 凭借 qí 其 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 zhì huì 智慧 hè 和 guān xi 关系 zài 在 běi jīng 北京 fāng miàn 方面 jìn xíng 进行 yóu shuì 游说 ér 而 huò yì 获益。
xíng xīng 行星 zhuàng 状 xīng yún 星云 shì 是 dāng 当 yí gè 一个 héng xīng 恒星 de 的 zhōng xīn 中心 hé jù biàn 核聚变 fǎn yìng 反应 bú zài 不再 néng 能 zhī chí 支持 qí 其 jié gòu 结构 shí ér 时而 xíng chéng 形成 de 的。
xíng li xiāng 行李箱 bèi 被 sī jī 司机 ná zǒu 拿走 le 了。
tā 她 mǎi 买 le 了 yì xiē 一些 guàn zhuāng 罐装 shí wù 实物 hé 和 yī 一 hé 盒 niú nǎi 牛奶 - - dàn shì 但是 hòu lái 后来 jiǎn chá 检查 fā xiàn 发现 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 bāo zhuāng 包装 lǐ dōu 里都 hán yǒu 含有 sù liào 塑料 shù zhī 树脂。
céng jīng 曾经， kē bǐ 科比 yě 也 yì zhí 一直 bèi kòng 被控 shì 是 shā yú 鲨鱼 lí kāi 离开， hú rén 湖人 wáng cháo 王朝 zhōng jié 终结 de 的 zuì dà 最大 xiōng shǒu 凶手。 dàn shì 但是， suí zhe 随着 shí jiān 时间 liú shì 流逝， shì qing 事情 de 的 fā zhǎn 发展 gào su 告诉 wǒ men 我们 sì hū 似乎 shā yú 鲨鱼 zì jǐ 自己 yě 也 bì xū 必须 chéng dān 承担 bù shǎo 不少 zé rèn 责任。
zài 在 dà chéng shì 大城市， wǒ men 我们 huó 活 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 xiǎo tuán tǐ 小团体 lǐ 里， duì 对 shì jiè 世界 de 的 liǎo jiě 了解 shǎo zhī yòu shǎo 少之又少。
xíng chéng 行程 yǐ 以 sì fú 伺服 mǎ dá 马达 qū dòng 驱动， pèi hé 配合 jīng mì 精密 gǔn zhū 滚珠 luó gǎn 螺杆 jí 及 xiàn 线 huá guǐ 滑轨， qiē dāo 切刀 xíng chéng 行程 shùn chàng 顺畅， dìng wèi 定位 jīng què 精确。
tā 她 jí 亟 yú xiǎng 于想 qù 去 shì 是 hěn 很 míng xiǎn 明显 de 的。
zài 在 dà duō shù 大多数 dòng wù 动物 hái 还 bù 不 míng bai 明白 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么 de shí hòu 的时候， tā men de 他们的 qǐ yì 起义 chéng gōng 成功 le 了。 qióng sī 琼斯 bèi 被 gǎn pǎo 赶跑， màn nà 曼娜 zhuāng yuán 庄园 chéng le 成了 tā men de 他们的。
xiān 先 luò rù 落入 shuǐ zhōng 水中 de 的 yān sǐ 淹死， tā men 它们 de 的 shī hái 尸骸 biàn chéng 变成 le 了 qí tā 其他 huáng chóng 蝗虫 xiū xi 休息 de 的 fá zi 筏子。
tā 她 jǐn 仅 chāo guò 超过 nián líng 年龄 xiàn zhì 限制 yì tiān 一天， yīn cǐ 因此 zǔ zhī zhě 组织者 tōng róng 通融 le 了 yí xià 一下， jiē shòu 接受 tā 她 rù huì 入会。
tì dài 替代 fāng fǎ 方法 shì 是 jiǎn qiē 剪切 bìng 并 zhān tiē 粘贴 shēng chéng 生成 de 的 jì huà 计划 bìng jiāng 并将 qí 其 zuò wéi 作为 yīng yòng chéng xù 应用程序 guī dàng 归档 wén jiàn 文件 de 的 yí bù fèn 一部分 bù shǔ 部署。
xíng zǒu 行走 gěi 给 nǐ 你 líng gǎn 灵感， dǎ pò 打破 zhàng ài 障碍， bìng 并 zài 在 nǐ de 你的 tóu nǎo 头脑 lǐ 里 xíng chéng 形成 yùn lǜ 韵律。
tì 替 bǔ 捕 de 的 yī lěi 一垒 ān dǎ 安打； dì 第 èr lěi 二垒 tì bǔ 替补 tōu 偷 jī 击
tā 她 réng 仍 shì 是 shén me 什么 yě 也 bù shuō 不说， zhēn 真 xī wàng 希望 zài 在 zhè zhǒng 这种 jú miàn 局面 xià 下 néng 能 shǐ jìn 使劲 yáo huàng 摇晃 zì jǐ 自己 de 的 fù qīn 父亲 jiào 叫 tā 他 bì zuǐ 闭嘴 suàn le 算了。
zuì 最 shàng děng 上等 de 的 shén hù 神户 niú ròu 牛肉 shèn zhì 甚至 hán yǒu 含有 25% de 的 zhī fáng 脂肪， nà 那 yòng yú 用于 rì shì 日式 huǒ guō 火锅 de 的 báo 薄 rú 如 chán yì 蝉翼 de 的 qiē piàn 切片 kàn shang qu 看上去 bù 不 xiàng 像 niú pái 牛排， ér 而 xiàng 像 jīng zhì 精致 wú bǐ 无比 de 的 huā biān 花边。
zài 在 dà duō shù 大多数 duān miàn 端面 chē xiāo 车削 zuò yè 作业 zhōng 中， gōng jiàn 工件 bèi 被 zhī chēng 支撑 zài 在 qiǎ pán 卡盘 huò 或 huā pán 花盘 shàng 上。
zuì 最 dōng 东 de 的 dì yī 第一 liè 列 shān lǐng 山岭 yī wū lǘ shān 医巫闾山 yóu 由 zhèn dàn jì 震旦纪 yán céng 岩层 hé 和 huā gāng yán 花岗岩 zǔ chéng 组成 de 的 dī 低 shān 山 qiū líng 丘陵。
guāng liàng 光亮 de 的 biǎo miàn 表面 yǔ 与 tā 他 yǒu hēi 黝黑 de 的 liǎn páng 脸庞 hé 和 xiōng táng 胸膛 xiāng yìng chéng qù 相映成趣。
tā 她 cóng 从 dèng zi 凳子 shàng 上 zhàn qǐ lai 站起来， liǎng 两 rén 人 zhàn 站 zài yì qǐ 在一起， kè lái ěr 克莱尔 de 的 gē bo 胳膊 réng rán 仍然 lǒu 搂 zhe 着 tā 她。
guāng tiān huà rì 光天化日 zhī xià 之下 hái 还 gǎn jué 感觉 ān quán 安全 yì xiē 一些， yú shì 于是 wǒ men 我们 xià 下 le 了 chē 车， zài fù jìn 在附近 liū da 溜达， kàn kan 看看 xǐ jié 洗劫 hòu 后 liú xià 留下 de 的 cán jì 残迹。
tā 她 cóng 从 fān bǎn 帆板 yùn dòng 运动 hé 和 huá xuě yùn dòng 滑雪运动 zhōng 中 dé dào 得到 jí dà 极大 de 的 lè qù 乐趣。
zài 在 dà jiā 大家 hái 还 zài 在 xiǎng fāng shè fǎ 想方设法 jiàn lì 建立 gōng chǎng 工厂 shí 时， guāng míng jiā jù 光明家具 yǐ 已 zài 在 yī chūn 伊春、 dà lián 大连 hé 和 zhōng yuán de qū 中原地区 shè 设 xià 下 le 了 3 gè 个 shēng chǎn jī de 生产基地。
guāng shè xiàn 光射线 kě yǐ 可以 chuān tòu 穿透 róu ruǎn 柔软 de 的 zǔ zhī 组织 dàn shì 但是 qí 其 jué dà bù fen 绝大部分 huì 会 bèi 被 jiān yìng 坚硬 de 的 gǔ gé 骨骼 xī shōu 吸收， zhè yàng 这样 chǎn shēng 产生 de 的 tú xiàng 图像 gǔ gé 骨骼 hé 和 zǔ zhī 组织 qīng xī 清晰 kě biàn 可辨。
zuì 最 lìng rén 令人 fán nǎo 烦恼 de 的 shì 是 tā 她 gěi 给 jiā lǐ 家里 zào chéng 造成 le 了 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 sǔn hài 损害， bǐ rú 比如 zào chéng 造成 shuǐ zāi 水灾， yòng mò 用墨 shuǐ 水 huǐ huài 毁坏 mù zhì 木质 dì bǎn 地板， hái yǒu 还有 nòng huài 弄坏 yì xiē 一些 yào huā 要花 hěn duō qián 很多钱 cái néng 才能 xiū hǎo 修好 de 的 dōng xi 东西。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子