ประโยคภาษาจีน- 最上面我放了几张从朋友那里搞来的总参谋部的地图中文句子 (209046) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuì 最 shàng mian 上面 wǒ 我 fàng 放 le 了 jǐ 几 zhāng cóng 张从 péng you 朋友 nà li 那里 gǎo 搞 lái 来 de 的 zǒng cān móu bù 总参谋部 de 的 dì tú 地图。
On top I put a few General Staff maps I had picked up from friends.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuì 最 xià 下 miàn dī 面的 dī yīn 低音 xián 弦 duàn 断 le 了， shǐ yòng 使用 mó tuō chē 摩托车 de 的 shā chē 刹车 xiàn 线 dài tì 代替， yīn cǐ 因此 yì xiē 一些 hé 和 xián yīn 弦音 huì 会 yǒu 有 wēng wēng 嗡嗡 de 的 gòng míng 共鸣 shēng 声。
zuì 最 bú xìng 不幸 de 的 mò guò yú 莫过于 nà xiē 那些 jiàn yì 建议 cǎi qǔ 采取 mó fǎng 模仿 de 的 rén 人 bèi 被 shì zuò 视作 yǒu xiē 有些 dī 低 shuǐ píng 水平 huò shì 或是 bèi 被 rén 人 kàn de qǐ 看得起。
tā 她 réng 仍 jì de 记得 1985 nián shí 年时 tā zì jǐ 她自己 jiù dú 就读 de 的 yòu ér yuán 幼儿园： nà r 那儿 yǒu 有 shā xiāng 沙箱， chéng duī 成堆 de 的 jī mù 积木 hé 和 wán jù 玩具。
tā 她 cóng 从 yī 一 suǒ 所 dà fáng zǐ 大房子 lǐ 里 bān jìn 搬进 le 了 yī 一 chù 处 xiǎo 小 gōng yù 公寓， wèi 为 nǚ ér 女儿 xuǎn zé 选择 le 了 gèng 更 pián yi 便宜 de 的 tuō ér suǒ 托儿所， bìng qiě 并且 fā shì 发誓 yào 要 wèi 为 xià cì 下次 de 的 jǐn jí 紧急 zhuàng kuàng 状况 cuán 攒 gèng duō 更多 de 的 qián 钱。
zài 在 dà duō shù 大多数 de 的 qíng kuàng xià 情况下， qiáo dān dǎng 乔丹挡 bú zhù 不住 zhòng 众 nǚ de 女的 rè qíng 热情 ér 而 bù dé bù 不得不 tuì bì sān shè 退避三舍 zhì 至 cè yì 侧翼 jiē qiú 接球。
xiān fēng xiǎo shuō 先锋小说 duì 对 rén 人 jí qí 及其 cún zài 存在 zhuàng tài 状态 de 的 qù 去 bì 蔽 hé 和 qū 祛 mèi 魅， wèi 为 wén xué 文学 chuàng zuò 创作 duì 对 “ rén 人 ” de 的 fā xiàn 发现 hé 和 rèn shi 认识 dǎ kāi 打开 le 了 lìng yī 另一 tiáo 条 jù dà 巨大 de 的 tōng dào 通道。
guāng 光 zhī 之 gōng zuò zhě 工作者 jī hū 几乎 zǒng shì 总是 dān dú 单独 de 的 gè tǐ 个体， nán 难 mén 门 jù 讵 kè fú 克服 gè zhǒng 各种 gū dú 孤独， dàn 但 tā men 他们 míng bai 明白 suǒ yǒu 所有 de 的 tiān shǐ 天使 dōu 都 zài 在 shēn biān 身边 cóng wèi 从未 fēn kāi 分开。
jiē shang 街上 de 的 zào yīn 噪音 shǐ 使 tā 她 shén jīng 神经 jǐn zhāng 紧张。
zuì 最 fēng fù 丰富 de 的 tiě zhì 铁质 lái yuán 来源 yǔ 与 dòng wù 动物 dàn bái 蛋白， rú 如 gān zàng 肝脏（ yùn fù 孕妇 bù yí 不宜 duō 多 chī 吃）， ròu lèi 肉类， jī ròu 鸡肉。 nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 cóng 从 zhí wù xìng 植物性 shí wù 食物 zhōng 中 huò qǔ 获取 tiě zhì 铁质。
tā 她 cóng 从 tā 他 nà li 那里 táo zǒu 逃走 hòu 后， tā 他 mǎn 满 Ōu zhōu 欧洲 de 的 zhuī zōng 追踪 tā 她。
guāng fú 光伏 diàn chí 电池 yī lài 依赖 yú 于 fēi jīng tài 非晶态 huò 或 jīng tài 晶态 de 的 guī 硅， dì huà gé 碲化镉 huò zhě 或者 xī 硒 huà 化、 liú huà tóng 硫化铜 yīn 铟。
jiē lěi 街垒 céng shí cì 曾十次 shòu dào 受到 wéi kùn 围困、 gōng dǎ 攻打、 pān dēng 攀登， dàn 但 shǐ zhōng 始终 wèi 未 bèi 被 zhàn lǐng 占领。
tā 她 cóng 从 lìng wài 另外 yí gè 一个 bù tóng 不同 de 的 jiǎo dù 角度 kàn dài 看待 Matthew xiàn xiàng 现象， jiù 就 xiàng 像 tā 她 de 的 nǚ 女 fā yán rén 发言人 JennySedlis yòng 用 le 了 yáng yáng sǎ sǎ 洋洋洒洒 de 的 liǎng 两 fēng 封 yóu jiàn 邮件 5701 gè 个 zì 字 suǒ 所 jiě shì 解释 de 的 nà yàng 那样。
zài 在 dà xué 大学 yīng yǔ jiāo xué 英语教学 zhōng fēn 中分 jiē duàn 阶段， àn 按 nián jí 年级、 bān jí 班级 jìn xíng 进行 shí yàn 实验， lì shí 历时 sān nián 三年， yán jiū jié guǒ 研究结果 zài cì 再次 biǎo míng 表明， zì zhù 自助 wài yǔ 外语 jiào xué fǎ 教学法 shì 是 “ yì zhǒng 一种 bǐ 比 chèng tuó 秤砣 hái 还 shí zài 实在 de 的、 rén xìng huà 人性化 de 的 jiào xué fǎ 教学法 ” 。
jiē tóu 街头 gǔ diǎn 鼓点（ nán zhuāng 男装）： kù 酷 jìn 劲 shí zú 十足 de 的 lún dūn 伦敦 jiē tóu 街头 fēng gé 风格。
tā 她 cóng xiǎo 从小 xué 学 liù 六 nián jí 年级 kāi shǐ 开始 jiù shì 就是 jì sù xué xiào 寄宿学校 de 的 zhù xiào shēng 住校生， bǐ jiào 比较 dú lì 独立。
guāng xué 光学 fā sòng qì 发送器， jù yǒu 具有 cǐ 此 guāng xué 光学 fā sòng qì 发送器 de 的 duān zhàn 端站 shè bèi 设备， jí 及 guāng xué 光学 tōng xìn 通信 xì tǒng 系统。
zài 在 dà róng liàng 大容量 de 的 cè shì 测试 huán jìng 环境 zhōng 中， nín 您 yě xǔ 也许 hái 还 xiǎng 想 chuàng jiàn 创建 GUI lái 来 xiǎn shì 显示 suǒ yǒu 所有 de 的 yàn zhèng 验证 shī bài 失败（ cān jiàn 参见 tú 图 5 ）。
zuì 最 lè guān 乐观 mó xíng 模型 de 的 jiē guǒ 结果 yù jì 预计 jiāng 将 duó qù 夺去 140 wàn tiáo 万条 shēng mìng 生命， tóu yī 头一 nián 年 zǒng chǎn 总产 chū 出 jiàng dī 降低 1 gè 个 bǎi fēn bǐ 百分比， yì jí 亦即 3300 wàn 万 měi yuán 美元（ yǐ 以 2006 nián 年 bù 不 biàn jià 变价 jì 计）。
jiē dào 街道 shàng 上 méi yǒu 没有 bì hù 庇护 de 的 dì fāng 地方， zhè lǐ 这里 dào chù 到处 dōu 都 shì 是 nán rén 男人。
tā 她 cóng wèi 从未 zǒu lòu 走漏 zhè ge 这个 xiāo xi 消息。
jiē dào 街道 bù mǎn 布满 le 了 huā duǒ 花朵 yǐ 以 yíng jiē 迎接 wáng shì 王室 chéng yuán 成员 lì lín 莅临。
tā 她 cóng méi 从没 yǒu 有 kuā kǒu 夸口 shuō 说 zhǐ yǒu 只有 tā 她 néng 能 wán chéng 完成 nà 那 xiàng 项 gōng zuò 工作。
héng liáng 衡量 qiē gē qì 切割器 gōng zuò 工作 xìng néng 性能 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 zhǐ biāo 指标 shì 是 sù gēn 宿根 pò 破 tóu 头 lǜ 率， qiē gē 切割 zhuàng tài 状态 duì 对 pò 破 tóu 头 lǜ 率 yǒu 有 jiào dà 较大 yǐng xiǎng 影响。
guāng shù 光束 fā sàn 发散 dù 度 yǔ 与 shēng 声 shù fà 束发 sǎn 散 dù 度 de 的 pǐ pèi 匹配； yǎn shè 衍射 xiào lǜ 效率 yǔ 与 chāo shēng 超声 pín lǜ 频率 de 的 guān xi 关系。 bìng 并 gěi chū 给出 le 了 guān jiàn 关键 gōng yì jì shù 工艺技术 hé 和 hé lǐ 合理 jié gòu 结构。
héng yáng shì 衡阳市 yǐ 以 wèi chù 位处 nán yuè 南岳 héng shān 衡山 zhī 之 nán 南 ér dé míng 而得名， zì gǔ yǐ lái 自古以来 zì rán 自然、 rén wén jǐng guān 人文景观 bìng 并 shèng 胜， shè huì 社会、 jīng jì 经济、 wén huà 文化 fā dá 发达。
zuì jiā 最佳 cháng 常 lǚ kè 旅客 xiū xī shì 休息室： xīn jiā pō háng kòng gōng sī 新加坡航空公司 zài 在（ zhāng 樟 yí 宜 jī chǎng 机场） sān 三 hào 号 háng zhàn lóu 航站楼 de 的 xīn 新 hòu jī shì 候机室 fēi cháng 非常 bú cuò 不错。
tā 她 yǐ qián 以前 dūn cù 敦促 guò 过 tā 他 lí kāi 离开 zài 在 É luó sī 俄罗斯 hǎi bīn 海滨 jiǔ jiā 酒家 de 的 nà 那 fèn 份 méi shén me 没什么 miàn zi 面子 de 的 gōng zuò 工作， táo 逃 dào 到 mǒu gè 某个 dì fāng 地方， jié hūn 结婚， shàng xué 上学， chuàng yè 创业， mǎi fáng 买房， shēng 生 hái zi 孩子， guò shàng 过上 xìng fú 幸福 shēng huó 生活。
zuì jiā 最佳 de 的 jiě dá 解答 wèi 为 zhōng lì 中立 huà 化 suān xìng 酸性 huò 或 ní méi 泥煤 shì 似 tǔ rǎng 土壤。
zài 在 dà guī mó 大规模 xíng dòng 行动 huā fěn 花粉 kě 可 hùn hé 混合 duò xìng 惰性 shí sōng 石松 bāo zǐ 孢子， jù lǜ yǐ xī 聚氯乙烯， diàn fěn 淀粉 huò 或 huá shí fěn 滑石粉 hé 和 yìng yòng 应用 fù yā 负压 shì 式 yuē 曰 běn 本 píng guǒ 苹果 shòu fěn 授粉， yǐ 以 jié shěng 节省 shí jiān 时间 hé 和 huā fěn 花粉。

ประโยคภาษาจีน
zuì 最 xià 下 miàn dī 面的 dī yīn 低音 xián 弦 duàn 断 le 了， shǐ yòng 使用 mó tuō chē 摩托车 de 的 shā chē 刹车 xiàn 线 dài tì 代替， yīn cǐ 因此 yì xiē 一些 hé 和 xián yīn 弦音 huì 会 yǒu 有 wēng wēng 嗡嗡 de 的 gòng míng 共鸣 shēng 声。
zuì 最 bú xìng 不幸 de 的 mò guò yú 莫过于 nà xiē 那些 jiàn yì 建议 cǎi qǔ 采取 mó fǎng 模仿 de 的 rén 人 bèi 被 shì zuò 视作 yǒu xiē 有些 dī 低 shuǐ píng 水平 huò shì 或是 bèi 被 rén 人 kàn de qǐ 看得起。
tā 她 réng 仍 jì de 记得 1985 nián shí 年时 tā zì jǐ 她自己 jiù dú 就读 de 的 yòu ér yuán 幼儿园： nà r 那儿 yǒu 有 shā xiāng 沙箱， chéng duī 成堆 de 的 jī mù 积木 hé 和 wán jù 玩具。
tā 她 cóng 从 yī 一 suǒ 所 dà fáng zǐ 大房子 lǐ 里 bān jìn 搬进 le 了 yī 一 chù 处 xiǎo 小 gōng yù 公寓， wèi 为 nǚ ér 女儿 xuǎn zé 选择 le 了 gèng 更 pián yi 便宜 de 的 tuō ér suǒ 托儿所， bìng qiě 并且 fā shì 发誓 yào 要 wèi 为 xià cì 下次 de 的 jǐn jí 紧急 zhuàng kuàng 状况 cuán 攒 gèng duō 更多 de 的 qián 钱。
zài 在 dà duō shù 大多数 de 的 qíng kuàng xià 情况下， qiáo dān dǎng 乔丹挡 bú zhù 不住 zhòng 众 nǚ de 女的 rè qíng 热情 ér 而 bù dé bù 不得不 tuì bì sān shè 退避三舍 zhì 至 cè yì 侧翼 jiē qiú 接球。
xiān fēng xiǎo shuō 先锋小说 duì 对 rén 人 jí qí 及其 cún zài 存在 zhuàng tài 状态 de 的 qù 去 bì 蔽 hé 和 qū 祛 mèi 魅， wèi 为 wén xué 文学 chuàng zuò 创作 duì 对 “ rén 人 ” de 的 fā xiàn 发现 hé 和 rèn shi 认识 dǎ kāi 打开 le 了 lìng yī 另一 tiáo 条 jù dà 巨大 de 的 tōng dào 通道。
guāng 光 zhī 之 gōng zuò zhě 工作者 jī hū 几乎 zǒng shì 总是 dān dú 单独 de 的 gè tǐ 个体， nán 难 mén 门 jù 讵 kè fú 克服 gè zhǒng 各种 gū dú 孤独， dàn 但 tā men 他们 míng bai 明白 suǒ yǒu 所有 de 的 tiān shǐ 天使 dōu 都 zài 在 shēn biān 身边 cóng wèi 从未 fēn kāi 分开。
jiē shang 街上 de 的 zào yīn 噪音 shǐ 使 tā 她 shén jīng 神经 jǐn zhāng 紧张。
zuì 最 fēng fù 丰富 de 的 tiě zhì 铁质 lái yuán 来源 yǔ 与 dòng wù 动物 dàn bái 蛋白， rú 如 gān zàng 肝脏（ yùn fù 孕妇 bù yí 不宜 duō 多 chī 吃）， ròu lèi 肉类， jī ròu 鸡肉。 nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 cóng 从 zhí wù xìng 植物性 shí wù 食物 zhōng 中 huò qǔ 获取 tiě zhì 铁质。
tā 她 cóng 从 tā 他 nà li 那里 táo zǒu 逃走 hòu 后， tā 他 mǎn 满 Ōu zhōu 欧洲 de 的 zhuī zōng 追踪 tā 她。
guāng fú 光伏 diàn chí 电池 yī lài 依赖 yú 于 fēi jīng tài 非晶态 huò 或 jīng tài 晶态 de 的 guī 硅， dì huà gé 碲化镉 huò zhě 或者 xī 硒 huà 化、 liú huà tóng 硫化铜 yīn 铟。
jiē lěi 街垒 céng shí cì 曾十次 shòu dào 受到 wéi kùn 围困、 gōng dǎ 攻打、 pān dēng 攀登， dàn 但 shǐ zhōng 始终 wèi 未 bèi 被 zhàn lǐng 占领。
tā 她 cóng 从 lìng wài 另外 yí gè 一个 bù tóng 不同 de 的 jiǎo dù 角度 kàn dài 看待 Matthew xiàn xiàng 现象， jiù 就 xiàng 像 tā 她 de 的 nǚ 女 fā yán rén 发言人 JennySedlis yòng 用 le 了 yáng yáng sǎ sǎ 洋洋洒洒 de 的 liǎng 两 fēng 封 yóu jiàn 邮件 5701 gè 个 zì 字 suǒ 所 jiě shì 解释 de 的 nà yàng 那样。
zài 在 dà xué 大学 yīng yǔ jiāo xué 英语教学 zhōng fēn 中分 jiē duàn 阶段， àn 按 nián jí 年级、 bān jí 班级 jìn xíng 进行 shí yàn 实验， lì shí 历时 sān nián 三年， yán jiū jié guǒ 研究结果 zài cì 再次 biǎo míng 表明， zì zhù 自助 wài yǔ 外语 jiào xué fǎ 教学法 shì 是 “ yì zhǒng 一种 bǐ 比 chèng tuó 秤砣 hái 还 shí zài 实在 de 的、 rén xìng huà 人性化 de 的 jiào xué fǎ 教学法 ” 。
jiē tóu 街头 gǔ diǎn 鼓点（ nán zhuāng 男装）： kù 酷 jìn 劲 shí zú 十足 de 的 lún dūn 伦敦 jiē tóu 街头 fēng gé 风格。
tā 她 cóng xiǎo 从小 xué 学 liù 六 nián jí 年级 kāi shǐ 开始 jiù shì 就是 jì sù xué xiào 寄宿学校 de 的 zhù xiào shēng 住校生， bǐ jiào 比较 dú lì 独立。
guāng xué 光学 fā sòng qì 发送器， jù yǒu 具有 cǐ 此 guāng xué 光学 fā sòng qì 发送器 de 的 duān zhàn 端站 shè bèi 设备， jí 及 guāng xué 光学 tōng xìn 通信 xì tǒng 系统。
zài 在 dà róng liàng 大容量 de 的 cè shì 测试 huán jìng 环境 zhōng 中， nín 您 yě xǔ 也许 hái 还 xiǎng 想 chuàng jiàn 创建 GUI lái 来 xiǎn shì 显示 suǒ yǒu 所有 de 的 yàn zhèng 验证 shī bài 失败（ cān jiàn 参见 tú 图 5 ）。
zuì 最 lè guān 乐观 mó xíng 模型 de 的 jiē guǒ 结果 yù jì 预计 jiāng 将 duó qù 夺去 140 wàn tiáo 万条 shēng mìng 生命， tóu yī 头一 nián 年 zǒng chǎn 总产 chū 出 jiàng dī 降低 1 gè 个 bǎi fēn bǐ 百分比， yì jí 亦即 3300 wàn 万 měi yuán 美元（ yǐ 以 2006 nián 年 bù 不 biàn jià 变价 jì 计）。
jiē dào 街道 shàng 上 méi yǒu 没有 bì hù 庇护 de 的 dì fāng 地方， zhè lǐ 这里 dào chù 到处 dōu 都 shì 是 nán rén 男人。
tā 她 cóng wèi 从未 zǒu lòu 走漏 zhè ge 这个 xiāo xi 消息。
jiē dào 街道 bù mǎn 布满 le 了 huā duǒ 花朵 yǐ 以 yíng jiē 迎接 wáng shì 王室 chéng yuán 成员 lì lín 莅临。
tā 她 cóng méi 从没 yǒu 有 kuā kǒu 夸口 shuō 说 zhǐ yǒu 只有 tā 她 néng 能 wán chéng 完成 nà 那 xiàng 项 gōng zuò 工作。
héng liáng 衡量 qiē gē qì 切割器 gōng zuò 工作 xìng néng 性能 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 zhǐ biāo 指标 shì 是 sù gēn 宿根 pò 破 tóu 头 lǜ 率， qiē gē 切割 zhuàng tài 状态 duì 对 pò 破 tóu 头 lǜ 率 yǒu 有 jiào dà 较大 yǐng xiǎng 影响。
guāng shù 光束 fā sàn 发散 dù 度 yǔ 与 shēng 声 shù fà 束发 sǎn 散 dù 度 de 的 pǐ pèi 匹配； yǎn shè 衍射 xiào lǜ 效率 yǔ 与 chāo shēng 超声 pín lǜ 频率 de 的 guān xi 关系。 bìng 并 gěi chū 给出 le 了 guān jiàn 关键 gōng yì jì shù 工艺技术 hé 和 hé lǐ 合理 jié gòu 结构。
héng yáng shì 衡阳市 yǐ 以 wèi chù 位处 nán yuè 南岳 héng shān 衡山 zhī 之 nán 南 ér dé míng 而得名， zì gǔ yǐ lái 自古以来 zì rán 自然、 rén wén jǐng guān 人文景观 bìng 并 shèng 胜， shè huì 社会、 jīng jì 经济、 wén huà 文化 fā dá 发达。
zuì jiā 最佳 cháng 常 lǚ kè 旅客 xiū xī shì 休息室： xīn jiā pō háng kòng gōng sī 新加坡航空公司 zài 在（ zhāng 樟 yí 宜 jī chǎng 机场） sān 三 hào 号 háng zhàn lóu 航站楼 de 的 xīn 新 hòu jī shì 候机室 fēi cháng 非常 bú cuò 不错。
tā 她 yǐ qián 以前 dūn cù 敦促 guò 过 tā 他 lí kāi 离开 zài 在 É luó sī 俄罗斯 hǎi bīn 海滨 jiǔ jiā 酒家 de 的 nà 那 fèn 份 méi shén me 没什么 miàn zi 面子 de 的 gōng zuò 工作， táo 逃 dào 到 mǒu gè 某个 dì fāng 地方， jié hūn 结婚， shàng xué 上学， chuàng yè 创业， mǎi fáng 买房， shēng 生 hái zi 孩子， guò shàng 过上 xìng fú 幸福 shēng huó 生活。
zuì jiā 最佳 de 的 jiě dá 解答 wèi 为 zhōng lì 中立 huà 化 suān xìng 酸性 huò 或 ní méi 泥煤 shì 似 tǔ rǎng 土壤。
zài 在 dà guī mó 大规模 xíng dòng 行动 huā fěn 花粉 kě 可 hùn hé 混合 duò xìng 惰性 shí sōng 石松 bāo zǐ 孢子， jù lǜ yǐ xī 聚氯乙烯， diàn fěn 淀粉 huò 或 huá shí fěn 滑石粉 hé 和 yìng yòng 应用 fù yā 负压 shì 式 yuē 曰 běn 本 píng guǒ 苹果 shòu fěn 授粉， yǐ 以 jié shěng 节省 shí jiān 时间 hé 和 huā fěn 花粉。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子