| ประโยคภาษาจีน : 中文句子 | 
|---|
|  bù不  zūn zhòng尊重  bù不  mèi sú媚俗  chǎn shàng谄上  de的  xué zhě学者  hé和  xué shù学术  liú pài流派  bù不  wèi为  xué shù学术  wén huà文化  de的  zì yóu自由  fā zhǎn发展  tí gōng提供  hé shì合适  de的  shè huì huán jìng社会环境  shì是  zǔ ài阻碍  zhōng guó中国  xué shù学术  wén huà fā zhǎn文化发展  de的  zuì dà最大  zhàng ài障碍 | 
| Paying no full respect to the dignity of scholars and scholarship of different schools, giving no real freedom to academia-this may be the major hindrance to Chinese intellectual development. |